'劉德華：我投這片子，就是想讓導演在觀眾、投資人面前抬起頭做人'

葉德嫻，叱吒影壇近50年，獲獎無數，榮譽滿身，她曾獲得威尼斯國際電影節、香港電影金像獎、臺灣電影金馬獎、中國電影華表獎、亞洲電影大獎、華語電影傳媒大獎、香港電影評論學會大獎、塔林黑夜國際電影節8個電影節的殊榮。

在現實生活中，她是劉德華的乾媽，許多觀眾記住葉德嫻，都是她演藝的搞笑角色，如《逃學威龍2》裡面的女上司，還有《新少林五祖》裡面的千手觀音。

然而她最讓人感動的角色，應該是和自己乾兒子劉德華共同出演的這部電影——《桃姐》。

《桃姐》的故事取材於嘉禾製片人李恩霖和家中女傭的真實故事。

片中的桃姐，原名鍾春桃，祖籍台山，自幼家貧，還是別人的養女，養父在抗日戰爭期間被日本人殺害，養母無法獨自養活她，才將桃姐安排在樑家做女傭。

那一年，桃姐才十三歲，這份工作一做就是六十二年，整整照顧了樑家四代人。

樑羅傑，是一名電影製片人，長期要出差，難得回香港一次，年近半百仍然單身，桃姐照顧他，已經成了一種習慣。

小梁平時接觸的都是徐克、洪金寶等大導演，在電影製片上總不能讓他滿足，所以他的脾氣也見長了。

然而這一次回家，桃姐出事了。

她突患中風，被剛好回家的小樑送進了醫院。

在醫院裡，小樑承擔起照顧她的義務，當把飯菜端到桃姐面前時，桃姐覺得很不自然，她怕影響小樑工作，一直趕他去吃飯。

沒了桃姐的照顧， 小樑生活上困難重重，連洗衣機怎麼用都不會。

小樑原本打算將桃姐接回家裡住，再請兩個菲傭來照顧她，但是桃姐不願意麻煩，提出要住進養老院。

小樑沒有辦法，東打聽西打聽才找到一間合適的養老院，因為製片人的習慣，他每一項都精打細算，這讓養老院的接待人員以為他是電視臺記者前來暗訪的。

打聽之後，小樑發現這間養老院的老闆竟是他的老朋友，老朋友不但給他打折，還保證會悉心照顧桃姐。

桃姐第一次離開樑家，走進養老院的她覺得處處都不自在。

養老院特意給她安排了一間單人病房，但是當桃姐看著那些連吃飯都不能自理的老人，眼裡滿是嫌棄和落寞。

雖然做了一輩子傭人，但桃姐的自尊心很強，她很害怕別人因為她的工作把她看作下人，因為這麼多年來，她跟樑家人也沒有高低之分，傭人不過是她的職業而已。

但是她一生未嫁，膝下無子，也害怕別人問起她的家人，所以她謊稱自己的家人都在美國。

靠著一個個小謊言，桃姐慢慢適應了養老院的生活，小樑每次回香港的第一件事就是來看望她，別人以為小樑是桃姐的兒子。

當病友詢問小樑是不是桃姐兒子的時候，小樑回了句：“不是。”

