南都訊 記者麻樂近年深居簡出的張曼玉，破天荒登上綜藝節目《少年可期》，擔任範丞丞等小鮮肉的導師。張曼玉在節目裡公開了18歲寫的親筆信，提及娛樂圈“潛規則”讓她失去自由，入行一年便想退出。
張曼玉8歲全家移民英國，童年在英格蘭度過，17歲她從英國回香港探親時被星探相中，曾到知名電影公司“新藝城”應徵，後來被黃百鳴勸去選港姐，18歲那年獲得港姐亞軍和最上鏡頭獎。入行一年左右，她寫信給姐姐，節目中範丞丞朗讀了這封信。
入行一年想退出，唱歌被批哭了幾天
張曼玉在信中提到自己不習慣香港娛樂圈環境，想回到英國與家人生活，張曼玉曾被許多男生追求，有些男生甚至有冒犯的肢體接觸，她被迫參加很多不喜歡的飯局，伴隨出名而來的是剝奪自由的無趣活動。她寫道：“我變成了好多人喜歡的明星，很多時間是可以的，大家都是這樣熱情，但是有些時間，就有一些奇怪的男孩子，行為過激的男孩子。”
張曼玉說娛樂圈有好多虛假的笑容，晚飯應酬令她反感，回看年輕時的歲月，她在節目裡不禁哽咽：“原來一開始我就想回家。”渴望回到家人身邊，“在那個地方，可以穿我想穿的衣服，也可以做任何我想做的事情。”
但張曼玉最後堅持了下來，她定下目標幫媽媽買房，為家人付出，“可是一直是再做一年、再做一年、再做一年，就做了30多年了，然後我達到了，我就慢慢拍得少了。”
近些年張曼玉在演藝圈的工作隨心而為，慢慢減少工作量，開始追逐一直以來的歌手夢，但追夢並不順利，五年前她首度登上草莓音樂節，唱歌走音被網友諷刺，她直言曾為此哭了幾天：“很傷心，我過去像個公主，不管是拍戲、拿獎都一路順利，沒受過什麼打擊。”因此整年不敢出門見人，如今談起這段往事，還是會傷心落淚，但仍勇敢要玩到自己說不玩的那天為止。
最默契是梁朝偉，對戲像打兵乓
張曼玉還在節目中罕見談及梁朝偉，稱兩人對戲就像打乒乓球一樣有來有往。
被問拍戲這麼多年最合拍的男演員是誰時，猶豫了片刻，張曼玉說是梁朝偉，“雖然和他只合作過兩次，但我們都是敏感型的演員，對戲就像打乒乓一樣有來有往，默契十足。”
十多歲時和梁朝偉首次合作出演《新紮師兄》，當時曾被對方質疑演技，兩人時隔多年再次在《花樣年華》相遇，才發現兩人在演戲方面有差不多的方法。
當時在曼谷拍戲的三個月，兩人躲開保鏢跑出去玩，朝夕相處，感情急速升溫，也傳出緋聞，成就娛樂圈的一段佳話。