在新修版《天龍八部》結局，金庸先生做了修改，讓王語嫣回到了已經瘋了的慕容復身邊，這一修改，讓很多讀者紛紛表示不能接受。這是因為人都會有美好的期盼，對於故事也是一樣，很多人打心裡認為故事中主人翁的愛情，總應當像童話愛情故事般那樣美好。但王語嫣回到慕容復身邊，段譽娶了木婉清和鍾靈，就不美好嗎？其實金老如此修改，完全是遵循了段譽和王語嫣的內心所愛，還原了他們該有的結局。而且這麼改，還可能是帶有另一番深意的。
一.段譽愛的不是王語嫣，而王語嫣的心裡一直就只有她表哥
當日事出突然，誤入無量山“琅嬛福地”的段譽，在洞內看到了當年無崖子所雕刻的那尊玉像，驚為天人的段譽，自此對那尊玉像痴迷不已，尊稱其為“神仙姐姐”。
那尊玉像是誰，其實就是表面上的李秋水，實際上的李秋水的妹妹。不得不佩服李秋水她家的強大基因，不但是她們兩姐妹長的是一模一樣，連她的女兒和她的外孫女也是同樣長出了她的容貌。因此當段譽看到王語嫣時，他驚呆了，神仙姐姐不再是玉像，還是活生生的人，這不但能夠緩解他的相思，更是給了他一個可以追求和得到神仙姐姐的機會。段譽從一開始，肯定是打心裡在感謝老天對他的厚愛，這也促使他為了不辜負老天給他的機會，從此變成了王語嫣身後的一條跟屁蟲。
但段譽真的是愛王語嫣嗎？顯然就不是，他至始至終只是將王語嫣當成了那尊玉像，他心中的神仙姐姐。段譽沉迷於對玉像的愛慕而不能自拔，誤以為自己愛的就是王語嫣，即便這讓他很受傷，嚐盡了冷言冷語的諷刺，他依然對王語嫣一如既往。而王語嫣對段譽，根本就不放在心上。
97版《天龍八部》王語嫣的扮演者李若彤在接受採訪時，曾經說過她最不喜歡的角色就是王語嫣，因為這個角色根本沒有什麼性格可言，她的性格就是一副冷冰冰的樣子，然後永遠傻呆呆的看著她的表哥，即便她的表哥對她很差，她依然只愛著表哥。李若彤的這番話真的是很形象的還原了小說中王語嫣這個人物的特點，她也不愧是最經典的王語嫣，她是最懂得王語嫣的。
確實是這樣，王語嫣的心裡就只有她的表哥慕容復。後來在西夏枯井，她接受了段譽，完全是屬於傷心之下，期望得到安慰，借其緩和自己內心痛苦的一種方式而已。畢竟當時的她可謂是萬念俱灰的，因為她的表哥要去當西夏駙馬，再也不要她了，這時候身邊有個對自己千依百順的人，當然就是最理想的備胎。再後來，表哥做不成駙馬，她也就不再需要備胎了，畢竟她心裡最愛的人還是她表哥。
為了讓段譽和王語嫣認清自己的內心，然後找回自己的歸宿，金庸先生在新修版中設置了一個情節，讓王語嫣為了尋找“長春不老功”，要求段譽帶她去無量山“琅嬛福地”。重回“琅嬛福地”的段譽，再次看到神仙姐姐的玉像幡然醒悟，原來自己所愛的就不是王語嫣。而王語嫣看到玉像也明白，段譽只是將她當成了玉像，並非真正的愛她，她也由此認清自己最愛的人還是她的表哥慕容復。
段譽再次見到玉像，霎時之間，心中一片冰涼，登時明白：“以前我一見語嫣便為她著迷，整個心都給她綁住了，完全不能自主。人家取笑也罷，譏刺也罷，我絲毫不覺羞愧。語嫣對我不理不睬，視若無睹，我也全然不以為意。之所以如此自輕自賤，只因我把她當做了山洞中的‘神仙姊姊’，竟令我昏昏沉沉、糊里糊塗，做了一隻不知羞恥的癩蛤蟆。那並不是語嫣有什麼魔力迷住了我，全是我自己心生‘心魔’，迷住了自己。”新修版《天龍八部•終章》
