9月1日訊 近日，巴薩名宿哈維在卡塔爾接受了西媒《馬卡報》的專訪。
我們看到你還在享受足球，怎樣做到在贏得一切之後，去到卡塔爾那樣的聯賽繼續踢球？
“我的身體達不到最高的競技水準，卡塔爾讓我能繼續踢球。我想要繼續是因為我還充滿激情，還富有競爭性。當球滾到我腳下的感覺是極其美妙的，足球從不會讓我失望。我會盡量延長我的生涯，雖然今年很可能是我的最後一個賽季。卡塔爾聯賽不是踢野球。”
他們是怎麼說服你在巴薩多留一個賽季的？
“2014年我收到了兩份重要的報價，一份來自美國大聯盟的紐約城，當時我告訴巴託梅烏和蘇比薩雷塔我會去美國。但是那個夏天主席和我的經紀人溝通，想讓我1月再走，因為那時候美國聯賽才開始。在巴薩的季前賽開始一週前，我聯繫了恩裡克，我被他的言語所打動並決定留下來。他是一個非常實誠的人，他告訴我也許我不能踢上所有比賽，但是我肯定能幫助到球隊。”
在這之後，為什麼沒有去美國？
“因為去那裡要飛很遠，美職聯的賽程很緊密，身體對抗強，競爭激烈。這個聯賽處於上升階段，而我想從低一點水平的聯賽開始。在卡塔爾我能夠兼顧我的工作和家人，我和勞爾聊過，他讓我堅定了我的目標。”
在卡塔爾人們說你代表了這項運動的價值
“我是一個普通人，只是擁有父母和巴薩給予的教育財富。在我家裡，我們都很謙遜樸實，尊重所有人。我不認為自己是個領袖，因為我喜歡成就團隊。我認為我擁有非常適合足球的性格，這是一項團隊運動。”
你已經適應了阿拉伯世界了嗎？
“卡塔爾社會比人們想象的要更像西班牙社會。這裡的人們熱情好客，樸實無華。這個國家是一個大家庭。我之前沒有任何的看法，因為我不能對我沒有經歷過的東西進行評價。我很厭惡那些因為不瞭解阿拉伯文化而對其帶有歧視的人。”
現在的巴薩處境艱難嗎？
“不，因為巴薩還是要比皇馬更好，除了西超杯。有很久沒有出現這樣的情況了，因為包括上賽季，巴薩在伯納烏表現得更好，在諾坎普也掌握了比賽。”
你怎麼看現在的巴薩？
“我曾經是一個輝煌時代的一部分，現在看起來已經不一樣了。巴薩踢得很好，但是籤人可以做得更好一點。五六年前，巴薩擁有世界上最好的並適合巴薩陣型的球員。現在只有5個球員適合這個陣型：伊涅斯塔，阿爾巴，梅西，皮克，蘇亞雷斯和布斯克茨。但是巴薩必須有11個球員來完善這個陣型。以前你不會看到有人這樣說，‘這個球員賣到巴薩很不錯。’，因為最適合巴薩的人已經在陣中。巴薩簽了不少不能適應球隊的球員。”
巴薩青訓已被人遺忘？
“是的，這需要復興，另外更需要首發的機會。必須要支持青訓，從自家孩子中選人。在巴薩最好的年代，球隊至少有60%的球員來自青訓。蒂亞戈有權離開，因為巴薩沒給他機會。但是年輕人應該有耐心，這是世界上競爭最激烈的俱樂部。”
為什麼這樣說？
“因為在這裡要贏球，更也要踢得漂亮。在一場糟糕的比賽中皇馬3-2逆轉取勝，人就開始說史詩之戰，華尼託精神。當我們在第90分鐘絕殺，我們整週都會討論為什麼會失位，為什麼對手有三次機會，如果我們從邊路下手會不會好一點，為什麼壓力來自中路。在馬德里沒有這麼多為什麼，贏了比賽就沒有討論的必要了。”
皇馬在心理層面上比巴薩更強？
“兩傢俱樂部的不同在於，在馬德里，當事情變得糟糕時，球員們，球迷們，教練團隊和媒體都會團結起來。近幾年來，在馬德里沒有反對主席的聲音。而在巴薩一直都有，主席只能在任6年，而且巴薩幾乎從來都不團結。我堅持這個觀點：巴薩是最難戰勝的俱樂部，不僅是對於球員來講。”
從短期或是長期來看，你覺得巴薩需要怎樣解決問題？
“耐心。在我們三冠王的那一年，皇馬上半賽季我記不清連勝多少場了，直到一月，他們看起來不可戰勝，但是輸給瓦倫西亞之後開始掉鏈子，最後我們贏得了三冠王。俱樂部應該注意球員們的狀態，要讓他們保持愉悅，就像以前拉波爾塔做的那樣，現在做巴薩球員太辛苦了。需要簽約。巴薩必須簽下明星球員來贏球，皇馬現在很強大。皇馬會顯出頹勢，他們的進攻不夠立體。”
