為足球耗光百萬家產，12年後她在新疆阿克蘇再次追夢

新疆阿克蘇市首屆校園聯賽4月27日順利落下帷幕，曾經的國家女足二隊成員翟麗麗受邀出席閉幕式。這距離她上一次接觸足球領域，已經過去了整整12年。

翟麗麗出身於藝術世家，母親是新疆文工成員，妹妹同樣從事藝術工作，但她性格潑辣，天性好動，從小與足球結下不解之緣，陝西鋼廠女足隊畢業後，進入國家女足二隊，1984年，年僅17歲的她就因傷退役，隨後下海經商。

【成立女足球隊，三年耗光百萬資產】

2002年作為中國足球改革試點城市的西安市足協，提出了“龍鳳呈祥鳳先飛”的足球發展規劃，陝西女足迎來一個難的發展機遇。2003年懷揣足球夢想的翟麗麗，用經商賺來的數百萬資金，建立西安飛人女足俱樂部，花費五十餘萬從大連租來實德女足二隊。

翟麗麗（右）

翟麗麗把自己球員時代，雷厲風行的做事風格移植到俱樂部管理上，要做就做最好，實行一人犯錯，全隊受罰的“連坐”制度。在“鐵腕治軍”背景下，西安飛人女足很快在全國成為一支勁旅，2005年獲得女足青年聯賽第三名，06年位列全國成年女足聯賽第7名。

但資金消耗，成為壓垮俱樂部的最後一根稻草，短短3年時間，這支球隊耗光翟麗麗此前經商積累的數百萬資金。

最困難的時候，球隊完賽沒錢買票從濟南返回西安，大連實德副總劉建偉得知消息後，掏出3000元讓翟麗麗給隊員們買回家的火車票。

上了車，補完票，翟麗麗又沒錢了，她給陝西老足球人毛三虎打電話。毛三虎親自到火車站把球隊接到自己的足校，並向農民借了2000元給球隊暫度難關。

2006年10月，義烏的全國錦標賽，球隊衝超失敗，翟麗麗在酒局上見到曾經的足協官員楊一民，她說道：“楊主任，我向你道別，我不幹了，實在幹不下去了。”

為讓這些孩子繼續足球夢想，她計劃讓陝西省女足整體收編，但最終方案流產，姑娘們只能自謀生路。

部分主力球員被長春、四川等地俱樂部買走，一些沒有下家接收的隊員不得自謀生路，成為足球教練、健身教練或者結婚生子，退出體育領域。

2006年10月末，西安飛人女足俱樂部宣佈解散，身心俱疲的翟麗麗從此退出足球圈，屏蔽一切足球新聞，十餘年間甚至足球都沒有碰一腳。

回憶那段掙扎時光，翟麗麗表示終身難忘，“2005年，央視《足球之夜》來球隊拍攝新聞素材，幾個月下來，劉思遠他們都對我說，‘姐，要不就別幹了，太苦了。’”

【人活得，就要做有意義的事】

此次新疆阿克蘇市教科局為響應中央、自治區和阿克蘇市委大力發展校園足球的號召，通過新疆自治區和阿克蘇市政府智庫絲路阿克蘇易貨貿易研究院的推薦，阿克蘇教科局選擇與西安捷報體育科技有限公司合作，嘗試利用社會力量引進歐洲先進的校園足球青訓體系，來幫助解決體育、教育系統內無法解決的問題。

翟麗麗（右）

西安捷報體育科技有限公司，向翟麗麗發出了邀請，聘請她到新疆阿克蘇市發展校園女足運動。她回憶起，當初西安捷報公司李凡簡邀請她的一番話，“你不考慮一下，人不能沒有意義的活著，難道就不想再為中國足球做點什麼？”

那晚，翟麗麗徹夜難眠。“現在國家出臺政策支持足球，地方部門也全力支持足球發展，和當年足球環境相比，簡直是天翻地覆的變化。”談及再次迴歸足球圈，來到新疆阿克蘇發展女足運動，她表示當地政府的支持，起到了決定性作用。

在前往新疆阿克蘇的路上，她發出了一條朋友圈：“能為中國足球及新疆足球事業做出點貢獻，我這輩子就知足了，加油！”宣告自己再次重返足球圈。

一朋友看到我的朋友圈後，發消息問她為什麼又回來了，還沒有被足球折騰夠嗎？

【希望為新疆阿克蘇校園女足貢獻一份力量】

當年有媒體報道翟麗麗用棍棒“收拾”違紀球員，甚至主教練犯錯後，也會受到同樣的處罰，這樣的做法引發了旁觀者的議論。

但在翟麗麗的強硬管理下，西安飛人女足很快度過磨合期，成為國內一支勁旅，球員實力得到快速提升。2005年，17歲以下亞青賽，俱樂部球員李琳場場首發，並且打入11球，在5月的女足國青集訓營，李琳和杜雅楠、廣旗格格和騰師亮四名球員順利入選。

“管理俱樂部，必須要有一定的手段，讓球員們的心擰成一股繩。”

談及參與到西安捷報體育與新疆阿克蘇市的校園青訓合作項目，翟麗麗說出了自己的設想：“不管是成年隊還是青年隊，新疆阿克蘇市需要一支能夠踢正規比賽球隊，讓校園裡踢球的孩子有一個奮鬥的目標。

同時吸引優秀人才加入，用成績去吸引球員，逐步建立‘阿克蘇’模式。只要你出成績，後面就會有效仿者。”

女足出身，並管理過女足球隊的翟麗麗，深知管理一群女孩子的困難。

“雖說女足成績提升比男足容易，但女孩縝密的心思，會成為教練，日常一大頭疼問題。比如一場比賽，如果隊友沒有給你傳球，男孩子們賽後會直接和隊友溝通，詢問沒有傳球的原因。

但很多時候，女孩們場下不會交流，導致後面的比賽相互都耿耿於懷，這就要求女足教練，具備發現隊員之間，微妙變化的能力。

加上女孩有生理期，會影響隊伍排兵佈陣，因此想要帶好一支女足隊伍也不容易。”

來到新疆阿克蘇的第一晚，翟麗麗躺著床上徹夜難眠，她把這些年漏下的男足、女足新聞都惡補了一遍。

我問她，看完後什麼感受？

“看到這些年我們的足球依然還在原地踏步，其實很傷心，這個行業的每一個人其實都有一定責任。但從樂觀的角度出發，我們還有很大的進步空間。”

當年懷揣一腔熱血，投入全部身當，投身女足事業，最後鎩羽而歸。在來新疆阿克蘇之前，翟麗麗對於此行依然持觀望態度，但在看完新疆阿克蘇足球開展現狀，特別是聽聞部分學校已經擁有女足隊伍，翟麗麗難掩激動之情。

“12年前，足球讓我遭遇人生的滑鐵盧，從那時起，我明白一個好的機遇和平臺，對於事業成功的重要性。

新疆阿克蘇市與西安捷報體育科技有限公司簽約儀式

現今，新疆阿克蘇市教科局能夠出面推動校園足球發展，這在我們當年是不可想象的。

我已是50多歲的人，不能再“蹦躂”多久，但心中那個足球夢想，依然還沒破滅，也渴望有一天能夠把它變成現實。”

文：西希