'給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍'

"

《哪吒之魔童降世》大獲好評,讓人開始討論起動畫電影和真人電影的利弊,其實動畫電影沒有了演員演技的問題,但相對來說對技術層面的要求大了不少,同時對配音演員的要求也是非常嚴苛的,與給真人配音不同的是,動畫電影需要更多想象力,浮誇的演技也是必修課之一,那麼給哪吒這部電影配音到底有多累呢?瞧瞧配音演員和導演怎麼說。

"

《哪吒之魔童降世》大獲好評,讓人開始討論起動畫電影和真人電影的利弊,其實動畫電影沒有了演員演技的問題,但相對來說對技術層面的要求大了不少,同時對配音演員的要求也是非常嚴苛的,與給真人配音不同的是,動畫電影需要更多想象力,浮誇的演技也是必修課之一,那麼給哪吒這部電影配音到底有多累呢?瞧瞧配音演員和導演怎麼說。

給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍

哪吒的配音演員叫呂豔婷,是導演在成都遇到的配音演員,她的本職工作是在大學做播音主持的老師。哪吒的聲線就是偏向於小煙嗓,找男聲優來配音總會給人過於成熟的感覺,找小孩子來配音又難以駕馭這個角色,最後導演餃子選中了呂豔婷,並讓她用最低最低的聲線來為哪吒配音。

"

《哪吒之魔童降世》大獲好評,讓人開始討論起動畫電影和真人電影的利弊,其實動畫電影沒有了演員演技的問題,但相對來說對技術層面的要求大了不少,同時對配音演員的要求也是非常嚴苛的,與給真人配音不同的是,動畫電影需要更多想象力,浮誇的演技也是必修課之一,那麼給哪吒這部電影配音到底有多累呢?瞧瞧配音演員和導演怎麼說。

給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍

哪吒的配音演員叫呂豔婷,是導演在成都遇到的配音演員,她的本職工作是在大學做播音主持的老師。哪吒的聲線就是偏向於小煙嗓,找男聲優來配音總會給人過於成熟的感覺,找小孩子來配音又難以駕馭這個角色,最後導演餃子選中了呂豔婷,並讓她用最低最低的聲線來為哪吒配音。

給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍

導演找到呂豔婷,給她打電話的時候,他表示想要一個“醜的聲音”,不要好聽的,不要美的。呂豔婷帶著學生一起去試音,最後還是她被選中了。雖然電影時長很長,但呂豔婷配的哪吒這個角色其實只配了三天。

"

《哪吒之魔童降世》大獲好評,讓人開始討論起動畫電影和真人電影的利弊,其實動畫電影沒有了演員演技的問題,但相對來說對技術層面的要求大了不少,同時對配音演員的要求也是非常嚴苛的,與給真人配音不同的是,動畫電影需要更多想象力,浮誇的演技也是必修課之一,那麼給哪吒這部電影配音到底有多累呢?瞧瞧配音演員和導演怎麼說。

給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍

哪吒的配音演員叫呂豔婷,是導演在成都遇到的配音演員,她的本職工作是在大學做播音主持的老師。哪吒的聲線就是偏向於小煙嗓,找男聲優來配音總會給人過於成熟的感覺,找小孩子來配音又難以駕馭這個角色,最後導演餃子選中了呂豔婷,並讓她用最低最低的聲線來為哪吒配音。

給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍

導演找到呂豔婷,給她打電話的時候,他表示想要一個“醜的聲音”,不要好聽的,不要美的。呂豔婷帶著學生一起去試音,最後還是她被選中了。雖然電影時長很長,但呂豔婷配的哪吒這個角色其實只配了三天。

給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍

說起來似乎很簡單,三天而已嘛,給讀者和觀眾的感覺可能是比較輕鬆的,但難度其實是相當之高的。估計不少小夥伴在看這部片子的時候,都沒有聽出來哪吒是女性聲優配音的,這也正是呂豔婷的出色之處,有一句臺詞“今天是我的生辰宴,都不許哭。”單單這一句話就讓呂豔婷配了50遍之多,還關掉了配音室的燈,塑造出孤獨的感覺,最後配完這句話搞得她自己都哭了,為哪吒配音結束後,呂豔婷失聲了,整整一個月都沒辦法好好講話。

"

《哪吒之魔童降世》大獲好評,讓人開始討論起動畫電影和真人電影的利弊,其實動畫電影沒有了演員演技的問題,但相對來說對技術層面的要求大了不少,同時對配音演員的要求也是非常嚴苛的,與給真人配音不同的是,動畫電影需要更多想象力,浮誇的演技也是必修課之一,那麼給哪吒這部電影配音到底有多累呢?瞧瞧配音演員和導演怎麼說。

