'漫威首部華人英雄電影引爭議，“政治正確”在好萊塢成了貶義詞？'
影視平權似乎變成了好萊塢上層集團和白左觀眾的自嗨，真正需要被平權對待的少數族群對此卻不置可否，好萊塢的影視平權還有很長的路要走。
作者 | 禦寒
編輯 | 鐵林
“拍《上氣》，漫威系列也算是中國影粉的腦殘程度鑑別系列了。”用戶@happytree-friend在微博上寫道。
最近，漫威新電影《上氣》正式開始選角。上氣不僅是漫威電影宇宙中首位出現的華裔英雄，更是直接在獨立電影中出場，可謂佔盡風頭。此前，漫威已經敲定了導演德斯汀·克里頓和美籍華裔編劇達夫·卡拉漢姆，演員一旦選定，電影開拍便指日可待。
影視平權似乎變成了好萊塢上層集團和白左觀眾的自嗨，真正需要被平權對待的少數族群對此卻不置可否，好萊塢的影視平權還有很長的路要走。
作者 | 禦寒
編輯 | 鐵林
“拍《上氣》，漫威系列也算是中國影粉的腦殘程度鑑別系列了。”用戶@happytree-friend在微博上寫道。
最近，漫威新電影《上氣》正式開始選角。上氣不僅是漫威電影宇宙中首位出現的華裔英雄，更是直接在獨立電影中出場，可謂佔盡風頭。此前，漫威已經敲定了導演德斯汀·克里頓和美籍華裔編劇達夫·卡拉漢姆，演員一旦選定，電影開拍便指日可待。
網曝《上氣》試鏡邀請 來源：新浪娛樂
雖然有一部分網友積極地為選角候補出謀劃策，另一部分網友則無法接受上氣這一“有明顯種族歧視色彩”的角色作為首位電影化的華裔英雄，甚至表示《上氣》上映後將對漫威“一生黑”。
好萊塢和華裔結合失敗已有前車之鑑，國人對好萊塢混用亞裔演員、濫用中國元素等行為也不滿已久。結合好萊塢近年來在平權化上跌的跟頭，不禁讓人思考，“政治正確”成為貶義詞，好萊塢做錯了什麼？
“辱華”邏輯下誕生的華裔英雄
上氣的誕生要從70年代的中國功夫熱潮說起。彼時的美國對中國的形象還停留在舊封建主義階段，功夫電影的出現則一改傳統中國人形象。漫威看中了武打片裡的大俠風範，打算讓中國英雄在漫畫裡“行俠仗義”一番。
據傳，上氣的創造靈感來自於李小龍1973年主演的電影《龍爭虎鬥》，該片獲美國華納影業投資，在全球大獲成功，被美國國會評為“美國影史上25部重要影片”之一。
1973年7月李小龍逝世，同年12月漫威創造出上氣，且形象和李小龍的經典裝扮非常相似，也算是對這位武術宗師的追憶和致敬。
影視平權似乎變成了好萊塢上層集團和白左觀眾的自嗨，真正需要被平權對待的少數族群對此卻不置可否，好萊塢的影視平權還有很長的路要走。
作者 | 禦寒
編輯 | 鐵林
“拍《上氣》，漫威系列也算是中國影粉的腦殘程度鑑別系列了。”用戶@happytree-friend在微博上寫道。
最近，漫威新電影《上氣》正式開始選角。上氣不僅是漫威電影宇宙中首位出現的華裔英雄，更是直接在獨立電影中出場，可謂佔盡風頭。此前，漫威已經敲定了導演德斯汀·克里頓和美籍華裔編劇達夫·卡拉漢姆，演員一旦選定，電影開拍便指日可待。
網曝《上氣》試鏡邀請 來源：新浪娛樂
雖然有一部分網友積極地為選角候補出謀劃策，另一部分網友則無法接受上氣這一“有明顯種族歧視色彩”的角色作為首位電影化的華裔英雄，甚至表示《上氣》上映後將對漫威“一生黑”。
好萊塢和華裔結合失敗已有前車之鑑，國人對好萊塢混用亞裔演員、濫用中國元素等行為也不滿已久。結合好萊塢近年來在平權化上跌的跟頭，不禁讓人思考，“政治正確”成為貶義詞，好萊塢做錯了什麼？
“辱華”邏輯下誕生的華裔英雄
上氣的誕生要從70年代的中國功夫熱潮說起。彼時的美國對中國的形象還停留在舊封建主義階段，功夫電影的出現則一改傳統中國人形象。漫威看中了武打片裡的大俠風範，打算讓中國英雄在漫畫裡“行俠仗義”一番。
據傳，上氣的創造靈感來自於李小龍1973年主演的電影《龍爭虎鬥》，該片獲美國華納影業投資，在全球大獲成功，被美國國會評為“美國影史上25部重要影片”之一。
1973年7月李小龍逝世，同年12月漫威創造出上氣，且形象和李小龍的經典裝扮非常相似，也算是對這位武術宗師的追憶和致敬。
上氣首次登場於《漫威特別版》第15期 封面作者：吉姆·斯大林 艾爾·米爾格羅姆
根據漫畫，上氣從小隱居於河南（另說湖南，漫威原著為Honan，考慮到少林寺應該為河南），在父親傅滿洲和武術師父的指導下習武。在一次刺殺任務中，上氣意外得知了父親邪惡的本性，從此擺脫了父親的控制。後結識了蜘蛛俠、奇異博士等超級英雄，在他們的指引下發揮自己的能力，最終大義滅親消滅了傅滿洲。
上氣被其他超級英雄尊稱為“功夫大師”（Master of Kung Fu）。拋開超能力和武器裝備不談，單憑拳腳功夫，上氣是漫威所有英雄中武力值最高的。他曾擔任過蜘蛛俠的格鬥導師，並在鋼鐵俠和美國隊長的邀請下加入新任復仇者，在漫畫中的出場頻率極高。
影視平權似乎變成了好萊塢上層集團和白左觀眾的自嗨，真正需要被平權對待的少數族群對此卻不置可否，好萊塢的影視平權還有很長的路要走。
作者 | 禦寒
編輯 | 鐵林
“拍《上氣》，漫威系列也算是中國影粉的腦殘程度鑑別系列了。”用戶@happytree-friend在微博上寫道。
最近，漫威新電影《上氣》正式開始選角。上氣不僅是漫威電影宇宙中首位出現的華裔英雄，更是直接在獨立電影中出場，可謂佔盡風頭。此前，漫威已經敲定了導演德斯汀·克里頓和美籍華裔編劇達夫·卡拉漢姆，演員一旦選定，電影開拍便指日可待。
網曝《上氣》試鏡邀請 來源：新浪娛樂
雖然有一部分網友積極地為選角候補出謀劃策，另一部分網友則無法接受上氣這一“有明顯種族歧視色彩”的角色作為首位電影化的華裔英雄，甚至表示《上氣》上映後將對漫威“一生黑”。
好萊塢和華裔結合失敗已有前車之鑑，國人對好萊塢混用亞裔演員、濫用中國元素等行為也不滿已久。結合好萊塢近年來在平權化上跌的跟頭，不禁讓人思考，“政治正確”成為貶義詞，好萊塢做錯了什麼？
“辱華”邏輯下誕生的華裔英雄
上氣的誕生要從70年代的中國功夫熱潮說起。彼時的美國對中國的形象還停留在舊封建主義階段，功夫電影的出現則一改傳統中國人形象。漫威看中了武打片裡的大俠風範，打算讓中國英雄在漫畫裡“行俠仗義”一番。
據傳，上氣的創造靈感來自於李小龍1973年主演的電影《龍爭虎鬥》，該片獲美國華納影業投資，在全球大獲成功，被美國國會評為“美國影史上25部重要影片”之一。
1973年7月李小龍逝世，同年12月漫威創造出上氣，且形象和李小龍的經典裝扮非常相似，也算是對這位武術宗師的追憶和致敬。
上氣首次登場於《漫威特別版》第15期 封面作者：吉姆·斯大林 艾爾·米爾格羅姆
根據漫畫，上氣從小隱居於河南（另說湖南，漫威原著為Honan，考慮到少林寺應該為河南），在父親傅滿洲和武術師父的指導下習武。在一次刺殺任務中，上氣意外得知了父親邪惡的本性，從此擺脫了父親的控制。後結識了蜘蛛俠、奇異博士等超級英雄，在他們的指引下發揮自己的能力，最終大義滅親消滅了傅滿洲。
上氣被其他超級英雄尊稱為“功夫大師”（Master of Kung Fu）。拋開超能力和武器裝備不談，單憑拳腳功夫，上氣是漫威所有英雄中武力值最高的。他曾擔任過蜘蛛俠的格鬥導師，並在鋼鐵俠和美國隊長的邀請下加入新任復仇者，在漫畫中的出場頻率極高。
以上氣為主角的漫畫《功夫大師》
這樣一位角色要出獨立電影，不難讓人聯想到《黑豹》。作為主流漫畫史上登場的第一位正面黑人超級英雄，黑豹的電影化不僅完美契合了當代的美國語境，還在吸金上有了意外的好表現，全球票房破12億美元，躋身全球影史票房前十。
此次將亞裔英雄搬上大熒幕，既唱響了政治正確（非諷刺意味）的主旋律，也是漫威嚐到《黑豹》甜頭後二次嘗試。
然而，作為漫威電影宇宙迎合中國市場的第一槍，網友對“上氣”這一選擇並不滿意。
據傳，《上氣》漫畫在出版初期就受到了在美華人的抗議，認為它是對華人形象的又一次固化和醜化。
這裡不得不提的是上氣的父親——傅滿洲。這一角色來自於英國小說家薩克斯・洛莫爾創作的《傅滿洲》系列小說中的反派人物，被漫威所借用。
傅滿洲曾是西方人心中典型的邪惡華人形象，被視為“黃禍”（黃種人威脅論）的擬人化形象。
影視平權似乎變成了好萊塢上層集團和白左觀眾的自嗨，真正需要被平權對待的少數族群對此卻不置可否，好萊塢的影視平權還有很長的路要走。
作者 | 禦寒
編輯 | 鐵林
“拍《上氣》，漫威系列也算是中國影粉的腦殘程度鑑別系列了。”用戶@happytree-friend在微博上寫道。
最近，漫威新電影《上氣》正式開始選角。上氣不僅是漫威電影宇宙中首位出現的華裔英雄，更是直接在獨立電影中出場，可謂佔盡風頭。此前，漫威已經敲定了導演德斯汀·克里頓和美籍華裔編劇達夫·卡拉漢姆，演員一旦選定，電影開拍便指日可待。
