"

1995年7月,中國頂尖搖滾樂隊和歌手,唐朝、黑豹、輪迴、鄭鈞、臧天朔等集結出了一張翻唱專輯,《告別的搖滾》。

這一切只為了紀念那一年5月8日突然去世的樂壇巨星,鄧麗君。

幾年前,高曉鬆在節目中說鄧麗君影響了他們那代人一生,並對這張致敬專輯念念不忘:

我曾經聽過翻唱鄧麗君最好聽的一張唱片…男生用搖滾嗓唱出鄧麗君的那些歌簡直太好聽了,尤其是他們合唱的《夜色》。”

現在的年輕人,已經很難想象在70、80年代,鄧麗君給年輕人造成了多大的震撼。

兩年前上映的電影《芳華》,對這段歷史有所提及,影片中,幾個年輕人在宿舍裡偷聽鄧麗君的“靡靡之音”。

在她之前,那一代人基本都沒聽過談情說愛的流行音樂,“愛”、“吻”等各種字眼,讓他們耳紅心跳,十分刺激。

至於《路邊的野花不要採》這種級別的,完全就是“耍流氓”。

"

1995年7月,中國頂尖搖滾樂隊和歌手,唐朝、黑豹、輪迴、鄭鈞、臧天朔等集結出了一張翻唱專輯,《告別的搖滾》。

這一切只為了紀念那一年5月8日突然去世的樂壇巨星,鄧麗君。

幾年前,高曉鬆在節目中說鄧麗君影響了他們那代人一生,並對這張致敬專輯念念不忘:

我曾經聽過翻唱鄧麗君最好聽的一張唱片…男生用搖滾嗓唱出鄧麗君的那些歌簡直太好聽了,尤其是他們合唱的《夜色》。”

現在的年輕人,已經很難想象在70、80年代,鄧麗君給年輕人造成了多大的震撼。

兩年前上映的電影《芳華》,對這段歷史有所提及,影片中,幾個年輕人在宿舍裡偷聽鄧麗君的“靡靡之音”。

在她之前,那一代人基本都沒聽過談情說愛的流行音樂,“愛”、“吻”等各種字眼,讓他們耳紅心跳,十分刺激。

至於《路邊的野花不要採》這種級別的,完全就是“耍流氓”。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


鄧麗君極度柔婉、甜美的聲音,聲聲入耳,句句戳心。

她不僅深入了普通民眾的心,也是一代搖滾人的音樂啟蒙者。

接下來,就讓我們一起來聆聽這張經典翻唱專輯剩下的九首歌。

0 1

甜蜜蜜 - 鄭鈞


鄧麗君《甜蜜蜜》太經典,歡快輕盈,柔情萬丈,難以超越。

要讓搖滾男聲演繹,也許鄭鈞最合適。

他有著那個年代男歌手中少見的慵懶性感的嗓音,咬字間又滿是狂野桀驁的氣息。

聽鄭鈞唱拉薩、愛情、私奔,沒有女孩不心動。

鄭鈞給《甜蜜蜜》變了調,從輕聲細語到吵吵嚷嚷,用調皮的方式講述他陷入愛情的沉醉迷亂。

女聲版是溫柔相依含情脈脈,男聲版則是坐立不安興奮難耐。

有樂迷給這首歌的留言說,“痞得一本正經”。

0 2

船歌 - 鄭鈞


鄭鈞翻唱的另一首,是印度尼西亞民歌《船歌》。

嗚喂--

風兒呀吹動我的船帆

船兒呀隨風盪漾

送我到日夜思念的地方

原唱鄧麗君的第一聲“嗚喂”就已讓人沉醉。

水波盪漾,陽光明媚,船家隨傳喚而來。

被風吹動的船帆,就像女孩驛動的心,在悠揚的旋律裡飄飄蕩蕩。

鄭鈞的翻唱有一股男子漢的恣意,搖漿奔向心上人的船伕,內心的愛如水波般溢出,不可遏抑。

歌曲中的“星星索”,是指划船時船槳在水面發出的聲音。

0 3

愛人 - 黑豹


鄧麗君日語版《愛人》,1985年連續14周佔據“日本有線點播榜”冠軍,連續10周奪冠唱片排行榜。同年年底,她憑藉此曲摘得日本最重要的2個音樂獎項。

儘管80年代日本歌壇高手如雲,但鄧麗君仍是當之無愧的亞洲天后。

"

1995年7月,中國頂尖搖滾樂隊和歌手,唐朝、黑豹、輪迴、鄭鈞、臧天朔等集結出了一張翻唱專輯,《告別的搖滾》。

這一切只為了紀念那一年5月8日突然去世的樂壇巨星,鄧麗君。

幾年前,高曉鬆在節目中說鄧麗君影響了他們那代人一生,並對這張致敬專輯念念不忘:

我曾經聽過翻唱鄧麗君最好聽的一張唱片…男生用搖滾嗓唱出鄧麗君的那些歌簡直太好聽了,尤其是他們合唱的《夜色》。”

現在的年輕人,已經很難想象在70、80年代,鄧麗君給年輕人造成了多大的震撼。

兩年前上映的電影《芳華》,對這段歷史有所提及,影片中,幾個年輕人在宿舍裡偷聽鄧麗君的“靡靡之音”。

在她之前,那一代人基本都沒聽過談情說愛的流行音樂,“愛”、“吻”等各種字眼,讓他們耳紅心跳,十分刺激。

至於《路邊的野花不要採》這種級別的,完全就是“耍流氓”。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


鄧麗君極度柔婉、甜美的聲音,聲聲入耳,句句戳心。

她不僅深入了普通民眾的心,也是一代搖滾人的音樂啟蒙者。

接下來,就讓我們一起來聆聽這張經典翻唱專輯剩下的九首歌。

0 1

甜蜜蜜 - 鄭鈞


鄧麗君《甜蜜蜜》太經典,歡快輕盈,柔情萬丈,難以超越。

要讓搖滾男聲演繹,也許鄭鈞最合適。

他有著那個年代男歌手中少見的慵懶性感的嗓音,咬字間又滿是狂野桀驁的氣息。

聽鄭鈞唱拉薩、愛情、私奔,沒有女孩不心動。

鄭鈞給《甜蜜蜜》變了調,從輕聲細語到吵吵嚷嚷,用調皮的方式講述他陷入愛情的沉醉迷亂。

女聲版是溫柔相依含情脈脈,男聲版則是坐立不安興奮難耐。

有樂迷給這首歌的留言說,“痞得一本正經”。

0 2

船歌 - 鄭鈞


鄭鈞翻唱的另一首,是印度尼西亞民歌《船歌》。

嗚喂--

風兒呀吹動我的船帆

船兒呀隨風盪漾

送我到日夜思念的地方

原唱鄧麗君的第一聲“嗚喂”就已讓人沉醉。

水波盪漾,陽光明媚,船家隨傳喚而來。

被風吹動的船帆,就像女孩驛動的心,在悠揚的旋律裡飄飄蕩蕩。

鄭鈞的翻唱有一股男子漢的恣意,搖漿奔向心上人的船伕,內心的愛如水波般溢出,不可遏抑。

歌曲中的“星星索”,是指划船時船槳在水面發出的聲音。

0 3

愛人 - 黑豹


鄧麗君日語版《愛人》,1985年連續14周佔據“日本有線點播榜”冠軍,連續10周奪冠唱片排行榜。同年年底,她憑藉此曲摘得日本最重要的2個音樂獎項。

儘管80年代日本歌壇高手如雲,但鄧麗君仍是當之無愧的亞洲天后。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


