首回合4分鐘2球，次回合3分鐘2球，魯能被這名日本前鋒徹底打懵
5月22日晚，亞冠小組賽最後一輪，儘管魯能客場1-2輸給鹿島鹿角，依舊以小組頭名出線，衛冕冠軍鹿島鹿角排名小組第二，驚險晉級，此役拯救鹿島鹿角的是伊藤翔，他替補出場後在3分鐘內梅開二度，幫助球隊完成逆轉。值得一提的是，首回合與魯能的比賽中，他就在4分鐘內打進魯能2球，兩回合的7分鐘內，打進魯能4球，讓魯能球迷恨得牙癢癢。
客場作戰的魯能取得夢幻開局，開場僅10分鐘，費萊尼就頭球破門，接下來的比賽，魯能雖然在場面上處於下風，但防守陣型保持得不錯，鹿島並沒有獲得太好的絕對機會，不少魯能球迷已經在期待勝利。在亞冠征戰史上，魯能曾經在2005賽季的小組賽6戰全勝晉級，那也是魯能的巔峰時期。如果魯能獲勝的話，將再一次在亞冠小組賽保持不敗，而且還是在日本客場，勝利價值意義非凡。
不過鹿島鹿角的一次換人改變了局勢，第62分鐘，伊藤翔替補出場，他在3分鐘內連進2球，幫助鹿島反超比分。第67分鐘，伊藤翔先是利用角球機會門前補射扳平比分，然後又在第69分鐘抓住反擊機會，打進反超比分的第二個進球。
對於伊藤翔這個名字，魯能球迷並不陌生，因為首回合的比賽中，正是他打進2球，而且同樣是閃電兩連擊。那場比賽，伊藤翔首發出場，第10分鐘和第13分鐘，他在4分鐘內打進兩球，此役又在3分鐘內梅開二度，也可以說，在7分鐘內就在魯能身上打進4球
足球比賽就是這樣充滿戲劇性，山東球迷通過這兩場比賽也徹底記住了這個名字。值得一提的是，在亞冠射手榜上，伊藤翔打進4球，是鹿島隊內的最佳射手，這4個球都是在魯能身上取得。
本場比賽，佩萊的整體狀態一般，之前他打進6球，有望衝擊金靴，但是這場比賽獲得的機會不多，終止進球腳步。此役過後，魯能在亞冠歷史上和日本球隊交手16次，總戰績是7勝2平7負，恰好持平。
鹿島鹿角則保持一個神奇紀錄，亞冠歷史上主場對陣中超球隊的戰績是9勝1平，保持不敗，而且他們還打破了衛冕冠軍小組出局魔咒。2014賽季亞冠冠軍西悉尼流浪者，2015賽季亞冠冠軍恆大，2016賽季冠軍全北以及2017賽季冠軍浦和，都因為各種原因或者小組出局，或者無緣亞冠。