回顧老電影:1964年《三笑》,絕對經典的喜劇戲曲電影

(圖文資料源自網絡,僅交流學習,如有侵權請告知刪除,望諒解!)

三笑 (1964)

導演:李萍倩

主演:陳思思 / 向群 / 文逸民 / 龔秋霞

出品:長城電影製片有限公司

回顧老電影:1964年《三笑》,絕對經典的喜劇戲曲電影
回顧老電影:1964年《三笑》,絕對經典的喜劇戲曲電影

故事梗概:

這是一個流傳甚廣的才子佳人的經典傳說。唐伯虎(向群 飾)在蘇州一寺院內邂逅華太師府豔婢秋香(陳思思 飾),驚為天人。虎尾隨不捨,狀甚瘋麻,香三笑留情。虎為親近佳人偽裝窮人,改名康宣,混入太師府當書童,才華深受太師賞識,賜名華安。香早慕虎名,虎向香表露身份,香不信,更戲弄虎。虎無計可施,幸得好友祝枝山授以妙計。虎謊稱山有意聘他作西賓,允他選一婢女為妻。太師為挽留虎,準他在眾婢女中選妻。虎得償所願,娶得美人,夜潛出相府,與香遠走蘇州。

雖然這部電影沒有周星星的《唐伯虎點秋香》那麼廣為人知,但小編非常推薦感興趣的小夥伴去看這部老電影,能對解放前後上海附近流行的藝術樣式會有很深的綜合理解。

回顧老電影:1964年《三笑》,絕對經典的喜劇戲曲電影
回顧老電影:1964年《三笑》,絕對經典的喜劇戲曲電影
回顧老電影:1964年《三笑》,絕對經典的喜劇戲曲電影

主演向群為越劇女小生,戲曲功底深厚,在片中反串風流才子唐伯虎,扮相儒雅俊朗,舉手投足風流飄逸,很有儒生氣質,表現人物喜、憂、恐、驚絲絲入扣,入木三分。

回顧老電影:1964年《三笑》,絕對經典的喜劇戲曲電影
回顧老電影:1964年《三笑》,絕對經典的喜劇戲曲電影
回顧老電影:1964年《三笑》,絕對經典的喜劇戲曲電影
回顧老電影:1964年《三笑》,絕對經典的喜劇戲曲電影
回顧老電影:1964年《三笑》,絕對經典的喜劇戲曲電影

主演陳思思,1955年入香港長城電影公司,和夏夢、石慧並稱長城“三公主”,片中三笑傾人,看過讓人念念不忘,更有人因她濃眉大眼的模樣稱其為中國的赫本,

回顧老電影:1964年《三笑》,絕對經典的喜劇戲曲電影
回顧老電影:1964年《三笑》,絕對經典的喜劇戲曲電影
回顧老電影:1964年《三笑》,絕對經典的喜劇戲曲電影
回顧老電影:1964年《三笑》,絕對經典的喜劇戲曲電影

作為戲曲電影,裡面的唱段自然也是很重要的,所以小編找了資料,給感興趣的小夥伴們分享。

全本唱詞:《梨膏糖彈》轉《楊柳青》

(合唱)上有天堂下蘇杭啊,青山綠水好風光啊。

唐伯虎的佳話傳千古呀,三笑姻緣世世講啊。

哎喲咿喲,三笑姻緣世世講啊。

哎嗨喲,賣身投靠換奴裝啊。

哎喲咿喲,賣身投靠換奴裝啊。

哎嗨喲,這一軼事代代傳啊,唐伯虎的風流天下道,秋香的情意真正長啊。

但將舊事傳新譜啊,莫說荒唐求韻長啊。莫說荒唐求韻長啊。

(評彈)《山歌調》

(華文、華武)詩云子曰吶,誰說要讀,要讀兩百回呀?讀得我昏昏糊糊啊,有點之乎者也啊。

(華文)剛讀一回,

(華武)頭也發脹,

(華文)眼也發花,

(華武)腰也發酸,

(華文、華武)四肢百體快拆開。舉人進士呀,誰稀罕?去你的蛋!