給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍

哪吒的配音演員叫呂豔婷,是導演在成都遇到的配音演員,她的本職工作是在大學做播音主持的老師。哪吒的聲線就是偏向於小煙嗓,找男聲優來配音總會給人過於成熟的感覺,找小孩子來配音又難以駕馭這個角色,最後導演餃子選中了呂豔婷,並讓她用最低最低的聲線來為哪吒配音。

給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍

導演找到呂豔婷,給她打電話的時候,他表示想要一個“醜的聲音”,不要好聽的,不要美的。呂豔婷帶著學生一起去試音,最後還是她被選中了。雖然電影時長很長,但呂豔婷配的哪吒這個角色其實只配了三天。

給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍

說起來似乎很簡單,三天而已嘛,給讀者和觀眾的感覺可能是比較輕鬆的,但難度其實是相當之高的。估計不少小夥伴在看這部片子的時候,都沒有聽出來哪吒是女性聲優配音的,這也正是呂豔婷的出色之處,有一句臺詞“今天是我的生辰宴,都不許哭。”單單這一句話就讓呂豔婷配了50遍之多,還關掉了配音室的燈,塑造出孤獨的感覺,最後配完這句話搞得她自己都哭了,為哪吒配音結束後,呂豔婷失聲了,整整一個月都沒辦法好好講話。

給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍

殷夫人的配音演員綠綺,她在社交網站中給自己嗓音的標籤是“破鑼嗓”,其實電影中聽起來完全不是這麼回事,為殷夫人配出來的聲音真的是堅強中帶著一點溫柔的女性聲線。特別是那句辭掉陳塘關的官職,陪他遊山玩水,說得令人心疼又感動。

"

《哪吒之魔童降世》大獲好評,讓人開始討論起動畫電影和真人電影的利弊,其實動畫電影沒有了演員演技的問題,但相對來說對技術層面的要求大了不少,同時對配音演員的要求也是非常嚴苛的,與給真人配音不同的是,動畫電影需要更多想象力,浮誇的演技也是必修課之一,那麼給哪吒這部電影配音到底有多累呢?瞧瞧配音演員和導演怎麼說。

給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍

哪吒的配音演員叫呂豔婷,是導演在成都遇到的配音演員,她的本職工作是在大學做播音主持的老師。哪吒的聲線就是偏向於小煙嗓,找男聲優來配音總會給人過於成熟的感覺,找小孩子來配音又難以駕馭這個角色,最後導演餃子選中了呂豔婷,並讓她用最低最低的聲線來為哪吒配音。

給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍

導演找到呂豔婷,給她打電話的時候,他表示想要一個“醜的聲音”,不要好聽的,不要美的。呂豔婷帶著學生一起去試音,最後還是她被選中了。雖然電影時長很長,但呂豔婷配的哪吒這個角色其實只配了三天。

給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍

說起來似乎很簡單,三天而已嘛,給讀者和觀眾的感覺可能是比較輕鬆的,但難度其實是相當之高的。估計不少小夥伴在看這部片子的時候,都沒有聽出來哪吒是女性聲優配音的,這也正是呂豔婷的出色之處,有一句臺詞“今天是我的生辰宴,都不許哭。”單單這一句話就讓呂豔婷配了50遍之多,還關掉了配音室的燈,塑造出孤獨的感覺,最後配完這句話搞得她自己都哭了,為哪吒配音結束後,呂豔婷失聲了,整整一個月都沒辦法好好講話。

給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍

殷夫人的配音演員綠綺,她在社交網站中給自己嗓音的標籤是“破鑼嗓”,其實電影中聽起來完全不是這麼回事,為殷夫人配出來的聲音真的是堅強中帶著一點溫柔的女性聲線。特別是那句辭掉陳塘關的官職,陪他遊山玩水,說得令人心疼又感動。

給哪吒配音有多累?配完哪吒失聲一個多月,殷夫人哭戲配了50遍

儘管殷夫人得配音戲不算多,但聲優綠綺也沒少被導演“折磨”。就上面提到的那句臺詞,配音導演陳浩為了讓綠綺配出感覺,居然將她罵哭,讓她先先後後錄了50遍,最後從其中選了一個版本使用,可以看出來整個導演組對這部電影的認真程度。而綠綺能配出這樣的感覺也實屬不易,畢竟她也沒有當過媽媽,這段戲對她來說挺有難度的。

"

相關推薦

推薦中...