作者：Kristin Fontana
白羊座 - 譯者：sylviaw (地中有山，隨時保持空杯心態)
隨著你的守護星進入多情易感的巨蟹座，情感的深水區有被擾動的傾向，並且生出更多你不喜歡的脆弱感。過去的一些事可能一觸即發，因為它們沒有從根本上得到解決，但是本週，對於到底哪些還需要探索和解決，你會有一次心靈上的權衡。在此位置上的火星也可以讓你專注於改善居住的空間，亦或有時讓你出現搬家或者離家旅行的情況。不論怎樣，巨蟹座的火星會讓你生出心靈上的活動，以及讓你當下所處的環境發生變動，目的都是鼓勵發展。幸運的是，金星仍處於支持這一過程的廟位，因為她會提供愛和創造性觸點。
這可能是一個感覺得“依靠自己”的一週，但如果你真心努力首先進行身心合一，那麼你會得到宇宙巨大的支持！
金牛座 - 譯者：阿七
依靠你所擁有的總是最好的，因為這樣你可以獲得更多的能量。它類似於口渴的時候在你面前有一個飽滿多汁的橙子。禮物已經被授予，現在你所要做的就是擠壓你的快樂。你的守護者金星在你的星座，她正在盡一切努力來讓你的生活更甜蜜。她也在與行動火星一起結伴旅行，他們彼此獲取力量和資源來支持你、滋養你，在我們進入夏季時。是時候讓自己享受那些帶給你舒適和快樂的東西，並在那些讓你感到安全的事物中找到避難所。這可能是加強你的基礎和加強關注對前方道路的所有想法的最佳時間。你用一個信息去聯繫別人的能力現在也很強大，你正在磨礪所有你需求的東西，並且隨時能夠把它全部表達出來。
撥通你的慾望，追隨照亮道路的火焰！
雙子座 - 譯者：sylviaw (地中有山，隨時保持空杯心態)
你的守護星水星正位於雙子座，並與風相天秤座內的木星形成一個美麗的拱相。這會使你的直覺對你的心智產生舉足輕重的作用，它會拓寬你遇見另一個靈魂的能力。此時，它會在心與心之間架起一座橋樑，並努力為你與所愛之人的聯結帶去可以奉為至寶之物。水星周初時會與海王星相刑，這可能會引發一些問題，它們關乎那些正在走入你生命中的事物，最有可能發生在與工作相關的領域，也可能發生在任何涉及你應承擔義務的領域。但由於金火仍然處於和諧相位，這會讓你從容不迫地建立起自己的實力，讓你感受平穩的情緒，以及對自己與日俱增的信任。現在，最能讓你受益的就是投資精神世界，盡你所能地滋養它鼓勵它，你會發現，你越多地看顧它呵護它，外在世界就會越會為你臣服。
假如你率先垂範，他人自然馬首是瞻！
巨蟹座 - 譯者：：江州司馬 (總有人要仰望星空)
當你的大部分人都在家裡蜷成一團的時候，火星現在已經在你的星座裡了，他在你的幫助下把你從房子裡救出來。事實上，在這種趨勢下，你可能會感到更加勇敢和冒險，但你卻不需要任何東西來讓你動起來，因為你會有一種自然的動力去繼續前進。
火星也可以毫不費力地與愛的金星相結合，這將幫助你從生活中獲得更多。然而，這兩種星座的結合將會加強你個人的進步，而不是像你一樣得到別人的支持。如果你打開收音機去聽，你會發現你所需要的一切就在那裡。這並不是說沒有人會願意伸出援手，也許你真正想要的，就是不要把你的感情重新回到和從前一樣的程度。
巨蟹座誕生的靈魂的人生課程是從每一個層面學習絕對的自我依賴，從情感主體開始。所以，用這個星期來跟隨自己的風，你將會進入一個新的領域。本週是關於找到中間立場，在某些情況下平衡的行為，並且知道你永遠對自己足夠，你總能找到一種方法來照顧你自己，不管你從外面得到什麼。
當你深入到這個過程中，可能會有人給你驚喜!