網曝《上氣》試鏡邀請 來源：新浪娛樂
雖然有一部分網友積極地為選角候補出謀劃策，另一部分網友則無法接受上氣這一“有明顯種族歧視色彩”的角色作為首位電影化的華裔英雄，甚至表示《上氣》上映後將對漫威“一生黑”。
好萊塢和華裔結合失敗已有前車之鑑，國人對好萊塢混用亞裔演員、濫用中國元素等行為也不滿已久。結合好萊塢近年來在平權化上跌的跟頭，不禁讓人思考，“政治正確”成為貶義詞，好萊塢做錯了什麼？
“辱華”邏輯下誕生的華裔英雄
上氣的誕生要從70年代的中國功夫熱潮說起。彼時的美國對中國的形象還停留在舊封建主義階段，功夫電影的出現則一改傳統中國人形象。漫威看中了武打片裡的大俠風範，打算讓中國英雄在漫畫裡“行俠仗義”一番。
據傳，上氣的創造靈感來自於李小龍1973年主演的電影《龍爭虎鬥》，該片獲美國華納影業投資，在全球大獲成功，被美國國會評為“美國影史上25部重要影片”之一。
1973年7月李小龍逝世，同年12月漫威創造出上氣，且形象和李小龍的經典裝扮非常相似，也算是對這位武術宗師的追憶和致敬。
上氣首次登場於《漫威特別版》第15期 封面作者：吉姆·斯大林 艾爾·米爾格羅姆
根據漫畫，上氣從小隱居於河南（另說湖南，漫威原著為Honan，考慮到少林寺應該為河南），在父親傅滿洲和武術師父的指導下習武。在一次刺殺任務中，上氣意外得知了父親邪惡的本性，從此擺脫了父親的控制。後結識了蜘蛛俠、奇異博士等超級英雄，在他們的指引下發揮自己的能力，最終大義滅親消滅了傅滿洲。
上氣被其他超級英雄尊稱為“功夫大師”（Master of Kung Fu）。拋開超能力和武器裝備不談，單憑拳腳功夫，上氣是漫威所有英雄中武力值最高的。他曾擔任過蜘蛛俠的格鬥導師，並在鋼鐵俠和美國隊長的邀請下加入新任復仇者，在漫畫中的出場頻率極高。
以上氣為主角的漫畫《功夫大師》
這樣一位角色要出獨立電影，不難讓人聯想到《黑豹》。作為主流漫畫史上登場的第一位正面黑人超級英雄，黑豹的電影化不僅完美契合了當代的美國語境，還在吸金上有了意外的好表現，全球票房破12億美元，躋身全球影史票房前十。
此次將亞裔英雄搬上大熒幕，既唱響了政治正確（非諷刺意味）的主旋律，也是漫威嚐到《黑豹》甜頭後二次嘗試。
然而，作為漫威電影宇宙迎合中國市場的第一槍，網友對“上氣”這一選擇並不滿意。
據傳，《上氣》漫畫在出版初期就受到了在美華人的抗議，認為它是對華人形象的又一次固化和醜化。
這裡不得不提的是上氣的父親——傅滿洲。這一角色來自於英國小說家薩克斯・洛莫爾創作的《傅滿洲》系列小說中的反派人物，被漫威所借用。
傅滿洲曾是西方人心中典型的邪惡華人形象，被視為“黃禍”（黃種人威脅論）的擬人化形象。
電影《傅滿洲之血》中的傅滿洲形象 來源：豆瓣
無論是外形、性格還是行為，這一角色集合了西方對中國人的所有固有成見，帶有濃濃的種族歧視和辱華色彩。該形象曾被多次應用在影視作品、歌曲、廣告中，引發了華人的強烈不滿。
一個誕生在“辱華邏輯”之下的形象將要被搬上大熒幕，中國觀眾自然是不願意的。
漫威借用傅滿洲這個典型的負面角色，讓其成為《上氣》中的反派人物，在當時似乎是有意讓上氣的俠義形象打敗以傅滿洲為代表的妖魔化形象。
然而，在一定的時代背景下所塑造出來的角色，雖然符合當時的價值取向，但是在另一個時代背景下進行二次改編的時候，就很有可能出現形象過時、甚至扭曲歪解的結果。
如今漫威的電影宇宙和漫畫是獨立運作的，可以合理猜測，電影將會對這一形象作出調整以減少爭議。
不過，傅滿洲在誕生初期的醜化形象已經根深蒂固。無論漫威在電影中如何調整，甚至是完全刪除此角色，《上氣》的歷史遺留問題也很難成功解決。
備受爭議的亞洲形象
事實上，《上氣》並不是漫威第一部以中國元素為主的影視化作品。2017年，漫威電視曾和ABC電視臺聯合出品了電視劇《鐵拳》，在Netflix上播出。
《鐵拳》是漫威第一部以中國傳統武俠為主的作品，漫畫中的諸多要素都和武俠世界有千絲萬縷的關係。主角丹尼·蘭德出生於紐約一個富豪家庭“蘭德家族”中，九歲時與父母登山時遭遇意外，父母身亡，而丹尼則被來自崑崙的弓箭手所救，後跟隨師父雷公學習武術，繼承了鐵拳的稱號。
電視劇邀請到傑西卡·亨維克、劉易斯·譚、何煒晴等亞裔演員出演，但是反響不佳，播出兩季後被砍。該劇在國內也沒有引起太大的水花，第一季在豆瓣的評價人數不到5000人，評分僅有5.4分，第二季的評價人數甚至只有1000餘人。
影視平權似乎變成了好萊塢上層集團和白左觀眾的自嗨，真正需要被平權對待的少數族群對此卻不置可否，好萊塢的影視平權還有很長的路要走。
作者 | 禦寒
編輯 | 鐵林
“拍《上氣》，漫威系列也算是中國影粉的腦殘程度鑑別系列了。”用戶@happytree-friend在微博上寫道。
最近，漫威新電影《上氣》正式開始選角。上氣不僅是漫威電影宇宙中首位出現的華裔英雄，更是直接在獨立電影中出場，可謂佔盡風頭。此前，漫威已經敲定了導演德斯汀·克里頓和美籍華裔編劇達夫·卡拉漢姆，演員一旦選定，電影開拍便指日可待。
網曝《上氣》試鏡邀請 來源：新浪娛樂
雖然有一部分網友積極地為選角候補出謀劃策，另一部分網友則無法接受上氣這一“有明顯種族歧視色彩”的角色作為首位電影化的華裔英雄，甚至表示《上氣》上映後將對漫威“一生黑”。
好萊塢和華裔結合失敗已有前車之鑑，國人對好萊塢混用亞裔演員、濫用中國元素等行為也不滿已久。結合好萊塢近年來在平權化上跌的跟頭，不禁讓人思考，“政治正確”成為貶義詞，好萊塢做錯了什麼？
“辱華”邏輯下誕生的華裔英雄
上氣的誕生要從70年代的中國功夫熱潮說起。彼時的美國對中國的形象還停留在舊封建主義階段，功夫電影的出現則一改傳統中國人形象。漫威看中了武打片裡的大俠風範，打算讓中國英雄在漫畫裡“行俠仗義”一番。
據傳，上氣的創造靈感來自於李小龍1973年主演的電影《龍爭虎鬥》，該片獲美國華納影業投資，在全球大獲成功，被美國國會評為“美國影史上25部重要影片”之一。
1973年7月李小龍逝世，同年12月漫威創造出上氣，且形象和李小龍的經典裝扮非常相似，也算是對這位武術宗師的追憶和致敬。
上氣首次登場於《漫威特別版》第15期 封面作者：吉姆·斯大林 艾爾·米爾格羅姆
根據漫畫，上氣從小隱居於河南（另說湖南，漫威原著為Honan，考慮到少林寺應該為河南），在父親傅滿洲和武術師父的指導下習武。在一次刺殺任務中，上氣意外得知了父親邪惡的本性，從此擺脫了父親的控制。後結識了蜘蛛俠、奇異博士等超級英雄，在他們的指引下發揮自己的能力，最終大義滅親消滅了傅滿洲。
上氣被其他超級英雄尊稱為“功夫大師”（Master of Kung Fu）。拋開超能力和武器裝備不談，單憑拳腳功夫，上氣是漫威所有英雄中武力值最高的。他曾擔任過蜘蛛俠的格鬥導師，並在鋼鐵俠和美國隊長的邀請下加入新任復仇者，在漫畫中的出場頻率極高。
以上氣為主角的漫畫《功夫大師》
這樣一位角色要出獨立電影，不難讓人聯想到《黑豹》。作為主流漫畫史上登場的第一位正面黑人超級英雄，黑豹的電影化不僅完美契合了當代的美國語境，還在吸金上有了意外的好表現，全球票房破12億美元，躋身全球影史票房前十。
此次將亞裔英雄搬上大熒幕，既唱響了政治正確（非諷刺意味）的主旋律，也是漫威嚐到《黑豹》甜頭後二次嘗試。
然而，作為漫威電影宇宙迎合中國市場的第一槍，網友對“上氣”這一選擇並不滿意。
據傳，《上氣》漫畫在出版初期就受到了在美華人的抗議，認為它是對華人形象的又一次固化和醜化。
這裡不得不提的是上氣的父親——傅滿洲。這一角色來自於英國小說家薩克斯・洛莫爾創作的《傅滿洲》系列小說中的反派人物，被漫威所借用。
傅滿洲曾是西方人心中典型的邪惡華人形象，被視為“黃禍”（黃種人威脅論）的擬人化形象。
電影《傅滿洲之血》中的傅滿洲形象 來源：豆瓣
無論是外形、性格還是行為，這一角色集合了西方對中國人的所有固有成見，帶有濃濃的種族歧視和辱華色彩。該形象曾被多次應用在影視作品、歌曲、廣告中，引發了華人的強烈不滿。
一個誕生在“辱華邏輯”之下的形象將要被搬上大熒幕，中國觀眾自然是不願意的。
漫威借用傅滿洲這個典型的負面角色，讓其成為《上氣》中的反派人物，在當時似乎是有意讓上氣的俠義形象打敗以傅滿洲為代表的妖魔化形象。
然而，在一定的時代背景下所塑造出來的角色，雖然符合當時的價值取向，但是在另一個時代背景下進行二次改編的時候，就很有可能出現形象過時、甚至扭曲歪解的結果。
如今漫威的電影宇宙和漫畫是獨立運作的，可以合理猜測，電影將會對這一形象作出調整以減少爭議。