旁邊的桃姐一臉失落，小樑立即補充了一句：“是乾兒子”，這才避免了桃姐在病友面前的尷尬。

這一句“乾兒子”讓桃姐滿心歡喜，在小樑的陪伴下，桃姐積極配合治療，一直做著康復訓練，病情得到了緩解，很快就可以下床緩慢走路了。

小樑的朋友發現了桃姐專門為他做的牛舌，便拿出來分吃了，小樑看著牛舌，開始思念正在養老院的桃姐，思念之切讓他打了一通電話，電話那端的桃姐感到十分暖心。

不久，桃姐恢復的差不多了，小樑將她帶回了家。

回到熟悉的地方，桃姐很開心，她抱著一直養著的肥貓卡卡，講了一整天話。

桃姐看到地上的汙漬還有傢俱上的灰塵，她工作的習慣又來了，又想著將家裡打掃乾淨。

小樑特意為桃姐準備了甜品，又翻出了舊照片和舊物件，跟桃姐一起回憶過去點點滴滴的溫馨，畢竟生活在一起幾十年了，關係跟家人沒什麼區別。

自己不能照顧小樑，桃姐決定為他在另尋一個傭人。

桃姐親自面試，很多人來應聘，但是桃姐提出的苛刻條件讓應聘者退縮了，還有些人直言對桃姐的不滿。

桃姐感嘆，社會向像她這樣細緻入微的傭人，已經很難再找到了。

小樑的媽媽聽說桃姐生病的消息，特意從美國趕回來看望她，還特意給她燉了燕窩，卻因沒有放生薑被嫌棄太腥。

小樑媽媽想給桃姐一筆生活費，但是桃姐拒絕了，最後只收下了兩雙襪子和一條圍巾。

日子一天天過去，很快到新年了。

養老院的其他老人都被家人接回家過年，只剩下像桃姐這樣沒有家人的幾個老人逗留在養老院。

桃姐撐著柺杖獨自走上街頭，他坐在椅子上看著街上熱鬧的慶祝人群，臉上滿是失落。

在美國的小樑並沒有忘記桃姐，他打電話來問候，桃姐卻騙他說養老院裡很熱鬧。

直到大年初四，小樑才從美國回來，他帶著桃姐去參加他監製的電影首映禮。

桃姐精心打扮了一番，像母子一樣挽著小樑的手臂來到了首映禮，見到了很多在電視上才能看到的大明星。

這部電影裡，有很多老面孔，像甯浩、洪金寶、徐克。黃秋生、秦海璐、秦沛、宮雪花、羅蘭等明星，都客串了一些角色。

然而歲月不饒人，桃姐的身體一天天變差，他看著養老院的朋友一個個離開，也會想著自己什麼時候會變成下一個。

終於，這一天還是來了。

桃姐住進了醫院，小樑找來了神父為她祈禱，甚至許願希望桃姐能夠見證樑家第五代成員的誕生。

桃姐如願看到了樑家的第五代，小孩名叫祖寧，是小樑弟弟傑生的兒子。

在週歲宴會那一天，小樑將桃姐接到家裡慶祝，桃姐將自己珍藏多年的首飾送給了傑生的妻子。

桃姐的身體越來越差，醫生讓小樑準備後事，小樑只能為安睡中的桃姐整理好儀容，穿上襪子。

桃姐走了，她將一生都獻給了樑家，同時她也收穫了親情。

小樑最後為桃姐舉辦了隆重的葬禮，來紀念這位照顧了他家一輩子的“乾媽”。

葉德嫻和劉德華在電影裡面的感情，其實都是真的，他們多年前就相識，在劉德華最困難的時候，葉德嫻給予了極大的幫助，所以劉德華認她做乾媽，他和葉德嫻在電影裡的默契，讓人覺得他們雖不是母子，但勝似母子。

在一次採訪中導演許鞍華談到拍《桃姐》的原因，她並不是因為香港的老人問題很嚴重，而是因為自己也64歲了，卻仍然連房子都買不起，她一生未婚，沒有子女，對自己的晚年也充滿恐慌，所以才拍這部電的。

作為文藝片導演，長久的票房低迷讓投資人敬而遠之，《桃姐》在籌備時也是無人願投，最終是劉德華站了出來。

多年後，劉德華談起當年的情形：“最重要的意義是我告訴了很多很多投資人，文藝片不是不能賺錢，第二，我很開心的能讓許鞍華導演能在觀眾投資人面前抬起頭做人，我很喜歡許鞍華導演，她一直（拍電影）在錢方面的空間不大，所以每次拍戲都是緊緊的，不敢這個不敢那個，然後這次我說：‘你說吧，沒關係，你要多少錢我先給。’”

並且為了節省在演員上的投資，劉德華親自上場，最終，影片在香港金像、臺灣金馬、威尼斯電影節上獲得多項大獎，導演許鞍華，主演葉德嫻、劉德華也包攬了當年金像、金馬的最佳導演、最佳女主角、最佳男主角等大獎。