黑豹樂隊翻唱鄧麗君的這一年,竇唯、欒樹早已相繼離隊,秦勇剛成為主唱不久。

樂迷評論說,秦勇的聲音穩如貝斯。

秦勇延續了黑豹“外表冷漠、內裡激昂”的氣質,這是在竇唯時期就種下的基因。

樂評人李皖敏銳地洞察到,“那是一種遠超於中國城市當時發展階段的孤獨,像紐約和倫敦的孤獨。當大部分中國人還無法在生活中體驗它時,它的寒氣卻已從竇唯的長嘯中嗚嗚殺出,深入骨髓。

在黑豹歷任10位主唱中,秦勇從1994唱到2005,是跟隨樂隊時間最久的,他也和黑豹一起取得了新的突破。2005年,因為父親去世、兒子患病,他離開了樂隊。

2014年,秦勇再次出現在電視節目的舞臺上,為智力障礙的兒子演唱原創作品《一起長大》,引致觀眾和評委紛紛落淚。他用父愛延續著“愛的箴言”。

0 4

愛的箴言 - 黑豹樂隊


《愛的箴言》由羅大佑作曲,在80年代,不知道撫慰了多少寂寞的青少年。

我將春天付給了你

將冬天留給了我自己

愛是沒有人能瞭解的東西

愛是永恆的旋律

鄧麗君的絕大部分歌,都傳達了對愛情的嚮往和忠誠,讓人相信,這個世界上有那麼一個人,就是我們的唯一,命中註定,不可更改

這首歌有很多翻唱版本,單百度百科就標註了11首。

最早的版本,和《愛人》一樣,也是日語版。

0 5

在水一方 - 輪迴樂隊
“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。”


《詩經·蒹葭》裡的這句,光是念出來就很好聽。綠草與河水營造的翩翩美景,給人完整的視聽體驗,一下子淪陷到“我”與心上人的距離感中。

1975年,瓊瑤重新作詞,林家慶作曲,為電影《在水一方》創作同名主題曲。

1980年,鄧麗君推出自己的演繹版本和同名專輯,歌迷稱這是她唱功最好的一張專輯。

輪迴樂隊演繹時,加入了很有朦朧詩風格的唸白。

太久了

在冰冷的高處

獨自飛翔

而此時

綠蜘蛛的血已凝成了記憶

發酵過的女人啊

你那春天般的骨頭被蓄意偷換

只留下冬天在你內部紮根

最善意的惡

唸白第一段配吉他,第二段加入大提琴,哀傷和沉重的意味更濃了。幾個男人對追逐“伊人”的表達,多了些面對重重障礙的努力和掙扎。

逆流,順流,難以靠近,可望不可即,更加痛苦。

最後以鼓聲為結,像蹣跚追尋的腳步聲,又像無奈的嘆息聲。

輪迴樂隊成立於1991年,玩重金屬搖滾,成員均為音樂科班出生,這在樂隊文化裡比較少見。

0 6

酒醉的探戈 - 輪迴樂隊


輪迴樂隊創造東方“新寫意音樂”的目標,在另一首翻唱作品《酒醉的探戈》前奏中尤為凸顯。

開場很神祕,帶我們走進一片幽暗的樹林。

原唱中的女人在燈紅酒綠處黯然神傷,而翻唱版本的男人好像一個人躲在沒人的角落吶喊和發洩。

樂夏裡,我們常常看到“猛男落淚”,號稱要反抗世界的搖滾明星一動感情,眼淚嘩嘩譁,屏幕前的觀眾也跟著一起淚流滿面。真情流露,一點都不假模假樣。

主唱吳彤在此曲中也有這種力量,他沙啞而又富有穿透力的嗓音,唱出了男性在愛中的寂寞與沉醉。

吳彤生於民樂世家,擅長吹笙。2004年,因和樂隊音樂理念產生分歧,雙方終止合作。

0 7

獨上西樓 - 唐朝


《獨上西樓》,歌詞來自1000多年前的南唐後主李煜,譜曲者是導演兼音樂家劉家昌。

無言獨上西樓,月如鉤

寂寞梧桐深院鎖清秋

剪不斷,理還亂,是離愁

別是(有)一般滋味在心頭。

鄧麗君版本,編曲沒有前奏,開口人聲直接唱,孤單寂寥的氛圍直指人心,宋詞原作的魅力被奇蹟般地重現。

說起來,鄧麗君也是我個人覺得演繹宋詞的最佳人選,她的唱法哀而不傷、甜而不膩,婉轉至極,動人至極。

"

1995年7月,中國頂尖搖滾樂隊和歌手,唐朝、黑豹、輪迴、鄭鈞、臧天朔等集結出了一張翻唱專輯,《告別的搖滾》。

這一切只為了紀念那一年5月8日突然去世的樂壇巨星,鄧麗君。

幾年前,高曉鬆在節目中說鄧麗君影響了他們那代人一生,並對這張致敬專輯念念不忘:

我曾經聽過翻唱鄧麗君最好聽的一張唱片…男生用搖滾嗓唱出鄧麗君的那些歌簡直太好聽了,尤其是他們合唱的《夜色》。”

現在的年輕人,已經很難想象在70、80年代,鄧麗君給年輕人造成了多大的震撼。

兩年前上映的電影《芳華》,對這段歷史有所提及,影片中,幾個年輕人在宿舍裡偷聽鄧麗君的“靡靡之音”。

在她之前,那一代人基本都沒聽過談情說愛的流行音樂,“愛”、“吻”等各種字眼,讓他們耳紅心跳,十分刺激。

至於《路邊的野花不要採》這種級別的,完全就是“耍流氓”。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