不過，傅滿洲在誕生初期的醜化形象已經根深蒂固。無論漫威在電影中如何調整，甚至是完全刪除此角色，《上氣》的歷史遺留問題也很難成功解決。
備受爭議的亞洲形象
事實上，《上氣》並不是漫威第一部以中國元素為主的影視化作品。2017年，漫威電視曾和ABC電視臺聯合出品了電視劇《鐵拳》，在Netflix上播出。
《鐵拳》是漫威第一部以中國傳統武俠為主的作品，漫畫中的諸多要素都和武俠世界有千絲萬縷的關係。主角丹尼·蘭德出生於紐約一個富豪家庭“蘭德家族”中，九歲時與父母登山時遭遇意外，父母身亡，而丹尼則被來自崑崙的弓箭手所救，後跟隨師父雷公學習武術，繼承了鐵拳的稱號。
電視劇邀請到傑西卡·亨維克、劉易斯·譚、何煒晴等亞裔演員出演，但是反響不佳，播出兩季後被砍。該劇在國內也沒有引起太大的水花，第一季在豆瓣的評價人數不到5000人，評分僅有5.4分，第二季的評價人數甚至只有1000餘人。
近年來，無論是好萊塢向中國伸出的橄欖枝，還是其他由歐美主導的圈子對亞洲的示好，似乎都沒有完滿的結局。
最典型的，首部由全亞裔演員班底拍攝的好萊塢電影《摘金奇緣》，在美國口碑和票房雙豐收，在中國上映後卻只收獲了慘淡票房和6.1的豆瓣評分。
影視平權似乎變成了好萊塢上層集團和白左觀眾的自嗨，真正需要被平權對待的少數族群對此卻不置可否，好萊塢的影視平權還有很長的路要走。
作者 | 禦寒
編輯 | 鐵林
“拍《上氣》，漫威系列也算是中國影粉的腦殘程度鑑別系列了。”用戶@happytree-friend在微博上寫道。
最近，漫威新電影《上氣》正式開始選角。上氣不僅是漫威電影宇宙中首位出現的華裔英雄，更是直接在獨立電影中出場，可謂佔盡風頭。此前，漫威已經敲定了導演德斯汀·克里頓和美籍華裔編劇達夫·卡拉漢姆，演員一旦選定，電影開拍便指日可待。
網曝《上氣》試鏡邀請 來源：新浪娛樂
雖然有一部分網友積極地為選角候補出謀劃策，另一部分網友則無法接受上氣這一“有明顯種族歧視色彩”的角色作為首位電影化的華裔英雄，甚至表示《上氣》上映後將對漫威“一生黑”。
好萊塢和華裔結合失敗已有前車之鑑，國人對好萊塢混用亞裔演員、濫用中國元素等行為也不滿已久。結合好萊塢近年來在平權化上跌的跟頭，不禁讓人思考，“政治正確”成為貶義詞，好萊塢做錯了什麼？
“辱華”邏輯下誕生的華裔英雄
上氣的誕生要從70年代的中國功夫熱潮說起。彼時的美國對中國的形象還停留在舊封建主義階段，功夫電影的出現則一改傳統中國人形象。漫威看中了武打片裡的大俠風範，打算讓中國英雄在漫畫裡“行俠仗義”一番。
據傳，上氣的創造靈感來自於李小龍1973年主演的電影《龍爭虎鬥》，該片獲美國華納影業投資，在全球大獲成功，被美國國會評為“美國影史上25部重要影片”之一。
1973年7月李小龍逝世，同年12月漫威創造出上氣，且形象和李小龍的經典裝扮非常相似，也算是對這位武術宗師的追憶和致敬。
上氣首次登場於《漫威特別版》第15期 封面作者：吉姆·斯大林 艾爾·米爾格羅姆
根據漫畫，上氣從小隱居於河南（另說湖南，漫威原著為Honan，考慮到少林寺應該為河南），在父親傅滿洲和武術師父的指導下習武。在一次刺殺任務中，上氣意外得知了父親邪惡的本性，從此擺脫了父親的控制。後結識了蜘蛛俠、奇異博士等超級英雄，在他們的指引下發揮自己的能力，最終大義滅親消滅了傅滿洲。
上氣被其他超級英雄尊稱為“功夫大師”（Master of Kung Fu）。拋開超能力和武器裝備不談，單憑拳腳功夫，上氣是漫威所有英雄中武力值最高的。他曾擔任過蜘蛛俠的格鬥導師，並在鋼鐵俠和美國隊長的邀請下加入新任復仇者，在漫畫中的出場頻率極高。
以上氣為主角的漫畫《功夫大師》
這樣一位角色要出獨立電影，不難讓人聯想到《黑豹》。作為主流漫畫史上登場的第一位正面黑人超級英雄，黑豹的電影化不僅完美契合了當代的美國語境，還在吸金上有了意外的好表現，全球票房破12億美元，躋身全球影史票房前十。
此次將亞裔英雄搬上大熒幕，既唱響了政治正確（非諷刺意味）的主旋律，也是漫威嚐到《黑豹》甜頭後二次嘗試。
然而，作為漫威電影宇宙迎合中國市場的第一槍，網友對“上氣”這一選擇並不滿意。
據傳，《上氣》漫畫在出版初期就受到了在美華人的抗議，認為它是對華人形象的又一次固化和醜化。
這裡不得不提的是上氣的父親——傅滿洲。這一角色來自於英國小說家薩克斯・洛莫爾創作的《傅滿洲》系列小說中的反派人物，被漫威所借用。
傅滿洲曾是西方人心中典型的邪惡華人形象，被視為“黃禍”（黃種人威脅論）的擬人化形象。
電影《傅滿洲之血》中的傅滿洲形象 來源：豆瓣
無論是外形、性格還是行為，這一角色集合了西方對中國人的所有固有成見，帶有濃濃的種族歧視和辱華色彩。該形象曾被多次應用在影視作品、歌曲、廣告中，引發了華人的強烈不滿。
一個誕生在“辱華邏輯”之下的形象將要被搬上大熒幕，中國觀眾自然是不願意的。
漫威借用傅滿洲這個典型的負面角色，讓其成為《上氣》中的反派人物，在當時似乎是有意讓上氣的俠義形象打敗以傅滿洲為代表的妖魔化形象。
然而，在一定的時代背景下所塑造出來的角色，雖然符合當時的價值取向，但是在另一個時代背景下進行二次改編的時候，就很有可能出現形象過時、甚至扭曲歪解的結果。
如今漫威的電影宇宙和漫畫是獨立運作的，可以合理猜測，電影將會對這一形象作出調整以減少爭議。
不過，傅滿洲在誕生初期的醜化形象已經根深蒂固。無論漫威在電影中如何調整，甚至是完全刪除此角色，《上氣》的歷史遺留問題也很難成功解決。
備受爭議的亞洲形象
事實上，《上氣》並不是漫威第一部以中國元素為主的影視化作品。2017年，漫威電視曾和ABC電視臺聯合出品了電視劇《鐵拳》，在Netflix上播出。
《鐵拳》是漫威第一部以中國傳統武俠為主的作品，漫畫中的諸多要素都和武俠世界有千絲萬縷的關係。主角丹尼·蘭德出生於紐約一個富豪家庭“蘭德家族”中，九歲時與父母登山時遭遇意外，父母身亡，而丹尼則被來自崑崙的弓箭手所救，後跟隨師父雷公學習武術，繼承了鐵拳的稱號。
電視劇邀請到傑西卡·亨維克、劉易斯·譚、何煒晴等亞裔演員出演，但是反響不佳，播出兩季後被砍。該劇在國內也沒有引起太大的水花，第一季在豆瓣的評價人數不到5000人，評分僅有5.4分，第二季的評價人數甚至只有1000餘人。
近年來，無論是好萊塢向中國伸出的橄欖枝，還是其他由歐美主導的圈子對亞洲的示好，似乎都沒有完滿的結局。
最典型的，首部由全亞裔演員班底拍攝的好萊塢電影《摘金奇緣》，在美國口碑和票房雙豐收，在中國上映後卻只收獲了慘淡票房和6.1的豆瓣評分。
且不論是否歧視，西方不瞭解亞洲人尤其是東亞人已是眾所周知的事。
在歐美影視劇中，混用亞裔演員的現象時有發生。《破產姐妹》中飾演韓國老闆Han的馬修·摩伊其實是美籍華人，《速度與激情》系列電影中飾演日本賽車手Han的成康是美籍韓裔，而在《殺死比爾》中飾演殺手石井尾蓮的劉玉玲是個不折不扣的中國人。
這導致的結果，就是在角色需要使用母語的時候，呈現出來的效果非常尷尬，比如馬修·摩伊在《破產姐妹》中蹩腳的韓語，還有《摘金奇緣》裡沒人能聽懂的中文。
除了角色，影視劇裡出現的亞洲元素也經常讓人摸不著頭腦。在《鐵拳》裡，當代的中國保鏢還佩戴長劍、穿著太極服。最近發佈的真人版《花木蘭》預告片中，劉亦菲所扮演的木蘭相親時的妝容也令人窒息。
影視平權似乎變成了好萊塢上層集團和白左觀眾的自嗨，真正需要被平權對待的少數族群對此卻不置可否，好萊塢的影視平權還有很長的路要走。
作者 | 禦寒
編輯 | 鐵林
“拍《上氣》，漫威系列也算是中國影粉的腦殘程度鑑別系列了。”用戶@happytree-friend在微博上寫道。
最近，漫威新電影《上氣》正式開始選角。上氣不僅是漫威電影宇宙中首位出現的華裔英雄，更是直接在獨立電影中出場，可謂佔盡風頭。此前，漫威已經敲定了導演德斯汀·克里頓和美籍華裔編劇達夫·卡拉漢姆，演員一旦選定，電影開拍便指日可待。
網曝《上氣》試鏡邀請 來源：新浪娛樂
雖然有一部分網友積極地為選角候補出謀劃策，另一部分網友則無法接受上氣這一“有明顯種族歧視色彩”的角色作為首位電影化的華裔英雄，甚至表示《上氣》上映後將對漫威“一生黑”。
好萊塢和華裔結合失敗已有前車之鑑，國人對好萊塢混用亞裔演員、濫用中國元素等行為也不滿已久。結合好萊塢近年來在平權化上跌的跟頭，不禁讓人思考，“政治正確”成為貶義詞，好萊塢做錯了什麼？
“辱華”邏輯下誕生的華裔英雄
上氣的誕生要從70年代的中國功夫熱潮說起。彼時的美國對中國的形象還停留在舊封建主義階段，功夫電影的出現則一改傳統中國人形象。漫威看中了武打片裡的大俠風範，打算讓中國英雄在漫畫裡“行俠仗義”一番。
