對於很多著名的名著，國內的導演們都或多或少的拍成了電視劇，並且收視都還不錯，經過這麼長的時間，舊版的名著已經慢慢模糊了，導演們又開始給觀眾們製造新的翻拍版，不過對於一次又一次的翻版，觀眾們早就不感冒了，演員們也不比老一輩的演員了，現在的電視劇看上去滿屏都是網紅臉，乍一眼覺得都長得一樣，沒有什麼大差別。
李若彤
雖說演員的演技是很重要的，但是顏值也不能俗啊，在此次的天龍八部翻拍過程中，就有網友拿歷屆王語嫣進行對比，先不說顏值，有幾位觀眾能數得出歷屆王語嫣的扮演者？
李若彤
李若彤在天龍八部中飾演的王語嫣情緒把控得非常到位，把人物的形態都體現得淋漓盡致，演技可以說是非常好的，若要說演技，李若彤一定是最佳王語嫣，不過也有人覺得她的氣質不太符合王語嫣這個人物，看上去稍微有點強勢，不是王語嫣那般柔情女子。
劉亦菲
劉亦菲在飾演王語嫣的時候，演技還是不太成熟的，但是美貌是沒話說，而且她個人的形象比李若彤更適合這個角色，劉亦菲給人一種可強可弱的感覺，什麼風格都能駕馭，並且美得很獨特，後來拍攝小龍女演技就提升了很多，從出道以來，劉亦菲就非常有觀眾緣，沒有過黑料和緋聞。對於李若彤和劉亦菲兩個版本，粉絲們都在爭第一，每個人看待事物的眼光都是有差異的。不過小編還是認為兩人不相上下。
張檬
張檬版的王語嫣在網上的吐槽聲很大，從扮相上看，張檬的顏值是很高的，但是造型實在是令人匪夷所思，觀眾們的態度就是過於鄉土氣息，沒有王語嫣身上該有的“貴族”氣質，無論是服裝還是造型都比不上前兩位貴氣，但是顏值還是不錯的，興許是不適合演這一類的角色吧。
文詠珊
文詠珊還是比較美的，也給人一種楚楚可憐的感覺，網友們都很期待，但是有不少人認為還是比不上劉亦菲和李若彤，新版和老版給人的感覺總是不一樣的，因為長相差異，給人造成的印象也是褒貶不一，但是整體看上去要比張檬版的王語嫣好很多，就是不知道演技在不在線，每個演員都有自己對角色獨特的見解，作為觀眾也只能是保持期待，等待他們帶來好的表現。