經典總是被翻拍，這不，金庸老先生的《倚天屠龍記》又——被翻牌了！它的最新版翻拍也是很火，話題度很高，甚至有網友說這部劇裡的張無忌和他的老婆們長得都一樣？好吧，小詩酒就將其理解為“好看的人總是驚人的相似”好了。
劇版人物顏值怎麼樣我就不多評論了，這些都很好看的角色，也各自有些各自的個性，特色。演員們能不能很好的詮釋出來呢？
想知道這個問題的答案，不僅需要演員仔細鑽研劇本，也需要我們廣大觀眾化身為認真的讀者，拜服《倚天屠龍記》原著，從字裡行間去體會。
《倚天屠龍記》的每個人都有各自的美法，各有千秋，看你愛哪一款。
世間少年男子，大都有過如此胡里胡塗的一段初戀，當時為了一個姑娘廢寢忘食，生死以之，可是這段熱情來的快，去的也快，日後頭腦清醒，對自己舊日的沉迷，往往不禁為之啞然失笑！——金庸《倚天屠龍記》
小詩酒認為，原著裡的張無忌和他的紅顏知己們才不一樣呢！書裡那些女子們總是痴情，可恨“無忌哥哥”見一個愛一個，年前追劇知覺他仁義，現在，確實是有點渣啊！
每個人不同的情，從金庸先生的文字裡我們可以窺探一二，一睹這些江湖女子的芳姿。
趙敏
趙敏微微一笑，說道：“我有幾句話跟張教主說，說畢便去，容日再行叨擾。”楊逍道：“趙姑娘有甚麼話，待行禮之後再說不遲。”趙敏道：“行禮之後，已經遲了。”
趙敏向範遙道：“苦大師，人家要對我動手，你幫不幫我？”
範遙眉頭一皺，說道：“郡主，世上不如意事十居八九，既已如此，也是勉強不來了。”
趙敏道：“我偏要勉強。”
——金庸《倚天屠龍記》
趙敏嫣然一笑，說道：“我的眉毛太淡，你給我畫一畫。這可不違反武林俠義之道罷？”張無忌提起筆來，笑道：“從今而後，我天天給你畫眉。”
——金庸《倚天屠龍記》
我不管你對我怎麼想，也不管你把我看做什麼樣的人，我告訴你，我趙敏，對自己做的一切事情絕不後悔。
——金庸《倚天屠龍記》
趙敏嘆了口氣，說道:“張大教主，你瞧這是蒙古衣衫呢，還是漢人服色?”說著將一件灰鼠皮袍提了起來。張無忌見她所購衣衫都是漢人裝束，便點了點頭。趙敏轉了個身，說道:“你瞧我這模樣是蒙古的郡主呢，還是尋常漢家女子?”張無忌心中怦然一動，先前只覺她衣飾華貴，沒想到蒙漢之分，此時經她提醒，才想到她全然是漢人姑娘的打扮。只見她雙頰暈紅，眼中水汪汪的脈脈含情，他突然之間，明白了她的用意，說道:“你……你……”
周芷若
周芷若冷笑道：“咱們從前曾有婚姻之約，我丈夫此刻卻是命在垂危，加之今日我沒傷你性命，旁人定然說我對你舊情猶存。若再邀你相助，天下英雄人人要罵我不知廉恥、水性楊花。”
張無忌急道：“咱們只須問心無愧，旁人言語，理他作甚？”
周芷若道：“倘若我問心有愧呢？”
張無忌一呆，接不上口，只道：“你……你……”
——金庸《倚天屠龍記》
因為心裡有你，所以不能思無邪，也不能問心無愧、坦坦蕩蕩。
——金庸《倚天屠龍記》
燭光下見她俏臉暈紅，頸中深深一根繩印，兩邊腫了上來，心想若非韓林兒及早察覺施救，待得自己回店，只怕她已是香殞玉碎，回天乏術，終成大恨，不禁又是慚愧，又是愛惜，伸臂抱住她，向她櫻脣上吻去。周芷若轉頭閃避，怒道:“你跟人家不乾不淨，又來惹我。當我是好欺的麼?”張無忌雙臂一緊，令她動彈不得，終於在她脣上深深吻了下去。周芷若掙扎不脫，心中卻也漸漸軟了。
——金庸《倚天屠龍記》
張無忌和她臉蛋盯距不過數寸，只覺她吹氣如蘭，忍不住在她左頰上輕輕一吻，說道: “似你這等溫柔斯文、端莊賢淑的賢妻，哪會做錯甚麼事?”周芷若道:“你對我決不變心麼?決不會殺我麼?”張無忌在她臉頰上又輕吻一下，……
——金庸《倚天屠龍記》
殷離
他知道殷離這一生，永遠會記得蝴蝶谷中那個一身狠勁的少年，她要去尋他。她自然就找不到，但也可以說，她已尋到了，因為那個少年早就藏在她的心底。真正的人、真正的事，往往不及心中所想的那麼好。
——金庸《倚天屠龍記》
小昭
又見小昭明眸皓齒，桃笑李妍，年紀雖稚，確出落的猶如曉露芙蓉，甚是惹人憐愛。
——金庸《倚天屠龍記》
張無忌見她淚珠盈盈，突然間心中激動，伸手將她嬌小的身軀抱在懷裡。小昭“嚶”的一聲，身子微微顫動。張無忌在她櫻脣上深深印了一吻，說道:“小昭初時我還怪你欺騙於我沒想到你竟待我這麼好。”
