“美國偶像”達人孔慶祥 快樂迎起伏人生

【僑報記者李青蔚洛杉磯報道】孔慶祥(William Hung)在《美國偶像》第三季海選中走音方式演唱以瑞奇馬丁（Ricky Martin）的經典歌曲而深入民心。迴歸平凡的他，最近開始其演講事業作為兼職和興趣，展述其戲如人生的經歷，告訴人們以積極心態面對逆境。

"She Bangs！She Bangs！"雖然在《美國偶像》(American Idols)時，孔慶祥要獨特的歌喉，誇張的舞步和憝厚的容臉，嬴得大眾的目光，但娛樂圈變幻莫測，是否能成功全憑運氣。孔慶祥的奇特表演雖令他爆紅，但沒能一直紅下去。

近年變得較低調的洪慶祥，偶然也會出席娛樂圈的活動，在今年5月3日，穿上紅色系套裝的他，踏上紅毯，接受記者們的採訪。他的說話風格有些滑稽，加上憝厚的容臉跟15年前如出一徹，歲月和起伏的人生似乎沒在他身上留下記號。

孔慶祥。僑報記者李青蔚攝

孔慶祥進行公開演講。僑報記者李青蔚攝

工程系學生演唱經典歌曲

就讀土木工程的孔慶祥沒有接受任何專業的歌唱訓練，他在2003年在帕克萊加大(UC Berkeley)的才藝表演比賽，唱出馬丁的歌曲《She Bangs》。他然後參加了《美國偶像》的試鏡，當時評審是蘭迪・傑克遜（Randy Jackson）,保拉・阿卜杜勒（ Paula Abdul）和西蒙·考威爾（Simon Cowell）。

當他一開口時，傑克遜把紙張拿起擋住自己的臉容，因為他無法控制自己傻笑。阿卜杜勒則雙手合十，顯得相當無奈。最終考威爾不得不舉手示意停止，他雖感謝他的演出，但也直接指出"你不能唱歌，又不能跳舞，你想我說甚麼？"

孔慶祥指出，那時候可選擇表現失望，或者表現正面。他告訴評判"我已經盡力了，不會後悔。"評審們滿意他的回答，認為這是正面的態度。孔慶祥那時覺得，自己的生活就因為這次試鏡的失敗迴歸平常。但結果，這引來了大眾的關注，這句回答，也成了他的人生格言，因為他認為這是人生的態度。他反思道："不需要別人的質疑感到氣憤和失望，就是因為有那一次，才有今天的我。"

在四個月之後，福斯電視臺播出他的試鏡片段，新聞主播迪爾（John Deere）表示，孔慶祥是史無前例最差的歌手。網上批評說，這真止描繪了亞洲最大的刻版印象。室友叫他回去，他可以選擇恐懼或者鼓勵自己的人生。

唱得差爆紅 影響中美娛樂界

突然，他被邀請在艾倫·狄珍妮（Ellen Degeneres）和傑·雷諾（Jay Leno）的節目等中表演。他甚至特到一張專輯合約。孔慶祥在世界各地表演，形容自己"我過著夢想中的生活。"

在2004年，Koch娛樂公司向William Hung提供了25,000元的合約，並在2004年和2005年發行了三張專輯。他的第一張專輯是Inspiration，孔慶祥在4月6日的金州勇士隊籃球比賽期間在近兩萬名球迷面前表演，並在與Jay Leno的The Tonight Show等節目中表演了專輯中的“She Bangs”。這張專輯獲得了高度負面評價，但最終還是賣出了大約20萬張，並在Billboard的頂級獨立專輯榜上名列第一。後兩張專輯沒有那麼成功，"Hung for the Holidays"僅售出3萬5000張，"The Howard Stern Show, and Miracle: Happy Summer from William Hung"，僅賣出7000張。

孔慶翔也有自己經歷的紀錄片《William Hung: Hangin' with Hung》和參演福斯電視臺情景喜劇《發展受阻》Arrested Development 的單元演出。

