請她們來演柔弱姐妹花?編劇怕是比馬思純還不懂張愛玲

請她們來演柔弱姐妹花?編劇怕是比馬思純還不懂張愛玲

馬思純從前在微博裡寫過一段《第一爐香》的讀後感。

“張愛玲說,見了你,我就低到塵埃裡然後開出花來……因為愛,不是一個人的卑微,而是兩個人的勇敢。”

然而小說講的妙齡少女墮落成交際花,馬思純的小作文離題萬里,不僅如此,網友還扒出她曾多次引用所謂的張愛玲語錄。

張愛玲好慘一女的:這話我沒說過。

01

馬思純文青人設崩了之後,刪光了有關張愛玲的所有內容,只留下張愛玲20週年忌日這條微博:“家族顯赫的你,卻在愛情中卑微到塵埃裡。”

請她們來演柔弱姐妹花?編劇怕是比馬思純還不懂張愛玲

網友吐槽:“覺得她心中的張愛玲在愛情裡一直就是卑微到塵埃裡?!”

1947年6月,張愛玲寫信給胡蘭成:“我已經不喜歡你了,你是早已經不喜歡我的了。這次的決心,是我經過一年半長時間考慮的……你不要來尋我,即或寫信來,我亦是不看的了。”

過了幾年,她又坦蕩蕩找胡蘭成借書。

胡蘭成本以為還有挽回可能,於是殷勤至極,結果張愛玲一張短箋就將他打發。

“你的信和書都收到了,非常感謝。我不想寫信,請你原諒。我因為實在無法找到你的舊著作參考,所以冒失地向你借,如果使你誤會,我是真的覺得抱歉。”

馬思純,你大概對張愛玲有點誤解……

不過對張愛玲有誤解的人,還不只她一個,接下來聊一聊新版《半生緣》。

02

預計5月開播的電視劇裡,有一部特別吸引人注意,這就是新《半生緣》。

這劇之所以未播先紅,主要因為選角問題。

讓我們來看看主演:劉嘉玲,蔣欣,鄭元暢?毫無代入感啊!

請她們來演柔弱姐妹花?編劇怕是比馬思純還不懂張愛玲

要知道,《半生緣》可是一個相當憋屈的故事:

舊上海有一對姐妹,名叫顧曼璐、顧曼楨,姐姐為了維持全家生計,只好當了舞女,心底裡對妹妹十分羨慕嫉恨。妹妹找到了心愛的人,姐姐也好不容易傍上有錢人,又因為無法生育被嫌棄,於是設計妹妹上了自己丈夫的床。後來妹妹懷孕,她戀人又是個軟柿子,猶豫得要命,不得不放棄了心中所愛,嫁給自己姐夫。

書裡幾對年輕人,全成了怨偶。

綜上所述,姐姐顧曼璐是一個被生活按在地上摩擦的美貌反派。

結果劉嘉玲雙手抱胸往這一杵,拿目光就能把人絞死。

請她們來演柔弱姐妹花?編劇怕是比馬思純還不懂張愛玲

而妹妹顧曼楨,則是一朵純情柔弱且悲劇的小白花。

結果蔣欣往這裡一站,就算含淚皺眉裝作楚楚可憐,分分鐘像要賜人一丈紅。

請她們來演柔弱姐妹花?編劇怕是比馬思純還不懂張愛玲

編劇怕是對《半生緣》有什麼誤解!

03

小e不懷疑劉嘉玲和蔣欣的演技,but,覺得她們形象和原著相差甚遠。

劉嘉玲不用多說,一直都是霸氣大女主類型,就算年輕時期的電影,眉眼間也透露出一個“剛”字。

請她們來演柔弱姐妹花?編劇怕是比馬思純還不懂張愛玲

再看新《半生緣》,她臉上彷彿寫著幾個大字:我,顧曼璐,天生脾氣暴不好惹。

請她們來演柔弱姐妹花?編劇怕是比馬思純還不懂張愛玲

更別提蔣欣了,她在《甄嬛傳》裡演驕縱的寵妃,在《歡樂頌》裡也算漂亮都市白領。比較圓潤富態的她,突然來演小白花顧曼楨,真的很沒說服力。

蔣欣被高高瘦瘦的鄭元暢抱著,誰能心疼得起來……

請她們來演柔弱姐妹花?編劇怕是比馬思純還不懂張愛玲

難怪劇組一放出片花,網友就吐槽她“茁壯成長”,一拳下去能把姐夫揍飛。還精闢地點評道:果然是“半身圓”。

請她們來演柔弱姐妹花?編劇怕是比馬思純還不懂張愛玲

這倆姐妹,橫看豎看都不像受盡欺壓的小可憐,分明是要在上海灘稱王稱霸的架勢。

所以,網友給新《半生緣》取了個別名:《暴躁姐妹花在線暴打人渣》。

有她倆存在,鄭元暢扮演顧曼楨戀人沈世鈞,存在感約等於零,心疼小綜。

04

再來看看老版《半生緣》,2003年那部堪稱經典。

蔣勤勤演的姐姐,脣紅齒白身姿曼妙,一身旗袍穿在她身上,風情萬種,妖嬈又精明市儈。

請她們來演柔弱姐妹花?編劇怕是比馬思純還不懂張愛玲

請她們來演柔弱姐妹花?編劇怕是比馬思純還不懂張愛玲

妹妹顧曼楨由林心如扮演,小e單方面覺得這是她顏值巔峰!

五官完美,滿臉膠原蛋白,身材纖細,楚楚可憐中又透露出一點堅韌感。

請她們來演柔弱姐妹花?編劇怕是比馬思純還不懂張愛玲

拍攝時,蔣勤勤只比林心如大一歲,姐妹感蠻明顯的;而在新《半生緣》裡,劉嘉玲55歲,比蔣欣大將近20歲,關鍵還得從少女時期開演,跪求劇組安排年輕演員!

形象不符、年齡過大、男主存在感太弱……

目前看來,這大概是最不像《半生緣》的翻拍了!

不過吐槽了這麼多,還是等正式播出再下定論吧,畢竟咱們也要相信“真香定律”,萬一“整容式演技”再現江湖了呢?

相關推薦

推薦中...