"

在上個月剛剛舉行的聖迭戈漫展中,漫威官宣了包括《黑寡婦》《奇異博士》在內的下一階段作品計劃,這其中包括漫威首部講述華裔超級英雄故事的電影《尚氣》(暫譯,亦稱作《上氣》),這部影片將由加拿大華裔演員劉思慕和香港演員梁朝偉聯袂主演,儘管梁朝偉飾演反派“滿大人”角色引來了不少爭議,但對於中國演員來說,這部作品實則具有標誌性的意義,從曾經的“龍套”,到如今的主演,本文將梳理中國演員在如今最為賣座的漫威超級英雄電影中的征戰之路。

"

在上個月剛剛舉行的聖迭戈漫展中,漫威官宣了包括《黑寡婦》《奇異博士》在內的下一階段作品計劃,這其中包括漫威首部講述華裔超級英雄故事的電影《尚氣》(暫譯,亦稱作《上氣》),這部影片將由加拿大華裔演員劉思慕和香港演員梁朝偉聯袂主演,儘管梁朝偉飾演反派“滿大人”角色引來了不少爭議,但對於中國演員來說,這部作品實則具有標誌性的意義,從曾經的“龍套”,到如今的主演,本文將梳理中國演員在如今最為賣座的漫威超級英雄電影中的征戰之路。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

中國演員征戰漫威,起初只能出現在“中國特供版”

儘管如今的好萊塢仍然是以歐美演員為主導,但在過去的幾十年間,不少華人演員也曾在好萊塢闖出一番天地,前有李小龍帶著中國功夫遠赴重洋,拍攝了《龍爭虎鬥》《死亡遊戲》等一系列賣座影片,後有成龍開創好萊塢時裝動作片先河,讓全世界影迷記住了這個“大鼻子”演員,而周潤發、鞏俐、章子怡等華語電影屆的知名演員也曾遠赴好萊塢,並在高手雲集的影視界佔據一席之地。

時過境遷,近半個世紀以來好萊塢也經歷了一系列變革,以漫威影業為代表的超級英雄電影成為市場主流,幾乎佔據了每年全球電影票房排行榜的前列,據貓眼數據顯示,從2008年4月的《鋼鐵俠》上映到今年4月的《復聯4》,11年間漫威上映的23部超級英雄電影在全球共取得了高達220億美元的票房,而中國市場貢獻了其中的31億美元,約佔14%。

"

在上個月剛剛舉行的聖迭戈漫展中,漫威官宣了包括《黑寡婦》《奇異博士》在內的下一階段作品計劃,這其中包括漫威首部講述華裔超級英雄故事的電影《尚氣》(暫譯,亦稱作《上氣》),這部影片將由加拿大華裔演員劉思慕和香港演員梁朝偉聯袂主演,儘管梁朝偉飾演反派“滿大人”角色引來了不少爭議,但對於中國演員來說,這部作品實則具有標誌性的意義,從曾經的“龍套”,到如今的主演,本文將梳理中國演員在如今最為賣座的漫威超級英雄電影中的征戰之路。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

中國演員征戰漫威,起初只能出現在“中國特供版”

儘管如今的好萊塢仍然是以歐美演員為主導,但在過去的幾十年間,不少華人演員也曾在好萊塢闖出一番天地,前有李小龍帶著中國功夫遠赴重洋,拍攝了《龍爭虎鬥》《死亡遊戲》等一系列賣座影片,後有成龍開創好萊塢時裝動作片先河,讓全世界影迷記住了這個“大鼻子”演員,而周潤發、鞏俐、章子怡等華語電影屆的知名演員也曾遠赴好萊塢,並在高手雲集的影視界佔據一席之地。

時過境遷,近半個世紀以來好萊塢也經歷了一系列變革,以漫威影業為代表的超級英雄電影成為市場主流,幾乎佔據了每年全球電影票房排行榜的前列,據貓眼數據顯示,從2008年4月的《鋼鐵俠》上映到今年4月的《復聯4》,11年間漫威上映的23部超級英雄電影在全球共取得了高達220億美元的票房,而中國市場貢獻了其中的31億美元,約佔14%。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

歷來看重國際市場的漫威影業,早早就開始了針對中國市場的戰略佈局,在2013年,經歷了前兩部《鋼鐵俠》在中國市場的成功後,漫威將《鋼鐵俠3》的首映禮安排在了中國,更邀來了王學圻、范冰冰兩位中國演員出演《鋼鐵俠3》。

不過,儘管在漫威的前期宣傳中出現了王學圻和范冰冰的名字,但在影片上映後觀眾很快發現,范冰冰的戲份只出現在中國內地版本的《鋼鐵俠3》中,而在國際版本中並未出現范冰冰的身影,這也是為什麼影片在中國的上映版本比國際版本多出3分鐘的原因。

"

在上個月剛剛舉行的聖迭戈漫展中,漫威官宣了包括《黑寡婦》《奇異博士》在內的下一階段作品計劃,這其中包括漫威首部講述華裔超級英雄故事的電影《尚氣》(暫譯,亦稱作《上氣》),這部影片將由加拿大華裔演員劉思慕和香港演員梁朝偉聯袂主演,儘管梁朝偉飾演反派“滿大人”角色引來了不少爭議,但對於中國演員來說,這部作品實則具有標誌性的意義,從曾經的“龍套”,到如今的主演,本文將梳理中國演員在如今最為賣座的漫威超級英雄電影中的征戰之路。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

中國演員征戰漫威,起初只能出現在“中國特供版”

儘管如今的好萊塢仍然是以歐美演員為主導,但在過去的幾十年間,不少華人演員也曾在好萊塢闖出一番天地,前有李小龍帶著中國功夫遠赴重洋,拍攝了《龍爭虎鬥》《死亡遊戲》等一系列賣座影片,後有成龍開創好萊塢時裝動作片先河,讓全世界影迷記住了這個“大鼻子”演員,而周潤發、鞏俐、章子怡等華語電影屆的知名演員也曾遠赴好萊塢,並在高手雲集的影視界佔據一席之地。

時過境遷,近半個世紀以來好萊塢也經歷了一系列變革,以漫威影業為代表的超級英雄電影成為市場主流,幾乎佔據了每年全球電影票房排行榜的前列,據貓眼數據顯示,從2008年4月的《鋼鐵俠》上映到今年4月的《復聯4》,11年間漫威上映的23部超級英雄電影在全球共取得了高達220億美元的票房,而中國市場貢獻了其中的31億美元,約佔14%。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

歷來看重國際市場的漫威影業,早早就開始了針對中國市場的戰略佈局,在2013年,經歷了前兩部《鋼鐵俠》在中國市場的成功後,漫威將《鋼鐵俠3》的首映禮安排在了中國,更邀來了王學圻、范冰冰兩位中國演員出演《鋼鐵俠3》。

不過,儘管在漫威的前期宣傳中出現了王學圻和范冰冰的名字,但在影片上映後觀眾很快發現,范冰冰的戲份只出現在中國內地版本的《鋼鐵俠3》中,而在國際版本中並未出現范冰冰的身影,這也是為什麼影片在中國的上映版本比國際版本多出3分鐘的原因。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

漫威的這一做法也遭到了不少影迷的抵制,認為這是投機取巧的行為,甚至有媒體直指“將中國觀眾與世界其他觀眾區別開來只是為了從讓中國觀眾從口袋裡掏出更多錢”,漫威總裁凱文·費奇也承認,“特供版《鋼鐵俠3》效果不盡理想,雖然該片在中國內地票房僅次於美國本土,但特供版的片段較為生硬,引發了觀眾的吐槽,也並非大家真正想要看到的內容。”

