經典作品被翻拍，一不小心就會成為“踩雷”的行為。歷年來，影視作品因為翻拍而“翻車”的，數不勝數。
但是，今年5月16日上映的電影《海蒂和爺爺》，絕對是一個例外。
飾演爺爺的是老戲骨布魯諾·甘茨，飾演海蒂的是從500多位應徵小演員中脫穎而出的阿努克·斯特芬
由布魯諾·甘茨和阿努克·斯特芬飾演的這部電影，翻拍的是瑞士作家約翰娜·斯比麗的兒童文學作品《海蒂》。
小說原著於1880年出版，一百多年來，小海蒂和爺爺之間的故事被搬上銀幕和熒屏將近30次，跨越了國界和時空，深受各國人民的喜愛。
1974年，日本播出過一部著名的動畫片《阿爾卑斯山的少女》，就是根據這部小說改編的
這部動畫片的導演是高畑勳，場面設計和畫面構思是宮崎駿，中央二套曾於1995年暑假播放過
更早的時候，秀蘭·鄧波兒也演繹過一個經典的海蒂，圖為1937年秀蘭·鄧波兒版電影劇照
而最近剛在國內上映的這個版本，由阿蘭·葛斯彭納執導，也是眾多翻拍中備受好評的一個版本，它在豆瓣上獲得了高達9.1的評分。
其實，這個版本早在2015年就已經在德國上映了，可惜此前內地卻一直沒有正式引進。
如今四年過去了，這個5月，我們終於有緣與它在銀幕相見。然而，爺爺的扮演者布魯諾·甘茨已於今年2月永遠地離開了人世。
這位在德語電影界有著重要影響力的演員，把諸多經典的角色都留在了電影裡，從元首希特勒到阿爾卑斯山普通的老爺爺，他用自己的魅力征服了很多觀眾。
在電影《帝國的毀滅》中，布魯諾·甘茨塑造了令人印象印刻的元首希特勒，曾經是許多up主的創作素材
所以，得知《海蒂和爺爺》上映，作為這個故事的粉絲，自然是第一時間去影院重溫了一遍，那種驚喜又感動的心情，和第一次在銀幕上看到宮崎駿的《龍貓》是一模一樣的。
電影海報
電影的劇情其實很簡單，卻極其動人。
五歲的小女孩海蒂，因為早早失去父母，自小就無依無靠，姨媽照顧她幾年後力不從心，便把她丟給了獨自在阿爾卑斯山生活的爺爺。
海蒂被姨媽“轉讓”給爺爺
脾氣古怪的爺爺一開始並不接受小孫女，甚至想把她送到孤兒院。
不過，天真可愛的小海蒂，用她太陽般溫暖的性格，迅速融化了爺爺心裡的堅冰。於是，爺孫兩個成為彼此的依靠。
一開始，爺爺對陌生的海蒂，充滿敵意
兩人相處的過程中，爺爺刻滿皺紋的臉上開始有了笑容，而海蒂飄零的靈魂，從此也有了一片堅實的棲息地。
樸素而柔軟的親情，是治癒海蒂和爺爺的良藥，也是溫暖人心的陽光。
隨後，兩人誰也離不開誰
在阿爾卑斯山，海蒂不僅收穫了美好的親情，還收穫了純真的友情。
與牧羊少年皮特的結識，她有了第一個真正意義上的朋友，皮特的出現，使她深入地領略到了阿爾卑斯的美麗和有趣。
皮特和海蒂
然而，美好總是隨時會被打碎，童話並不都是歲月靜好。
覬覦錢財的姨媽再次出現，偷偷把海蒂騙走，把她送給怪癖的富家千金當玩伴。
姨媽為了一筆不菲的報酬，騙走了海蒂
在那裡，海蒂不幸地遇到了處處約束她的刻板女管家，女管家總是嘲笑挖苦她，還對她罰站，想要把她趕走。
自由爛漫的海蒂被女管家折磨得鬱鬱寡歡，因為思念爺爺過度，甚至出現了夢遊。
嚴厲刻板的女管家，不停地為難海蒂
同時，海蒂也是極其幸運的，善良的人總是會遇到同類。
在法蘭克福的這個富人家庭裡，她遇到了純潔美麗的克拉拉，收穫了珍貴的友誼，也得到了學習之初的啟蒙，打開了一扇新世界的大門。
她和克拉拉一起學習，玩耍，互相陪伴，尤其是克拉拉奶奶的存在，絕對是電影中的智慧擔當，讓這部溫情的電影又多了一層溫暖的濾鏡。
克拉拉總是熱心幫助海蒂，看到女管家為難海蒂，她就主動教海蒂餐桌禮儀
故事的結尾，是童話式的happy ending。