《湘江浪》

(秋香)我秋香雖不是王侯種,卻也是金枝玉葉容。如今真堪痛。

恨只恨,寧王心太狠。沒籍為奴相府中。

太師和主母呀,寬和又謙恭呀,

卻不道呀二位公子,每日裡摸臉牽衣,不呀麼不尊重。

《茉莉花》

(合唱)好一個西泠,好一個洞庭,參罷那個靈隱,轉回蘇城。到虎丘,拜一拜,呀雲呀雲巖神呀,再轉東亭。到虎丘,拜一拜呀,雲呀雲巖神呀,再轉東亭。

《吟詩調》

(唐伯虎)唐寅脫去解元巾,紙扇輕搖佛殿臨。放浪形骸非本意,佯狂為了避追尋。

《茉莉花》轉《吟詩調》

(秋香)第一願,默默禱蒼天。但願得亡親登仙境,生主福壽全。

第二願,再告老蒼天。華文休搗亂,華武少糾纏。

第三願,三次禱蒼天。

(秋香、唐伯虎)但願得,

(唐伯虎)月老牽紅線,姻緣早日聯。但求鴛步穩,不求登凌煙。

《吟詩調》轉《吳江歌》

(唐伯虎)婷婷嫋嫋喲,妙到毫顛,我喜上眉梢。追!

(滬劇)《快板慢唱》

(唐伯虎)江水滔滔萬里遙,為什麼不把船兒掉頭搖?恨秋風吹走了美人過楓橋。

《山歌調》

(米田共)早穿棉襖午穿紗,臘月裡抱了火爐吃西瓜哎。稀奇的事兒說不啊盡哎,螃蟹它要娶親,娶了一個一個大王八呀,哎,嗨。

一年四季百花香,秋香桂子獨稱王哎。說也秋香,想也秋香,醒也秋香,夢也秋香,橫也秋香,豎也秋香,秋香,秋香,就是嫦娥也把你想啊。秋香啊,你什麼時候出船艙?

《吳江歌》

(唐伯虎)妙哉真妙哉,卻不道喜訊從天外來。一笑再笑非尋常,月老的好意我怎推開?

《梨膏糖調》

(合唱)一笑再笑連三笑啊,唐伯虎的靈魂上九霄啊。不管侯門深似海呀,橫衝直撞相府跑啊。

《哭七七》

(合唱)到底侯門深如海,嬌娥欲見費安排。扮罷窮生施巧計,拉長了細嗓哭哀哀。

《道情調》

(唐伯虎)哭元和,吊伍貟,嘆蒙正,悲韓信。吹簫吳市誰憐憫?添花錦上無須問,送炭雪中哪處尋?徒然麼氣憤徒然恨,只落得長街落魄,眼盼著冷飯殘羹。

叫康宣,住蘇城,入黌門,是書生。連遭回祿雙親殯。青雲有路誰招引?白眼無情似箭翎。男兒無計展青雲,似這般萍瓢斷梗,倒不如了此殘生。

《楊柳青》

(合唱)新選的僮兒十八春,聰明俊俏太師驚吶,真驚人吶,哎喲喲。

(丫環)兩眼如明燈。

(丫環)雙眉似劍分。

(丫環)臉蛋如敷粉。

(丫環)雙頰紅噴噴。

(丫環)玉琢如天生。

(丫環)走路像風行。

(合唱)哎哎喲,我心兒裡撲騰騰。

《紫竹調》

(秋香)書僮就是那書呆,好叫秋香費疑猜。狂徒膽兒大,大膽府中來,書生不做做奴才。分明是不懷好意為裙釵。分明是儒門敗類太不該。

《湘江浪》

(秋香)看他不顧前程大膽來。看他不顧王法相府挨。分明不是好人胎。且與二孃商一回。

《知心客》

(秋香)雲巖殿,拜壇前,一笑誰知把禍牽。就這樣他賣身書僮變,哎呀他是成心來糾纏。哎呀哎哎呀,哎呀,這件事兒怎敷衍?

