在美國看,臺灣女人和大陸女人有何不同?

臺灣 美國 龍應臺 文章 媚麗女神 媚麗女神 2017-08-30

在老美眼裡,亞洲人好像都長得都差不多。在美國久了,我們很多人基本上一眼,就能分辨出哪些是日本人,哪些是中國人,哪些是韓國人。老美朋友問我,為什麼能分辨出來呢?我自己也說不清楚。

就像在一堆人中,我也能知道哪些是來自大陸,哪些來自香港,哪些來自臺灣。特別是對女人的判斷,經常很準確,以前沒有仔細想為什麼。到底臺灣女人和大陸女人有哪些差別?

在美國看,臺灣女人和大陸女人有何不同?

在美國,朋友們,特別是大陸女性朋友們討論起這個問題,我們都有共識:大陸女性的姓名和特徵跟我們所處的那個年代有關。當然,這是我高娓娓和朋友們在美國看到的是片面,也許,大陸女同胞早就變了。在這裡,我舉出四點不同之處,如果有得罪大陸女同胞的地方,請原諒。其實我也是來自大陸的。

首先講名字上,大陸女性,特別是50,60,70年代的女性,很多名字都比較雄壯,有時分不出男女,比如:衛,偉,華,斌,冰……

你看看身邊的女性朋友的名字,就不難看出。這是因毛主席他老人家曾寫下一句“不愛紅妝愛武妝”詩句,就似乎給大陸家長定下了一條鐵律:女孩子的名字一定要雄壯,要陽剛!柔美的不要!

而臺灣女性名字在一般情況下比較柔和:紫薇,婉怡,席慕容(女作家龍應臺除外),還有瓊瑤筆下那些迷死人的美女們,人美,名字也美。

在美國看,臺灣女人和大陸女人有何不同?

第二,穿著打扮上,總的說來,臺灣女性就像她們的名字一樣,比較女性化,不管年齡大小,在不同的場合,會把自己打扮成女性。參加臺灣社團在美國辦的活動,看到儘管五六十歲的女性,打扮得很優雅,也很鮮豔,頭髮也打理得很時尚,化妝口紅,在舞會上跳舞,一點也不輸給年輕人,不管是自己還是給別人的印象,沒有覺得她們是老人。

大陸來的女性,到了50歲,就自己覺得是老女人了,很多情況下不愛打扮,更不用說化妝用口紅了。事業上很有成就的,也不外乎只穿西裝,就是打扮,也沒有臺灣老女人那種從裡透出來的韻味。也有人說,臺灣沒有經過激進的革命,所以傳統文化還保持得很好,還有臺灣開放得早,所以很多臺灣女性的英語比大陸女士好,給人感覺臺灣女士,特別是上年齡的女士整體溝通能力更強一些。

在美國看,臺灣女人和大陸女人有何不同?

第三,言行。臺灣女性說話比較柔和,特有的臺灣腔,軟綿綿的,給人的感覺很溫柔。特別是在公關場合,說話聲音很輕,很會注意說話的環境。就說女作家龍應臺,那麼硬的名字,寫文章那麼犀利,那次在林肯中心聽她演講,沒想到她那個年紀,也該在50歲以上吧,說話聲音很柔和,好聽。大陸不少女性在一般情況下,說話聲音宏量,很有氣概,斬釘截鐵,有時候有些女士不管在哪裡,都是大著嗓門吼。四,臺灣女人在一般情況下,“自己什麼都要能幹,但在男人面前,就要什麼都不能幹”,而我們在大陸受的教育是“婦女能頂半邊天”,所以就有什麼自己都能幹,不管是在誰的面前。

有專門研究女性問題的專家告訴我,臺灣女人那種堅強和野心是在溫柔的外表掩蓋起來的,而大陸女人的勇敢和野心很容易在表面上顯示出來。

在美國看,臺灣女人和大陸女人有何不同?

一位大陸的女朋友和臺灣的男士結婚後,感觸多。她告訴我她的感受:臺灣婆婆,大概快60歲了,在事業上很成功,管理一個3000多人的政府機構。有一天在家裡給先生炒雞蛋時,被燒熱的油燙了,馬上撒嬌:“爸爸(臺灣妻子很多跟著孩子叫先生爸爸),你看,起了一個泡泡,好疼哦!”老先生馬上過去,很心疼,趕緊拿起夫人的手,輕輕地吹,叫孩子們拿來燙傷藥來。那個女朋友接著說,要是我們大陸的這個年齡的女性,上面這一幕的臺詞八九不離十會是這樣的:“死老頭,你看嘛,就是幫你,疼死了!還楞在那裡幹嘛呢,還不快點給我拿燙傷藥來!”。

這個故事,我一直記在心裡。

相關推薦

推薦中...