鄧麗君極度柔婉、甜美的聲音,聲聲入耳,句句戳心。

她不僅深入了普通民眾的心,也是一代搖滾人的音樂啟蒙者。

接下來,就讓我們一起來聆聽這張經典翻唱專輯剩下的九首歌。

0 1

甜蜜蜜 - 鄭鈞


鄧麗君《甜蜜蜜》太經典,歡快輕盈,柔情萬丈,難以超越。

要讓搖滾男聲演繹,也許鄭鈞最合適。

他有著那個年代男歌手中少見的慵懶性感的嗓音,咬字間又滿是狂野桀驁的氣息。

聽鄭鈞唱拉薩、愛情、私奔,沒有女孩不心動。

鄭鈞給《甜蜜蜜》變了調,從輕聲細語到吵吵嚷嚷,用調皮的方式講述他陷入愛情的沉醉迷亂。

女聲版是溫柔相依含情脈脈,男聲版則是坐立不安興奮難耐。

有樂迷給這首歌的留言說,“痞得一本正經”。

0 2

船歌 - 鄭鈞


鄭鈞翻唱的另一首,是印度尼西亞民歌《船歌》。

嗚喂--

風兒呀吹動我的船帆

船兒呀隨風盪漾

送我到日夜思念的地方

原唱鄧麗君的第一聲“嗚喂”就已讓人沉醉。

水波盪漾,陽光明媚,船家隨傳喚而來。

被風吹動的船帆,就像女孩驛動的心,在悠揚的旋律裡飄飄蕩蕩。

鄭鈞的翻唱有一股男子漢的恣意,搖漿奔向心上人的船伕,內心的愛如水波般溢出,不可遏抑。

歌曲中的“星星索”,是指划船時船槳在水面發出的聲音。

0 3

愛人 - 黑豹


鄧麗君日語版《愛人》,1985年連續14周佔據“日本有線點播榜”冠軍,連續10周奪冠唱片排行榜。同年年底,她憑藉此曲摘得日本最重要的2個音樂獎項。

儘管80年代日本歌壇高手如雲,但鄧麗君仍是當之無愧的亞洲天后。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


黑豹樂隊翻唱鄧麗君的這一年,竇唯、欒樹早已相繼離隊,秦勇剛成為主唱不久。

樂迷評論說,秦勇的聲音穩如貝斯。

秦勇延續了黑豹“外表冷漠、內裡激昂”的氣質,這是在竇唯時期就種下的基因。

樂評人李皖敏銳地洞察到,“那是一種遠超於中國城市當時發展階段的孤獨,像紐約和倫敦的孤獨。當大部分中國人還無法在生活中體驗它時,它的寒氣卻已從竇唯的長嘯中嗚嗚殺出,深入骨髓。

在黑豹歷任10位主唱中,秦勇從1994唱到2005,是跟隨樂隊時間最久的,他也和黑豹一起取得了新的突破。2005年,因為父親去世、兒子患病,他離開了樂隊。

2014年,秦勇再次出現在電視節目的舞臺上,為智力障礙的兒子演唱原創作品《一起長大》,引致觀眾和評委紛紛落淚。他用父愛延續著“愛的箴言”。

0 4

愛的箴言 - 黑豹樂隊


《愛的箴言》由羅大佑作曲,在80年代,不知道撫慰了多少寂寞的青少年。

我將春天付給了你

將冬天留給了我自己

愛是沒有人能瞭解的東西

愛是永恆的旋律

鄧麗君的絕大部分歌,都傳達了對愛情的嚮往和忠誠,讓人相信,這個世界上有那麼一個人,就是我們的唯一,命中註定,不可更改

這首歌有很多翻唱版本,單百度百科就標註了11首。

最早的版本,和《愛人》一樣,也是日語版。

0 5

在水一方 - 輪迴樂隊
“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。”


《詩經·蒹葭》裡的這句,光是念出來就很好聽。綠草與河水營造的翩翩美景,給人完整的視聽體驗,一下子淪陷到“我”與心上人的距離感中。

1975年,瓊瑤重新作詞,林家慶作曲,為電影《在水一方》創作同名主題曲。

1980年,鄧麗君推出自己的演繹版本和同名專輯,歌迷稱這是她唱功最好的一張專輯。

輪迴樂隊演繹時,加入了很有朦朧詩風格的唸白。

太久了

在冰冷的高處

獨自飛翔

而此時

綠蜘蛛的血已凝成了記憶

發酵過的女人啊

你那春天般的骨頭被蓄意偷換

只留下冬天在你內部紮根

最善意的惡

唸白第一段配吉他,第二段加入大提琴,哀傷和沉重的意味更濃了。幾個男人對追逐“伊人”的表達,多了些面對重重障礙的努力和掙扎。

逆流,順流,難以靠近,可望不可即,更加痛苦。

最後以鼓聲為結,像蹣跚追尋的腳步聲,又像無奈的嘆息聲。

輪迴樂隊成立於1991年,玩重金屬搖滾,成員均為音樂科班出生,這在樂隊文化裡比較少見。

0 6

酒醉的探戈 - 輪迴樂隊


輪迴樂隊創造東方“新寫意音樂”的目標,在另一首翻唱作品《酒醉的探戈》前奏中尤為凸顯。

開場很神祕,帶我們走進一片幽暗的樹林。

原唱中的女人在燈紅酒綠處黯然神傷,而翻唱版本的男人好像一個人躲在沒人的角落吶喊和發洩。

樂夏裡,我們常常看到“猛男落淚”,號稱要反抗世界的搖滾明星一動感情,眼淚嘩嘩譁,屏幕前的觀眾也跟著一起淚流滿面。真情流露,一點都不假模假樣。

主唱吳彤在此曲中也有這種力量,他沙啞而又富有穿透力的嗓音,唱出了男性在愛中的寂寞與沉醉。

吳彤生於民樂世家,擅長吹笙。2004年,因和樂隊音樂理念產生分歧,雙方終止合作。

0 7

獨上西樓 - 唐朝


《獨上西樓》,歌詞來自1000多年前的南唐後主李煜,譜曲者是導演兼音樂家劉家昌。

無言獨上西樓,月如鉤

寂寞梧桐深院鎖清秋

剪不斷,理還亂,是離愁

別是(有)一般滋味在心頭。

鄧麗君版本,編曲沒有前奏,開口人聲直接唱,孤單寂寥的氛圍直指人心,宋詞原作的魅力被奇蹟般地重現。

說起來,鄧麗君也是我個人覺得演繹宋詞的最佳人選,她的唱法哀而不傷、甜而不膩,婉轉至極,動人至極。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