據傳，上氣的創造靈感來自於李小龍1973年主演的電影《龍爭虎鬥》，該片獲美國華納影業投資，在全球大獲成功，被美國國會評為“美國影史上25部重要影片”之一。
1973年7月李小龍逝世，同年12月漫威創造出上氣，且形象和李小龍的經典裝扮非常相似，也算是對這位武術宗師的追憶和致敬。
上氣首次登場於《漫威特別版》第15期 封面作者：吉姆·斯大林 艾爾·米爾格羅姆
根據漫畫，上氣從小隱居於河南（另說湖南，漫威原著為Honan，考慮到少林寺應該為河南），在父親傅滿洲和武術師父的指導下習武。在一次刺殺任務中，上氣意外得知了父親邪惡的本性，從此擺脫了父親的控制。後結識了蜘蛛俠、奇異博士等超級英雄，在他們的指引下發揮自己的能力，最終大義滅親消滅了傅滿洲。
上氣被其他超級英雄尊稱為“功夫大師”（Master of Kung Fu）。拋開超能力和武器裝備不談，單憑拳腳功夫，上氣是漫威所有英雄中武力值最高的。他曾擔任過蜘蛛俠的格鬥導師，並在鋼鐵俠和美國隊長的邀請下加入新任復仇者，在漫畫中的出場頻率極高。
以上氣為主角的漫畫《功夫大師》
這樣一位角色要出獨立電影，不難讓人聯想到《黑豹》。作為主流漫畫史上登場的第一位正面黑人超級英雄，黑豹的電影化不僅完美契合了當代的美國語境，還在吸金上有了意外的好表現，全球票房破12億美元，躋身全球影史票房前十。
此次將亞裔英雄搬上大熒幕，既唱響了政治正確（非諷刺意味）的主旋律，也是漫威嚐到《黑豹》甜頭後二次嘗試。
然而，作為漫威電影宇宙迎合中國市場的第一槍，網友對“上氣”這一選擇並不滿意。
據傳，《上氣》漫畫在出版初期就受到了在美華人的抗議，認為它是對華人形象的又一次固化和醜化。
這裡不得不提的是上氣的父親——傅滿洲。這一角色來自於英國小說家薩克斯・洛莫爾創作的《傅滿洲》系列小說中的反派人物，被漫威所借用。
傅滿洲曾是西方人心中典型的邪惡華人形象，被視為“黃禍”（黃種人威脅論）的擬人化形象。
電影《傅滿洲之血》中的傅滿洲形象 來源：豆瓣
無論是外形、性格還是行為，這一角色集合了西方對中國人的所有固有成見，帶有濃濃的種族歧視和辱華色彩。該形象曾被多次應用在影視作品、歌曲、廣告中，引發了華人的強烈不滿。
一個誕生在“辱華邏輯”之下的形象將要被搬上大熒幕，中國觀眾自然是不願意的。
漫威借用傅滿洲這個典型的負面角色，讓其成為《上氣》中的反派人物，在當時似乎是有意讓上氣的俠義形象打敗以傅滿洲為代表的妖魔化形象。
然而，在一定的時代背景下所塑造出來的角色，雖然符合當時的價值取向，但是在另一個時代背景下進行二次改編的時候，就很有可能出現形象過時、甚至扭曲歪解的結果。
如今漫威的電影宇宙和漫畫是獨立運作的，可以合理猜測，電影將會對這一形象作出調整以減少爭議。
不過，傅滿洲在誕生初期的醜化形象已經根深蒂固。無論漫威在電影中如何調整，甚至是完全刪除此角色，《上氣》的歷史遺留問題也很難成功解決。
備受爭議的亞洲形象
事實上，《上氣》並不是漫威第一部以中國元素為主的影視化作品。2017年，漫威電視曾和ABC電視臺聯合出品了電視劇《鐵拳》，在Netflix上播出。
《鐵拳》是漫威第一部以中國傳統武俠為主的作品，漫畫中的諸多要素都和武俠世界有千絲萬縷的關係。主角丹尼·蘭德出生於紐約一個富豪家庭“蘭德家族”中，九歲時與父母登山時遭遇意外，父母身亡，而丹尼則被來自崑崙的弓箭手所救，後跟隨師父雷公學習武術，繼承了鐵拳的稱號。
電視劇邀請到傑西卡·亨維克、劉易斯·譚、何煒晴等亞裔演員出演，但是反響不佳，播出兩季後被砍。該劇在國內也沒有引起太大的水花，第一季在豆瓣的評價人數不到5000人，評分僅有5.4分，第二季的評價人數甚至只有1000餘人。
近年來，無論是好萊塢向中國伸出的橄欖枝，還是其他由歐美主導的圈子對亞洲的示好，似乎都沒有完滿的結局。
最典型的，首部由全亞裔演員班底拍攝的好萊塢電影《摘金奇緣》，在美國口碑和票房雙豐收，在中國上映後卻只收獲了慘淡票房和6.1的豆瓣評分。
且不論是否歧視，西方不瞭解亞洲人尤其是東亞人已是眾所周知的事。
在歐美影視劇中，混用亞裔演員的現象時有發生。《破產姐妹》中飾演韓國老闆Han的馬修·摩伊其實是美籍華人，《速度與激情》系列電影中飾演日本賽車手Han的成康是美籍韓裔，而在《殺死比爾》中飾演殺手石井尾蓮的劉玉玲是個不折不扣的中國人。
這導致的結果，就是在角色需要使用母語的時候，呈現出來的效果非常尷尬，比如馬修·摩伊在《破產姐妹》中蹩腳的韓語，還有《摘金奇緣》裡沒人能聽懂的中文。
除了角色，影視劇裡出現的亞洲元素也經常讓人摸不著頭腦。在《鐵拳》裡，當代的中國保鏢還佩戴長劍、穿著太極服。最近發佈的真人版《花木蘭》預告片中，劉亦菲所扮演的木蘭相親時的妝容也令人窒息。
《鐵拳》第一季截圖 來源：豆瓣
影視平權似乎變成了好萊塢上層集團和白左觀眾的自嗨，真正需要被平權對待的少數族群對此卻不置可否，好萊塢的影視平權還有很長的路要走。
作者 | 禦寒
編輯 | 鐵林
“拍《上氣》，漫威系列也算是中國影粉的腦殘程度鑑別系列了。”用戶@happytree-friend在微博上寫道。
最近，漫威新電影《上氣》正式開始選角。上氣不僅是漫威電影宇宙中首位出現的華裔英雄，更是直接在獨立電影中出場，可謂佔盡風頭。此前，漫威已經敲定了導演德斯汀·克里頓和美籍華裔編劇達夫·卡拉漢姆，演員一旦選定，電影開拍便指日可待。
網曝《上氣》試鏡邀請 來源：新浪娛樂
雖然有一部分網友積極地為選角候補出謀劃策，另一部分網友則無法接受上氣這一“有明顯種族歧視色彩”的角色作為首位電影化的華裔英雄，甚至表示《上氣》上映後將對漫威“一生黑”。
好萊塢和華裔結合失敗已有前車之鑑，國人對好萊塢混用亞裔演員、濫用中國元素等行為也不滿已久。結合好萊塢近年來在平權化上跌的跟頭，不禁讓人思考，“政治正確”成為貶義詞，好萊塢做錯了什麼？
“辱華”邏輯下誕生的華裔英雄
上氣的誕生要從70年代的中國功夫熱潮說起。彼時的美國對中國的形象還停留在舊封建主義階段，功夫電影的出現則一改傳統中國人形象。漫威看中了武打片裡的大俠風範，打算讓中國英雄在漫畫裡“行俠仗義”一番。
據傳，上氣的創造靈感來自於李小龍1973年主演的電影《龍爭虎鬥》，該片獲美國華納影業投資，在全球大獲成功，被美國國會評為“美國影史上25部重要影片”之一。
1973年7月李小龍逝世，同年12月漫威創造出上氣，且形象和李小龍的經典裝扮非常相似，也算是對這位武術宗師的追憶和致敬。
上氣首次登場於《漫威特別版》第15期 封面作者：吉姆·斯大林 艾爾·米爾格羅姆
根據漫畫，上氣從小隱居於河南（另說湖南，漫威原著為Honan，考慮到少林寺應該為河南），在父親傅滿洲和武術師父的指導下習武。在一次刺殺任務中，上氣意外得知了父親邪惡的本性，從此擺脫了父親的控制。後結識了蜘蛛俠、奇異博士等超級英雄，在他們的指引下發揮自己的能力，最終大義滅親消滅了傅滿洲。
上氣被其他超級英雄尊稱為“功夫大師”（Master of Kung Fu）。拋開超能力和武器裝備不談，單憑拳腳功夫，上氣是漫威所有英雄中武力值最高的。他曾擔任過蜘蛛俠的格鬥導師，並在鋼鐵俠和美國隊長的邀請下加入新任復仇者，在漫畫中的出場頻率極高。
以上氣為主角的漫畫《功夫大師》
這樣一位角色要出獨立電影，不難讓人聯想到《黑豹》。作為主流漫畫史上登場的第一位正面黑人超級英雄，黑豹的電影化不僅完美契合了當代的美國語境，還在吸金上有了意外的好表現，全球票房破12億美元，躋身全球影史票房前十。
此次將亞裔英雄搬上大熒幕，既唱響了政治正確（非諷刺意味）的主旋律，也是漫威嚐到《黑豹》甜頭後二次嘗試。
然而，作為漫威電影宇宙迎合中國市場的第一槍，網友對“上氣”這一選擇並不滿意。
據傳，《上氣》漫畫在出版初期就受到了在美華人的抗議，認為它是對華人形象的又一次固化和醜化。
這裡不得不提的是上氣的父親——傅滿洲。這一角色來自於英國小說家薩克斯・洛莫爾創作的《傅滿洲》系列小說中的反派人物，被漫威所借用。
傅滿洲曾是西方人心中典型的邪惡華人形象，被視為“黃禍”（黃種人威脅論）的擬人化形象。
電影《傅滿洲之血》中的傅滿洲形象 來源：豆瓣
無論是外形、性格還是行為，這一角色集合了西方對中國人的所有固有成見，帶有濃濃的種族歧視和辱華色彩。該形象曾被多次應用在影視作品、歌曲、廣告中，引發了華人的強烈不滿。
一個誕生在“辱華邏輯”之下的形象將要被搬上大熒幕，中國觀眾自然是不願意的。
漫威借用傅滿洲這個典型的負面角色，讓其成為《上氣》中的反派人物，在當時似乎是有意讓上氣的俠義形象打敗以傅滿洲為代表的妖魔化形象。