態輕盈,人俊俏,半傻半呆惹人笑。誰料他這無賴會盯梢,哎呀早知如此不該笑。哎呀哎哎呀,哎呀,可恨我二笑連三笑。

《三跳》

(唐伯虎)只為了相府美裙釵,

(合唱)令啊以令啊,

(唐伯虎)我就忘卻了表妹二奶奶。早知今日要重逢啊,

(合唱)令啊以令啊,

(唐伯虎)我又何不前天筆下鬆?唐伯虎下油鍋啊,

(合唱)令啊以令啊,

(唐伯虎)好像閻王殿上見閻羅。

(滬劇)《快板慢唱》

(二奶奶)狂徒竟是小唐寅,不由我玉英氣難平。心裡縱有千般恨,總不能毀了他的錦繡前程。這可叫我難煞人,難煞人。

《銀紐絲》

(唐伯虎)尊一聲二表——尊一聲二奶奶,聽我表一表,華安本是塊好材料。從小寶護金,長大金護寶,屈膝為奴這是第一遭。我的好二奶奶呀,你好心成全有好報。

(二奶奶)罵一聲小華安,自棄又自暴。秀才本是宰相根苗。一不愁功名,二不為溫飽,賣身投靠為的是哪一條?我說小奴才呀,你自作自受不可饒。

(唐伯虎)尊一聲二奶奶,聽我說分明,過去的事情勿再論。太師已收容,何必苦追詢?從頭做起譬如今日生。我的好二奶奶呀,你成人之美沒齒不忘情。

(二奶奶)勸不醒的蠢奴才,我且不追詢,你祖宗的顏面給你丟盡。為奴終身賤,一世不翻身,家法森嚴時刻要當心。我說蠢奴才呀,你倘有差遲重罰不留情。

(唐伯虎)我說好二奶奶呀,倘有差遲只有你留情。

(錫劇)《大陸板》

(二奶奶)他是一往情深把功名扔,我卻膽戰心驚怎做人?唐寅啊唐寅,丟過我面子還不算,如今再叫我做難人。

《拔根蘆柴花》

(石榴)左一鏟來右呀一那個鏟啊,肉絲哪十八鏟哪。幾時剷出並呀並頭蓮?心上的人兒哎,幾時讓我見一見?哎子喲。

(小楊)心上的人兒哎,我天天在等著你,怎麼沒看見?哎子喲。

(石榴)左也想來,右也的個想哪,想得我心癢癢哪。幾時讓我送菜到書房?心上的人兒喲,望你一望我也把心放,哎子喲。

《泗州調》

(石榴)我說太陽西邊升,華安從那裡竟呀來臨。快快地我放下油瓶,哎喲哎喲,快快地我拉開長凳。

五月開花八月果,石榴兩字就呀是我。快快地這塊請坐,哎喲哎喲,該不該叫你一聲哥哥?

我們兩人是天生,同年同月同呀時辰。我同你是地湊天拼,哎喲哎喲,我同你是地湊天拼。

《紫竹調》

(唐伯虎)金龜贈與金龜婿,寓意深長不用提。鳳凰儔,默默許,但願早結同心侶。

(秋香)明明磁龜當金龜,錯把核桃認作梅。休癲狂,少痴呆,再去詩書讀幾回。

(唐伯虎)金龜也是磁龜改,塗了金粉便成材。金玉意,我深解,何必惺惺假推諉?假推諉。

《無錫景調》

(唐伯虎)為了小秋香呀,叫我想到狂,賣身相府好比跳粉牆呀。功名麼富貴麼誰指望呀,只羨那鴛鴦麼快快配成雙。

真心來相訴呀,我就是唐伯虎,賣身投靠原是假戲做呀。獨步麼三吳麼桃花塢呀,巧姻緣勸你麼當面莫錯過。

(秋香)好一個唐伯虎呀,我把你官衙訴,賣身投靠來做小登徒呀。辱沒了斯文麼真呀真可惡,上堂去先打你五百五十五。

(唐伯虎)告訴你小秋香呀,切莫太猖狂,一笑三笑秋香先荒唐呀。上堂去誰個麼說得嘴響,皮鞭呀板子呀要你先嚐嘗。

(評彈)《山歌調》

(華文)絕子絕孫王本立。出什麼三十而立,三十而立,絕題目?