重新演繹真的不容易。

彼時的唐朝樂隊和他們的樂迷,是敢於高聲談論宏大理想的最後一批人,他們說要夢迴唐朝,要圓山河故夢,要英特納雄耐爾,要做天空和太陽之間的飛行鳥……

趙年的鼓打出戰火亡國時的人心惶惶,劉義軍的吉他勾勒出時代的蒼涼,加上丁武高亢悲慟的聲音,躁動之後又是一番冷寂……

如果說鄧麗君版《獨上西樓》是李煜的內心深處,那唐朝樂隊的翻唱版本就是一個個體與紛亂時代的全景。

唐朝樂隊是中國搖滾樂歷史上一個重要的文化符號,用西方的音樂語言描繪東方的時代感與盛世景象,不拘泥於形式的限制,為聽眾詮釋金屬質地的古典美。

0 8

再見!我的愛人 - 臧天朔


《再見!我的愛人》是鄧麗君很多次演唱會的壓軸曲目,每次唱幾乎都會淚流滿面。人們說,這是因為她想起因心臟病去世的初戀。

我會永遠永遠愛你在心裡

希望你不要把我忘記

翻唱版本由臧天朔和他的樂隊完成,一個搖滾爵士混合的改編。

深沉委婉的薩克斯與靈巧的鋼琴聲像一對愛人的對話,寥寥幾筆,讓我們看到舞池中央最後的情人共舞,他們比原唱中的表情更決絕,舞姿熱烈到可以用慘烈來形容。

舞池的暗處,是一位唱著告別曲,撕心裂肺的大叔。

0 9

路邊的野花不要採 - 臧天朔


臧天朔和樂隊翻唱的《路邊的野花不要採》,由馬來西亞音樂人李俊雄於1972年創作。

俏皮詼諧的曲子,撲面而來的土味兒,配上鄧麗君溫柔可愛的演繹,當年整個華人世界都愛上了它。

臧天朔和樂隊的版本呢,更像是90年代男生宿舍的一場狂歡自high。

年少氣盛,夏日夜裡光著膀子,沒什麼愛情經驗又在爭相談論“野花”,吹牛,亂開玩笑,稱兄道弟,不畏將來,一個個自信心爆棚……

臧天朔自己傳唱度最高的經典作品《朋友》,就沒有這麼歡樂了。表面瀟灑、內心惆悵,長大以後,曾經的肝膽相照成了天各一方。

朋友啊朋友

你可曾記起了我

如果你有新的

你有新的彼岸

請你離開我離開我

70後唱著《朋友》變老,80後聽著《朋友》長大,90後不再談論《朋友》。

2018年,54歲的臧天朔因肝癌去世,好友們送行時,說他一生“仗義”。

"

1995年7月,中國頂尖搖滾樂隊和歌手,唐朝、黑豹、輪迴、鄭鈞、臧天朔等集結出了一張翻唱專輯,《告別的搖滾》。

這一切只為了紀念那一年5月8日突然去世的樂壇巨星,鄧麗君。

幾年前,高曉鬆在節目中說鄧麗君影響了他們那代人一生,並對這張致敬專輯念念不忘:

我曾經聽過翻唱鄧麗君最好聽的一張唱片…男生用搖滾嗓唱出鄧麗君的那些歌簡直太好聽了,尤其是他們合唱的《夜色》。”

現在的年輕人,已經很難想象在70、80年代,鄧麗君給年輕人造成了多大的震撼。

兩年前上映的電影《芳華》,對這段歷史有所提及,影片中,幾個年輕人在宿舍裡偷聽鄧麗君的“靡靡之音”。

在她之前,那一代人基本都沒聽過談情說愛的流行音樂,“愛”、“吻”等各種字眼,讓他們耳紅心跳,十分刺激。

至於《路邊的野花不要採》這種級別的,完全就是“耍流氓”。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


鄧麗君極度柔婉、甜美的聲音,聲聲入耳,句句戳心。

她不僅深入了普通民眾的心,也是一代搖滾人的音樂啟蒙者。

接下來,就讓我們一起來聆聽這張經典翻唱專輯剩下的九首歌。

0 1

甜蜜蜜 - 鄭鈞


鄧麗君《甜蜜蜜》太經典,歡快輕盈,柔情萬丈,難以超越。

要讓搖滾男聲演繹,也許鄭鈞最合適。

他有著那個年代男歌手中少見的慵懶性感的嗓音,咬字間又滿是狂野桀驁的氣息。

聽鄭鈞唱拉薩、愛情、私奔,沒有女孩不心動。

鄭鈞給《甜蜜蜜》變了調,從輕聲細語到吵吵嚷嚷,用調皮的方式講述他陷入愛情的沉醉迷亂。

女聲版是溫柔相依含情脈脈,男聲版則是坐立不安興奮難耐。

有樂迷給這首歌的留言說,“痞得一本正經”。

0 2

船歌 - 鄭鈞


鄭鈞翻唱的另一首,是印度尼西亞民歌《船歌》。

嗚喂--

風兒呀吹動我的船帆

船兒呀隨風盪漾

送我到日夜思念的地方

原唱鄧麗君的第一聲“嗚喂”就已讓人沉醉。

水波盪漾,陽光明媚,船家隨傳喚而來。

被風吹動的船帆,就像女孩驛動的心,在悠揚的旋律裡飄飄蕩蕩。

鄭鈞的翻唱有一股男子漢的恣意,搖漿奔向心上人的船伕,內心的愛如水波般溢出,不可遏抑。

歌曲中的“星星索”,是指划船時船槳在水面發出的聲音。

0 3

愛人 - 黑豹


鄧麗君日語版《愛人》,1985年連續14周佔據“日本有線點播榜”冠軍,連續10周奪冠唱片排行榜。同年年底,她憑藉此曲摘得日本最重要的2個音樂獎項。

儘管80年代日本歌壇高手如雲,但鄧麗君仍是當之無愧的亞洲天后。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


黑豹樂隊翻唱鄧麗君的這一年,竇唯、欒樹早已相繼離隊,秦勇剛成為主唱不久。

樂迷評論說,秦勇的聲音穩如貝斯。

秦勇延續了黑豹“外表冷漠、內裡激昂”的氣質,這是在竇唯時期就種下的基因。

樂評人李皖敏銳地洞察到,“那是一種遠超於中國城市當時發展階段的孤獨,像紐約和倫敦的孤獨。當大部分中國人還無法在生活中體驗它時,它的寒氣卻已從竇唯的長嘯中嗚嗚殺出,深入骨髓。

在黑豹歷任10位主唱中,秦勇從1994唱到2005,是跟隨樂隊時間最久的,他也和黑豹一起取得了新的突破。2005年,因為父親去世、兒子患病,他離開了樂隊。

2014年,秦勇再次出現在電視節目的舞臺上,為智力障礙的兒子演唱原創作品《一起長大》,引致觀眾和評委紛紛落淚。他用父愛延續著“愛的箴言”。

0 4

愛的箴言 - 黑豹樂隊


《愛的箴言》由羅大佑作曲,在80年代,不知道撫慰了多少寂寞的青少年。

我將春天付給了你

將冬天留給了我自己

愛是沒有人能瞭解的東西

愛是永恆的旋律

鄧麗君的絕大部分歌,都傳達了對愛情的嚮往和忠誠,讓人相信,這個世界上有那麼一個人,就是我們的唯一,命中註定,不可更改

這首歌有很多翻唱版本,單百度百科就標註了11首。

最早的版本,和《愛人》一樣,也是日語版。

0 5

在水一方 - 輪迴樂隊
“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。”