現在皇馬比巴薩更強嗎？
“在紙面上皇馬要更強，不過足球的偉大就在於不知道會發生什麼。在瓜迪奧拉時代，我在場上總會有一種更強的感覺，現在沒有那樣的感覺了。但是當時的我們配得上4座歐冠，我們只拿到了兩座。”
所以兩支球隊沒多大差距？
“皇馬已經是一支常勝之師，已經形成習慣了。給人的感覺是，皇馬的隊伍更完善，巴薩開始了新的階段，但是我不覺得巴薩不能贏得聯賽冠軍。在三冠王那一年，所有人都想炒了上半賽季的恩裡克。”
你喜歡保利尼奧嗎？
“我在聯合會杯和他交過手，他把我和伊涅斯塔防得很好。他很強力，如果皇馬簽了保利尼奧，就不會有批評的聲音了。”
你有一種瓜迪奧拉走後巴薩就開始走下坡路的感覺嗎？
“我不覺得我們有這樣的想法。球隊一直都在全力比賽，也贏得了不少獎盃。如果改變了，那就會是一個歷史性的錯誤。克魯伊夫來到巴薩後，這裡就不一樣了，巴薩受到了所有人的尊重，受到了球迷們的愛戴。我們怎麼能有這樣想法呢？我不瞭解現在巴薩的教練團隊，但是我不希望巴薩丟了自己的魂。”
當你看巴薩的比賽時，你有想過派一個哈維上去嗎？
“自私地講，聽到解說員們懷念我，我很開心。但是當事情不妙時，人們總會想起那些已不在的故人。世事就是如此。”
你也不是一直都享受巴薩的足球，對吧？
“也會有難熬的時候。在菲戈走後的四年中，直到拉波爾塔當上主席，批評聲一直不絕於耳。我喜歡挑戰，遭遇困難我從不逃避。我是一個巴薩人，如果巴薩輸球了，我就會很難受。”
內馬爾出走是因為不開心嗎？
“他離開的原因有很多。他想換換地方，因為他在巴薩過得不開心。他收到的報價很誘人，在巴黎他會成領袖。他只對我說了，他想離開。”
但是近朱者赤...
“是的，梅西可以讓身邊的人變得更優秀。我對整支球隊都這樣，因為我需要我的隊友。我一個人做不到，我不是一個超人，但是在相應的位置上，我知道我的隊友們都在哪裡。我的頭腦轉得很快，但是我的身體並不強壯。在巴薩，在國家隊，隊友們都按照我的方式踢球：三角形跑位，理解空當，小範圍配合。”
談談梅西吧，C羅有他的高度嗎？
“梅西從個人和團隊上來講都是一個大師。但是，C羅的團隊能力稍遜一籌。梅西所有都做得很好。舉個例子，如果現在有個教練告訴梅西，‘我們所有人倒退跑著踢球。’，萊奧會是做的最好的。梅西是不可思議的，一個歷史性的球員。但是沒有人可以和梅西作比較，他在巴薩是最強的球員，去西蒙尼的馬競也一樣。”
真實的梅西是什麼樣的？
“對於足球世界來說，很幸運世界最佳球員非常低調，他是孩子們的榜樣。就算足球場外紛紛擾擾，梅西一直都尊重所有人。他很聰明，心思細膩，為人謙遜樸素。如果他很高興，就沒有任何問題。我還在和他保持聯繫。成為更衣室領袖需要演技，要讓更衣室保持和諧。教練在足球裡權力不小，但有些時候球員們的聲音也很重要。”
梅西會用續約來為籤人助力嗎？
“我不認為他這樣做了，但這是他的權力。”
你喜歡巴薩的新教練嗎？
“我很喜歡巴爾韋德，他的理念很適合巴薩。他的戰術思想很清晰，很多人都猜到了他的到來。”
當你聽到人們希望你回來執教時是怎麼想的？
“我一直感受到這份壓力。很自豪人們還想著我，短時間內是不行的。我沒有證書，等我考過了就要兩三年的時間。我希望控制好我的時間，要想執教巴薩必須準備非常多的東西。”
你想把伊涅斯塔帶到卡塔爾嗎？
“如果他想要換個地方踢球，我會提醒他的。在這裡生活很不錯。但是他才33歲，我認為他還能踢兩三年高水平聯賽。”
談談慢節奏的踢球方式吧
“這是在閱讀比賽的表現，要知道什麼時候進攻。我是克魯伊夫足球哲學的信徒：足球只有一個，如果你控球，對手就沒有球。我們怎麼防守？控住皮球。”