一直以來我都非常的喜歡《觸不到的戀人》這部電影，然而韓版的同劇情電影我沒有看過，相比於電影的名字來說，我更為喜歡《觸不到的戀人》這樣的翻譯。《觸不到的戀人》，這部電影可以算是一個節奏比較緩慢，並且邏輯情況並不是非常清楚的愛情電影，支撐整個愛情電影走下去的一個重要原因，很可能就是來源於這部電影其中非常獨特的一種浪漫氛圍。
我有的朋友非常喜歡這部電影的韓國版本。而且，認為多個版本之中拍攝最好的就是韓國版，相比於美國版的《觸不到的戀人》來看，韓國版本可以算是原版之中最為簡單的交代愛情的一個存在。但是我卻更我也喜歡美國版的《觸不到的戀人》。
因為韓國版的電影看起來就像是一個單薄而又美麗的愛情故事，我喜歡美國版的原因在於，在這樣一個美麗的愛情故事中，有一種浪漫情調的刻畫，同時也展現出了彼此無法相見的一種孤獨。其實我看過女主角很多電影，但是我覺得在他眾多電影劇中演得最好的就是這部電影。因為這部電影之中雖然看起來僅僅只是在講述愛情而已，可是，我卻從這樣的一部電影中感受到了男女主角相同的寂寞，而那種寂寞並不是因為個人的與世隔絕或者是居無定所，而是自己本身就無法融入到熱鬧的環境之中，也無法從熱鬧的環境之中得到心靈上的撫慰，或者是語言上的溝通，如果在這個時候，出現了和我們內心狀況類似的人的話，並且你能和他之間進行完美的交流，那麼，這樣的愛情唯一看起來是極為美好並且強大的。
而且我非常喜歡這部電影的一個重要原因在於，這部電影讓我感受到了一種非常濃烈的東方氣息，因為整個電影的基調所展示的就是那種僅僅是纏繞在心頭的一些憂傷，而且這些憂傷並沒有通過字面或者是一些表面的形式來展現。而在心頭的纏繞卻更讓人難以忘懷，這種纏繞的憂傷也讓整個愛情看起來非常的具有神祕性。
不過如果僅僅說這部電影是對於一種東方童話的愛情塑造的話，我也覺得不盡然是如此，因為，對於東方童話愛情的表現上似乎還差了那麼一點點。而電影之中所表現的一種時空穿越問題，總會讓人陷入到一種愛情糾葛的死循環之中，這也是大多數人接受無能的。
雖然這部電影的劇情設定看起來還是不錯，可是，這部電影也有著其獨特的弊病，那就是整部電影的節奏掌控其實比較慢，前半部分劇情的描述非常的拖沓，直到後半部分整體的劇情以及高潮部分才隨之到來，有一定的看點，可是在後半部分的時候，整體劇情的敘述太過於直白，而前段部分所圍繞描寫的一種含蓄美也在後半部分的直白表現之中蕩然無存。
如果僅僅是要表達愛情的一種神祕和憂愁感的話，那麼這部電影無疑可以算是值得肯定的，但是從劇情上來說，這部電影還是有待加強。
相關推薦