也是因為這一原因,在之後的電影中漫威沒有再實行“中國特供版”的做法,而讓中國元素更自然的融入到整部電影中,比如在之後上映的《復仇者聯盟2:奧創時代》中,漫威就曾在中國香港取景,讓出現在超級英雄電影裡的中國元素不那麼生硬突兀。

"

在上個月剛剛舉行的聖迭戈漫展中,漫威官宣了包括《黑寡婦》《奇異博士》在內的下一階段作品計劃,這其中包括漫威首部講述華裔超級英雄故事的電影《尚氣》(暫譯,亦稱作《上氣》),這部影片將由加拿大華裔演員劉思慕和香港演員梁朝偉聯袂主演,儘管梁朝偉飾演反派“滿大人”角色引來了不少爭議,但對於中國演員來說,這部作品實則具有標誌性的意義,從曾經的“龍套”,到如今的主演,本文將梳理中國演員在如今最為賣座的漫威超級英雄電影中的征戰之路。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

中國演員征戰漫威,起初只能出現在“中國特供版”

儘管如今的好萊塢仍然是以歐美演員為主導,但在過去的幾十年間,不少華人演員也曾在好萊塢闖出一番天地,前有李小龍帶著中國功夫遠赴重洋,拍攝了《龍爭虎鬥》《死亡遊戲》等一系列賣座影片,後有成龍開創好萊塢時裝動作片先河,讓全世界影迷記住了這個“大鼻子”演員,而周潤發、鞏俐、章子怡等華語電影屆的知名演員也曾遠赴好萊塢,並在高手雲集的影視界佔據一席之地。

時過境遷,近半個世紀以來好萊塢也經歷了一系列變革,以漫威影業為代表的超級英雄電影成為市場主流,幾乎佔據了每年全球電影票房排行榜的前列,據貓眼數據顯示,從2008年4月的《鋼鐵俠》上映到今年4月的《復聯4》,11年間漫威上映的23部超級英雄電影在全球共取得了高達220億美元的票房,而中國市場貢獻了其中的31億美元,約佔14%。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

歷來看重國際市場的漫威影業,早早就開始了針對中國市場的戰略佈局,在2013年,經歷了前兩部《鋼鐵俠》在中國市場的成功後,漫威將《鋼鐵俠3》的首映禮安排在了中國,更邀來了王學圻、范冰冰兩位中國演員出演《鋼鐵俠3》。

不過,儘管在漫威的前期宣傳中出現了王學圻和范冰冰的名字,但在影片上映後觀眾很快發現,范冰冰的戲份只出現在中國內地版本的《鋼鐵俠3》中,而在國際版本中並未出現范冰冰的身影,這也是為什麼影片在中國的上映版本比國際版本多出3分鐘的原因。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

漫威的這一做法也遭到了不少影迷的抵制,認為這是投機取巧的行為,甚至有媒體直指“將中國觀眾與世界其他觀眾區別開來只是為了從讓中國觀眾從口袋裡掏出更多錢”,漫威總裁凱文·費奇也承認,“特供版《鋼鐵俠3》效果不盡理想,雖然該片在中國內地票房僅次於美國本土,但特供版的片段較為生硬,引發了觀眾的吐槽,也並非大家真正想要看到的內容。”

也是因為這一原因,在之後的電影中漫威沒有再實行“中國特供版”的做法,而讓中國元素更自然的融入到整部電影中,比如在之後上映的《復仇者聯盟2:奧創時代》中,漫威就曾在中國香港取景,讓出現在超級英雄電影裡的中國元素不那麼生硬突兀。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

從“中國特供版”到驚鴻一瞥,遊走在超英電影邊緣的中國演員

出現在《鋼鐵俠3》特供版中的范冰冰曾引起觀眾的普遍吐槽,也讓不少好萊塢製片公司開始改變針對中國市場的戰略。

在《鋼鐵俠3》後,中國演員金世佳也曾在超級英雄電影裡有過驚鴻一瞥,一直以漫威粉絲自居的金世佳,在2016年上映的《美國隊長3》中向漫威毛遂自薦,得到了其中的一個角色,在《美國隊長3》前半段,金世佳飾演了一名來自中國的新聞記者,戲份也僅有短短的2秒鐘,儘管金世佳的名字出現在了片尾字幕中,但不少觀眾在看完影片後卻一度驚呼“沒發現金世佳”。

"

在上個月剛剛舉行的聖迭戈漫展中,漫威官宣了包括《黑寡婦》《奇異博士》在內的下一階段作品計劃,這其中包括漫威首部講述華裔超級英雄故事的電影《尚氣》(暫譯,亦稱作《上氣》),這部影片將由加拿大華裔演員劉思慕和香港演員梁朝偉聯袂主演,儘管梁朝偉飾演反派“滿大人”角色引來了不少爭議,但對於中國演員來說,這部作品實則具有標誌性的意義,從曾經的“龍套”,到如今的主演,本文將梳理中國演員在如今最為賣座的漫威超級英雄電影中的征戰之路。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

中國演員征戰漫威,起初只能出現在“中國特供版”

儘管如今的好萊塢仍然是以歐美演員為主導,但在過去的幾十年間,不少華人演員也曾在好萊塢闖出一番天地,前有李小龍帶著中國功夫遠赴重洋,拍攝了《龍爭虎鬥》《死亡遊戲》等一系列賣座影片,後有成龍開創好萊塢時裝動作片先河,讓全世界影迷記住了這個“大鼻子”演員,而周潤發、鞏俐、章子怡等華語電影屆的知名演員也曾遠赴好萊塢,並在高手雲集的影視界佔據一席之地。

時過境遷,近半個世紀以來好萊塢也經歷了一系列變革,以漫威影業為代表的超級英雄電影成為市場主流,幾乎佔據了每年全球電影票房排行榜的前列,據貓眼數據顯示,從2008年4月的《鋼鐵俠》上映到今年4月的《復聯4》,11年間漫威上映的23部超級英雄電影在全球共取得了高達220億美元的票房,而中國市場貢獻了其中的31億美元,約佔14%。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

歷來看重國際市場的漫威影業,早早就開始了針對中國市場的戰略佈局,在2013年,經歷了前兩部《鋼鐵俠》在中國市場的成功後,漫威將《鋼鐵俠3》的首映禮安排在了中國,更邀來了王學圻、范冰冰兩位中國演員出演《鋼鐵俠3》。

不過,儘管在漫威的前期宣傳中出現了王學圻和范冰冰的名字,但在影片上映後觀眾很快發現,范冰冰的戲份只出現在中國內地版本的《鋼鐵俠3》中,而在國際版本中並未出現范冰冰的身影,這也是為什麼影片在中國的上映版本比國際版本多出3分鐘的原因。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

漫威的這一做法也遭到了不少影迷的抵制,認為這是投機取巧的行為,甚至有媒體直指“將中國觀眾與世界其他觀眾區別開來只是為了從讓中國觀眾從口袋裡掏出更多錢”,漫威總裁凱文·費奇也承認,“特供版《鋼鐵俠3》效果不盡理想,雖然該片在中國內地票房僅次於美國本土,但特供版的片段較為生硬,引發了觀眾的吐槽,也並非大家真正想要看到的內容。”

也是因為這一原因,在之後的電影中漫威沒有再實行“中國特供版”的做法,而讓中國元素更自然的融入到整部電影中,比如在之後上映的《復仇者聯盟2:奧創時代》中,漫威就曾在中國香港取景,讓出現在超級英雄電影裡的中國元素不那麼生硬突兀。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