《詩經·蒹葭》裡的這句,光是念出來就很好聽。綠草與河水營造的翩翩美景,給人完整的視聽體驗,一下子淪陷到“我”與心上人的距離感中。

1975年,瓊瑤重新作詞,林家慶作曲,為電影《在水一方》創作同名主題曲。

1980年,鄧麗君推出自己的演繹版本和同名專輯,歌迷稱這是她唱功最好的一張專輯。

輪迴樂隊演繹時,加入了很有朦朧詩風格的唸白。

太久了

在冰冷的高處

獨自飛翔

而此時

綠蜘蛛的血已凝成了記憶

發酵過的女人啊

你那春天般的骨頭被蓄意偷換

只留下冬天在你內部紮根

最善意的惡

唸白第一段配吉他,第二段加入大提琴,哀傷和沉重的意味更濃了。幾個男人對追逐“伊人”的表達,多了些面對重重障礙的努力和掙扎。

逆流,順流,難以靠近,可望不可即,更加痛苦。

最後以鼓聲為結,像蹣跚追尋的腳步聲,又像無奈的嘆息聲。

輪迴樂隊成立於1991年,玩重金屬搖滾,成員均為音樂科班出生,這在樂隊文化裡比較少見。

0 6

酒醉的探戈 - 輪迴樂隊


輪迴樂隊創造東方“新寫意音樂”的目標,在另一首翻唱作品《酒醉的探戈》前奏中尤為凸顯。

開場很神祕,帶我們走進一片幽暗的樹林。

原唱中的女人在燈紅酒綠處黯然神傷,而翻唱版本的男人好像一個人躲在沒人的角落吶喊和發洩。

樂夏裡,我們常常看到“猛男落淚”,號稱要反抗世界的搖滾明星一動感情,眼淚嘩嘩譁,屏幕前的觀眾也跟著一起淚流滿面。真情流露,一點都不假模假樣。

主唱吳彤在此曲中也有這種力量,他沙啞而又富有穿透力的嗓音,唱出了男性在愛中的寂寞與沉醉。

吳彤生於民樂世家,擅長吹笙。2004年,因和樂隊音樂理念產生分歧,雙方終止合作。

0 7

獨上西樓 - 唐朝


《獨上西樓》,歌詞來自1000多年前的南唐後主李煜,譜曲者是導演兼音樂家劉家昌。

無言獨上西樓,月如鉤

寂寞梧桐深院鎖清秋

剪不斷,理還亂,是離愁

別是(有)一般滋味在心頭。

鄧麗君版本,編曲沒有前奏,開口人聲直接唱,孤單寂寥的氛圍直指人心,宋詞原作的魅力被奇蹟般地重現。

說起來,鄧麗君也是我個人覺得演繹宋詞的最佳人選,她的唱法哀而不傷、甜而不膩,婉轉至極,動人至極。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


重新演繹真的不容易。

彼時的唐朝樂隊和他們的樂迷,是敢於高聲談論宏大理想的最後一批人,他們說要夢迴唐朝,要圓山河故夢,要英特納雄耐爾,要做天空和太陽之間的飛行鳥……

趙年的鼓打出戰火亡國時的人心惶惶,劉義軍的吉他勾勒出時代的蒼涼,加上丁武高亢悲慟的聲音,躁動之後又是一番冷寂……

如果說鄧麗君版《獨上西樓》是李煜的內心深處,那唐朝樂隊的翻唱版本就是一個個體與紛亂時代的全景。

唐朝樂隊是中國搖滾樂歷史上一個重要的文化符號,用西方的音樂語言描繪東方的時代感與盛世景象,不拘泥於形式的限制,為聽眾詮釋金屬質地的古典美。

0 8

再見!我的愛人 - 臧天朔


《再見!我的愛人》是鄧麗君很多次演唱會的壓軸曲目,每次唱幾乎都會淚流滿面。人們說,這是因為她想起因心臟病去世的初戀。

我會永遠永遠愛你在心裡

希望你不要把我忘記

翻唱版本由臧天朔和他的樂隊完成,一個搖滾爵士混合的改編。

深沉委婉的薩克斯與靈巧的鋼琴聲像一對愛人的對話,寥寥幾筆,讓我們看到舞池中央最後的情人共舞,他們比原唱中的表情更決絕,舞姿熱烈到可以用慘烈來形容。

舞池的暗處,是一位唱著告別曲,撕心裂肺的大叔。

0 9

路邊的野花不要採 - 臧天朔


臧天朔和樂隊翻唱的《路邊的野花不要採》,由馬來西亞音樂人李俊雄於1972年創作。

俏皮詼諧的曲子,撲面而來的土味兒,配上鄧麗君溫柔可愛的演繹,當年整個華人世界都愛上了它。

臧天朔和樂隊的版本呢,更像是90年代男生宿舍的一場狂歡自high。

年少氣盛,夏日夜裡光著膀子,沒什麼愛情經驗又在爭相談論“野花”,吹牛,亂開玩笑,稱兄道弟,不畏將來,一個個自信心爆棚……

臧天朔自己傳唱度最高的經典作品《朋友》,就沒有這麼歡樂了。表面瀟灑、內心惆悵,長大以後,曾經的肝膽相照成了天各一方。

朋友啊朋友

你可曾記起了我

如果你有新的

你有新的彼岸

請你離開我離開我

70後唱著《朋友》變老,80後聽著《朋友》長大,90後不再談論《朋友》。

2018年,54歲的臧天朔因肝癌去世,好友們送行時,說他一生“仗義”。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯



"

1995年7月,中國頂尖搖滾樂隊和歌手,唐朝、黑豹、輪迴、鄭鈞、臧天朔等集結出了一張翻唱專輯,《告別的搖滾》。

這一切只為了紀念那一年5月8日突然去世的樂壇巨星,鄧麗君。

幾年前,高曉鬆在節目中說鄧麗君影響了他們那代人一生,並對這張致敬專輯念念不忘:

我曾經聽過翻唱鄧麗君最好聽的一張唱片…男生用搖滾嗓唱出鄧麗君的那些歌簡直太好聽了,尤其是他們合唱的《夜色》。”

現在的年輕人,已經很難想象在70、80年代,鄧麗君給年輕人造成了多大的震撼。

兩年前上映的電影《芳華》,對這段歷史有所提及,影片中,幾個年輕人在宿舍裡偷聽鄧麗君的“靡靡之音”。

在她之前,那一代人基本都沒聽過談情說愛的流行音樂,“愛”、“吻”等各種字眼,讓他們耳紅心跳,十分刺激。

至於《路邊的野花不要採》這種級別的,完全就是“耍流氓”。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


鄧麗君極度柔婉、甜美的聲音,聲聲入耳,句句戳心。

她不僅深入了普通民眾的心,也是一代搖滾人的音樂啟蒙者。

接下來,就讓我們一起來聆聽這張經典翻唱專輯剩下的九首歌。

0 1

甜蜜蜜 - 鄭鈞


鄧麗君《甜蜜蜜》太經典,歡快輕盈,柔情萬丈,難以超越。

要讓搖滾男聲演繹,也許鄭鈞最合適。

他有著那個年代男歌手中少見的慵懶性感的嗓音,咬字間又滿是狂野桀驁的氣息。

聽鄭鈞唱拉薩、愛情、私奔,沒有女孩不心動。

鄭鈞給《甜蜜蜜》變了調,從輕聲細語到吵吵嚷嚷,用調皮的方式講述他陷入愛情的沉醉迷亂。

女聲版是溫柔相依含情脈脈,男聲版則是坐立不安興奮難耐。

有樂迷給這首歌的留言說,“痞得一本正經”。

0 2

船歌 - 鄭鈞


鄭鈞翻唱的另一首,是印度尼西亞民歌《船歌》。

嗚喂--

風兒呀吹動我的船帆

船兒呀隨風盪漾

送我到日夜思念的地方

原唱鄧麗君的第一聲“嗚喂”就已讓人沉醉。

水波盪漾,陽光明媚,船家隨傳喚而來。

被風吹動的船帆,就像女孩驛動的心,在悠揚的旋律裡飄飄蕩蕩。

鄭鈞的翻唱有一股男子漢的恣意,搖漿奔向心上人的船伕,內心的愛如水波般溢出,不可遏抑。

歌曲中的“星星索”,是指划船時船槳在水面發出的聲音。

0 3

愛人 - 黑豹


鄧麗君日語版《愛人》,1985年連續14周佔據“日本有線點播榜”冠軍,連續10周奪冠唱片排行榜。同年年底,她憑藉此曲摘得日本最重要的2個音樂獎項。

儘管80年代日本歌壇高手如雲,但鄧麗君仍是當之無愧的亞洲天后。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