孔慶祥在亞洲區的爆紅，令本人也有機會在香港娛樂圈發展，在2004年也參與了"美身茶療"的廣告拍攝，也參演香港電影《我阿媽發仔瘟》。在該電影中，他飾演心地善良的鄉村孩子，四處販賣燒餅賺取母親醫藥費，後來他被髮掘成歌手，憑賣唱來刺激薛家燕飾演的尋歡樂坊坊主的生意。這部電影雖有模仿孔慶翔的發跡故事，大唱"燒餅歌"，但票房卻非常慘淡，在香港票房只收12萬零50港元，在2005年十大最差港產片票房榜排行第4。

孔慶翔的搞笑形象與謙卑態度，當年中美兩地受到廣泛關注，創造一股"She Bangs熱潮"，更因此有"香港瑞奇馬汀"稱號，不管這個稱號是否含有"取笑"成分，他奇特表演風格的成功已造就另類風潮，令香港一家電視臺推出綜藝節目"殘酷一叮" ，發掘另類人材，包括：印度裔的演員喬寶寶和香港童星歌手莫凱謙（莫生）。

娛樂事業放緩 難以擺脫"美國偶像"達人形象

過幾年後，孔慶翔的娛樂圈事業開始放緩，他開始在想自己應該做甚麼。並選擇到了一所高中擔任數學寲師教授代數(Algebra)。學生問他："你是否《美國偶像》的表演者？"學生們只是把他看作是一名電視機上的藝人，所以孔慶祥想融入學生當中，自創了一首代數歌。

"正負得負，負負得正。"當他手舞足蹈地展示這首歌后，學生們視他的教學為一場表演，拒絕練習數學題。有老師看到情況，建議他請辭，"如果你繼續這樣下去，我將會把你的教學評為不合格。"這名老師最終只好親自控制課室內的情況，當一天完結時，孔慶祥回到家後痛哭，感覺這是一生日當中，其中一個最尷尬的時刻，感覺如同被"噓聲"趕下臺。

他致電給朋友，她也是一名教師，她安慰道："那些只是小孩，不要太在意。"孔慶祥又要選擇是否要放棄教學，或者以正面的信心克服現在的挑戰。孔慶翔最終支撐了一個學期，之後他已不想再當一名數學教師了。

孔慶祥申請了洛杉磯縣警局內的一份工作。在面試時，他對參加過《美國偶像》隻字不提，擔心說出了情況，警局不會聘請他。面試官問了一系列的問題，她最後恭喜孔慶祥獲聘了，但好奇地問道："為甚麼你不提任何《美國偶像》的事情？"

當孔慶祥上班時，同事們說："天啊！你是否那名《美國偶像》表演者？"經過教課的可怕經歷，他心想，這次大事不妙了。孔慶祥又出現選擇，辭職還是或者保持正面態度，勤奮工作去證明自己的價值。

在頭六個月，孔慶祥創造了一套系統，去改進部門的運作，最終同事看到自己的能力。同事們並接受孔慶祥成為他們的一份子。然後，他更獲邀請進行了一次公開演講，說明如何改善部門，這此舉動令他晉升至公共衛生部門，並已在該部門工作有6年時間，慢慢地遠離《美國偶像》的舞臺。

戲劇化經歷找到自己的快樂

孔慶祥回想起比賽那段時間，不論是評審，還是每個人見到他，也會笑他，"每個人都在說，孔慶祥是最差的歌手。"我聆聽了，但專注在自己的目標。"人們也說,"孔慶祥追溯亞洲最大的刻板印象”，甚至有人"回到校園吧。"

孔慶祥說："記住，這不是別人不斷說他，而是我聽到甚麼。"他在過去兩年開始，希望透過一系列的公開演講、表演和露面，利用自身的故事帶給民眾快樂。"人們問他如何才能獲得真正快樂，就是在任何時候，保持快樂的心態。

孔慶祥指出："我正在出書，書名叫《選擇冠軍》（Champion by Choice），並於11月正式發售。"他希望撰寫這本書，令更多民眾找到屬於自己的快樂，和投資自己。

除了講述自己的人生，他也積極參加推動亞太裔地位的活動，打破亞裔的刻版形象。在5月3日，他參加了HBO電視臺第三年舉辦「亞裔夢想家短片比賽」（APA Visionaries）頒獎禮，並表示，他對於亞裔社區有一個更強的聲音。在十五年前，他的表演被認為是亞裔刻版形象的代表，15年後的今天，他對於亞裔形象的改變感到高興。他相信美國是一個多元文化的社會。