——金庸《倚天屠龍記》
楊不悔
我叫楊不悔。媽媽說：這件事她永遠也不後悔
——金庸《倚天屠龍記》
“楊不悔靈活的大眼睛轉了幾轉，突然走上前去，抱住張無忌，在他面頰上吻了一下。紀曉芙含笑斥道:“不兒，別這樣，無忌哥哥不喜歡的。張無忌笑道:“我喜歡的……”
——金庸《倚天屠龍記》
張無忌
張無忌心頭忽然湧起三句話來：“生死修短，豈能強求？予惡乎知悅生之非惑邪？予惡乎知惡死之非弱喪而不知歸者邪？予惡乎知夫死者不悔其始之蘄生乎？”
這四句話意思是說：“一個人壽命長短，是勉強不來的。我哪裡知道，貪生並不是迷誤？我哪裡知道，人之怕死，並不是像幼年流落在外面不知迴歸故鄉呢？我哪裡知道，死了的人不會懊悔他從前求生呢？”
莊子的原意在闡明，生未必樂，死未必苦，生死其實沒甚麼分別，一個人活著，不過是“做大夢”，死了，那是“醒大覺”，說不定死了之後，會覺得從前活著的時候多蠢，為甚麼不早點死了？正如做了一個悲傷恐怖的惡夢之後，一覺醒來，懊惱這惡夢實在做得太長了。”
——金庸《倚天屠龍記》
“芷若，我對你一向敬重，對殷家表妹心生感激，對小昭是意存憐惜，但對趙姑娘卻是……卻是銘心刻骨的相愛。”
——金庸《倚天屠龍記》
張無忌低下頭去，在她臉頰上一吻，笑道:“誰叫你天仙下凡，咱們凡夫俗子，怎能把持得定?這是你爹爹媽媽不好，生得你太美，可害死咱們男人啦!
——金庸《倚天屠龍記》
張無忌陡地領會，原來她真正所愛的，乃是她心中所想像的張無忌，是她記憶中在蝴蝶谷所遇上的張無忌，那個打她咬她、倔強凶狠的張無忌，卻不是眼前這個真正的張無忌，不是這個長大了的、待人仁恕寬厚的張無忌。他心中三分傷感、三分留戀、又有三分寬慰，望著她的背影消失在黑暗之中。他知道殷離這一生，永遠會記著蝴蝶谷中那個一身狠勁的少年，她是要去找尋他。她自然找不到，但也可以說，她早已尋到了，因為那個少年早就藏在她的心底。真正的人、真正的事，往往不及心中所想的那麼好。
——金庸《倚天屠龍記》
殷素素
孩兒，你長大了之後，要提防女人騙你，越是好看的女人越會騙人。
——金庸《倚天屠龍記》
謝遜
一天晚上，張翠山半夜醒轉，忽聽得風聲有異。他坐起來，聽得風聲果是從北而至，忙推醒殷素素，喜道：“你聽！”殷素素迷迷糊糊的尚未回答，忽聽得謝遜在外說道：“轉北風拉，轉北風拉！”話中竟如帶著哭音，中夜聽來，極其淒厲心酸。
——金庸《倚天屠龍記》
郭襄
這三年來到處尋尋覓覓，卻始終落得個冷冷清清。終南山古墓常閉，萬花坳花落無聲，絕情谷空山寂寂，風陵渡凝月冥冥。
——金庸《倚天屠龍記》
花開花落，花落花開。少年子弟江湖老，紅顏少女的鬢邊終於也見到了白髮。
——金庸《倚天屠龍記》
她（郭襄）下了青驢，緩步走向寺前，只見樹木森森，蔭著一片碑林。石碑大半已經毀破，字跡模糊，不知寫著些甚麼。心想：“便是刻鑿在石碑上的字，年深月久之後也須磨滅，如何刻在我心上的，卻是時日越久反而越加清晰？”
——金庸《倚天屠龍記》
張三丰
張三丰瞧著郭襄的遺書，眼前似乎又看到了那個明慧瀟灑的少女，可是，那已經是一百年前的事了。
——金庸《倚天屠龍記》
張三丰從身邊摸出一對鐵鑄的羅漢來，交給俞岱巖道：“這空相說道少林派已經滅絕，也不知是真是假，此人是少林派中高手，連他也投降敵人，前來暗算於我，那麼少林派必遭大難無疑。這對鐵羅漢是百年前郭襄郭女俠贈送於我。你日後送還少林傳人。就盼從這對鐵羅漢身上，留傳少林派的一項絕藝！”說著大袖一揮，走出門去。
——金庸《倚天屠龍記》
張三丰舊地重遊，憶起八十餘年之前，師父覺遠大師挑了一對鐵水桶，帶同郭襄和自己逃下少林，此時回首前塵，豈止隔世？他心下甚是感慨，攜著無忌之手，緩緩上山，但見五峰如舊，碑林如昔，可是覺遠、郭襄諸人卻早已不在人間了。
——金庸《倚天屠龍記》
張三丰並未婚娶，雖到百歲，仍是童男之體，八十餘載的修為，那“純陽無極功”自是練到了登峰造極的地步。
——金庸《倚天屠龍記》
點擊“免費試讀”，走進他們鮮衣怒馬的江湖豪情與兒女柔情。