黑豹樂隊翻唱鄧麗君的這一年,竇唯、欒樹早已相繼離隊,秦勇剛成為主唱不久。

樂迷評論說,秦勇的聲音穩如貝斯。

秦勇延續了黑豹“外表冷漠、內裡激昂”的氣質,這是在竇唯時期就種下的基因。

樂評人李皖敏銳地洞察到,“那是一種遠超於中國城市當時發展階段的孤獨,像紐約和倫敦的孤獨。當大部分中國人還無法在生活中體驗它時,它的寒氣卻已從竇唯的長嘯中嗚嗚殺出,深入骨髓。

在黑豹歷任10位主唱中,秦勇從1994唱到2005,是跟隨樂隊時間最久的,他也和黑豹一起取得了新的突破。2005年,因為父親去世、兒子患病,他離開了樂隊。

2014年,秦勇再次出現在電視節目的舞臺上,為智力障礙的兒子演唱原創作品《一起長大》,引致觀眾和評委紛紛落淚。他用父愛延續著“愛的箴言”。

0 4

愛的箴言 - 黑豹樂隊


《愛的箴言》由羅大佑作曲,在80年代,不知道撫慰了多少寂寞的青少年。

我將春天付給了你

將冬天留給了我自己

愛是沒有人能瞭解的東西

愛是永恆的旋律

鄧麗君的絕大部分歌,都傳達了對愛情的嚮往和忠誠,讓人相信,這個世界上有那麼一個人,就是我們的唯一,命中註定,不可更改

這首歌有很多翻唱版本,單百度百科就標註了11首。

最早的版本,和《愛人》一樣,也是日語版。

0 5

在水一方 - 輪迴樂隊
“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。”


《詩經·蒹葭》裡的這句,光是念出來就很好聽。綠草與河水營造的翩翩美景,給人完整的視聽體驗,一下子淪陷到“我”與心上人的距離感中。

1975年,瓊瑤重新作詞,林家慶作曲,為電影《在水一方》創作同名主題曲。

1980年,鄧麗君推出自己的演繹版本和同名專輯,歌迷稱這是她唱功最好的一張專輯。

輪迴樂隊演繹時,加入了很有朦朧詩風格的唸白。

太久了

在冰冷的高處

獨自飛翔

而此時

綠蜘蛛的血已凝成了記憶

發酵過的女人啊

你那春天般的骨頭被蓄意偷換

只留下冬天在你內部紮根

最善意的惡

唸白第一段配吉他,第二段加入大提琴,哀傷和沉重的意味更濃了。幾個男人對追逐“伊人”的表達,多了些面對重重障礙的努力和掙扎。

逆流,順流,難以靠近,可望不可即,更加痛苦。

最後以鼓聲為結,像蹣跚追尋的腳步聲,又像無奈的嘆息聲。

輪迴樂隊成立於1991年,玩重金屬搖滾,成員均為音樂科班出生,這在樂隊文化裡比較少見。

0 6

酒醉的探戈 - 輪迴樂隊


輪迴樂隊創造東方“新寫意音樂”的目標,在另一首翻唱作品《酒醉的探戈》前奏中尤為凸顯。

開場很神祕,帶我們走進一片幽暗的樹林。

原唱中的女人在燈紅酒綠處黯然神傷,而翻唱版本的男人好像一個人躲在沒人的角落吶喊和發洩。

樂夏裡,我們常常看到“猛男落淚”,號稱要反抗世界的搖滾明星一動感情,眼淚嘩嘩譁,屏幕前的觀眾也跟著一起淚流滿面。真情流露,一點都不假模假樣。

主唱吳彤在此曲中也有這種力量,他沙啞而又富有穿透力的嗓音,唱出了男性在愛中的寂寞與沉醉。

吳彤生於民樂世家,擅長吹笙。2004年,因和樂隊音樂理念產生分歧,雙方終止合作。

0 7

獨上西樓 - 唐朝


《獨上西樓》,歌詞來自1000多年前的南唐後主李煜,譜曲者是導演兼音樂家劉家昌。

無言獨上西樓,月如鉤

寂寞梧桐深院鎖清秋

剪不斷,理還亂,是離愁

別是(有)一般滋味在心頭。

鄧麗君版本,編曲沒有前奏,開口人聲直接唱,孤單寂寥的氛圍直指人心,宋詞原作的魅力被奇蹟般地重現。

說起來,鄧麗君也是我個人覺得演繹宋詞的最佳人選,她的唱法哀而不傷、甜而不膩,婉轉至極,動人至極。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