(華武)早點早餐無眉目。已叫我飢腸轆轆,飢腸轆轆,哎哎喲喲。

(華文、華武)皇帝不差飢餓兵。總不能縮緊褲帶,縮緊褲帶,來作文。

《知心客》

(唐伯虎)半奴半主坐書齋,寂寞淒涼伴二呆。自從被鎖柴房後,苦思量,細推猜,猜不出秋香心安在?沒奈何,我耐著心兒慢慢捱。

《摩珂薩》

(唐伯虎)倒鎖柴房真正苦,南無,今天還要,摩裡摩珂薩,打屁股呀,阿彌陀佛。

小生已把真情吐,南無,情海無邊,摩裡摩珂薩,求普渡呀,阿彌陀佛。

既入靈山求普渡,南無,不能空回,摩裡摩珂薩,桃花塢呀,阿彌陀佛。

《疊斷橋》

(秋香)若說是有奇緣,哎哎呀,這心事太難言。哎哎呀。無端三笑就把痴郎牽。怎奈你瘋狂又佻撻呀,如何同你兩心連?哎哎呀。

風度似勝潘安,哎哎呀,才華似賽子建。哎哎呀。為什麼硬要冒名行佣間?怕只怕哄上小梅香呀,又把他那良心變。哎哎呀。

倒不如重審度,哎哎呀,穩住了蓮花步。哎哎呀。女孩兒家怎好行差錯?他若是真情又真意呀,哪怕鰲魚東海渡。哎哎呀。

(評彈)《山歌調》

(唐伯虎)叫一聲秋香姐姐,哎呀我的姐姐秋香,你放大膽子何必慌。皇封佛閣燒香去呀,你我正好細商量。失去良機無處償呀,切莫誤了好時光。

(評彈)《山歌調》

(華武)已去燒香在園亭,哎呀在園亭,快快讓我親一親。現在不親夜裡親,啊呀夜裡親,什麼地方等卿卿?

《評彈調》

(華文)早也想,晚也想,做夢也在想秋香,最好嫁我做偏房,要是今天答應我,譬如南海麼去燒香。倘若將來要忘記你,罰我的嘴脣上,生一個大疔瘡,還要爛心爛肺爛肚腸。先死爹來後死娘,連家裡的老鼠都全死光。

《知心客》

(合唱)冬已盡,春又暮,姻緣兩字空中舞。似這般相思牽縈苦,

(唐伯虎)秋呀,你到底知數不知數?

(秋香)哎呀,秋香我也一樣苦。要知道,女兒心腸,哪個姑娘不想郎?但要郎君真心真意一世長,哎呀你到底真唐是假唐?

(合唱)哎呀哎哎呀,

(唐伯虎)秋呀,只有祝兄好幫忙。

《剪剪花》

(唐伯虎)芳名喚鶯鶯呀,理應配張生。哎喲喲,無緣分。

春梅腳不小呀,小生只好跑。哎喲喲,得罪了。

芳名夠消魂呀,漁郎嘆薄倖。哎喲喲,請請請。

勝似西施態呀,區區感不才。哎呀呀,可惜哉。

芳名喚石榴呀,多情不多油。區區清淡慣呀,今世未曾修,哎喲喲,我先溜。

《知心客》

(唐伯虎)好一個嬋娟,好一個天仙,一笑那個三笑,笑出並頭蓮。笑月老他幾時呀,牽呀牽紅線呀,也結盟緣。

《煙花女子告陰狀調》

(石榴)左盼右盼盼四同啊,四同冤家不料送我終。傷心的人兒哎,哎哎喲,不料送我終。

《小扳艄》

(合唱)三笑姻緣成佳話,床前再笑春無價,憑它廳前鬧著笙歌宴,只要你我靜悄悄,眉對眉來眼對眼。笑呀,笑呀,笑呀,眉對眉來眼對眼。

《梨膏糖彈》轉《楊柳青》

(合唱)六藝拋荒已半年,如飛歸馬快加鞭吶。

去將花塢藏春色,了卻伊人三笑緣吶。咿喲哎喲了卻伊人三笑緣吶。

哎嗨喲,載美回蘇仙上仙。哎嗨喲,載美回蘇仙上仙。

相關推薦

推薦中...