金庸的表哥情節——徐志摩筆名竟是雲中鶴

徐志摩 金庸 小龍女 神鵰俠侶 笑侃江湖 2017-04-06

在金庸小說裡總有那麼一個表哥, 外表風度翩翩,內心卻陰暗狠毒。

金庸小說裡面的表哥,從慕容復到汪嘯風再到衛璧,表哥們一個個風度翩翩、氣質俊朗,卻也一個個薄情寡義。

想必大家已經知道,金庸的這表哥情節,與他的表哥徐志摩大有關係。

金庸的表哥情節——徐志摩筆名竟是雲中鶴

大名鼎鼎的詩人徐志摩是金庸的表哥,還是一對姑表親的兄弟。

但是在《天龍八部》裡,金庸為四大惡人中的淫賊取名雲中鶴,這恰恰是表哥徐志摩的筆名。

在金庸小說裡,還有一條隱線也與徐志摩有關。《神鵰俠侶》中,全真道人曾介紹小龍女的來歷,說她‘是被扔在重陽宮外的棄嬰,被古墓派第二代傳人收養,並授以武功……這姓龍的女子名字叫作什麼,外人自然無從得知,那些邪魔外道都叫她小龍女。’這個名字的來歷,可以在徐志摩的《愛眉小札》中找到線索,其中有徐志摩對陸小曼的種種稱呼,包括‘小龍’、‘愛龍’、‘龍龍’、‘我最甜的龍兒’。”在葉克飛看來,《神鵰俠侶》通過楊過與小龍女的愛情,表達了對封建禮法的蔑視。而小龍女之名得於陸小曼,顯然有深意。

1922年,徐志摩與有夫之婦陸小曼墮入情網,甚至為此與原配張幼儀協議離婚,引起軒然大波。不但親朋好友大為不滿,文壇中人亦紛紛抨擊,老師梁啟超更是毫不客氣。1931年,徐志摩空難喪生,查家(金庸本名查良鏞)送來的輓聯竟然是“司勳綺語焚難盡,僕射餘情懺較多”,毫不掩飾譏諷之意。查家不顧“死者為大”的傳統,對徐志摩的這種看法,顯然會使得當時年紀尚小的金庸耳濡目染,而小龍女的失身,也與陸小曼曾為人妻相對應。

對金庸頗有研究的作家葉克飛說:“金庸一向講究傳統,但也對封建禮法有所抨擊。他對徐志摩的看法無疑也是矛盾的,因此,才有《神鵰俠侶》中無視禮法的真摯愛情,又有《天龍八部》中的雲中鶴。”

金庸的表哥情節——徐志摩筆名竟是雲中鶴

除了雲中鶴、小龍女、金庸的《書劍恩仇錄》裡的主角陳家洛,是確確實實根據徐志摩為原型創作的:

在杭州《東南日報》工作期間,金庸讀了徐志摩的《西湖記》和一些新詩,深為表兄的才華所傾倒。他的第一部武俠小說《書劍恩仇錄》塑造了一個出生在海寧的英雄頭目陳家洛。在儒雅的陳家洛身上,可以找到徐志摩的某些影子:他的書生形象、他的翩翩風采。

金庸的表哥情節——徐志摩筆名竟是雲中鶴

金庸《書劍恩仇錄》裡對陳家洛的描寫:

大夥走向後院,進了一間大房,只見板壁上刻著一隻大圍棋盤,三丈外兩人坐在炕上,手拈棋子,向那豎立的棋局投去,一顆顆棋子都嵌在棋道之上。陸菲青見多識廣,可從未見過有人如此下棋。持白子的是個青年公子,身穿白色長衫,臉如冠玉,似是個貴介子弟。持黑子的卻是個莊稼人打扮的老者。老者發子之時,每著勢挾勁風,棋子深陷板壁。陸菲青暗暗心驚:“這人不知是哪一位英雄,發射暗器的手勁準頭,我生平還沒見過第二位。”眼見黑子勢危,白子一投,黑子滿盤皆輸,那公子一子投去,準頭稍偏,沒嵌準棋道交叉之處。老者呵呵笑道:

“你不成啦,認輸吧!”推棋而起,顯然是輸了賴皮。那公子微微一笑,說道:

“待會再和師父下過。”

那老者見眾人進來,也不招呼行禮,揚長出門。(按:中國古來慣例,下圍棋尊長者執黑子,日本亦然,至近代始變。)趙半山向那公子道:“少舵主,這位是武當派前輩名宿陸菲青陸大哥。”又向陸菲青道:“這位是我們少舵主,兩位多親近親近。”那少舵主拱手道:“小侄姓陳名家洛,請老伯多多指教。小侄曾聽趙三哥多次說起老伯大名,想像英風,常恨無緣拜會。適才陪師父下棋,不知老伯駕到,未曾恭迎,失禮之極,深感惶恐。”陸菲青連稱不敢,心下詫異,見這少舵主一副模樣直是個富貴人家的紈褲子弟,兼之吐屬斯文,和這些草莽群豪全不相類。

金庸的表哥情節——徐志摩筆名竟是雲中鶴

1992年12月3日,金庸回到浙江海寧的故鄉。他和夫人林樂怡一起去硤石西山麓徐志摩的墓前,深深鞠躬、默哀。1996年11月11日,《徐志摩誕辰一百週年專輯》出版時,金庸深情揮筆寫下“詩人徐志摩”五個大字。

可見雖然金庸和表哥開了個“雲中鶴”的玩笑,心中仍然對錶哥充滿了尊敬和愛的。

圖文來自網絡

相關推薦

推薦中...