然而，在一定的時代背景下所塑造出來的角色，雖然符合當時的價值取向，但是在另一個時代背景下進行二次改編的時候，就很有可能出現形象過時、甚至扭曲歪解的結果。
如今漫威的電影宇宙和漫畫是獨立運作的，可以合理猜測，電影將會對這一形象作出調整以減少爭議。
不過，傅滿洲在誕生初期的醜化形象已經根深蒂固。無論漫威在電影中如何調整，甚至是完全刪除此角色，《上氣》的歷史遺留問題也很難成功解決。
備受爭議的亞洲形象
事實上，《上氣》並不是漫威第一部以中國元素為主的影視化作品。2017年，漫威電視曾和ABC電視臺聯合出品了電視劇《鐵拳》，在Netflix上播出。
《鐵拳》是漫威第一部以中國傳統武俠為主的作品，漫畫中的諸多要素都和武俠世界有千絲萬縷的關係。主角丹尼·蘭德出生於紐約一個富豪家庭“蘭德家族”中，九歲時與父母登山時遭遇意外，父母身亡，而丹尼則被來自崑崙的弓箭手所救，後跟隨師父雷公學習武術，繼承了鐵拳的稱號。
電視劇邀請到傑西卡·亨維克、劉易斯·譚、何煒晴等亞裔演員出演，但是反響不佳，播出兩季後被砍。該劇在國內也沒有引起太大的水花，第一季在豆瓣的評價人數不到5000人，評分僅有5.4分，第二季的評價人數甚至只有1000餘人。
近年來，無論是好萊塢向中國伸出的橄欖枝，還是其他由歐美主導的圈子對亞洲的示好，似乎都沒有完滿的結局。
最典型的，首部由全亞裔演員班底拍攝的好萊塢電影《摘金奇緣》，在美國口碑和票房雙豐收，在中國上映後卻只收獲了慘淡票房和6.1的豆瓣評分。
且不論是否歧視，西方不瞭解亞洲人尤其是東亞人已是眾所周知的事。
在歐美影視劇中，混用亞裔演員的現象時有發生。《破產姐妹》中飾演韓國老闆Han的馬修·摩伊其實是美籍華人，《速度與激情》系列電影中飾演日本賽車手Han的成康是美籍韓裔，而在《殺死比爾》中飾演殺手石井尾蓮的劉玉玲是個不折不扣的中國人。
這導致的結果，就是在角色需要使用母語的時候，呈現出來的效果非常尷尬，比如馬修·摩伊在《破產姐妹》中蹩腳的韓語，還有《摘金奇緣》裡沒人能聽懂的中文。
除了角色，影視劇裡出現的亞洲元素也經常讓人摸不著頭腦。在《鐵拳》裡，當代的中國保鏢還佩戴長劍、穿著太極服。最近發佈的真人版《花木蘭》預告片中，劉亦菲所扮演的木蘭相親時的妝容也令人窒息。
《鐵拳》第一季截圖 來源：豆瓣
花木蘭預告片截圖 來源：豆瓣
這些作品的最初目的，或許是為了消除種族之間的鴻溝，幫助彼此瞭解對方的文化。然而，一旦在細節上處理不當，最後的結果只會比之前更加糟糕。
文化誤解的現象並不僅發生在好萊塢，反觀國產的電影電視，也經常對西方人形象有所歪曲。但是在美國的“熔爐”環境下，種族問題一旦出錯，後果要比中國嚴重得多；況且，好萊塢並不是做不好中國元素的作品，《功夫熊貓》系列在將中國的文化內核和西方的主流價值觀結合上就有很多可圈可點之處。
雖然做不到將中西文化完美融合，但至少不要一知半解或者過分解讀，這既是對作品的負責，也是對文化的尊重。
《上氣》的電影化，既有社會和政治的考慮，也有市場和商業的考慮。漫威如何處理這部電影中的敏感角色，如何將中國元素融入其中，讓兩邊的觀眾都心甘情願地買單，還需要花一些心思。
兩邊不討好的影視平權
如果說好萊塢和中國元素的不合拍，是因為美國對亞裔種族的探索才剛剛起步、不夠成熟的話，那麼以其他少數族群為中心的影視作品出現已久，應該能受到廣泛認可。
然而，從多數作品的反饋來說，好萊塢心目中的“平權影視”，依舊沒有達到少數族群觀眾心中的合格線。
隨著平權思想向娛樂圈和影視行業的延伸，以少數族群為主角的作品越來越多。另外，少數族群的概念也從“絕對少數”擴大到了“相對少數”，涵蓋了種族、性別、年齡、性向等多個維度。
就近年來的相關作品來看，好萊塢的影視平權化主要有三種方式，一是直接以平權為創作主旨，二是以少數族群為主角，三是將經典IP進行平權化改編。
以平權為主題的電影是當今美國語境下的主旋律電影，也是奧斯卡的常客，比如2014年最佳影片《為奴十二年》、2017年最佳影片《月光男孩》和2019年最佳影片《綠皮書》。
影視平權似乎變成了好萊塢上層集團和白左觀眾的自嗨，真正需要被平權對待的少數族群對此卻不置可否，好萊塢的影視平權還有很長的路要走。
作者 | 禦寒
編輯 | 鐵林
“拍《上氣》，漫威系列也算是中國影粉的腦殘程度鑑別系列了。”用戶@happytree-friend在微博上寫道。
最近，漫威新電影《上氣》正式開始選角。上氣不僅是漫威電影宇宙中首位出現的華裔英雄，更是直接在獨立電影中出場，可謂佔盡風頭。此前，漫威已經敲定了導演德斯汀·克里頓和美籍華裔編劇達夫·卡拉漢姆，演員一旦選定，電影開拍便指日可待。
網曝《上氣》試鏡邀請 來源：新浪娛樂
雖然有一部分網友積極地為選角候補出謀劃策，另一部分網友則無法接受上氣這一“有明顯種族歧視色彩”的角色作為首位電影化的華裔英雄，甚至表示《上氣》上映後將對漫威“一生黑”。
好萊塢和華裔結合失敗已有前車之鑑，國人對好萊塢混用亞裔演員、濫用中國元素等行為也不滿已久。結合好萊塢近年來在平權化上跌的跟頭，不禁讓人思考，“政治正確”成為貶義詞，好萊塢做錯了什麼？
“辱華”邏輯下誕生的華裔英雄
上氣的誕生要從70年代的中國功夫熱潮說起。彼時的美國對中國的形象還停留在舊封建主義階段，功夫電影的出現則一改傳統中國人形象。漫威看中了武打片裡的大俠風範，打算讓中國英雄在漫畫裡“行俠仗義”一番。
據傳，上氣的創造靈感來自於李小龍1973年主演的電影《龍爭虎鬥》，該片獲美國華納影業投資，在全球大獲成功，被美國國會評為“美國影史上25部重要影片”之一。
1973年7月李小龍逝世，同年12月漫威創造出上氣，且形象和李小龍的經典裝扮非常相似，也算是對這位武術宗師的追憶和致敬。
上氣首次登場於《漫威特別版》第15期 封面作者：吉姆·斯大林 艾爾·米爾格羅姆
根據漫畫，上氣從小隱居於河南（另說湖南，漫威原著為Honan，考慮到少林寺應該為河南），在父親傅滿洲和武術師父的指導下習武。在一次刺殺任務中，上氣意外得知了父親邪惡的本性，從此擺脫了父親的控制。後結識了蜘蛛俠、奇異博士等超級英雄，在他們的指引下發揮自己的能力，最終大義滅親消滅了傅滿洲。
上氣被其他超級英雄尊稱為“功夫大師”（Master of Kung Fu）。拋開超能力和武器裝備不談，單憑拳腳功夫，上氣是漫威所有英雄中武力值最高的。他曾擔任過蜘蛛俠的格鬥導師，並在鋼鐵俠和美國隊長的邀請下加入新任復仇者，在漫畫中的出場頻率極高。
以上氣為主角的漫畫《功夫大師》
這樣一位角色要出獨立電影，不難讓人聯想到《黑豹》。作為主流漫畫史上登場的第一位正面黑人超級英雄，黑豹的電影化不僅完美契合了當代的美國語境，還在吸金上有了意外的好表現，全球票房破12億美元，躋身全球影史票房前十。
此次將亞裔英雄搬上大熒幕，既唱響了政治正確（非諷刺意味）的主旋律，也是漫威嚐到《黑豹》甜頭後二次嘗試。
然而，作為漫威電影宇宙迎合中國市場的第一槍，網友對“上氣”這一選擇並不滿意。
據傳，《上氣》漫畫在出版初期就受到了在美華人的抗議，認為它是對華人形象的又一次固化和醜化。
這裡不得不提的是上氣的父親——傅滿洲。這一角色來自於英國小說家薩克斯・洛莫爾創作的《傅滿洲》系列小說中的反派人物，被漫威所借用。
傅滿洲曾是西方人心中典型的邪惡華人形象，被視為“黃禍”（黃種人威脅論）的擬人化形象。
電影《傅滿洲之血》中的傅滿洲形象 來源：豆瓣
無論是外形、性格還是行為，這一角色集合了西方對中國人的所有固有成見，帶有濃濃的種族歧視和辱華色彩。該形象曾被多次應用在影視作品、歌曲、廣告中，引發了華人的強烈不滿。
一個誕生在“辱華邏輯”之下的形象將要被搬上大熒幕，中國觀眾自然是不願意的。
漫威借用傅滿洲這個典型的負面角色，讓其成為《上氣》中的反派人物，在當時似乎是有意讓上氣的俠義形象打敗以傅滿洲為代表的妖魔化形象。
然而，在一定的時代背景下所塑造出來的角色，雖然符合當時的價值取向，但是在另一個時代背景下進行二次改編的時候，就很有可能出現形象過時、甚至扭曲歪解的結果。
如今漫威的電影宇宙和漫畫是獨立運作的，可以合理猜測，電影將會對這一形象作出調整以減少爭議。
不過，傅滿洲在誕生初期的醜化形象已經根深蒂固。無論漫威在電影中如何調整，甚至是完全刪除此角色，《上氣》的歷史遺留問題也很難成功解決。
備受爭議的亞洲形象
事實上，《上氣》並不是漫威第一部以中國元素為主的影視化作品。2017年，漫威電視曾和ABC電視臺聯合出品了電視劇《鐵拳》，在Netflix上播出。