最終，王語嫣回到了慕容復的身邊，而段譽娶了木婉清和鍾靈，還有虛竹夫婦送給她的婢女曉蕾。實際上，金庸先生這麼修改，完全是遵循了段譽和王語嫣這兩個人物本來的內心，還原了他們本該應有的結局，同樣能讓他們各自的愛情結局也更加美好。因為總有一天，他們都是會認清自己內心的真正所愛的。
二.金庸先生對於王語嫣結局的修改，還可能是為了與《射鵰英雄傳》的關聯
我們都知道，金庸先生在前後兩次修訂中，都在不斷的增強他的作品之間的關聯，以至於現在新修版的《天龍八部》，完全可當作是“射鵰三部曲”的前傳來看。比如說洪七公等人的“降龍十八掌”，是由蕭峰的“降龍二十八掌”精簡而來，“射鵰三部曲”中對丐幫的描述也一而再再而三的涉及到蕭峰。那麼金庸先生對王語嫣結局的修改，會不會也是有為了與“射鵰三部曲”產生關聯的深意在呢？很有可能是有的。
新修版結局，王語嫣不但回到了慕容復的身邊，還將他和阿碧一起帶到了大理。原因是慕容復整天瘋言瘋語，說他是皇帝，這在大宋朝是天大的不敬，為了不再惹出禍端，王語嫣將他們帶到了段譽的地盤。就是這個細節，很大可能會讓他們與後世的一個人產生關聯，這個人便是後世五絕之一的東邪黃藥師。
包括羽菱君在內，有很多讀者都認為黃藥師的武功套路與逍遙派的武學很是相似，不過小說中沒有明說，也是大家的一番猜測而已。然而在新修版中《射鵰英雄傳》中，在講述黃藥師的身世之時，卻給出了一個很可能與逍遙派產生關聯的信號，那便是黃藥師其實是出生在大理麗江，成長在大理的。
他說師父（黃藥師）是浙江世家，書香門第，祖上在太祖皇帝時立有大功，一直封侯封公……太師祖忠心耿耿，在朝廷外大聲疾呼，叫百官與眾百姓大夥兒起來保岳飛。秦檜便將太師祖殺了，家屬都充軍去雲南。師父是在雲南麗江出生的，他從小就讀了很多書，又練成了武功，從小就詛罵皇帝，說要推倒宋朝，立心要殺了皇帝與當朝大臣為嶽爺爺跟太師祖報仇。新修版《射鵰英雄傳•第十回》
不過王語嫣的時代與黃藥師相距至少八十年，他們基本上是不可能見面的，那他們會是如何產生關聯的，這個關鍵便在於王語嫣她家“琅嬛玉洞”中的那些天下武學典籍。畢竟這些典籍是當年無崖子所收集的，裡面定然也是有逍遙派的武學。王語嫣帶著慕容復去大理，這些典籍也應當會被她搬去。所以，這些武學典籍就很有可能會被後世在大理的黃藥師所得了。
這也是金庸先生為何要讓王語嫣回到慕容復身邊的另一個原因。因為假如王語嫣是跟段譽了，那她家的那些典籍就會被搬入大理王宮，那麼如此一來，得到這些武學典籍的後世之人就會是段譽的孫子，後來的南帝段智興了。所以，羽菱君大膽猜測，金庸先生這麼修改，可以說也是為了說明黃藥師的師承，不然為何要讓王語嫣回到慕容復身邊，還要將他帶到大理呢？
當然了這完全是羽菱君個人一廂情願的胡扯之言罷了，金庸先生做修改，總有他的理由，作者的意圖究竟如何，作為讀者的我們不得而知，也就只能看各自的憑空臆測和想象，去做自以為是的解釋，來圖一時的歡樂了。
歡迎關注羽菱君扯金庸武俠前後傳系列
（圖片來源於網絡）
我是羽菱君，專注於“天龍時代”前、“射鵰時代”前、“倚天時代”前，金庸武俠“三前”空位期前傳的解讀，歡迎關注，一起交流！
相關推薦