從“中國特供版”到驚鴻一瞥,遊走在超英電影邊緣的中國演員

出現在《鋼鐵俠3》特供版中的范冰冰曾引起觀眾的普遍吐槽,也讓不少好萊塢製片公司開始改變針對中國市場的戰略。

在《鋼鐵俠3》後,中國演員金世佳也曾在超級英雄電影裡有過驚鴻一瞥,一直以漫威粉絲自居的金世佳,在2016年上映的《美國隊長3》中向漫威毛遂自薦,得到了其中的一個角色,在《美國隊長3》前半段,金世佳飾演了一名來自中國的新聞記者,戲份也僅有短短的2秒鐘,儘管金世佳的名字出現在了片尾字幕中,但不少觀眾在看完影片後卻一度驚呼“沒發現金世佳”。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

在2013年出現在特供版《鋼鐵俠3》後,范冰冰曾獲邀出演改編自漫威漫畫的超英大片《X戰警:逆轉未來》,在這部2014年上映的超英電影裡,范冰冰飾演了其中一個變種人“閃爍”,擁有打開空間穿越的超能力。

儘管與《鋼鐵俠3》的待遇不同,范冰冰在《逆轉未來》中作為配角出現,甚至在韓國、阿根廷等國際市場上也出現了主打范冰冰的宣傳海報,但看過影片的觀眾便會發現,范冰冰在《逆轉未來》中飾演的仍然只是一個次要的配角角色,她所扮演的“閃爍”僅在影片開場和結尾現身,約有3分鐘左右的戲份,只有一句臺詞。

"

在上個月剛剛舉行的聖迭戈漫展中,漫威官宣了包括《黑寡婦》《奇異博士》在內的下一階段作品計劃,這其中包括漫威首部講述華裔超級英雄故事的電影《尚氣》(暫譯,亦稱作《上氣》),這部影片將由加拿大華裔演員劉思慕和香港演員梁朝偉聯袂主演,儘管梁朝偉飾演反派“滿大人”角色引來了不少爭議,但對於中國演員來說,這部作品實則具有標誌性的意義,從曾經的“龍套”,到如今的主演,本文將梳理中國演員在如今最為賣座的漫威超級英雄電影中的征戰之路。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

中國演員征戰漫威,起初只能出現在“中國特供版”

儘管如今的好萊塢仍然是以歐美演員為主導,但在過去的幾十年間,不少華人演員也曾在好萊塢闖出一番天地,前有李小龍帶著中國功夫遠赴重洋,拍攝了《龍爭虎鬥》《死亡遊戲》等一系列賣座影片,後有成龍開創好萊塢時裝動作片先河,讓全世界影迷記住了這個“大鼻子”演員,而周潤發、鞏俐、章子怡等華語電影屆的知名演員也曾遠赴好萊塢,並在高手雲集的影視界佔據一席之地。

時過境遷,近半個世紀以來好萊塢也經歷了一系列變革,以漫威影業為代表的超級英雄電影成為市場主流,幾乎佔據了每年全球電影票房排行榜的前列,據貓眼數據顯示,從2008年4月的《鋼鐵俠》上映到今年4月的《復聯4》,11年間漫威上映的23部超級英雄電影在全球共取得了高達220億美元的票房,而中國市場貢獻了其中的31億美元,約佔14%。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

歷來看重國際市場的漫威影業,早早就開始了針對中國市場的戰略佈局,在2013年,經歷了前兩部《鋼鐵俠》在中國市場的成功後,漫威將《鋼鐵俠3》的首映禮安排在了中國,更邀來了王學圻、范冰冰兩位中國演員出演《鋼鐵俠3》。

不過,儘管在漫威的前期宣傳中出現了王學圻和范冰冰的名字,但在影片上映後觀眾很快發現,范冰冰的戲份只出現在中國內地版本的《鋼鐵俠3》中,而在國際版本中並未出現范冰冰的身影,這也是為什麼影片在中國的上映版本比國際版本多出3分鐘的原因。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

漫威的這一做法也遭到了不少影迷的抵制,認為這是投機取巧的行為,甚至有媒體直指“將中國觀眾與世界其他觀眾區別開來只是為了從讓中國觀眾從口袋裡掏出更多錢”,漫威總裁凱文·費奇也承認,“特供版《鋼鐵俠3》效果不盡理想,雖然該片在中國內地票房僅次於美國本土,但特供版的片段較為生硬,引發了觀眾的吐槽,也並非大家真正想要看到的內容。”

也是因為這一原因,在之後的電影中漫威沒有再實行“中國特供版”的做法,而讓中國元素更自然的融入到整部電影中,比如在之後上映的《復仇者聯盟2:奧創時代》中,漫威就曾在中國香港取景,讓出現在超級英雄電影裡的中國元素不那麼生硬突兀。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

從“中國特供版”到驚鴻一瞥,遊走在超英電影邊緣的中國演員

出現在《鋼鐵俠3》特供版中的范冰冰曾引起觀眾的普遍吐槽,也讓不少好萊塢製片公司開始改變針對中國市場的戰略。

在《鋼鐵俠3》後,中國演員金世佳也曾在超級英雄電影裡有過驚鴻一瞥,一直以漫威粉絲自居的金世佳,在2016年上映的《美國隊長3》中向漫威毛遂自薦,得到了其中的一個角色,在《美國隊長3》前半段,金世佳飾演了一名來自中國的新聞記者,戲份也僅有短短的2秒鐘,儘管金世佳的名字出現在了片尾字幕中,但不少觀眾在看完影片後卻一度驚呼“沒發現金世佳”。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

在2013年出現在特供版《鋼鐵俠3》後,范冰冰曾獲邀出演改編自漫威漫畫的超英大片《X戰警:逆轉未來》,在這部2014年上映的超英電影裡,范冰冰飾演了其中一個變種人“閃爍”,擁有打開空間穿越的超能力。

儘管與《鋼鐵俠3》的待遇不同,范冰冰在《逆轉未來》中作為配角出現,甚至在韓國、阿根廷等國際市場上也出現了主打范冰冰的宣傳海報,但看過影片的觀眾便會發現,范冰冰在《逆轉未來》中飾演的仍然只是一個次要的配角角色,她所扮演的“閃爍”僅在影片開場和結尾現身,約有3分鐘左右的戲份,只有一句臺詞。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

談及自己在影片中的戲份,范冰冰也曾坦言,“像《X戰警》這樣級別的好萊塢電影,亞洲面孔能出演一個角色本來就是件很困難的事情。”

的確,從定位尷尬的特供版到可有可無的配角,中國演員始終無法真正在超英電影裡佔有一席之地,而《尚氣》的出現,或許將成為扭轉這一局面的重要作品。

"

在上個月剛剛舉行的聖迭戈漫展中,漫威官宣了包括《黑寡婦》《奇異博士》在內的下一階段作品計劃,這其中包括漫威首部講述華裔超級英雄故事的電影《尚氣》(暫譯,亦稱作《上氣》),這部影片將由加拿大華裔演員劉思慕和香港演員梁朝偉聯袂主演,儘管梁朝偉飾演反派“滿大人”角色引來了不少爭議,但對於中國演員來說,這部作品實則具有標誌性的意義,從曾經的“龍套”,到如今的主演,本文將梳理中國演員在如今最為賣座的漫威超級英雄電影中的征戰之路。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

中國演員征戰漫威,起初只能出現在“中國特供版”