重新演繹真的不容易。

彼時的唐朝樂隊和他們的樂迷,是敢於高聲談論宏大理想的最後一批人,他們說要夢迴唐朝,要圓山河故夢,要英特納雄耐爾,要做天空和太陽之間的飛行鳥……

趙年的鼓打出戰火亡國時的人心惶惶,劉義軍的吉他勾勒出時代的蒼涼,加上丁武高亢悲慟的聲音,躁動之後又是一番冷寂……

如果說鄧麗君版《獨上西樓》是李煜的內心深處,那唐朝樂隊的翻唱版本就是一個個體與紛亂時代的全景。

唐朝樂隊是中國搖滾樂歷史上一個重要的文化符號,用西方的音樂語言描繪東方的時代感與盛世景象,不拘泥於形式的限制,為聽眾詮釋金屬質地的古典美。

0 8

再見!我的愛人 - 臧天朔


《再見!我的愛人》是鄧麗君很多次演唱會的壓軸曲目,每次唱幾乎都會淚流滿面。人們說,這是因為她想起因心臟病去世的初戀。

我會永遠永遠愛你在心裡

希望你不要把我忘記

翻唱版本由臧天朔和他的樂隊完成,一個搖滾爵士混合的改編。

深沉委婉的薩克斯與靈巧的鋼琴聲像一對愛人的對話,寥寥幾筆,讓我們看到舞池中央最後的情人共舞,他們比原唱中的表情更決絕,舞姿熱烈到可以用慘烈來形容。

舞池的暗處,是一位唱著告別曲,撕心裂肺的大叔。

0 9

路邊的野花不要採 - 臧天朔


臧天朔和樂隊翻唱的《路邊的野花不要採》,由馬來西亞音樂人李俊雄於1972年創作。

俏皮詼諧的曲子,撲面而來的土味兒,配上鄧麗君溫柔可愛的演繹,當年整個華人世界都愛上了它。

臧天朔和樂隊的版本呢,更像是90年代男生宿舍的一場狂歡自high。

年少氣盛,夏日夜裡光著膀子,沒什麼愛情經驗又在爭相談論“野花”,吹牛,亂開玩笑,稱兄道弟,不畏將來,一個個自信心爆棚……

臧天朔自己傳唱度最高的經典作品《朋友》,就沒有這麼歡樂了。表面瀟灑、內心惆悵,長大以後,曾經的肝膽相照成了天各一方。

朋友啊朋友

你可曾記起了我

如果你有新的

你有新的彼岸

請你離開我離開我

70後唱著《朋友》變老,80後聽著《朋友》長大,90後不再談論《朋友》。

2018年,54歲的臧天朔因肝癌去世,好友們送行時,說他一生“仗義”。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯



高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯



介紹作品和樂隊時,我們打亂了原專輯的順序。

現在,聽完所有歌再看一遍本來的順序,竟像是搖滾明星們唱給歌后鄧麗君的一封美妙情書。

《在水一方》:遙望佳人,可望不可即

《船歌》:水上相逢,心花怒放

《再見!我的愛人》:不忍分別,不忍離去

《酒醉的探戈》:沒有你,日子怎麼過?

《愛的箴言》:你是我的唯一,確定無疑

《路邊的野花不要採》:要專一,別花心

《獨上西樓》:情到深處,難忍分離

《甜蜜蜜》:愛到濃時,甜蜜蜜

《愛人》:你的真情,溫暖我的寂寥人生

《夜色》:你,永遠是夜空中最亮的星

時代在前進,當代年輕人聽鄧麗君的歌已不可能會有那麼大的反應。

這不是壞事。

禁忌效應的消除,有助於我們回到歌曲、旋律本身,欣賞、體味更加本質的美。

鄧麗君最熱的時候早已過去,但真正美好的事物一定會一直流傳,相信很多年以後,依然會是:

“只要有華人的地方,就有鄧麗君。”


"

1995年7月,中國頂尖搖滾樂隊和歌手,唐朝、黑豹、輪迴、鄭鈞、臧天朔等集結出了一張翻唱專輯,《告別的搖滾》。

這一切只為了紀念那一年5月8日突然去世的樂壇巨星,鄧麗君。

幾年前,高曉鬆在節目中說鄧麗君影響了他們那代人一生,並對這張致敬專輯念念不忘:

我曾經聽過翻唱鄧麗君最好聽的一張唱片…男生用搖滾嗓唱出鄧麗君的那些歌簡直太好聽了,尤其是他們合唱的《夜色》。”

現在的年輕人,已經很難想象在70、80年代,鄧麗君給年輕人造成了多大的震撼。

兩年前上映的電影《芳華》,對這段歷史有所提及,影片中,幾個年輕人在宿舍裡偷聽鄧麗君的“靡靡之音”。

在她之前,那一代人基本都沒聽過談情說愛的流行音樂,“愛”、“吻”等各種字眼,讓他們耳紅心跳,十分刺激。

至於《路邊的野花不要採》這種級別的,完全就是“耍流氓”。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


鄧麗君極度柔婉、甜美的聲音,聲聲入耳,句句戳心。

她不僅深入了普通民眾的心,也是一代搖滾人的音樂啟蒙者。

接下來,就讓我們一起來聆聽這張經典翻唱專輯剩下的九首歌。

0 1

甜蜜蜜 - 鄭鈞


鄧麗君《甜蜜蜜》太經典,歡快輕盈,柔情萬丈,難以超越。

要讓搖滾男聲演繹,也許鄭鈞最合適。

他有著那個年代男歌手中少見的慵懶性感的嗓音,咬字間又滿是狂野桀驁的氣息。

聽鄭鈞唱拉薩、愛情、私奔,沒有女孩不心動。

鄭鈞給《甜蜜蜜》變了調,從輕聲細語到吵吵嚷嚷,用調皮的方式講述他陷入愛情的沉醉迷亂。

女聲版是溫柔相依含情脈脈,男聲版則是坐立不安興奮難耐。

有樂迷給這首歌的留言說,“痞得一本正經”。

0 2

船歌 - 鄭鈞


鄭鈞翻唱的另一首,是印度尼西亞民歌《船歌》。

嗚喂--

風兒呀吹動我的船帆

船兒呀隨風盪漾

送我到日夜思念的地方

原唱鄧麗君的第一聲“嗚喂”就已讓人沉醉。

水波盪漾,陽光明媚,船家隨傳喚而來。

被風吹動的船帆,就像女孩驛動的心,在悠揚的旋律裡飄飄蕩蕩。

鄭鈞的翻唱有一股男子漢的恣意,搖漿奔向心上人的船伕,內心的愛如水波般溢出,不可遏抑。

歌曲中的“星星索”,是指划船時船槳在水面發出的聲音。

0 3

愛人 - 黑豹


鄧麗君日語版《愛人》,1985年連續14周佔據“日本有線點播榜”冠軍,連續10周奪冠唱片排行榜。同年年底,她憑藉此曲摘得日本最重要的2個音樂獎項。

儘管80年代日本歌壇高手如雲,但鄧麗君仍是當之無愧的亞洲天后。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


黑豹樂隊翻唱鄧麗君的這一年,竇唯、欒樹早已相繼離隊,秦勇剛成為主唱不久。

樂迷評論說,秦勇的聲音穩如貝斯。

秦勇延續了黑豹“外表冷漠、內裡激昂”的氣質,這是在竇唯時期就種下的基因。

樂評人李皖敏銳地洞察到,“那是一種遠超於中國城市當時發展階段的孤獨,像紐約和倫敦的孤獨。當大部分中國人還無法在生活中體驗它時,它的寒氣卻已從竇唯的長嘯中嗚嗚殺出,深入骨髓。

在黑豹歷任10位主唱中,秦勇從1994唱到2005,是跟隨樂隊時間最久的,他也和黑豹一起取得了新的突破。2005年,因為父親去世、兒子患病,他離開了樂隊。

2014年,秦勇再次出現在電視節目的舞臺上,為智力障礙的兒子演唱原創作品《一起長大》,引致觀眾和評委紛紛落淚。他用父愛延續著“愛的箴言”。

0 4

愛的箴言 - 黑豹樂隊


《愛的箴言》由羅大佑作曲,在80年代,不知道撫慰了多少寂寞的青少年。

我將春天付給了你

將冬天留給了我自己

愛是沒有人能瞭解的東西

愛是永恆的旋律

鄧麗君的絕大部分歌,都傳達了對愛情的嚮往和忠誠,讓人相信,這個世界上有那麼一個人,就是我們的唯一,命中註定,不可更改

這首歌有很多翻唱版本,單百度百科就標註了11首。

最早的版本,和《愛人》一樣,也是日語版。

0 5

在水一方 - 輪迴樂隊
“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。”


