不知道從什麼時候起，一句“我愛你”變得越來越沒有意義。面對面的交流變成有時間再聊，應該親口告訴對方的那些話變成了一條條未讀消息。
還記得那個慌亂又笨拙的你，被想念翻江倒海的你，一句話如噎在喉的你，腦海裡千言萬語想說，最後卻沉默的你。
因為年輕，因為靦腆，因為怯懦，錯失掉最好的告白機會。我知道你在等，等一個絕佳時機，等一個回心轉意，等那一句溫熱的我愛你。
看看這些不同時期說我愛你的表達方式，或許有一句就是你想說的。
▷ 今我來思，雨雪霏霏。
——《詩經》
▷ 庭有枇杷樹，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如蓋矣。
—— 歸有光《項脊軒志》
▷ 我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。
——李之儀《卜算子·我住長江頭》
▷ 陌上花開，可緩緩歸矣。
—— 吳越王
▷ 相思只在，丁香枝上，豆蔻梢頭。
—— 王雱《眼兒媚》
▷ 我行過許多地方的橋，看過許多次數的雲，喝過許多種類的酒，卻只愛過一個正當最好年齡的人。
——沈從文寫給張兆和
▷ 我先前偶一想到愛，總立刻自己慚愧，怕不配，因而也不敢愛某一個人，但看清了他們的言行的內幕，便使我自信我絕不是必須自己貶抑到那樣的人了，我可以愛。
—— 魯迅寫給許廣平
▷ 你穿上一件藍布袍，你的眉目間就有一種特異的光彩，我看了心裡就覺著不可名狀的歡喜。樸素是真的高貴。你穿戴齊整的時候當然是好看，但那好看是尋常的，人人都認得的，素服時的眉，有我獨到的領略。
——徐志摩寫給陸小曼
▷ 答案很長，我準備用一生的時間來回答，你準備要聽了嗎?
—— 林徽因寫給樑思成
▷ 醒來覺得甚是愛你。
——朱生豪寫給宋清如
▷ 喜歡和春天毛茸茸的小熊，在長滿三葉草的山坡上打滾一整天，就那麼喜歡你。
—— 村上春樹《挪威的森林》
▷ 每想你一次，天上飄落一粒沙，從此形成了撒哈拉。
—— 三毛《撒哈拉的故事》
▷ 我最愛聽你思想的脈搏，你心靈的一舉一動我全都喜歡。
—— 王小波《愛你就像愛生命》
▷ 從今以後，咱們只有死別，不再生離。
—— 楊絳《我們仨》
▷ 為你，千千萬萬遍。
—— 胡塞尼《追風箏的人》
▷ 今夜我不關心人類，我只想你。
——海子《姐姐，今夜我在德令哈》
▷ 你是我晚上睡覺前最想聊天的人，我愛這種感覺。
——《當哈利遇上莎莉》
▷ 如果有一天我忍不住問你，你一定要騙我。就算你心裡多不情願，也不要告訴我你最愛的人不是我。
——《東邪西毒》
▷ 我不知道愛是什麼，但是我愛你。
——《阿甘正傳》
▷ 我覺得我一生的努力就是為了一件事：來這找你。
——《廊橋遺夢》
▷ 留下來，或者我跟你走。
——《海角七號》
▷ 在所有人事已非的景色裡，我最喜歡你。
——張懸《喜歡》
▷ 你知道，就算大雨讓這座城市顛倒，我會給你懷抱。
——蘇打綠《小情歌》
▷如果流浪是你的天賦，那麼你一定是我最美的追逐。
——梁靜茹《絲路》
▷ 最美的不是下雨天，是和你一起躲過雨的屋簷。
—— 周杰倫《不能說的祕密》
▷ 在有生的瞬間能遇到你，竟花光所有運氣。
——陳奕迅《明年今日》
▷ 我沒有溫柔，唯獨有這點英勇。
—— 楊千嬅《勇》
▷ 我的心事蒸發成雲，再下成雨，卻捨不得淋溼你。
——林宥嘉《背影》
▷ 我可以，陪你去看星星，不用再多說明，我就要和你在一起。
——蔡旻佑《我可以》
▷ 我說所有的酒，都不如你。
——鹿先森樂隊《春風十里》
默默背誦你的每個愛好
翻譯過來是我愛你
睡前想到你的每個細節
翻譯過來是我想你
當你難過時我出現在你身邊
翻譯過來是我不願讓你一個人
想說的都藏在習慣裡
想表達的情緒都藏在信封裡
相關推薦