儘管如今的好萊塢仍然是以歐美演員為主導,但在過去的幾十年間,不少華人演員也曾在好萊塢闖出一番天地,前有李小龍帶著中國功夫遠赴重洋,拍攝了《龍爭虎鬥》《死亡遊戲》等一系列賣座影片,後有成龍開創好萊塢時裝動作片先河,讓全世界影迷記住了這個“大鼻子”演員,而周潤發、鞏俐、章子怡等華語電影屆的知名演員也曾遠赴好萊塢,並在高手雲集的影視界佔據一席之地。

時過境遷,近半個世紀以來好萊塢也經歷了一系列變革,以漫威影業為代表的超級英雄電影成為市場主流,幾乎佔據了每年全球電影票房排行榜的前列,據貓眼數據顯示,從2008年4月的《鋼鐵俠》上映到今年4月的《復聯4》,11年間漫威上映的23部超級英雄電影在全球共取得了高達220億美元的票房,而中國市場貢獻了其中的31億美元,約佔14%。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

歷來看重國際市場的漫威影業,早早就開始了針對中國市場的戰略佈局,在2013年,經歷了前兩部《鋼鐵俠》在中國市場的成功後,漫威將《鋼鐵俠3》的首映禮安排在了中國,更邀來了王學圻、范冰冰兩位中國演員出演《鋼鐵俠3》。

不過,儘管在漫威的前期宣傳中出現了王學圻和范冰冰的名字,但在影片上映後觀眾很快發現,范冰冰的戲份只出現在中國內地版本的《鋼鐵俠3》中,而在國際版本中並未出現范冰冰的身影,這也是為什麼影片在中國的上映版本比國際版本多出3分鐘的原因。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

漫威的這一做法也遭到了不少影迷的抵制,認為這是投機取巧的行為,甚至有媒體直指“將中國觀眾與世界其他觀眾區別開來只是為了從讓中國觀眾從口袋裡掏出更多錢”,漫威總裁凱文·費奇也承認,“特供版《鋼鐵俠3》效果不盡理想,雖然該片在中國內地票房僅次於美國本土,但特供版的片段較為生硬,引發了觀眾的吐槽,也並非大家真正想要看到的內容。”

也是因為這一原因,在之後的電影中漫威沒有再實行“中國特供版”的做法,而讓中國元素更自然的融入到整部電影中,比如在之後上映的《復仇者聯盟2:奧創時代》中,漫威就曾在中國香港取景,讓出現在超級英雄電影裡的中國元素不那麼生硬突兀。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

從“中國特供版”到驚鴻一瞥,遊走在超英電影邊緣的中國演員

出現在《鋼鐵俠3》特供版中的范冰冰曾引起觀眾的普遍吐槽,也讓不少好萊塢製片公司開始改變針對中國市場的戰略。

在《鋼鐵俠3》後,中國演員金世佳也曾在超級英雄電影裡有過驚鴻一瞥,一直以漫威粉絲自居的金世佳,在2016年上映的《美國隊長3》中向漫威毛遂自薦,得到了其中的一個角色,在《美國隊長3》前半段,金世佳飾演了一名來自中國的新聞記者,戲份也僅有短短的2秒鐘,儘管金世佳的名字出現在了片尾字幕中,但不少觀眾在看完影片後卻一度驚呼“沒發現金世佳”。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

在2013年出現在特供版《鋼鐵俠3》後,范冰冰曾獲邀出演改編自漫威漫畫的超英大片《X戰警:逆轉未來》,在這部2014年上映的超英電影裡,范冰冰飾演了其中一個變種人“閃爍”,擁有打開空間穿越的超能力。

儘管與《鋼鐵俠3》的待遇不同,范冰冰在《逆轉未來》中作為配角出現,甚至在韓國、阿根廷等國際市場上也出現了主打范冰冰的宣傳海報,但看過影片的觀眾便會發現,范冰冰在《逆轉未來》中飾演的仍然只是一個次要的配角角色,她所扮演的“閃爍”僅在影片開場和結尾現身,約有3分鐘左右的戲份,只有一句臺詞。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

談及自己在影片中的戲份,范冰冰也曾坦言,“像《X戰警》這樣級別的好萊塢電影,亞洲面孔能出演一個角色本來就是件很困難的事情。”

的確,從定位尷尬的特供版到可有可無的配角,中國演員始終無法真正在超英電影裡佔有一席之地,而《尚氣》的出現,或許將成為扭轉這一局面的重要作品。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

首度擔當漫威主演,超英電影和中國演員能否達成雙贏?

在以往的超英電影裡,中國演員通常都承擔著無足輕重的次要角色,但這並不代表以漫威為代表的超英電影不重視中國市場,實際上,在漫威影業成立初期就曾把打造華裔的超級英雄提上日程,甚至“漫威之父”斯坦·李在世時也曾公開表示:“中國將成為世界的影視中心,這個世界人口最多的國家需要有自己的超級英雄。”

漫威早就開始著手亞裔超級英雄的改編,在去年12月,漫威影業就對外宣佈將創作一部以漫威漫畫中中國功夫大師“尚氣”為主人公的同名超英電影,導演、演員、編劇都以華裔班底為主,無論從弘揚中國文化還是提升華裔地位的角度來看,《尚氣》的意義就已經比《鋼鐵俠3》這樣的“中國特供版”電影高了不少,而在上月20日的聖迭戈漫展上,漫威總裁凱文·費奇揭曉了《尚氣》的選角:加拿大華裔演員劉思慕將出演男主角尚氣。

"

在上個月剛剛舉行的聖迭戈漫展中,漫威官宣了包括《黑寡婦》《奇異博士》在內的下一階段作品計劃,這其中包括漫威首部講述華裔超級英雄故事的電影《尚氣》(暫譯,亦稱作《上氣》),這部影片將由加拿大華裔演員劉思慕和香港演員梁朝偉聯袂主演,儘管梁朝偉飾演反派“滿大人”角色引來了不少爭議,但對於中國演員來說,這部作品實則具有標誌性的意義,從曾經的“龍套”,到如今的主演,本文將梳理中國演員在如今最為賣座的漫威超級英雄電影中的征戰之路。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

中國演員征戰漫威,起初只能出現在“中國特供版”

儘管如今的好萊塢仍然是以歐美演員為主導,但在過去的幾十年間,不少華人演員也曾在好萊塢闖出一番天地,前有李小龍帶著中國功夫遠赴重洋,拍攝了《龍爭虎鬥》《死亡遊戲》等一系列賣座影片,後有成龍開創好萊塢時裝動作片先河,讓全世界影迷記住了這個“大鼻子”演員,而周潤發、鞏俐、章子怡等華語電影屆的知名演員也曾遠赴好萊塢,並在高手雲集的影視界佔據一席之地。

時過境遷,近半個世紀以來好萊塢也經歷了一系列變革,以漫威影業為代表的超級英雄電影成為市場主流,幾乎佔據了每年全球電影票房排行榜的前列,據貓眼數據顯示,從2008年4月的《鋼鐵俠》上映到今年4月的《復聯4》,11年間漫威上映的23部超級英雄電影在全球共取得了高達220億美元的票房,而中國市場貢獻了其中的31億美元,約佔14%。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

歷來看重國際市場的漫威影業,早早就開始了針對中國市場的戰略佈局,在2013年,經歷了前兩部《鋼鐵俠》在中國市場的成功後,漫威將《鋼鐵俠3》的首映禮安排在了中國,更邀來了王學圻、范冰冰兩位中國演員出演《鋼鐵俠3》。

不過,儘管在漫威的前期宣傳中出現了王學圻和范冰冰的名字,但在影片上映後觀眾很快發現,范冰冰的戲份只出現在中國內地版本的《鋼鐵俠3》中,而在國際版本中並未出現范冰冰的身影,這也是為什麼影片在中國的上映版本比國際版本多出3分鐘的原因。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