《詩經·蒹葭》裡的這句,光是念出來就很好聽。綠草與河水營造的翩翩美景,給人完整的視聽體驗,一下子淪陷到“我”與心上人的距離感中。

1975年,瓊瑤重新作詞,林家慶作曲,為電影《在水一方》創作同名主題曲。

1980年,鄧麗君推出自己的演繹版本和同名專輯,歌迷稱這是她唱功最好的一張專輯。

輪迴樂隊演繹時,加入了很有朦朧詩風格的唸白。

太久了

在冰冷的高處

獨自飛翔

而此時

綠蜘蛛的血已凝成了記憶

發酵過的女人啊

你那春天般的骨頭被蓄意偷換

只留下冬天在你內部紮根

最善意的惡

唸白第一段配吉他,第二段加入大提琴,哀傷和沉重的意味更濃了。幾個男人對追逐“伊人”的表達,多了些面對重重障礙的努力和掙扎。

逆流,順流,難以靠近,可望不可即,更加痛苦。

最後以鼓聲為結,像蹣跚追尋的腳步聲,又像無奈的嘆息聲。

輪迴樂隊成立於1991年,玩重金屬搖滾,成員均為音樂科班出生,這在樂隊文化裡比較少見。

0 6

酒醉的探戈 - 輪迴樂隊


輪迴樂隊創造東方“新寫意音樂”的目標,在另一首翻唱作品《酒醉的探戈》前奏中尤為凸顯。

開場很神祕,帶我們走進一片幽暗的樹林。

原唱中的女人在燈紅酒綠處黯然神傷,而翻唱版本的男人好像一個人躲在沒人的角落吶喊和發洩。

樂夏裡,我們常常看到“猛男落淚”,號稱要反抗世界的搖滾明星一動感情,眼淚嘩嘩譁,屏幕前的觀眾也跟著一起淚流滿面。真情流露,一點都不假模假樣。

主唱吳彤在此曲中也有這種力量,他沙啞而又富有穿透力的嗓音,唱出了男性在愛中的寂寞與沉醉。

吳彤生於民樂世家,擅長吹笙。2004年,因和樂隊音樂理念產生分歧,雙方終止合作。

0 7

獨上西樓 - 唐朝


《獨上西樓》,歌詞來自1000多年前的南唐後主李煜,譜曲者是導演兼音樂家劉家昌。

無言獨上西樓,月如鉤

寂寞梧桐深院鎖清秋

剪不斷,理還亂,是離愁

別是(有)一般滋味在心頭。

鄧麗君版本,編曲沒有前奏,開口人聲直接唱,孤單寂寥的氛圍直指人心,宋詞原作的魅力被奇蹟般地重現。

說起來,鄧麗君也是我個人覺得演繹宋詞的最佳人選,她的唱法哀而不傷、甜而不膩,婉轉至極,動人至極。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


重新演繹真的不容易。

彼時的唐朝樂隊和他們的樂迷,是敢於高聲談論宏大理想的最後一批人,他們說要夢迴唐朝,要圓山河故夢,要英特納雄耐爾,要做天空和太陽之間的飛行鳥……

趙年的鼓打出戰火亡國時的人心惶惶,劉義軍的吉他勾勒出時代的蒼涼,加上丁武高亢悲慟的聲音,躁動之後又是一番冷寂……

如果說鄧麗君版《獨上西樓》是李煜的內心深處,那唐朝樂隊的翻唱版本就是一個個體與紛亂時代的全景。

唐朝樂隊是中國搖滾樂歷史上一個重要的文化符號,用西方的音樂語言描繪東方的時代感與盛世景象,不拘泥於形式的限制,為聽眾詮釋金屬質地的古典美。

0 8

再見!我的愛人 - 臧天朔


《再見!我的愛人》是鄧麗君很多次演唱會的壓軸曲目,每次唱幾乎都會淚流滿面。人們說,這是因為她想起因心臟病去世的初戀。

我會永遠永遠愛你在心裡

希望你不要把我忘記

翻唱版本由臧天朔和他的樂隊完成,一個搖滾爵士混合的改編。

深沉委婉的薩克斯與靈巧的鋼琴聲像一對愛人的對話,寥寥幾筆,讓我們看到舞池中央最後的情人共舞,他們比原唱中的表情更決絕,舞姿熱烈到可以用慘烈來形容。

舞池的暗處,是一位唱著告別曲,撕心裂肺的大叔。

0 9

路邊的野花不要採 - 臧天朔


臧天朔和樂隊翻唱的《路邊的野花不要採》,由馬來西亞音樂人李俊雄於1972年創作。

俏皮詼諧的曲子,撲面而來的土味兒,配上鄧麗君溫柔可愛的演繹,當年整個華人世界都愛上了它。

臧天朔和樂隊的版本呢,更像是90年代男生宿舍的一場狂歡自high。

年少氣盛,夏日夜裡光著膀子,沒什麼愛情經驗又在爭相談論“野花”,吹牛,亂開玩笑,稱兄道弟,不畏將來,一個個自信心爆棚……

臧天朔自己傳唱度最高的經典作品《朋友》,就沒有這麼歡樂了。表面瀟灑、內心惆悵,長大以後,曾經的肝膽相照成了天各一方。

朋友啊朋友

你可曾記起了我

如果你有新的

你有新的彼岸

請你離開我離開我

70後唱著《朋友》變老,80後聽著《朋友》長大,90後不再談論《朋友》。

2018年,54歲的臧天朔因肝癌去世,好友們送行時,說他一生“仗義”。

高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯



高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯



介紹作品和樂隊時,我們打亂了原專輯的順序。

現在,聽完所有歌再看一遍本來的順序,竟像是搖滾明星們唱給歌后鄧麗君的一封美妙情書。

《在水一方》:遙望佳人,可望不可即

《船歌》:水上相逢,心花怒放

《再見!我的愛人》:不忍分別,不忍離去

《酒醉的探戈》:沒有你,日子怎麼過?

《愛的箴言》:你是我的唯一,確定無疑

《路邊的野花不要採》:要專一,別花心

《獨上西樓》:情到深處,難忍分離

《甜蜜蜜》:愛到濃時,甜蜜蜜

《愛人》:你的真情,溫暖我的寂寥人生

《夜色》:你,永遠是夜空中最亮的星

時代在前進,當代年輕人聽鄧麗君的歌已不可能會有那麼大的反應。

這不是壞事。

禁忌效應的消除,有助於我們回到歌曲、旋律本身,欣賞、體味更加本質的美。

鄧麗君最熱的時候早已過去,但真正美好的事物一定會一直流傳,相信很多年以後,依然會是:

“只要有華人的地方,就有鄧麗君。”


高曉鬆一生的女神!她去世後,搖滾直男們出了一張致敬專輯


"

相關推薦

推薦中...