'中甲聯賽低級烏龍!申鑫主場字幕出錯,將陝西隊打成“大秦治水”'

"

今天晚上,中甲聯賽第22輪比賽全面開打,上海申鑫主場對陣陝西大秦之水,上半場比賽中,客場作戰的陝西大秦之水取得2球領先,已經在積分榜上落後很多的上海申鑫被逼到了絕境。但是這場比賽還有一個有趣的插曲,申鑫主場工作人員出現低級失誤,將對方的名字打成了“陝西大秦治水”,一時傳為笑談。

"

今天晚上,中甲聯賽第22輪比賽全面開打,上海申鑫主場對陣陝西大秦之水,上半場比賽中,客場作戰的陝西大秦之水取得2球領先,已經在積分榜上落後很多的上海申鑫被逼到了絕境。但是這場比賽還有一個有趣的插曲,申鑫主場工作人員出現低級失誤,將對方的名字打成了“陝西大秦治水”,一時傳為笑談。

中甲聯賽低級烏龍!申鑫主場字幕出錯,將陝西隊打成“大秦治水”


本場比賽客場作戰的陝西隊,俱樂部全稱為“陝西長安競技足球俱樂部大秦之水隊”,一般簡稱“陝西大秦之水”。但是本場比賽在賽前球場大屏幕公佈大名單時,卻出現了一個低級失誤,“陝西大秦之水”被打成了“陝西大秦治水”,讀起來還頗為通順。

"

今天晚上,中甲聯賽第22輪比賽全面開打,上海申鑫主場對陣陝西大秦之水,上半場比賽中,客場作戰的陝西大秦之水取得2球領先,已經在積分榜上落後很多的上海申鑫被逼到了絕境。但是這場比賽還有一個有趣的插曲,申鑫主場工作人員出現低級失誤,將對方的名字打成了“陝西大秦治水”,一時傳為笑談。

中甲聯賽低級烏龍!申鑫主場字幕出錯,將陝西隊打成“大秦治水”


本場比賽客場作戰的陝西隊,俱樂部全稱為“陝西長安競技足球俱樂部大秦之水隊”,一般簡稱“陝西大秦之水”。但是本場比賽在賽前球場大屏幕公佈大名單時,卻出現了一個低級失誤,“陝西大秦之水”被打成了“陝西大秦治水”,讀起來還頗為通順。

中甲聯賽低級烏龍!申鑫主場字幕出錯,將陝西隊打成“大秦治水”


這顯然是工作人員的粗心所致,也可能是工作人員對於中甲其他球隊的情況並不熟悉,在錄入的時候出現了低級失誤。對此,球迷們的評論樂翻了天,有球迷說道:“到底是大禹還是大秦治的水?”還有球迷留言道:“這個新名字不錯,建議俱樂部考慮一下。”

"

今天晚上,中甲聯賽第22輪比賽全面開打,上海申鑫主場對陣陝西大秦之水,上半場比賽中,客場作戰的陝西大秦之水取得2球領先,已經在積分榜上落後很多的上海申鑫被逼到了絕境。但是這場比賽還有一個有趣的插曲,申鑫主場工作人員出現低級失誤,將對方的名字打成了“陝西大秦治水”,一時傳為笑談。

中甲聯賽低級烏龍!申鑫主場字幕出錯,將陝西隊打成“大秦治水”


本場比賽客場作戰的陝西隊,俱樂部全稱為“陝西長安競技足球俱樂部大秦之水隊”,一般簡稱“陝西大秦之水”。但是本場比賽在賽前球場大屏幕公佈大名單時,卻出現了一個低級失誤,“陝西大秦之水”被打成了“陝西大秦治水”,讀起來還頗為通順。

中甲聯賽低級烏龍!申鑫主場字幕出錯,將陝西隊打成“大秦治水”


這顯然是工作人員的粗心所致,也可能是工作人員對於中甲其他球隊的情況並不熟悉,在錄入的時候出現了低級失誤。對此,球迷們的評論樂翻了天,有球迷說道:“到底是大禹還是大秦治的水?”還有球迷留言道:“這個新名字不錯,建議俱樂部考慮一下。”

中甲聯賽低級烏龍!申鑫主場字幕出錯,將陝西隊打成“大秦治水”

"

相關推薦

推薦中...