本賽季巴黎聖日耳曼的勢頭相當強勁，俱樂部天價從巴薩購買了巴西巨星內馬爾，而和他搭檔地則是法國年輕前鋒姆巴佩。巴黎在新賽季從摩納哥挖走了姆巴佩，而摩納哥也因此需要在鋒線上做出相應調整。於是在8月29日，摩納哥了約維蒂奇，這名黑山中鋒將在17-18賽季為俱樂部效力。
在法甲第七輪的比賽中，法爾考狀態火熱打入兩球。而約維蒂奇也在這場比賽打入了自己的法甲處子球：在第24分鐘，里爾的後防線出現了問題，約維蒂奇得到了大禁區外的拿球機會。他果斷地選擇了起腳射門，皮球竄入了里爾球門的右下角，1：0！這粒進球幫助摩納哥在客場首開紀錄，而約維蒂奇的法甲第一球也就此到來。
其實除了摩納哥，在法甲還有馬賽等球隊都希望簽下約維蒂奇。約維蒂奇實際上年齡不大，1989年出生的他現在還沒有到而立之年。而在青年時期他效力於塞爾維亞的頂級強隊：貝爾格萊德游擊隊。約維蒂奇不算是一個典型的東歐前鋒：雖然身材高大，但是JOJO的腳下技術卻十分細膩。
在07-08賽季，約維蒂奇全程高光，在23場聯賽中他為打進了11個進球。約維蒂奇身高183cm，體重達到了79kg，是一個身體素質相當出色的前鋒。雖然個子高大，但是約維蒂奇的腳下頻率可不慢，他的盤帶突破和射術都相當優秀，可以說約維蒂奇的腳下還是相當有料的。
在游擊隊約維蒂奇大放異彩，不過對於塞爾維亞而言他們也很難留住這名優秀的前鋒：在貝爾格萊德效力到2008年後，約維蒂奇還是接受了五大聯賽的懷抱，而他的第一站，選擇了文藝復興之地：佛羅倫薩。紫百合當時正需要一名能當支點又可以控球的前鋒，約維蒂奇成為了他們的理性之選。
在意甲期間JOJO的表現依舊不錯，這名游擊隊的前隊長對於意甲的適應性還是相當不錯的。而在意甲的出色表現也讓約維蒂奇得到了英超俱樂部的垂青，曼城首當其衝。在2013年夏天，曼城花費了2700萬歐元從紫百合簽下了約維蒂奇，而加盟曼城對於約維蒂奇而言意味著更高的挑戰。
不過對於英超約維蒂奇卻是一個過客，他始終沒能夠和主教練的戰術思路相融合。佩萊格里尼的戰術安排對於約維蒂奇而言始終無法平衡，而離開英超是對於他而言或許是最正確的選擇。之後JOJO先後加盟了國米和塞維利亞，如今在摩納哥他將和法爾考一起為球隊在進攻線上攻城拔寨。