金庸幾次修訂《倚天屠龍記》,結局不斷修改,你最熟悉哪個版本

作為射鵰三部曲的最終作,小說最早於1961年發佈,其實當時第一版的名字叫做《天劍龍刀》,由金庸構思口述,石馬欄執筆。而後金庸於1977年對小說內容進行了第一次修訂,並改名為《倚天屠龍記》。之後於2003年完成第二次修訂,被稱為新世紀版。

金庸幾次修訂《倚天屠龍記》,結局不斷修改,你最熟悉哪個版本

金庸先生對《倚天屠龍記》進行了多次修訂,也導致了翻拍的影視作品結局各有不同,比如1994年馬景濤版本的《倚天》尊重原著,採用的就是第一版的結局,周芷若將峨眉掌門人的位置傳給張無忌,自己則是削髮為尼。

金庸幾次修訂《倚天屠龍記》,結局不斷修改,你最熟悉哪個版本

而2009年張紀中版本的《倚天》則是尊重第二版的結局,這一版本中,周芷若並沒有出家,而是在張無忌與趙敏即將歸隱之際,出現在了二人面前,故事也戛然而止,相比第一版的果斷決絕,第二版則是留下了更多的懸念,給了讀者與觀眾更多的想象空間。

金庸幾次修訂《倚天屠龍記》,結局不斷修改,你最熟悉哪個版本

但是蘇有朋版的《倚天》結局卻與任何一個原著版本都有不同,這一版本更像是一個歡樂結局的大融合,張無忌把教主交給了別人,自己則是和趙敏回到了冰火島,隱居在這裡,不問世事;周芷若則是接受了掌門人戒指;蛛兒死而復生,與父親和好。金庸一直主張,完美的皆大歡喜的結局都是不真實的,但這一版本的改變卻是最深入人心的一版。

金庸幾次修訂《倚天屠龍記》,結局不斷修改,你最熟悉哪個版本

就我個人覺得,蘇有朋這一版無疑是好的,無論是演員還是劇情,在《倚天》的改編中都屬上乘,雖然結局看上去似乎過於夢幻,但又有誰會不喜歡歡樂團圓的結局呢?

相關推薦

推薦中...