記得上大學期間，有一個舍友是日迷，買了一張CD，裡面全是日文歌曲，每天晚上躺在床上聆聽，太難忘的經歷……後來才知道，當時聽的那個女的叫中島美雪，好多華人都翻唱過她的歌曲。
根據坊間統計，中島美雪約有70首作品被改編為一百多首華語歌曲，其中以香港和臺灣兩地歌手為大宗。從70年代至今，中島美雪幾乎每張專輯都有歌曲都被華人地區歌手所重新填詞與翻唱。由於被翻唱的名曲太多，小編在此只列舉一些本人聽過的歌曲，大家可以找一找中島美雪的日文版本，聽著非常有味道。
《習慣孤獨》，翻唱：鄧麗君《漫步人生路》經典名曲。
《口紅》，翻唱：王靖雯《一個容易受傷的女人》成名曲。
《清流》原唱：王菲《人間》經典名曲。
《雨絲捨棄天空之日》，翻唱：譚詠麟《人生滿希望》經典名曲。
《假如世上只剩你我二人》，翻唱：鳳飛飛《瀟灑的走》經典名曲。
《都已是春天》，翻唱：張國榮《第一次》成名曲。
《熱後年代》，翻唱：呂方《流浪花》成名曲。
《幸福》，翻唱：任賢齊《傷心太平洋》成名曲。
《竹之歌》，翻唱：任賢齊《天涯》經典名曲。
《騎在銀龍背上》，翻唱：辛曉琪《最初的夢想》經典名曲。
《被愛的花不被愛的花》，翻唱：劉若英《原來你也在這裡》經典名曲。
《騎在銀龍背上》，翻唱：辛曉琪《最初的夢想》經典名曲。
《歸省》，翻唱：本多RuRu 《美麗心情》成名曲。
相關推薦
'音樂有你，四海一家 2019華人歌曲音樂盛典在澳門舉行'
"8月30日，2019華人歌曲音樂盛典在澳門威尼斯人金光綜藝館盛大舉行。汪峰、周杰倫、王力宏、李宇春、蔡依林、張傑、薛之謙、張靚穎、梁靜茹、蔡徐坤、李治廷、陶晶瑩、方大同、小鬼王琳凱、何晟銘、王菊、丁薇、江映蓉、朱星傑、王詩安、王以太、陳雪凝、UNINE等出色音樂人悉數到場...
'2019華人歌曲音樂盛典在澳門舉行'
"8月30日，2019華人歌曲音樂盛典在澳門威尼斯人金光綜藝館盛大舉行。汪峰、周杰倫、王力宏、李宇春、蔡依林、張傑、薛之謙、張靚穎、梁靜茹、蔡徐坤、李治廷、陶晶瑩、方大同、小鬼王琳凱、何晟銘、王菊、丁薇、江映蓉、朱星傑、王詩安、王以太、陳雪凝、UNINE等出色音樂人悉數到場...
'慶祝澳門迴歸20週年 2019華人歌曲音樂盛典在澳門舉行'
"8月30日，2019華人歌曲音樂盛典在澳門威尼斯人金光綜藝館盛大舉行。汪峰、周杰倫、王力宏、李宇春、蔡依林、張傑、薛之謙、張靚穎、梁靜茹、蔡徐坤、李治廷、陶晶瑩、方大同、小鬼王琳凱、何晟銘、王菊、丁薇、江映蓉、朱星傑、王詩安、王以太、陳雪凝、UNINE等出色音樂人悉數到場...
'原來張信哲這首歌也是李宗盛作詞作曲，開口就淪陷！萬年備胎歌'
"看到有人在這首歌曲下面評論說：“如果有一天你穿上婚紗成為別人的新娘，我定閉口不提曾經的瘋狂，如果有一天我穿上西裝成為別人的新郎，你依舊是我最初的夢想。”李宗盛作詞作曲的這首《別怕我傷心》也曾寄託了多少的思念和不捨。張信哲深情的聲線演繹出來，聽這首歌曲的時候你在想誰？《別怕...
'十大經典中文歌曲排行榜，每一首都耐人尋味，有get到你嗎？'
"大家好我是元寶，今天給大家盤點一下我們華語音樂中的十大經典中文歌曲，相信這些歌曲也會讓你有慢慢的回憶吧，話不多說我們來看第一首！一、Beyond《海闊天空》香港1993年Beyond演唱歌曲，《海闊天空》是中國香港搖滾樂隊Beyond演唱的一首粵語歌曲，由黃家駒作詞、作曲...
'八十年代，風靡大街小巷的經典歌曲，你知道的有幾首？'
"縱觀華語樂壇80年代不僅深受日本流行音樂影響，一些前衛的華語音樂人諸如庾澄慶、比莉等等也開始嘗試將風靡80年代歐美的Disco、流行舞曲等元素融入到自己的專輯當中。點擊音頻，即可聽到音樂喲！1、我是不是你最疼愛的人《我是不是你最疼愛的人》是潘越雲演唱的一首歌曲，由小蟲作詞...
'日本人翻唱了哪些中國歌？我們的金曲終於贏回一局...'
"想必大家都知道，我們小時候聽的很多華語經典歌曲並不是原創，有不少都是翻唱自日本歌曲。所以後來有了中島美雪、玉置浩二養活半個華語音樂圈的說法。但是現在華語樂壇發展這麼多年，出過不少原創金曲，其中一些歌曲也被日本歌手翻唱過，看來音樂圈果然是個圈，那今天就來簡單介紹幾首吧。周杰...
推薦中...