漫威的這一做法也遭到了不少影迷的抵制,認為這是投機取巧的行為,甚至有媒體直指“將中國觀眾與世界其他觀眾區別開來只是為了從讓中國觀眾從口袋裡掏出更多錢”,漫威總裁凱文·費奇也承認,“特供版《鋼鐵俠3》效果不盡理想,雖然該片在中國內地票房僅次於美國本土,但特供版的片段較為生硬,引發了觀眾的吐槽,也並非大家真正想要看到的內容。”

也是因為這一原因,在之後的電影中漫威沒有再實行“中國特供版”的做法,而讓中國元素更自然的融入到整部電影中,比如在之後上映的《復仇者聯盟2:奧創時代》中,漫威就曾在中國香港取景,讓出現在超級英雄電影裡的中國元素不那麼生硬突兀。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

從“中國特供版”到驚鴻一瞥,遊走在超英電影邊緣的中國演員

出現在《鋼鐵俠3》特供版中的范冰冰曾引起觀眾的普遍吐槽,也讓不少好萊塢製片公司開始改變針對中國市場的戰略。

在《鋼鐵俠3》後,中國演員金世佳也曾在超級英雄電影裡有過驚鴻一瞥,一直以漫威粉絲自居的金世佳,在2016年上映的《美國隊長3》中向漫威毛遂自薦,得到了其中的一個角色,在《美國隊長3》前半段,金世佳飾演了一名來自中國的新聞記者,戲份也僅有短短的2秒鐘,儘管金世佳的名字出現在了片尾字幕中,但不少觀眾在看完影片後卻一度驚呼“沒發現金世佳”。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

在2013年出現在特供版《鋼鐵俠3》後,范冰冰曾獲邀出演改編自漫威漫畫的超英大片《X戰警:逆轉未來》,在這部2014年上映的超英電影裡,范冰冰飾演了其中一個變種人“閃爍”,擁有打開空間穿越的超能力。

儘管與《鋼鐵俠3》的待遇不同,范冰冰在《逆轉未來》中作為配角出現,甚至在韓國、阿根廷等國際市場上也出現了主打范冰冰的宣傳海報,但看過影片的觀眾便會發現,范冰冰在《逆轉未來》中飾演的仍然只是一個次要的配角角色,她所扮演的“閃爍”僅在影片開場和結尾現身,約有3分鐘左右的戲份,只有一句臺詞。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

談及自己在影片中的戲份,范冰冰也曾坦言,“像《X戰警》這樣級別的好萊塢電影,亞洲面孔能出演一個角色本來就是件很困難的事情。”

的確,從定位尷尬的特供版到可有可無的配角,中國演員始終無法真正在超英電影裡佔有一席之地,而《尚氣》的出現,或許將成為扭轉這一局面的重要作品。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

首度擔當漫威主演,超英電影和中國演員能否達成雙贏?

在以往的超英電影裡,中國演員通常都承擔著無足輕重的次要角色,但這並不代表以漫威為代表的超英電影不重視中國市場,實際上,在漫威影業成立初期就曾把打造華裔的超級英雄提上日程,甚至“漫威之父”斯坦·李在世時也曾公開表示:“中國將成為世界的影視中心,這個世界人口最多的國家需要有自己的超級英雄。”

漫威早就開始著手亞裔超級英雄的改編,在去年12月,漫威影業就對外宣佈將創作一部以漫威漫畫中中國功夫大師“尚氣”為主人公的同名超英電影,導演、演員、編劇都以華裔班底為主,無論從弘揚中國文化還是提升華裔地位的角度來看,《尚氣》的意義就已經比《鋼鐵俠3》這樣的“中國特供版”電影高了不少,而在上月20日的聖迭戈漫展上,漫威總裁凱文·費奇揭曉了《尚氣》的選角:加拿大華裔演員劉思慕將出演男主角尚氣。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

今年30歲的劉思慕出生於哈爾濱,自小在加拿大長大,選擇做一名演員也完全是出於意外,起初家人希望他做一名醫生或從事會計行業,但在2012年劉思慕偶然得到電視連續劇《妮基塔》中的一個角色,之後又出演了《金氏便利店》《初來報到》等一系列作品,由此打開知名度,2017年在改編自電影的美劇《颶風營救》中飾演配角,2017年,劉思慕又憑藉在電視劇《血與水》中的角色獲得加拿大銀幕獎和ACTRA獎提名。去年底,得知《尚氣》選角後,劉思暮在推特上向漫威工作室毛遂自薦:“OK,漫威,我們要聊一下《尚氣》嗎?”沒想到7個月之後真的被通知試鏡,並且被選為男主角。

"

在上個月剛剛舉行的聖迭戈漫展中,漫威官宣了包括《黑寡婦》《奇異博士》在內的下一階段作品計劃,這其中包括漫威首部講述華裔超級英雄故事的電影《尚氣》(暫譯,亦稱作《上氣》),這部影片將由加拿大華裔演員劉思慕和香港演員梁朝偉聯袂主演,儘管梁朝偉飾演反派“滿大人”角色引來了不少爭議,但對於中國演員來說,這部作品實則具有標誌性的意義,從曾經的“龍套”,到如今的主演,本文將梳理中國演員在如今最為賣座的漫威超級英雄電影中的征戰之路。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

中國演員征戰漫威,起初只能出現在“中國特供版”

儘管如今的好萊塢仍然是以歐美演員為主導,但在過去的幾十年間,不少華人演員也曾在好萊塢闖出一番天地,前有李小龍帶著中國功夫遠赴重洋,拍攝了《龍爭虎鬥》《死亡遊戲》等一系列賣座影片,後有成龍開創好萊塢時裝動作片先河,讓全世界影迷記住了這個“大鼻子”演員,而周潤發、鞏俐、章子怡等華語電影屆的知名演員也曾遠赴好萊塢,並在高手雲集的影視界佔據一席之地。

時過境遷,近半個世紀以來好萊塢也經歷了一系列變革,以漫威影業為代表的超級英雄電影成為市場主流,幾乎佔據了每年全球電影票房排行榜的前列,據貓眼數據顯示,從2008年4月的《鋼鐵俠》上映到今年4月的《復聯4》,11年間漫威上映的23部超級英雄電影在全球共取得了高達220億美元的票房,而中國市場貢獻了其中的31億美元,約佔14%。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

歷來看重國際市場的漫威影業,早早就開始了針對中國市場的戰略佈局,在2013年,經歷了前兩部《鋼鐵俠》在中國市場的成功後,漫威將《鋼鐵俠3》的首映禮安排在了中國,更邀來了王學圻、范冰冰兩位中國演員出演《鋼鐵俠3》。

不過,儘管在漫威的前期宣傳中出現了王學圻和范冰冰的名字,但在影片上映後觀眾很快發現,范冰冰的戲份只出現在中國內地版本的《鋼鐵俠3》中,而在國際版本中並未出現范冰冰的身影,這也是為什麼影片在中國的上映版本比國際版本多出3分鐘的原因。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

漫威的這一做法也遭到了不少影迷的抵制,認為這是投機取巧的行為,甚至有媒體直指“將中國觀眾與世界其他觀眾區別開來只是為了從讓中國觀眾從口袋裡掏出更多錢”,漫威總裁凱文·費奇也承認,“特供版《鋼鐵俠3》效果不盡理想,雖然該片在中國內地票房僅次於美國本土,但特供版的片段較為生硬,引發了觀眾的吐槽,也並非大家真正想要看到的內容。”

