我剛才在《今日頭條》上看到有關畫家範曾新聞的報道，《範曾插圖魯迅小說集》在京發佈。我感覺很不是滋味。
我們都知道，文章中的插圖從來都不是主角，絕大多數插圖都不署美工的姓名。插圖只是圍繞文章的內容來畫，並沒有題意的創新，也就是說插圖與畫畫不同，插圖是已經有畫意了。畫插圖的人一般都不叫畫家，只稱呼為美工。範曾把自己炒作成國學大師，我想再大的大師，也不可能把插圖的意境超出原作的思想。插圖是文章的配角。
【韓金遠畫 四尺整紙】
《範曾插圖魯迅小說集》包括魯迅《吶喊》《彷徨》中的全部小說、《故事新編》中的4篇共29篇小說，外加一篇魯迅的自序，共30篇。小說插圖共46幅，為著名書畫家、北京大學中國畫法研究院院長範曾的軟筆線條插畫，並根據近年對魯迅研究的新成果重新註釋，為人們更好地理解魯迅作品與其精神、傳承中國傳統文化提供了優良讀本。從中可以知道，該書的大部內容是魯迅小說，範曾的只有一點點插圖，範曾自己也承認是他躺在病床上畫的插圖，並沒有條件學習參照更多資料。我想如果範曾能在身體健康、精神正常的情況下，再認真畫一次插圖，效果一定會更好。病中倉促的插圖是會有不少遺憾和不足的。文藝工作者應該把最美好的作品奉獻給讀者，這是起碼的道德良知。我從電視上看到範曾非常自信的樣子，自稱為國學大師，這很好，我衷心希望我們的國家誕生許多大師。範曾自稱是無所不能的大師，應該知道要尊重讀者吧，不是精益求精的作品就不要過分宣傳了。範曾自稱大師，應該知道該書是小說為主吧，書名怎麼把插圖排在小說前面。範曾自稱大師，應該知道魯迅的偉大吧，怎麼把範曾排在魯迅的前面。
我們重溫一下魯迅。
魯迅（1881.9.25～1936.10.19）時常穿一件樸素的中式長衫，頭髮像刷子一樣直豎著，濃密的鬍鬚形成了一個隸書的“一”字。毛主席評價他是偉大的無產階級的文學家、思想家、革命家，是中國文化革命的主將。也被人民稱為“民族魂”。
魯迅的小說在構思時高瞻遠矚，熔鑄古今，他是從國家、民族生死存亡的高度，從現實與歷史血肉相連的深度來認識、分析、發掘事物的內在本質，鑄造藝術形象的。因此，魯迅是中國文化革命的主將，他不但是偉大的文學家，而且是偉大的思想家和偉大的革命家。魯迅的骨頭是最硬的，他沒有絲毫的奴顏和媚骨，這是殖民地半殖民地人民最寶貴的性格。魯迅是在文化戰線上，代表全民族的大多數，向著敵人衝鋒陷陣的最正確、最勇敢、最堅決、最忠實、最熱忱的空前的民族英雄。魯迅的方向，就是中華民族新文化的方向，就是新生命的方向。人的精魂，魯迅的精魂將不斷奮鬥，向上，閃耀！
眾所周知，魯迅的偉大是遠遠超過範曾的。範曾似乎有拉虎皮作大旗之嫌，該書名故意模糊，如果是插圖與小說的合集，也應該稱為：魯迅小說附範曾插圖集。如果是小說集，也應該稱為：範曾插圖的魯迅小說集。現在發行的書名，少了一個標識為定語的“的”字，這樣低級的書名錯誤是臨時工不小心乾的嗎？範曾大師想必在偷笑吧。
【楊振寧、範曾、朱軍在新書發佈會上】