山水舞臺 和諧共生——訪北京世園會開幕式晚會總導演

新華社北京4月28日電（記者魏夢佳、陽娜）以山為幕，以水為臺，月出花影，華燈初上，東西方多種藝術形式在科技手段的烘托下，與自然融為一體，呈現出如幻如夢的唯美意境……28日晚，北京世園會開幕式晚會在世園會園區內的媯汭劇場正式亮相，為世界各國友人奉上一場大型園林情景光影藝術表演。新華社記者採訪了開幕式晚會總導演沙曉嵐，為您揭祕這場山水文化盛宴。

4月28日，2019年中國北京世界園藝博覽會在北京延慶開幕。 新華社記者 李賀 攝

“借景造景”呈現唯美意境

記者：這場晚會的主題和特點是什麼？

沙曉嵐：晚會的主題是“綠色生活 美麗家園”，最大的特點是，要在一個園林景觀的環境下來呈現，以“借景造景”為原則讓整個舞美聲光電和周圍環境能融為一體，體現人與自然和諧共生關係的理念，依託世園會的自然之景，巧妙融合山、林、湖、草、木，運用多重立體光影技術，打造全方位沉浸式的視覺體驗。

記者：如何通過技術手段將舞美與自然環境結合完美呈現？

沙曉嵐：我們追求由遠及近、由高到低的疊加視覺手段，輻射覆蓋整體區域，在媯汭湖畔設立主表演區，湖中為中景表演區域，湖中小島青楊洲為遠景表演區域。

其中，主舞臺外環為兩層可升降的表演平臺，主舞臺檯面為全覆蓋成像的LED屏幕，舞臺設有升降平臺，有29根直徑1米的可升降的LED視頻柱，還搭設有一個直徑8米的圓屏，圓屏可以放下去，也可以立起來，舞蹈演員在空中可以跟圓屏互動。中景區域用威亞吊裝數控光束燈設備與大型LED網幕矩陣，形成視覺上的超強震撼。

在遠景區域，我們佈設了高清激光投影設備組，為跨度90米的拱形噴泉投射激光影像，更設計有多組光束燈群組，為整個湖岸搭設燈光背景。在青楊洲上，還搭了一個小舞臺，用樹林作背景，地面用綠色材料裝扮，完全融入自然。

一些裝置在晚上可以隱藏，但白天在園子裡可能就會突兀，所以在設計中我們用了一些高科技手段。比如，首次選用了半透明網格狀的大屏幕，通過威亞塔上的鋼絲繩拉起了5道屏幕，共有90塊屏幕塊，在空中組成一個140米寬的大屏幕。觀眾在屏幕上既能看到五彩繽紛的影像，也能透過屏幕看到遠處的山水花草，形成一種疊映效果，但白天屏幕只有一個單一的顏色，不明顯。

此外，我們還首次在室外演出中應用全息影像技術，讓演員突然在夜色中“消失”，然後出現滿天飛翔的“蝴蝶”，同時還在舞臺及四周應用了2000多隻各類燈具，為整個舞臺增加光彩。總之，整體效果構成三層影像，再加上樹和建築都通過燈光點綴，為表演提供細膩飽滿的視覺依託，營造出美輪美奐的意境。

“五洲盛會”彰顯中國風範

記者：整臺晚會如何體現多種藝術和文化的交融？

沙曉嵐：開幕式演出分8個節目，演職人員約1500人，整個創作期一年左右。我們選取了極具代表性的中國音樂作品及外國經典樂曲，以合唱、器樂演奏、舞蹈、模特表演等多種方式進行創意演繹，同時藉助科技手段和多維空間等表現形式，打造全新的視覺景觀。

演出邀請了國家級的鋼琴演奏家、青年歌唱家及世界各地的舞蹈藝術家等同臺共演，包括大家熟悉的郎朗、廖昌永、雷佳、霍尊等，還有部分知名民樂演奏家，如古箏演奏家常靜、古琴演奏家趙曉霞等。

大自然的舞臺上，郎朗在芭蕾舞演員伴舞下，演奏貝多芬鋼琴曲《田園交響曲》；節目《東方的墨韻》中，古箏、古琴、琵琶、簫等樂器合奏中國民樂，整個影像是一幅潑墨山水畫，融合傳統文化與科技；《小河淌水》的歌聲中，直徑8米的“月亮”從水中升起，緩慢移動，配合雜技演員的表演，還通過高空噴泉、激光投射形成夢幻意境；《彩蝶的虹橋》藉助全息影像技術，融合了崑曲、京劇及傳統舞蹈，呈現出蝴蝶紛飛的效果。

特別是舞蹈《彩翼的國度》將踢踏舞、探戈、弗朗明戈、非洲鼓舞、中國扇子舞等不同舞種和音樂融為一體，演員來自五大洲，象徵著世界命運共同體。在《綿長的芬芳》中，我們把“一帶一路”沿線國家及世園會參展國的國花或代表性植物做成服裝，穿在90名模特身上，從舞臺上款款而來，非常漂亮，充分展現各國魅力。

此外，我們還利用梅蘭竹菊的圖案做成了煙花，在媯汭湖上綻放，畫面非常震撼，更貼近晚會的主題。

藝術盛宴傳遞環保理念

記者：您希望通過晚會傳遞給觀眾什麼信息？

沙曉嵐：中國正大力推進生態文明建設，我們希望環境能亮起來、美起來、更藝術化，大家生活得更低碳環保，人與自然和諧共存。這臺晚會也體現了中國政府對環保的重視，希望環保理念由我們的子孫後代延續下去，人們生活在一天比一天好的環境裡。同時，晚會也表現了中國藝術家對自然環境的一種熱愛和關注，追求美的情懷。

記者：您對北京世園會有怎樣的期待？

沙曉嵐：我從藝術和環保這兩方面都期待世園會的舉辦。一個國家、一座城市、一個公園是不是很藝術，都體現了一個民族的文化。通過世園會，遊客也可以提升對環保的認識。我們歡迎各國朋友到北京來、到延慶來，參觀世園會，我相信這將是一種美的享受。