也是因為這一原因,在之後的電影中漫威沒有再實行“中國特供版”的做法,而讓中國元素更自然的融入到整部電影中,比如在之後上映的《復仇者聯盟2:奧創時代》中,漫威就曾在中國香港取景,讓出現在超級英雄電影裡的中國元素不那麼生硬突兀。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

從“中國特供版”到驚鴻一瞥,遊走在超英電影邊緣的中國演員

出現在《鋼鐵俠3》特供版中的范冰冰曾引起觀眾的普遍吐槽,也讓不少好萊塢製片公司開始改變針對中國市場的戰略。

在《鋼鐵俠3》後,中國演員金世佳也曾在超級英雄電影裡有過驚鴻一瞥,一直以漫威粉絲自居的金世佳,在2016年上映的《美國隊長3》中向漫威毛遂自薦,得到了其中的一個角色,在《美國隊長3》前半段,金世佳飾演了一名來自中國的新聞記者,戲份也僅有短短的2秒鐘,儘管金世佳的名字出現在了片尾字幕中,但不少觀眾在看完影片後卻一度驚呼“沒發現金世佳”。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

在2013年出現在特供版《鋼鐵俠3》後,范冰冰曾獲邀出演改編自漫威漫畫的超英大片《X戰警:逆轉未來》,在這部2014年上映的超英電影裡,范冰冰飾演了其中一個變種人“閃爍”,擁有打開空間穿越的超能力。

儘管與《鋼鐵俠3》的待遇不同,范冰冰在《逆轉未來》中作為配角出現,甚至在韓國、阿根廷等國際市場上也出現了主打范冰冰的宣傳海報,但看過影片的觀眾便會發現,范冰冰在《逆轉未來》中飾演的仍然只是一個次要的配角角色,她所扮演的“閃爍”僅在影片開場和結尾現身,約有3分鐘左右的戲份,只有一句臺詞。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

談及自己在影片中的戲份,范冰冰也曾坦言,“像《X戰警》這樣級別的好萊塢電影,亞洲面孔能出演一個角色本來就是件很困難的事情。”

的確,從定位尷尬的特供版到可有可無的配角,中國演員始終無法真正在超英電影裡佔有一席之地,而《尚氣》的出現,或許將成為扭轉這一局面的重要作品。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

首度擔當漫威主演,超英電影和中國演員能否達成雙贏?

在以往的超英電影裡,中國演員通常都承擔著無足輕重的次要角色,但這並不代表以漫威為代表的超英電影不重視中國市場,實際上,在漫威影業成立初期就曾把打造華裔的超級英雄提上日程,甚至“漫威之父”斯坦·李在世時也曾公開表示:“中國將成為世界的影視中心,這個世界人口最多的國家需要有自己的超級英雄。”

漫威早就開始著手亞裔超級英雄的改編,在去年12月,漫威影業就對外宣佈將創作一部以漫威漫畫中中國功夫大師“尚氣”為主人公的同名超英電影,導演、演員、編劇都以華裔班底為主,無論從弘揚中國文化還是提升華裔地位的角度來看,《尚氣》的意義就已經比《鋼鐵俠3》這樣的“中國特供版”電影高了不少,而在上月20日的聖迭戈漫展上,漫威總裁凱文·費奇揭曉了《尚氣》的選角:加拿大華裔演員劉思慕將出演男主角尚氣。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

今年30歲的劉思慕出生於哈爾濱,自小在加拿大長大,選擇做一名演員也完全是出於意外,起初家人希望他做一名醫生或從事會計行業,但在2012年劉思慕偶然得到電視連續劇《妮基塔》中的一個角色,之後又出演了《金氏便利店》《初來報到》等一系列作品,由此打開知名度,2017年在改編自電影的美劇《颶風營救》中飾演配角,2017年,劉思慕又憑藉在電視劇《血與水》中的角色獲得加拿大銀幕獎和ACTRA獎提名。去年底,得知《尚氣》選角後,劉思暮在推特上向漫威工作室毛遂自薦:“OK,漫威,我們要聊一下《尚氣》嗎?”沒想到7個月之後真的被通知試鏡,並且被選為男主角。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

漫威選擇劉思慕主演《尚氣》,相信也是看中了他的華人身份,尚氣作為原著漫畫中的一個正面形象,是漫威世界中頂尖的武術高手,而這一角色與中國傳統文化也有著千絲萬縷的聯繫,《尚氣》在創作之初就以中國武打巨星李小龍為藍本,男主角出生於中國湖南省,從小接受中國武術訓練,精通長棍、雙截棍、刀劍等中國傳統兵器,在沒有超能力的時期就已經可以擊敗眾多超人類對手,為對抗父親,尚氣也成為了鋼鐵俠和美國隊長欽點的新任復仇者。

"

在上個月剛剛舉行的聖迭戈漫展中,漫威官宣了包括《黑寡婦》《奇異博士》在內的下一階段作品計劃,這其中包括漫威首部講述華裔超級英雄故事的電影《尚氣》(暫譯,亦稱作《上氣》),這部影片將由加拿大華裔演員劉思慕和香港演員梁朝偉聯袂主演,儘管梁朝偉飾演反派“滿大人”角色引來了不少爭議,但對於中國演員來說,這部作品實則具有標誌性的意義,從曾經的“龍套”,到如今的主演,本文將梳理中國演員在如今最為賣座的漫威超級英雄電影中的征戰之路。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

中國演員征戰漫威,起初只能出現在“中國特供版”

儘管如今的好萊塢仍然是以歐美演員為主導,但在過去的幾十年間,不少華人演員也曾在好萊塢闖出一番天地,前有李小龍帶著中國功夫遠赴重洋,拍攝了《龍爭虎鬥》《死亡遊戲》等一系列賣座影片,後有成龍開創好萊塢時裝動作片先河,讓全世界影迷記住了這個“大鼻子”演員,而周潤發、鞏俐、章子怡等華語電影屆的知名演員也曾遠赴好萊塢,並在高手雲集的影視界佔據一席之地。

時過境遷,近半個世紀以來好萊塢也經歷了一系列變革,以漫威影業為代表的超級英雄電影成為市場主流,幾乎佔據了每年全球電影票房排行榜的前列,據貓眼數據顯示,從2008年4月的《鋼鐵俠》上映到今年4月的《復聯4》,11年間漫威上映的23部超級英雄電影在全球共取得了高達220億美元的票房,而中國市場貢獻了其中的31億美元,約佔14%。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

歷來看重國際市場的漫威影業,早早就開始了針對中國市場的戰略佈局,在2013年,經歷了前兩部《鋼鐵俠》在中國市場的成功後,漫威將《鋼鐵俠3》的首映禮安排在了中國,更邀來了王學圻、范冰冰兩位中國演員出演《鋼鐵俠3》。

不過,儘管在漫威的前期宣傳中出現了王學圻和范冰冰的名字,但在影片上映後觀眾很快發現,范冰冰的戲份只出現在中國內地版本的《鋼鐵俠3》中,而在國際版本中並未出現范冰冰的身影,這也是為什麼影片在中國的上映版本比國際版本多出3分鐘的原因。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

漫威的這一做法也遭到了不少影迷的抵制,認為這是投機取巧的行為,甚至有媒體直指“將中國觀眾與世界其他觀眾區別開來只是為了從讓中國觀眾從口袋裡掏出更多錢”,漫威總裁凱文·費奇也承認,“特供版《鋼鐵俠3》效果不盡理想,雖然該片在中國內地票房僅次於美國本土,但特供版的片段較為生硬,引發了觀眾的吐槽,也並非大家真正想要看到的內容。”

