REAL LIFE
ENGLISH
國外旅遊必備
觀光篇
終於到了小編最喜歡的夜景篇了！
紐約的夜景簡直美到炸
是不是你也迫不及待想一起看看呢
Let's go!
Vicky: What a beautiful night!
Sean: You sure said it. How about a buggy ride through the park?
Vicky: How did you know? That's just what I was thinking.
Sean: Great minds think alike.
(In the buggy)
Vicky: Sean, do you see that? I think it's starting to snow again. We're going to have a white Christmas!
Sean: All those Christmas lights and the snow! The park looks like a wonderland.
Vicky: You'd never guess by the look of it, but there's a mugging here every five minutes.
Sean: Thanks for ruining the moment.
▷重點筆記
1、That's just what I was thinking.
這正是我心裡所想
just 副詞，指“正好，恰好”。這句話多用於表達對他人與自己想法相同感到詫異、驚喜。
2、Great minds think alike.
英雄所見略同
這句話通常用在跟別人所想的相同，或是心有靈犀一點通的時候。同樣還可以說 You read my mind. 或是 That's I was thinking. 另外當我們同意對方的看法時，也可用 see eye to eye 這個短語。
3、You'd never guess by the look of it... 從外表你絕對看不出來......
guess 指“猜測”。look 當名詞，指“外表”。
▷延伸Tips
白天的紐約是位都市女子，高貴又帶點距離感，但夜晚的紐約悄悄換裝，五彩繽紛的招牌以及橘黃色的街燈點綴出紐約美麗的夜景，紐約彷彿轉變成神祕的美麗女子。想要揭開夜晚紐約的神祕面紗，以下幾個地點會是最佳去處。
帝國大廈
(Emprie State Building)
坐落在曼哈頓中城的帝國大廈絕對是賞夜景前三名的好地點。帝國大廈歷史悠久且曾是世界最高的大樓。大廈共有兩個觀景臺，一個位於86樓，另一個位於102樓，觀景臺四面開放，遊客在觀景臺上可以環顧整個曼哈頓。想要將曼哈頓的迷人夜景一覽無餘？這裡絕對是最佳地點。
布魯克林大橋
(Brooklyn Bridge)
夜晚的布魯克林大橋更是讓人驚豔，除了可近觀曼哈頓燈光燦爛的夜景，更可以欣賞到不遠處的曼哈頓大橋光彩熠熠的迷人風采。貼心的是，站累了，橋上還有椅子可供休息的。而且還是不收費用的哦~
坐船看夜景
(Circle Line)
Circle Line 是紐約最早提供固定行程的觀光船。她的名字，來自於提供乘客遊船環繞曼哈頓島觀光一週的服務。船上訓練有素的導遊們，常常以詼諧的談吐，生動地向遊客介紹許多不為人知的紐約趣聞。目前的 Circle Line 除了環島行程之外，還有傍晚搭乘的港燈黃昏之旅，一趟大約2.5小時的船程，正好可以一次看到紐約的白天與夜晚。
“
2.5小時行程票價（美元）
成人：$41
小孩：$27
下一期：
教你紐約地鐵出行
— END —
思潮英文 小班一對一
短期提分 高性價比
相關推薦
