他曾莫名其妙炮轟小羅，但小羅是他職業生涯遇到過的最好的隊友

在埃託奧來到了諾坎普之後，巴薩第一年重奪西甲冠軍，第二年登頂歐洲成就雙冠，西甲最佳射手，歐冠決賽進球，埃託奧無愧於巴薩第一福將。而這兩年，是埃託奧在巴薩最無憂無慮的時光。從那以後無論球場內外，埃託奧的麻煩都接踵而至。2006年下半年，傷病終於找上了此前極少缺席比賽、鋼筋鐵骨的獵豹。2006-07賽季初，右膝半月板撕裂讓狀態火熱埃託奧不得不遠離賽場長達5個月之久，這一傷也讓原本可競爭金球的喀麥隆人失去了獲獎希望。巴薩也在他缺陣的時間裡連續受挫，艱難前行。2007-08賽季前的甘伯杯上，埃託奧再度受傷返廠大修數月，給巴薩當季的征程蒙上了一層陰影。

2006-2008年，埃託奧僅僅在聯賽中出場36次，但他仍然在有限的時間裡用極高的效率為巴薩奉獻了近30個聯賽進球。巴薩連續兩年四大皆空，埃託奧關鍵時刻傷停是夢二王朝土崩瓦解最重要的原因之一。球場上為傷病困擾，球場外的埃託奧也主動製造著麻煩。2007年莫名其妙炮轟主帥裡傑卡爾德和隊友小羅，在暴露了巴薩更衣室內部裂痕的同時也為自己招來更衣室毒瘤的罵名，這個不計後果的舉動也為他後來的遠走埋下了伏筆。毋庸置疑的是，小羅是埃託奧職業生涯遇到過的最好的隊友，正是小羅一次又一次無私助攻，才有了此前兩個賽季瘋狂進球的獵豹。在小羅之後，埃託奧再也沒能找到比巴西人更默契的鋒線搭檔。於情於理，埃託奧都不應該直接把茅頭指向小羅，但這樣的行為也符合他大多時候以自我為中心的性格特點。

2008年，在高層的力排眾議下，初出茅廬的瓜迪奧拉接手了低谷中的巴薩。新官上任後，瓜帥率先清洗了包括小羅、德科在內一批不思進取的夢二重臣，埃託奧也因自己的大嘴前科被多次暗示不在瓜帥的建隊計劃之中。瓜迪奧拉堅信，不服管教、過於自我的埃託奧是更衣室的一枚定時炸彈，不知何時就會在球隊內部引爆，使得巴薩一個賽季的努力在最後時刻付之東流。是走是留？埃託奧面臨著職業生涯一次重要抉擇。然而在經過一個夏天的考慮和與主教練的交流溝通後，埃託奧出人意料地選擇了留下，留下做一次重要賭博。事實證明，這個賭博，對埃託奧、對瓜迪奧拉、對巴薩而言，是一次三贏的選擇。

2008-09賽季，煥然一新的巴塞羅那開啟了一段堪稱夢幻的旅程。亨利在左，梅西在右，埃託奧居中，巴薩新的前場三叉戟橫掃歐羅巴，打得歐陸諸強無不望而生畏。又是一年國家德比，第70分鐘罰丟點球的埃託奧在比賽結束前5分鐘完成救贖——哈維開出角球，普約爾頭球擺渡，埃託奧近距離大腿墊射再次攻破卡西球門。進球后的埃託奧瘋狂脫衣慶祝，向諾坎普10萬球迷展示了自己健碩的肌肉。這也是埃託奧最後一個國家德比進球。五年時間，埃託奧四次為巴薩攻破皇馬球門。