也是因為這一原因,在之後的電影中漫威沒有再實行“中國特供版”的做法,而讓中國元素更自然的融入到整部電影中,比如在之後上映的《復仇者聯盟2:奧創時代》中,漫威就曾在中國香港取景,讓出現在超級英雄電影裡的中國元素不那麼生硬突兀。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

從“中國特供版”到驚鴻一瞥,遊走在超英電影邊緣的中國演員

出現在《鋼鐵俠3》特供版中的范冰冰曾引起觀眾的普遍吐槽,也讓不少好萊塢製片公司開始改變針對中國市場的戰略。

在《鋼鐵俠3》後,中國演員金世佳也曾在超級英雄電影裡有過驚鴻一瞥,一直以漫威粉絲自居的金世佳,在2016年上映的《美國隊長3》中向漫威毛遂自薦,得到了其中的一個角色,在《美國隊長3》前半段,金世佳飾演了一名來自中國的新聞記者,戲份也僅有短短的2秒鐘,儘管金世佳的名字出現在了片尾字幕中,但不少觀眾在看完影片後卻一度驚呼“沒發現金世佳”。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

在2013年出現在特供版《鋼鐵俠3》後,范冰冰曾獲邀出演改編自漫威漫畫的超英大片《X戰警:逆轉未來》,在這部2014年上映的超英電影裡,范冰冰飾演了其中一個變種人“閃爍”,擁有打開空間穿越的超能力。

儘管與《鋼鐵俠3》的待遇不同,范冰冰在《逆轉未來》中作為配角出現,甚至在韓國、阿根廷等國際市場上也出現了主打范冰冰的宣傳海報,但看過影片的觀眾便會發現,范冰冰在《逆轉未來》中飾演的仍然只是一個次要的配角角色,她所扮演的“閃爍”僅在影片開場和結尾現身,約有3分鐘左右的戲份,只有一句臺詞。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

談及自己在影片中的戲份,范冰冰也曾坦言,“像《X戰警》這樣級別的好萊塢電影,亞洲面孔能出演一個角色本來就是件很困難的事情。”

的確,從定位尷尬的特供版到可有可無的配角,中國演員始終無法真正在超英電影裡佔有一席之地,而《尚氣》的出現,或許將成為扭轉這一局面的重要作品。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

首度擔當漫威主演,超英電影和中國演員能否達成雙贏?

在以往的超英電影裡,中國演員通常都承擔著無足輕重的次要角色,但這並不代表以漫威為代表的超英電影不重視中國市場,實際上,在漫威影業成立初期就曾把打造華裔的超級英雄提上日程,甚至“漫威之父”斯坦·李在世時也曾公開表示:“中國將成為世界的影視中心,這個世界人口最多的國家需要有自己的超級英雄。”

漫威早就開始著手亞裔超級英雄的改編,在去年12月,漫威影業就對外宣佈將創作一部以漫威漫畫中中國功夫大師“尚氣”為主人公的同名超英電影,導演、演員、編劇都以華裔班底為主,無論從弘揚中國文化還是提升華裔地位的角度來看,《尚氣》的意義就已經比《鋼鐵俠3》這樣的“中國特供版”電影高了不少,而在上月20日的聖迭戈漫展上,漫威總裁凱文·費奇揭曉了《尚氣》的選角:加拿大華裔演員劉思慕將出演男主角尚氣。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

今年30歲的劉思慕出生於哈爾濱,自小在加拿大長大,選擇做一名演員也完全是出於意外,起初家人希望他做一名醫生或從事會計行業,但在2012年劉思慕偶然得到電視連續劇《妮基塔》中的一個角色,之後又出演了《金氏便利店》《初來報到》等一系列作品,由此打開知名度,2017年在改編自電影的美劇《颶風營救》中飾演配角,2017年,劉思慕又憑藉在電視劇《血與水》中的角色獲得加拿大銀幕獎和ACTRA獎提名。去年底,得知《尚氣》選角後,劉思暮在推特上向漫威工作室毛遂自薦:“OK,漫威,我們要聊一下《尚氣》嗎?”沒想到7個月之後真的被通知試鏡,並且被選為男主角。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

漫威選擇劉思慕主演《尚氣》,相信也是看中了他的華人身份,尚氣作為原著漫畫中的一個正面形象,是漫威世界中頂尖的武術高手,而這一角色與中國傳統文化也有著千絲萬縷的聯繫,《尚氣》在創作之初就以中國武打巨星李小龍為藍本,男主角出生於中國湖南省,從小接受中國武術訓練,精通長棍、雙截棍、刀劍等中國傳統兵器,在沒有超能力的時期就已經可以擊敗眾多超人類對手,為對抗父親,尚氣也成為了鋼鐵俠和美國隊長欽點的新任復仇者。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

漫威希望影片可以達到《黑豹》的高度,打破觀眾以往對亞裔人群的偏見,而尚氣的敵人,同時也是影片的第二主角“滿大人”則代表著以往西方對中國的舊的偏見,這一角色將由梁朝偉飾演。前一陣這一消息出來後曾引起了很大的爭議,認為“滿大人”這一以“傅滿洲”為原型的人物有損中國的形象。但事實上,《尚氣》並不是要去歌頌“滿大人”,而是要去批判他。而梁朝偉選擇飾演這一大反派,非但不應去批判,反而應該鼓勵他挑戰自我的勇氣吧。

將“滿大人”的爭論暫放一邊,《尚氣》這部電影不僅將打破以往中國演員在超英電影中的“低存在感”,也是好萊塢對於中國市場日益重視的進一步表現,藉由華裔主創班底,《尚氣》也極有可能成為近年對於中國功夫和中國文化表現最全面的好萊塢大片之一。

"

在上個月剛剛舉行的聖迭戈漫展中,漫威官宣了包括《黑寡婦》《奇異博士》在內的下一階段作品計劃,這其中包括漫威首部講述華裔超級英雄故事的電影《尚氣》(暫譯,亦稱作《上氣》),這部影片將由加拿大華裔演員劉思慕和香港演員梁朝偉聯袂主演,儘管梁朝偉飾演反派“滿大人”角色引來了不少爭議,但對於中國演員來說,這部作品實則具有標誌性的意義,從曾經的“龍套”,到如今的主演,本文將梳理中國演員在如今最為賣座的漫威超級英雄電影中的征戰之路。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

中國演員征戰漫威,起初只能出現在“中國特供版”

儘管如今的好萊塢仍然是以歐美演員為主導,但在過去的幾十年間,不少華人演員也曾在好萊塢闖出一番天地,前有李小龍帶著中國功夫遠赴重洋,拍攝了《龍爭虎鬥》《死亡遊戲》等一系列賣座影片,後有成龍開創好萊塢時裝動作片先河,讓全世界影迷記住了這個“大鼻子”演員,而周潤發、鞏俐、章子怡等華語電影屆的知名演員也曾遠赴好萊塢,並在高手雲集的影視界佔據一席之地。

時過境遷,近半個世紀以來好萊塢也經歷了一系列變革,以漫威影業為代表的超級英雄電影成為市場主流,幾乎佔據了每年全球電影票房排行榜的前列,據貓眼數據顯示,從2008年4月的《鋼鐵俠》上映到今年4月的《復聯4》,11年間漫威上映的23部超級英雄電影在全球共取得了高達220億美元的票房,而中國市場貢獻了其中的31億美元,約佔14%。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

歷來看重國際市場的漫威影業,早早就開始了針對中國市場的戰略佈局,在2013年,經歷了前兩部《鋼鐵俠》在中國市場的成功後,漫威將《鋼鐵俠3》的首映禮安排在了中國,更邀來了王學圻、范冰冰兩位中國演員出演《鋼鐵俠3》。