《鐵拳》是漫威第一部以中國傳統武俠為主的作品，漫畫中的諸多要素都和武俠世界有千絲萬縷的關係。主角丹尼·蘭德出生於紐約一個富豪家庭“蘭德家族”中，九歲時與父母登山時遭遇意外，父母身亡，而丹尼則被來自崑崙的弓箭手所救，後跟隨師父雷公學習武術，繼承了鐵拳的稱號。
電視劇邀請到傑西卡·亨維克、劉易斯·譚、何煒晴等亞裔演員出演，但是反響不佳，播出兩季後被砍。該劇在國內也沒有引起太大的水花，第一季在豆瓣的評價人數不到5000人，評分僅有5.4分，第二季的評價人數甚至只有1000餘人。
近年來，無論是好萊塢向中國伸出的橄欖枝，還是其他由歐美主導的圈子對亞洲的示好，似乎都沒有完滿的結局。
最典型的，首部由全亞裔演員班底拍攝的好萊塢電影《摘金奇緣》，在美國口碑和票房雙豐收，在中國上映後卻只收獲了慘淡票房和6.1的豆瓣評分。
且不論是否歧視，西方不瞭解亞洲人尤其是東亞人已是眾所周知的事。
在歐美影視劇中，混用亞裔演員的現象時有發生。《破產姐妹》中飾演韓國老闆Han的馬修·摩伊其實是美籍華人，《速度與激情》系列電影中飾演日本賽車手Han的成康是美籍韓裔，而在《殺死比爾》中飾演殺手石井尾蓮的劉玉玲是個不折不扣的中國人。
這導致的結果，就是在角色需要使用母語的時候，呈現出來的效果非常尷尬，比如馬修·摩伊在《破產姐妹》中蹩腳的韓語，還有《摘金奇緣》裡沒人能聽懂的中文。
除了角色，影視劇裡出現的亞洲元素也經常讓人摸不著頭腦。在《鐵拳》裡，當代的中國保鏢還佩戴長劍、穿著太極服。最近發佈的真人版《花木蘭》預告片中，劉亦菲所扮演的木蘭相親時的妝容也令人窒息。
《鐵拳》第一季截圖 來源：豆瓣
花木蘭預告片截圖 來源：豆瓣
這些作品的最初目的，或許是為了消除種族之間的鴻溝，幫助彼此瞭解對方的文化。然而，一旦在細節上處理不當，最後的結果只會比之前更加糟糕。
文化誤解的現象並不僅發生在好萊塢，反觀國產的電影電視，也經常對西方人形象有所歪曲。但是在美國的“熔爐”環境下，種族問題一旦出錯，後果要比中國嚴重得多；況且，好萊塢並不是做不好中國元素的作品，《功夫熊貓》系列在將中國的文化內核和西方的主流價值觀結合上就有很多可圈可點之處。
雖然做不到將中西文化完美融合，但至少不要一知半解或者過分解讀，這既是對作品的負責，也是對文化的尊重。
《上氣》的電影化，既有社會和政治的考慮，也有市場和商業的考慮。漫威如何處理這部電影中的敏感角色，如何將中國元素融入其中，讓兩邊的觀眾都心甘情願地買單，還需要花一些心思。
兩邊不討好的影視平權
如果說好萊塢和中國元素的不合拍，是因為美國對亞裔種族的探索才剛剛起步、不夠成熟的話，那麼以其他少數族群為中心的影視作品出現已久，應該能受到廣泛認可。
然而，從多數作品的反饋來說，好萊塢心目中的“平權影視”，依舊沒有達到少數族群觀眾心中的合格線。
隨著平權思想向娛樂圈和影視行業的延伸，以少數族群為主角的作品越來越多。另外，少數族群的概念也從“絕對少數”擴大到了“相對少數”，涵蓋了種族、性別、年齡、性向等多個維度。
就近年來的相關作品來看，好萊塢的影視平權化主要有三種方式，一是直接以平權為創作主旨，二是以少數族群為主角，三是將經典IP進行平權化改編。
以平權為主題的電影是當今美國語境下的主旋律電影，也是奧斯卡的常客，比如2014年最佳影片《為奴十二年》、2017年最佳影片《月光男孩》和2019年最佳影片《綠皮書》。
《綠皮書》官方劇照 來源：豆瓣
2015年，黑人活動家April Reign在社交網絡上發起了#OscarsSoWhite的活動，抗議當年全白人的奧斯卡提名名單。此後，奧斯卡似乎就更加傾向於以種族平等為主旨的電影。
掩蓋在小金人光環之下的，是平權思想和電影藝術的博弈。《為奴十二年》和《月光男孩》的獲獎被看作是“政治正確”而非電影藝術的勝利，奧斯卡的權威性也因此遭到群嘲。
相比之下，以少數族群為主角的電影在立意上有所緩和，因此觀眾的接受度較高。例如關注LGBTQ群體的《卡羅爾》和《請以你的名字呼喚我》，強調女性角色的《伯德小姐》和《三塊廣告牌》等。
超級英雄電影也不再是白人男性的天下，少數群體的超英電影無不叫好又叫座。《神奇女俠》全球票房破8億美元，《驚奇隊長》選擇在3月8號婦女節當天上映，開拍在即的黑寡婦獨立電影值得期待，而《黑豹》在美國首映當天更是場場爆滿，大批非洲裔觀眾為其站臺、全程鼓掌叫好。
和前兩種相比，第三種手段下誕生的作品則常常受到爭議。直接改編的目的性過於明顯，彷彿在向所有人搖旗吶喊：“這部作品不夠‘政治正確’，改！”
2012年播出的電視劇《福爾摩斯：基本演繹法》，華生的角色變成了華人女性，由劉玉玲出演；2014年上映的電影《安妮：紐約奇緣》改編自百老匯經典歌舞劇《安妮》，將原作的白人家庭改成了黑人家庭；2019年迪士尼要拍真人版《小美人魚》，確定由黑人演員哈雷·貝利飾演美人魚愛麗兒。每一次改編，都會引起一次輿論風暴。
影視平權似乎變成了好萊塢上層集團和白左觀眾的自嗨，真正需要被平權對待的少數族群對此卻不置可否，好萊塢的影視平權還有很長的路要走。
作者 | 禦寒
編輯 | 鐵林
“拍《上氣》，漫威系列也算是中國影粉的腦殘程度鑑別系列了。”用戶@happytree-friend在微博上寫道。
最近，漫威新電影《上氣》正式開始選角。上氣不僅是漫威電影宇宙中首位出現的華裔英雄，更是直接在獨立電影中出場，可謂佔盡風頭。此前，漫威已經敲定了導演德斯汀·克里頓和美籍華裔編劇達夫·卡拉漢姆，演員一旦選定，電影開拍便指日可待。
網曝《上氣》試鏡邀請 來源：新浪娛樂
雖然有一部分網友積極地為選角候補出謀劃策，另一部分網友則無法接受上氣這一“有明顯種族歧視色彩”的角色作為首位電影化的華裔英雄，甚至表示《上氣》上映後將對漫威“一生黑”。
好萊塢和華裔結合失敗已有前車之鑑，國人對好萊塢混用亞裔演員、濫用中國元素等行為也不滿已久。結合好萊塢近年來在平權化上跌的跟頭，不禁讓人思考，“政治正確”成為貶義詞，好萊塢做錯了什麼？
“辱華”邏輯下誕生的華裔英雄
上氣的誕生要從70年代的中國功夫熱潮說起。彼時的美國對中國的形象還停留在舊封建主義階段，功夫電影的出現則一改傳統中國人形象。漫威看中了武打片裡的大俠風範，打算讓中國英雄在漫畫裡“行俠仗義”一番。
據傳，上氣的創造靈感來自於李小龍1973年主演的電影《龍爭虎鬥》，該片獲美國華納影業投資，在全球大獲成功，被美國國會評為“美國影史上25部重要影片”之一。
1973年7月李小龍逝世，同年12月漫威創造出上氣，且形象和李小龍的經典裝扮非常相似，也算是對這位武術宗師的追憶和致敬。
上氣首次登場於《漫威特別版》第15期 封面作者：吉姆·斯大林 艾爾·米爾格羅姆
根據漫畫，上氣從小隱居於河南（另說湖南，漫威原著為Honan，考慮到少林寺應該為河南），在父親傅滿洲和武術師父的指導下習武。在一次刺殺任務中，上氣意外得知了父親邪惡的本性，從此擺脫了父親的控制。後結識了蜘蛛俠、奇異博士等超級英雄，在他們的指引下發揮自己的能力，最終大義滅親消滅了傅滿洲。
上氣被其他超級英雄尊稱為“功夫大師”（Master of Kung Fu）。拋開超能力和武器裝備不談，單憑拳腳功夫，上氣是漫威所有英雄中武力值最高的。他曾擔任過蜘蛛俠的格鬥導師，並在鋼鐵俠和美國隊長的邀請下加入新任復仇者，在漫畫中的出場頻率極高。
以上氣為主角的漫畫《功夫大師》
這樣一位角色要出獨立電影，不難讓人聯想到《黑豹》。作為主流漫畫史上登場的第一位正面黑人超級英雄，黑豹的電影化不僅完美契合了當代的美國語境，還在吸金上有了意外的好表現，全球票房破12億美元，躋身全球影史票房前十。
此次將亞裔英雄搬上大熒幕，既唱響了政治正確（非諷刺意味）的主旋律，也是漫威嚐到《黑豹》甜頭後二次嘗試。
然而，作為漫威電影宇宙迎合中國市場的第一槍，網友對“上氣”這一選擇並不滿意。
據傳，《上氣》漫畫在出版初期就受到了在美華人的抗議，認為它是對華人形象的又一次固化和醜化。
這裡不得不提的是上氣的父親——傅滿洲。這一角色來自於英國小說家薩克斯・洛莫爾創作的《傅滿洲》系列小說中的反派人物，被漫威所借用。
傅滿洲曾是西方人心中典型的邪惡華人形象，被視為“黃禍”（黃種人威脅論）的擬人化形象。
電影《傅滿洲之血》中的傅滿洲形象 來源：豆瓣
無論是外形、性格還是行為，這一角色集合了西方對中國人的所有固有成見，帶有濃濃的種族歧視和辱華色彩。該形象曾被多次應用在影視作品、歌曲、廣告中，引發了華人的強烈不滿。
一個誕生在“辱華邏輯”之下的形象將要被搬上大熒幕，中國觀眾自然是不願意的。
漫威借用傅滿洲這個典型的負面角色，讓其成為《上氣》中的反派人物，在當時似乎是有意讓上氣的俠義形象打敗以傅滿洲為代表的妖魔化形象。