獅子座 - 譯者：sylviaw (地中有山，隨時保持空杯心態)
有人在支持你，但這種支持是在幕後，因為巨蟹座火星正在穿行於代表你無形領域的宮位，並且與位於你事業宮位的金星形成一個優美的角度。如果你已飽經世故或感覺貴事臨身，那是因為你身經百戰的足跡，本週你將為此得到豐厚的回報。對你們中的有些人而言，這可能只是一種讓步、療傷和釋放的內心感覺；而對其他人而言，從某種意義上講，則是發現自己也在受益於世界的舞臺。本週，你的創造力巨大，它將通過激活你的想象力為你創造出各種靈感。你會感覺被接入一個以天做界的更大的能量體。作為地球的精靈，各種各樣的能量都可以為我們所獲得，但也取決於我們如何將這些能量流化為己用。現在，可以為你所用的資源並非這個世界，而是大自然中無限的可能和永恆。從這種力量中汲取精髓，將你在這個現實存在層面上傲人的成績示予他人。還有一種可能就是，你有一個能引你進入新認識領域的生動夢想，它將為你烙下深深的印記，所以，從此刻起，將你的夢想滲透進你的每一個決定吧！
時刻敞開心扉，準備迎接那個可能就會出現的理想的異軌殊途吧！
天秤座 - 譯者：孫小美
隨著你親愛的主星金星與雷厲風行的火星如影隨形，尋獲進展的途中將一馬平川，而心境，也得以由陰轉晴，積極了起來。然而，此種天相最值得關注的，是金星正於你心靈宮進行的這趟深度遊行程，日子，也許並不會有清風徐徐的輕鬆。更深入地俯衝，金星將攜你同往。觸及最柔軟的心底，藉由無論如何都要知曉的那些去感受，怎樣才能讓自己順利地昇華成長。
或要面對失去至愛的恐懼，年事已高或被你深深依戀的人，目前似乎行將抵達他們這趟歷程的終點。也許你正在經歷自身的人生抉擇，很想確定自己的未來與心意合拍，而並非只是虛度敷衍的時空標記。現在的人生體驗於此階段有所加劇，相對於無關痛癢的平面推進，生活正要求你“全情投入，放手一搏”。當負重前行的充實感來襲，自會輔以更充沛的能量幫你物盡其用地熬過這一時期。
值此心靈沉醉的時刻放飛自己，待到下週，你就會明白這一切千真萬確註定要發生的緣由，並因為切身的經歷而慶幸感激！
天蠍座 - 譯者：孫小美
付出越多，回報越豐。某些情形下，你越是慷慨，受益人越多到排隊等，所以本週平衡是必須的功課，否則只會內耗自己到分身乏術。愛神金星目前過境關係宮，自然會令你對有所需求的人伸出援助之手，或是努力維繫交往中的對等和公平。讓自己成為有情人而不是挑釁者，尤其現在，當金星在同為水相的巨蟹與火星如此默契相合。你已經瞭解任何人的感情都當然會受外界影響，然而更為關鍵的則是自己的心態，能決定何種情形下應給予更多援助和付出的只有自己。
因為肩負著某種進化的重任，才以蠍子的身份遁入紅塵，但你也需要從持續的壓力中解脫出來，片刻喘息，並以此換得一次又一次的激勵。前一陣的水木相合幫你細化了目標並明辨是非，但其後水星又刑上了駐守的海王，讓勢態再次迴歸被攪渾水的狀況。假以時日，只需一兩天時間即可重新水落石出，所以別再壓抑至極，任由血脈身軀中的情感流淌，正確的方向將指引你奔赴自由海域。
下週你的主星冥王與金星相合，今日所付出的努力將對那個結果產生積極的影響。就從聆聽與創造開始！
射手座 - 譯者：sylviaw (地中有山，隨時保持空杯心態)
本週，為一件事藏心匿影可能會頗費周章，但是，假如你深度挖掘和敞開思維，就能清除一個影響發展的重要障礙。金星目前位於讓你感覺匱乏的宮位，而且是讓你感覺空虛的地方。火星目前位於多情易感的巨蟹座，也是你的靈魂之宮位，這兩股力量都在極力地召喚你。在這些靈魂之旅中，你能夠修復瘡痍，你能夠撫平傷痕，你能夠照亮角落，你能夠澆灌滋養脆弱的東西。水星和你的守護星木星剛形成舒緩的拱相位之後，就會和海王星相刑，而海王星逆行暗示著你會處於時而清醒時而迷茫，如夢似醒，半明半昧的狀態。而當你清楚你的選擇將決定下一次該怎麼做的時候，你的情緒才會轉強。你必須記住，沒有任何外物能夠修復一種情緒，任何事件、他人的任何姿態都不能！本週最讓你受益的是探索自我和靈魂的進化之旅，不多也不少。週末時分你會感覺穩定清晰。
下週肯定會有一個積極的進展，一個比你所能夠理解或想象更大的進展！
摩羯（笨摩羯 ）
-----------------------------------------
伴隨著火星穿過你對宮的巨蟹座，你可能在溝通交流方面感到不是很順暢。接下來火星將與冥王星形成一個對立的局面，這或許會給你帶來一個扔掉某些舊日無用之物的機會。比如太在意他人的眼光，或者一直阻礙你前行的內疚感。
這也可能意味著你的情緒會受到傷害，或者處在一段無愛的關係中，想要放手。
每個人都會經歷上面的這些，並不是只有你自己這樣。不過，你可能覺得它們來的頻繁了一些。
幸運的是，此刻火星和金星比較友好，這可能會幫助你打開自己的心門，再次的讓愛走進來。
更重要的是，這是一段因果特徵比較明顯的時期，火星也將會暴露你的薄弱環節。一旦你知道了這些，那麼金星就會幫助你去改正一些東西，那些你認為憑自身力量改不動的東西。
對自己負責，走不通的時候，可以拐個彎。
如果你真的從內心裡做好了勇敢再愛的準備，那麼勝利女神也會幫助你。