不過,儘管在漫威的前期宣傳中出現了王學圻和范冰冰的名字,但在影片上映後觀眾很快發現,范冰冰的戲份只出現在中國內地版本的《鋼鐵俠3》中,而在國際版本中並未出現范冰冰的身影,這也是為什麼影片在中國的上映版本比國際版本多出3分鐘的原因。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

漫威的這一做法也遭到了不少影迷的抵制,認為這是投機取巧的行為,甚至有媒體直指“將中國觀眾與世界其他觀眾區別開來只是為了從讓中國觀眾從口袋裡掏出更多錢”,漫威總裁凱文·費奇也承認,“特供版《鋼鐵俠3》效果不盡理想,雖然該片在中國內地票房僅次於美國本土,但特供版的片段較為生硬,引發了觀眾的吐槽,也並非大家真正想要看到的內容。”

也是因為這一原因,在之後的電影中漫威沒有再實行“中國特供版”的做法,而讓中國元素更自然的融入到整部電影中,比如在之後上映的《復仇者聯盟2:奧創時代》中,漫威就曾在中國香港取景,讓出現在超級英雄電影裡的中國元素不那麼生硬突兀。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

從“中國特供版”到驚鴻一瞥,遊走在超英電影邊緣的中國演員

出現在《鋼鐵俠3》特供版中的范冰冰曾引起觀眾的普遍吐槽,也讓不少好萊塢製片公司開始改變針對中國市場的戰略。

在《鋼鐵俠3》後,中國演員金世佳也曾在超級英雄電影裡有過驚鴻一瞥,一直以漫威粉絲自居的金世佳,在2016年上映的《美國隊長3》中向漫威毛遂自薦,得到了其中的一個角色,在《美國隊長3》前半段,金世佳飾演了一名來自中國的新聞記者,戲份也僅有短短的2秒鐘,儘管金世佳的名字出現在了片尾字幕中,但不少觀眾在看完影片後卻一度驚呼“沒發現金世佳”。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

在2013年出現在特供版《鋼鐵俠3》後,范冰冰曾獲邀出演改編自漫威漫畫的超英大片《X戰警:逆轉未來》,在這部2014年上映的超英電影裡,范冰冰飾演了其中一個變種人“閃爍”,擁有打開空間穿越的超能力。

儘管與《鋼鐵俠3》的待遇不同,范冰冰在《逆轉未來》中作為配角出現,甚至在韓國、阿根廷等國際市場上也出現了主打范冰冰的宣傳海報,但看過影片的觀眾便會發現,范冰冰在《逆轉未來》中飾演的仍然只是一個次要的配角角色,她所扮演的“閃爍”僅在影片開場和結尾現身,約有3分鐘左右的戲份,只有一句臺詞。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

談及自己在影片中的戲份,范冰冰也曾坦言,“像《X戰警》這樣級別的好萊塢電影,亞洲面孔能出演一個角色本來就是件很困難的事情。”

的確,從定位尷尬的特供版到可有可無的配角,中國演員始終無法真正在超英電影裡佔有一席之地,而《尚氣》的出現,或許將成為扭轉這一局面的重要作品。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

首度擔當漫威主演,超英電影和中國演員能否達成雙贏?

在以往的超英電影裡,中國演員通常都承擔著無足輕重的次要角色,但這並不代表以漫威為代表的超英電影不重視中國市場,實際上,在漫威影業成立初期就曾把打造華裔的超級英雄提上日程,甚至“漫威之父”斯坦·李在世時也曾公開表示:“中國將成為世界的影視中心,這個世界人口最多的國家需要有自己的超級英雄。”

漫威早就開始著手亞裔超級英雄的改編,在去年12月,漫威影業就對外宣佈將創作一部以漫威漫畫中中國功夫大師“尚氣”為主人公的同名超英電影,導演、演員、編劇都以華裔班底為主,無論從弘揚中國文化還是提升華裔地位的角度來看,《尚氣》的意義就已經比《鋼鐵俠3》這樣的“中國特供版”電影高了不少,而在上月20日的聖迭戈漫展上,漫威總裁凱文·費奇揭曉了《尚氣》的選角:加拿大華裔演員劉思慕將出演男主角尚氣。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

今年30歲的劉思慕出生於哈爾濱,自小在加拿大長大,選擇做一名演員也完全是出於意外,起初家人希望他做一名醫生或從事會計行業,但在2012年劉思慕偶然得到電視連續劇《妮基塔》中的一個角色,之後又出演了《金氏便利店》《初來報到》等一系列作品,由此打開知名度,2017年在改編自電影的美劇《颶風營救》中飾演配角,2017年,劉思慕又憑藉在電視劇《血與水》中的角色獲得加拿大銀幕獎和ACTRA獎提名。去年底,得知《尚氣》選角後,劉思暮在推特上向漫威工作室毛遂自薦:“OK,漫威,我們要聊一下《尚氣》嗎?”沒想到7個月之後真的被通知試鏡,並且被選為男主角。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

漫威選擇劉思慕主演《尚氣》,相信也是看中了他的華人身份,尚氣作為原著漫畫中的一個正面形象,是漫威世界中頂尖的武術高手,而這一角色與中國傳統文化也有著千絲萬縷的聯繫,《尚氣》在創作之初就以中國武打巨星李小龍為藍本,男主角出生於中國湖南省,從小接受中國武術訓練,精通長棍、雙截棍、刀劍等中國傳統兵器,在沒有超能力的時期就已經可以擊敗眾多超人類對手,為對抗父親,尚氣也成為了鋼鐵俠和美國隊長欽點的新任復仇者。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

漫威希望影片可以達到《黑豹》的高度,打破觀眾以往對亞裔人群的偏見,而尚氣的敵人,同時也是影片的第二主角“滿大人”則代表著以往西方對中國的舊的偏見,這一角色將由梁朝偉飾演。前一陣這一消息出來後曾引起了很大的爭議,認為“滿大人”這一以“傅滿洲”為原型的人物有損中國的形象。但事實上,《尚氣》並不是要去歌頌“滿大人”,而是要去批判他。而梁朝偉選擇飾演這一大反派,非但不應去批判,反而應該鼓勵他挑戰自我的勇氣吧。

將“滿大人”的爭論暫放一邊,《尚氣》這部電影不僅將打破以往中國演員在超英電影中的“低存在感”,也是好萊塢對於中國市場日益重視的進一步表現,藉由華裔主創班底,《尚氣》也極有可能成為近年對於中國功夫和中國文化表現最全面的好萊塢大片之一。

從“特供”到主演,中國演員在超級英雄電影中的進擊之路

隨著中國市場的日益壯大,以漫威為代表的好萊塢製片廠也有意識地在影片中加入更多的中國元素,越來越多的中國演員由此獲得出演好萊塢影片的機會,從半個世紀前的李小龍,到上世紀末的成龍,再到如今將首度挑起超英電影大梁的劉思慕、梁朝偉,之後我們還會看到李冰冰主演首部華裔女性超級英雄電影《虎影俠》。而在中國演員集體進軍好萊塢超級英雄電影之外,華裔導演也受到了超英電影的青睞,來自中國的導演趙婷將執導漫威下一階段的重要作品《永恆族》,無論是從影響力、藝術價值還是商業價值來看,我們都有理由相信,中國的演員和文化元素將在超英電影中扮演越來越重要的角色。

— THE END —

作者 | 邁克李

編輯 | 都欣

"

相關推薦

推薦中...