然而，在一定的時代背景下所塑造出來的角色，雖然符合當時的價值取向，但是在另一個時代背景下進行二次改編的時候，就很有可能出現形象過時、甚至扭曲歪解的結果。
如今漫威的電影宇宙和漫畫是獨立運作的，可以合理猜測，電影將會對這一形象作出調整以減少爭議。
不過，傅滿洲在誕生初期的醜化形象已經根深蒂固。無論漫威在電影中如何調整，甚至是完全刪除此角色，《上氣》的歷史遺留問題也很難成功解決。
備受爭議的亞洲形象
事實上，《上氣》並不是漫威第一部以中國元素為主的影視化作品。2017年，漫威電視曾和ABC電視臺聯合出品了電視劇《鐵拳》，在Netflix上播出。
《鐵拳》是漫威第一部以中國傳統武俠為主的作品，漫畫中的諸多要素都和武俠世界有千絲萬縷的關係。主角丹尼·蘭德出生於紐約一個富豪家庭“蘭德家族”中，九歲時與父母登山時遭遇意外，父母身亡，而丹尼則被來自崑崙的弓箭手所救，後跟隨師父雷公學習武術，繼承了鐵拳的稱號。
電視劇邀請到傑西卡·亨維克、劉易斯·譚、何煒晴等亞裔演員出演，但是反響不佳，播出兩季後被砍。該劇在國內也沒有引起太大的水花，第一季在豆瓣的評價人數不到5000人，評分僅有5.4分，第二季的評價人數甚至只有1000餘人。
近年來，無論是好萊塢向中國伸出的橄欖枝，還是其他由歐美主導的圈子對亞洲的示好，似乎都沒有完滿的結局。
最典型的，首部由全亞裔演員班底拍攝的好萊塢電影《摘金奇緣》，在美國口碑和票房雙豐收，在中國上映後卻只收獲了慘淡票房和6.1的豆瓣評分。
且不論是否歧視，西方不瞭解亞洲人尤其是東亞人已是眾所周知的事。
在歐美影視劇中，混用亞裔演員的現象時有發生。《破產姐妹》中飾演韓國老闆Han的馬修·摩伊其實是美籍華人，《速度與激情》系列電影中飾演日本賽車手Han的成康是美籍韓裔，而在《殺死比爾》中飾演殺手石井尾蓮的劉玉玲是個不折不扣的中國人。
這導致的結果，就是在角色需要使用母語的時候，呈現出來的效果非常尷尬，比如馬修·摩伊在《破產姐妹》中蹩腳的韓語，還有《摘金奇緣》裡沒人能聽懂的中文。
除了角色，影視劇裡出現的亞洲元素也經常讓人摸不著頭腦。在《鐵拳》裡，當代的中國保鏢還佩戴長劍、穿著太極服。最近發佈的真人版《花木蘭》預告片中，劉亦菲所扮演的木蘭相親時的妝容也令人窒息。
《鐵拳》第一季截圖 來源：豆瓣
花木蘭預告片截圖 來源：豆瓣
這些作品的最初目的，或許是為了消除種族之間的鴻溝，幫助彼此瞭解對方的文化。然而，一旦在細節上處理不當，最後的結果只會比之前更加糟糕。
文化誤解的現象並不僅發生在好萊塢，反觀國產的電影電視，也經常對西方人形象有所歪曲。但是在美國的“熔爐”環境下，種族問題一旦出錯，後果要比中國嚴重得多；況且，好萊塢並不是做不好中國元素的作品，《功夫熊貓》系列在將中國的文化內核和西方的主流價值觀結合上就有很多可圈可點之處。
雖然做不到將中西文化完美融合，但至少不要一知半解或者過分解讀，這既是對作品的負責，也是對文化的尊重。
《上氣》的電影化，既有社會和政治的考慮，也有市場和商業的考慮。漫威如何處理這部電影中的敏感角色，如何將中國元素融入其中，讓兩邊的觀眾都心甘情願地買單，還需要花一些心思。
兩邊不討好的影視平權
如果說好萊塢和中國元素的不合拍，是因為美國對亞裔種族的探索才剛剛起步、不夠成熟的話，那麼以其他少數族群為中心的影視作品出現已久，應該能受到廣泛認可。
然而，從多數作品的反饋來說，好萊塢心目中的“平權影視”，依舊沒有達到少數族群觀眾心中的合格線。
隨著平權思想向娛樂圈和影視行業的延伸，以少數族群為主角的作品越來越多。另外，少數族群的概念也從“絕對少數”擴大到了“相對少數”，涵蓋了種族、性別、年齡、性向等多個維度。
就近年來的相關作品來看，好萊塢的影視平權化主要有三種方式，一是直接以平權為創作主旨，二是以少數族群為主角，三是將經典IP進行平權化改編。
以平權為主題的電影是當今美國語境下的主旋律電影，也是奧斯卡的常客，比如2014年最佳影片《為奴十二年》、2017年最佳影片《月光男孩》和2019年最佳影片《綠皮書》。
《綠皮書》官方劇照 來源：豆瓣
2015年，黑人活動家April Reign在社交網絡上發起了#OscarsSoWhite的活動，抗議當年全白人的奧斯卡提名名單。此後，奧斯卡似乎就更加傾向於以種族平等為主旨的電影。
掩蓋在小金人光環之下的，是平權思想和電影藝術的博弈。《為奴十二年》和《月光男孩》的獲獎被看作是“政治正確”而非電影藝術的勝利，奧斯卡的權威性也因此遭到群嘲。
相比之下，以少數族群為主角的電影在立意上有所緩和，因此觀眾的接受度較高。例如關注LGBTQ群體的《卡羅爾》和《請以你的名字呼喚我》，強調女性角色的《伯德小姐》和《三塊廣告牌》等。
超級英雄電影也不再是白人男性的天下，少數群體的超英電影無不叫好又叫座。《神奇女俠》全球票房破8億美元，《驚奇隊長》選擇在3月8號婦女節當天上映，開拍在即的黑寡婦獨立電影值得期待，而《黑豹》在美國首映當天更是場場爆滿，大批非洲裔觀眾為其站臺、全程鼓掌叫好。
和前兩種相比，第三種手段下誕生的作品則常常受到爭議。直接改編的目的性過於明顯，彷彿在向所有人搖旗吶喊：“這部作品不夠‘政治正確’，改！”
2012年播出的電視劇《福爾摩斯：基本演繹法》，華生的角色變成了華人女性，由劉玉玲出演；2014年上映的電影《安妮：紐約奇緣》改編自百老匯經典歌舞劇《安妮》，將原作的白人家庭改成了黑人家庭；2019年迪士尼要拍真人版《小美人魚》，確定由黑人演員哈雷·貝利飾演美人魚愛麗兒。每一次改編，都會引起一次輿論風暴。
圖片來源：豆瓣
根據英國《每日郵報》的最新報道，英國經典諜戰電影“007”系列也將在第25部電影中迎來變革，由黑人女演員拉什納·林奇擔任主角，繼承“007”代號，這也是第一位不是白人男性的“007”特工。
2018年也曾傳出過由黑人演員飾演007的消息，一位黑人youtuber就此事調侃道：“50年後，007或許就是一個混血的黑人女性。”沒想到才過了一年，這句玩笑話就成真了。
影視平權似乎變成了好萊塢上層集團和白左觀眾的自嗨，真正需要被平權對待的少數族群對此卻不置可否，好萊塢的影視平權還有很長的路要走。
作者 | 禦寒
編輯 | 鐵林
“拍《上氣》，漫威系列也算是中國影粉的腦殘程度鑑別系列了。”用戶@happytree-friend在微博上寫道。
最近，漫威新電影《上氣》正式開始選角。上氣不僅是漫威電影宇宙中首位出現的華裔英雄，更是直接在獨立電影中出場，可謂佔盡風頭。此前，漫威已經敲定了導演德斯汀·克里頓和美籍華裔編劇達夫·卡拉漢姆，演員一旦選定，電影開拍便指日可待。
網曝《上氣》試鏡邀請 來源：新浪娛樂
雖然有一部分網友積極地為選角候補出謀劃策，另一部分網友則無法接受上氣這一“有明顯種族歧視色彩”的角色作為首位電影化的華裔英雄，甚至表示《上氣》上映後將對漫威“一生黑”。
好萊塢和華裔結合失敗已有前車之鑑，國人對好萊塢混用亞裔演員、濫用中國元素等行為也不滿已久。結合好萊塢近年來在平權化上跌的跟頭，不禁讓人思考，“政治正確”成為貶義詞，好萊塢做錯了什麼？
“辱華”邏輯下誕生的華裔英雄
上氣的誕生要從70年代的中國功夫熱潮說起。彼時的美國對中國的形象還停留在舊封建主義階段，功夫電影的出現則一改傳統中國人形象。漫威看中了武打片裡的大俠風範，打算讓中國英雄在漫畫裡“行俠仗義”一番。
據傳，上氣的創造靈感來自於李小龍1973年主演的電影《龍爭虎鬥》，該片獲美國華納影業投資，在全球大獲成功，被美國國會評為“美國影史上25部重要影片”之一。
1973年7月李小龍逝世，同年12月漫威創造出上氣，且形象和李小龍的經典裝扮非常相似，也算是對這位武術宗師的追憶和致敬。
上氣首次登場於《漫威特別版》第15期 封面作者：吉姆·斯大林 艾爾·米爾格羅姆
根據漫畫，上氣從小隱居於河南（另說湖南，漫威原著為Honan，考慮到少林寺應該為河南），在父親傅滿洲和武術師父的指導下習武。在一次刺殺任務中，上氣意外得知了父親邪惡的本性，從此擺脫了父親的控制。後結識了蜘蛛俠、奇異博士等超級英雄，在他們的指引下發揮自己的能力，最終大義滅親消滅了傅滿洲。
上氣被其他超級英雄尊稱為“功夫大師”（Master of Kung Fu）。拋開超能力和武器裝備不談，單憑拳腳功夫，上氣是漫威所有英雄中武力值最高的。他曾擔任過蜘蛛俠的格鬥導師，並在鋼鐵俠和美國隊長的邀請下加入新任復仇者，在漫畫中的出場頻率極高。
以上氣為主角的漫畫《功夫大師》
這樣一位角色要出獨立電影，不難讓人聯想到《黑豹》。作為主流漫畫史上登場的第一位正面黑人超級英雄，黑豹的電影化不僅完美契合了當代的美國語境，還在吸金上有了意外的好表現，全球票房破12億美元，躋身全球影史票房前十。
