倫敦西區音樂劇《保鏢》（The Bodyguard）是一部致敬惠特妮·休斯頓的作品。5 月 22 日，《保鏢》召開中國巡演發佈會，宣佈將於今年 6 月至 11 月期間，在北京、上海、廣州、東莞、長沙等 13 個城市進行原版演出。
音樂劇改編自惠特妮·休斯頓 1992 年主演的同名電影《保鏢》。演出中也將重現電影原聲帶中的 13 首經典曲目，包括惠特妮·休斯頓廣為中國歌迷所熟知的《I will always love you》以及《I have nothing》。
惠特妮·休斯頓是美國最為著名的黑人女歌手之一，《When You Believe》、《I Look To You》都是她的代表歌曲。惠特妮·休斯頓一生共獲 7 座格萊美獎、22 座全美音樂獎、31 項公告牌音樂獎以及 1 座奧斯卡獎，《時代週刊》還曾將她列為世界七大女歌星榜首。
《保鏢》是惠特妮·休斯頓的電影處女作。在這部典型的好萊塢愛情影片中，惠特妮·休斯頓扮演了女明星蕾切爾。蕾切爾因為受到暗殺的恐嚇，僱傭前美國特工弗蘭克做她的保鏢。但弗蘭克公私分明，從不和僱主發生感情，因此一直拒絕蕾切爾的示愛。不過在共同經歷了各種危險之後，男女主角最終還是走到了一起。
原版電影裡，美國演員凱文·科斯特納（《與狼共舞》）扮演了男主弗蘭克。電影在 1992 年上映後在全球收穫了 4 億美元票房，成為當年全球票房第二的影片。
電影原聲帶《The Bodyguard》也在全球賣出了 4500 萬張，並在美國公告牌專輯榜上奪冠 20 周，成為史上銷量最高的女歌手專輯與電影原聲帶。在第 36 屆格萊美頒獎禮上，惠特妮憑藉電影主題曲《I Will Always Love You》斬獲了最佳流行女歌手獎。而在第 65 屆奧斯卡金像獎上，另一首插曲《I Have Nothing》也獲得最佳原創歌曲提名。
音樂劇《保鏢》從 2006 年開始創作，於 2012 年12 月在倫敦阿德爾菲劇院正式開演。本來有邀請惠特妮本人主演的打算，但是 2012 年 2 月，48 歲的惠特妮因藥物過量，心臟病發，滑入浴缸溺水身亡。因此，這部音樂劇也就帶有了非常濃郁的、對惠特妮的致敬緬懷色彩。
截止目前，音樂劇《保鏢》已經在 9 個國家公演過，演出場次超過 2200 場，並在 2013 年獲得了勞倫斯最佳音樂劇、最佳女主角在內的 4 項提名。目前，荷蘭、德國、北美、韓國和意大利都有《保鏢》的授權作品。
音樂劇的劇本由奧斯卡提名編劇勞倫斯·卡斯丹（《大峽谷》）負責撰寫，女主角先後由海瑟·海德莉、貝弗莉·奈特、亞歷山大·伊梅爾達等人擔任。此次，在中國版中擔任女主角的是英國女演員卡羅爾·斯坦內特。她之前演出過《彼得·潘》《獅子王》等音樂劇作品。
據卡羅爾介紹，雖然音樂劇來源於電影，但是在舞美、舞蹈等方法都加入了許多新元素。“這是兩個獨立的藝術作品，” 卡羅爾這樣比較音樂劇和電影的不同。
卡羅爾說，蕾切爾這個角色必須唱跳兼具，這是一個巨大的挑戰。劇中還有很多戲份是在高臺上的表演，她也在演出的過程中，漸漸克服了恐高症。
中國的演出由北京保利劇院、上海新可風聯合主辦，雪佛蘭贊助，除了北上廣，還會在南京、重慶、青島、寧波、常州、珠海、東莞等中小城市巡演。
6 月 30 日的上海演出是《保鏢》在中國的第一站。目前，在大麥網上，中低價位的票已經基本售光。
中國巡演結束後，該劇也計劃在西班牙、法國和南非展開演出。
題圖及內文圖來自：Google、Twitter