北京時間5月6日，在度過了一個糟糕的16-17賽季之後，亞特蘭大老鷹決意即刻推進管理層改革。老鷹老闆託尼-雷斯勒在今天正式宣佈，球隊總裁邁克-布登霍爾澤將卸任自己的現有職位專注於執教，而球隊總經理韋斯-威爾考克斯也將辭去現有職位，並擔任球隊的特殊顧問。
“正如我們一開始所說的那樣，我們承諾要把亞特蘭大老鷹構建成一支總冠軍級別的球隊。而在本賽季結束之後，我們的管理層顯然需要這樣的重組，”雷斯勒在聲明中說道，“Bud（布登霍爾澤）會在日後專注於執教，他是NBA最受尊敬的教練之一，我們會解放他，並讓他去做自己最擅長的事。而作為球隊老闆，我也看到了韋斯（老鷹總經理）的貢獻與才智，然而我們相信我們的管理層最好還是聘任一名新的總經理，以能夠帶領我們的球隊到達我們所期望的高度。”
布登霍爾澤是2014-15賽季的聯盟最佳教練，當賽季老鷹以60勝22負榮登東部榜首。今年是他來到亞特蘭大的第四個年頭。在執教老鷹的前四個賽季他總共率領球隊取得了189勝139負的不俗戰績（勝率57.6%）。
“對於我們的球隊來說，我相信我們需要做出一些積極而又必要的改變，”布登霍爾澤說道，“我會和球隊老闆、新晉總經理以及球隊管理層、教練組緊密團結，我們將會繼續致力於構建一支可以持續獲得成功的高水平球隊。”
相關推薦
'奧尼爾評現役聯盟四大超巨：三大鋒線+一控衛，網友：兩人被高估'
"奧尼爾作為新世紀初聯盟最具統治力的球員，當年在禁區內的輝煌歷程已成為歷史經典的一部分，如今聯盟早已不是內線球員的天下，更加註重外線的打法導致大個球員的戰術地位下滑，中鋒在禁區內的作用遭到剝削，不過在奧尼爾看來小球時代的超級球星只有四位：庫裡作為小球時代的開創先驅，他的橫空...
'中超魯能買多人卻大半放預備隊，現兩將終迎機會，兩人仍未獲報名'
"儘管不少球迷有些難以接受，但在今年的中超聯賽中，山東魯能確實是掉隊了。15分的分差，以及狀態穩定輸球率很低的國安、恆大和上港，讓魯能擠進積分榜前三的希望變得渺茫。若想獲得明年的亞冠參賽資格，他們只能寄希望於足協盃了。本次夏季轉會期，山東魯能沒有引進任何內援。因為他們年初買...
'西媒：巴薩要賣人籌三億才有望籤內馬爾！皇馬兩大球星必走其一'
"馬卡報消息，巴薩正探索收購內馬爾的可能性，但西甲豪門若想完成交易可能需要賣人籌集3億歐元的費用才行。報道稱，內馬爾的轉會牽扯到很多人，並且情況也相當複雜，但至少現在巴黎方面以及圖赫爾都已確認，球員想在今夏離隊，不過實際操作起來，把內馬爾迎回諾坎普並沒有這麼簡單。詳細來說，...
關鍵期加盟的恆大舊將，現兩人離開一人成隊魂，中超上港迎新階段
雖然迎來新主帥的上海申花很拼，但上海上港還是用一場3:1贏下了“上海德比”，繼續緊追北京國安的步伐。贏下重要比賽對於上港全隊上下以及球迷而言都是高興的，但...
恆大舊將全部離隊，兩人獲感謝老將成隊魂，中超上港迎新階段
雖然迎來新主帥的上海申花很拼，但上海上港還是用一場3:1贏下了“上海德比”，繼續緊追北京國安的步伐。贏下重要比賽對於上港全隊上下以及球迷而言都是高興的，但...
體能專家+運動科學專家！這兩人加盟，曼聯終向兩大頑疾開刀
過去幾個賽季，曼聯競技戰績不如人意之外，還有兩個顯著特點令魔迷頗為無奈，甚至絕望。其一是球員傷病太多，傷員恢復狀況也不夠理想，曾數次出現同時有5人或以上大...
推薦中...