此次將亞裔英雄搬上大熒幕，既唱響了政治正確（非諷刺意味）的主旋律，也是漫威嚐到《黑豹》甜頭後二次嘗試。
然而，作為漫威電影宇宙迎合中國市場的第一槍，網友對“上氣”這一選擇並不滿意。
據傳，《上氣》漫畫在出版初期就受到了在美華人的抗議，認為它是對華人形象的又一次固化和醜化。
這裡不得不提的是上氣的父親——傅滿洲。這一角色來自於英國小說家薩克斯・洛莫爾創作的《傅滿洲》系列小說中的反派人物，被漫威所借用。
傅滿洲曾是西方人心中典型的邪惡華人形象，被視為“黃禍”（黃種人威脅論）的擬人化形象。
電影《傅滿洲之血》中的傅滿洲形象 來源：豆瓣
無論是外形、性格還是行為，這一角色集合了西方對中國人的所有固有成見，帶有濃濃的種族歧視和辱華色彩。該形象曾被多次應用在影視作品、歌曲、廣告中，引發了華人的強烈不滿。
一個誕生在“辱華邏輯”之下的形象將要被搬上大熒幕，中國觀眾自然是不願意的。
漫威借用傅滿洲這個典型的負面角色，讓其成為《上氣》中的反派人物，在當時似乎是有意讓上氣的俠義形象打敗以傅滿洲為代表的妖魔化形象。
然而，在一定的時代背景下所塑造出來的角色，雖然符合當時的價值取向，但是在另一個時代背景下進行二次改編的時候，就很有可能出現形象過時、甚至扭曲歪解的結果。
如今漫威的電影宇宙和漫畫是獨立運作的，可以合理猜測，電影將會對這一形象作出調整以減少爭議。
不過，傅滿洲在誕生初期的醜化形象已經根深蒂固。無論漫威在電影中如何調整，甚至是完全刪除此角色，《上氣》的歷史遺留問題也很難成功解決。
備受爭議的亞洲形象
事實上，《上氣》並不是漫威第一部以中國元素為主的影視化作品。2017年，漫威電視曾和ABC電視臺聯合出品了電視劇《鐵拳》，在Netflix上播出。
《鐵拳》是漫威第一部以中國傳統武俠為主的作品，漫畫中的諸多要素都和武俠世界有千絲萬縷的關係。主角丹尼·蘭德出生於紐約一個富豪家庭“蘭德家族”中，九歲時與父母登山時遭遇意外，父母身亡，而丹尼則被來自崑崙的弓箭手所救，後跟隨師父雷公學習武術，繼承了鐵拳的稱號。
電視劇邀請到傑西卡·亨維克、劉易斯·譚、何煒晴等亞裔演員出演，但是反響不佳，播出兩季後被砍。該劇在國內也沒有引起太大的水花，第一季在豆瓣的評價人數不到5000人，評分僅有5.4分，第二季的評價人數甚至只有1000餘人。
近年來，無論是好萊塢向中國伸出的橄欖枝，還是其他由歐美主導的圈子對亞洲的示好，似乎都沒有完滿的結局。
最典型的，首部由全亞裔演員班底拍攝的好萊塢電影《摘金奇緣》，在美國口碑和票房雙豐收，在中國上映後卻只收獲了慘淡票房和6.1的豆瓣評分。
且不論是否歧視，西方不瞭解亞洲人尤其是東亞人已是眾所周知的事。
在歐美影視劇中，混用亞裔演員的現象時有發生。《破產姐妹》中飾演韓國老闆Han的馬修·摩伊其實是美籍華人，《速度與激情》系列電影中飾演日本賽車手Han的成康是美籍韓裔，而在《殺死比爾》中飾演殺手石井尾蓮的劉玉玲是個不折不扣的中國人。
這導致的結果，就是在角色需要使用母語的時候，呈現出來的效果非常尷尬，比如馬修·摩伊在《破產姐妹》中蹩腳的韓語，還有《摘金奇緣》裡沒人能聽懂的中文。
除了角色，影視劇裡出現的亞洲元素也經常讓人摸不著頭腦。在《鐵拳》裡，當代的中國保鏢還佩戴長劍、穿著太極服。最近發佈的真人版《花木蘭》預告片中，劉亦菲所扮演的木蘭相親時的妝容也令人窒息。
《鐵拳》第一季截圖 來源：豆瓣
花木蘭預告片截圖 來源：豆瓣
這些作品的最初目的，或許是為了消除種族之間的鴻溝，幫助彼此瞭解對方的文化。然而，一旦在細節上處理不當，最後的結果只會比之前更加糟糕。
文化誤解的現象並不僅發生在好萊塢，反觀國產的電影電視，也經常對西方人形象有所歪曲。但是在美國的“熔爐”環境下，種族問題一旦出錯，後果要比中國嚴重得多；況且，好萊塢並不是做不好中國元素的作品，《功夫熊貓》系列在將中國的文化內核和西方的主流價值觀結合上就有很多可圈可點之處。
雖然做不到將中西文化完美融合，但至少不要一知半解或者過分解讀，這既是對作品的負責，也是對文化的尊重。
《上氣》的電影化，既有社會和政治的考慮，也有市場和商業的考慮。漫威如何處理這部電影中的敏感角色，如何將中國元素融入其中，讓兩邊的觀眾都心甘情願地買單，還需要花一些心思。
兩邊不討好的影視平權
如果說好萊塢和中國元素的不合拍，是因為美國對亞裔種族的探索才剛剛起步、不夠成熟的話，那麼以其他少數族群為中心的影視作品出現已久，應該能受到廣泛認可。
然而，從多數作品的反饋來說，好萊塢心目中的“平權影視”，依舊沒有達到少數族群觀眾心中的合格線。
隨著平權思想向娛樂圈和影視行業的延伸，以少數族群為主角的作品越來越多。另外，少數族群的概念也從“絕對少數”擴大到了“相對少數”，涵蓋了種族、性別、年齡、性向等多個維度。
就近年來的相關作品來看，好萊塢的影視平權化主要有三種方式，一是直接以平權為創作主旨，二是以少數族群為主角，三是將經典IP進行平權化改編。
以平權為主題的電影是當今美國語境下的主旋律電影，也是奧斯卡的常客，比如2014年最佳影片《為奴十二年》、2017年最佳影片《月光男孩》和2019年最佳影片《綠皮書》。
《綠皮書》官方劇照 來源：豆瓣
2015年，黑人活動家April Reign在社交網絡上發起了#OscarsSoWhite的活動，抗議當年全白人的奧斯卡提名名單。此後，奧斯卡似乎就更加傾向於以種族平等為主旨的電影。
掩蓋在小金人光環之下的，是平權思想和電影藝術的博弈。《為奴十二年》和《月光男孩》的獲獎被看作是“政治正確”而非電影藝術的勝利，奧斯卡的權威性也因此遭到群嘲。
相比之下，以少數族群為主角的電影在立意上有所緩和，因此觀眾的接受度較高。例如關注LGBTQ群體的《卡羅爾》和《請以你的名字呼喚我》，強調女性角色的《伯德小姐》和《三塊廣告牌》等。
超級英雄電影也不再是白人男性的天下，少數群體的超英電影無不叫好又叫座。《神奇女俠》全球票房破8億美元，《驚奇隊長》選擇在3月8號婦女節當天上映，開拍在即的黑寡婦獨立電影值得期待，而《黑豹》在美國首映當天更是場場爆滿，大批非洲裔觀眾為其站臺、全程鼓掌叫好。
和前兩種相比，第三種手段下誕生的作品則常常受到爭議。直接改編的目的性過於明顯，彷彿在向所有人搖旗吶喊：“這部作品不夠‘政治正確’，改！”
2012年播出的電視劇《福爾摩斯：基本演繹法》，華生的角色變成了華人女性，由劉玉玲出演；2014年上映的電影《安妮：紐約奇緣》改編自百老匯經典歌舞劇《安妮》，將原作的白人家庭改成了黑人家庭；2019年迪士尼要拍真人版《小美人魚》，確定由黑人演員哈雷·貝利飾演美人魚愛麗兒。每一次改編，都會引起一次輿論風暴。
圖片來源：豆瓣
根據英國《每日郵報》的最新報道，英國經典諜戰電影“007”系列也將在第25部電影中迎來變革，由黑人女演員拉什納·林奇擔任主角，繼承“007”代號，這也是第一位不是白人男性的“007”特工。
2018年也曾傳出過由黑人演員飾演007的消息，一位黑人youtuber就此事調侃道：“50年後，007或許就是一個混血的黑人女性。”沒想到才過了一年，這句玩笑話就成真了。
原視頻來自LongBeachGriffy字幕來自微博@JohnnyNolan
在很多觀眾眼中，這種平權改編是好萊塢在“迫不得已”下迎合少數族群的偷懶產物，因此也更加排斥此類作品。
在多方的質疑聲下，影視平權似乎變成了好萊塢上層集團和白左觀眾的自嗨，真正需要被平權對待的少數族群卻不置可否，“政治正確”也從一種公正平等的政治措施變成了隨處可見的貶義詞。
一種觀點認為，這種影視平權是“換湯不換藥”，雖然採用了少數族群演員，但是角色行為和電影內核依舊是白人所認同的西方價值觀。
還有人表示，目前好萊塢的平權活動矯枉過正，已經從各種族“平權”變成了少數族群“特權”。
好萊塢和奧斯卡也很委屈：沒有影視平權就是歧視，有了影視平權又是“政治正確”，這一屆少數族群太難帶了。
無論是創作者還是觀眾，都需要對影視平權有公正、客觀的認識。好萊塢依舊是一個由白人主導的產業，在平權化過程中必然有失偏頗；少數族群則沒有完全消除掉內心的“自卑感”，或者說，對平權電影的政治意圖過分敏感。
審美價值和社會價值同在電影好壞的評判標準之內。看到黑人、女性、同性戀就為其貼上“政治正確”的標籤，惡意放大其政治和社會意義，輕視或忽略其藝術價值，也是一種“不公”。
平權的問題在社會層面上還沒有得到很好的解決，更不用說在影視產業上了。主流群體和少數族群尚未找到最佳的相處模式，在二者的碰撞之下，好萊塢的影視平權化還有很長的路要走。