海蒂回到了她的阿爾卑斯山，與日夜思念的爺爺重新相聚，並且開始如願以償地讀書，寫想寫的故事，而越來越開朗的克拉拉，也在海蒂的鼓勵下，奇蹟般地站了起來，重新恢復行走的能力……
輪椅上的少女，在阿爾卑斯山重新學會了站立和行走
這個簡單的故事，就像瑞士山間的清風，讓人倍感舒暢。最簡單的，往往也是最動人的，最純粹的，常常是最難以忘記的。
從這部純粹的電影裡，我們能夠看到人性美好的一面：天真無邪的小海蒂，外冷內熱的爺爺，優雅善良的克拉拉，調皮莽撞的牧羊少年皮特，睿智仁慈的克拉拉奶奶……在他們身上，有一種共同的特質，那就是本真與愛。
每一個人物，都是如此真實和生動，他們是本真的化身，每個人身上都藏著愛與美好。
作為電影中的核心靈魂，海蒂無疑是一個跌落凡間的天使，她對身邊的每一個人都充滿了原始單純的愛。
姨媽中途丟棄了她，她沒有怪罪姨媽，反而對姨媽十分信任；爺爺一開始對她冷漠又粗魯，她沒有怨恨爺爺，反而自然地親近他；皮特欺負她偷吃她的食物，她沒有惱羞成怒，還和他繼續做朋友，並且還惦記著給皮特的奶奶帶軟麵包；克拉拉曾經與她鬧彆扭，她不記仇，反而邀請克拉拉來山中做客……
姨媽騙海蒂說爺爺也想讓她走，海蒂對此絲毫不懷疑，她相信姨媽，也相信爺爺，所以連問都沒有去問
海蒂是一個知足的女孩，看到皮特奶奶眼睛看不到東西，咬不動硬麵包，她對老人十分同情，同時感慨自己很幸運
如此善良的海蒂，有最清澈的眼神，最暖心的笑容，和最珍貴的靈魂。世上有很多兒童，都曾如海蒂這般，值得被好好守護。
可惜的是，很多人的童年，曾經被忽視，被辜負，最終的他們，麻木模糊地長大了，變成了容易沮喪和灰心的成年人。
所以，獨一無二的小海蒂，不僅僅是銀幕上一個經典的兒童形象，更是我們無數個成年人心中最初的自己。
海蒂的笑容，很治癒
如果天使在人間，那麼應該就是海蒂的模樣，美好如海蒂，她是我們心中澄澈的童年。
試問，有誰在童年時不想擁有最自由、最快樂的時光呢？
話又說回來，幸運如海蒂，她之所以能夠自由地在阿爾卑斯山奔跑，除了本性使然，更離不開那些珍貴的愛。
因為有眾人對她的愛，海蒂才能擁有這樣的自由
首先，是爺爺如山般的守護。
在海蒂到來之前，爺爺一直被村裡的人認為是一個性格古怪的傢伙，甚至還有流言說他殺過人。
但是，沉默的爺爺並沒有去解釋什麼，他看似殘暴粗魯，其實溫柔細心，不動聲色地守護著親愛的小孫女。
爺爺對於誤解，並不多解釋，只是告訴海蒂，要相信自己看到的
他會給她準備好每日的食物，特意給她親手打製了新椅子，從起初計劃把她送到孤兒院，到後來完全舍不下小孫女，還專門給她做了雪橇送她下山去皮特家……
這些看似很普通的日常行為，正是一顆冷漠的心變柔軟的過程。
親情是童年最好的滋養，爺爺給予海蒂最深的愛，給了她最堅實的守護，就阿爾卑斯山一樣深沉，溫情。
陳奕迅唱過，誰能憑愛意要富士山私有，而爺爺，竟憑愛意將阿爾卑斯山私有，送給海蒂一個最為快樂的童年。
其次，友情是豐富海蒂生活的清風和花香。
牧羊少年皮特，一開始有點不討人喜歡，憨頭憨腦，頑劣淘氣，但是，這也正是小孩子的本性，尤其是在山中長大的皮特。
皮特讓海蒂的山中生活變得更有意思。
皮特與海蒂，在山間自由的成長
兩人一起去山上放羊，在藍天白雲下自由地奔跑，在清澈的湖水中快樂地嬉鬧，在開滿野花的山坡上盡情地打滾，在涼爽的山風裡燦爛地歡笑……
皮特與海蒂，在山坡上快樂地打滾
無拘無束、快樂開懷的童年，離不開小夥伴們的陪伴。
如果說皮特是不羈的風，那麼克拉拉就像溫柔的花朵，她們彼此慰藉著對方的生命。
身為富家千金，克拉拉沒有養尊處優的特質，她平等又溫柔地對待這個來自大山的小女孩，用善意和優雅回饋海蒂的熱情和天真。
克拉拉和海蒂之間，沒有貧富對立，更無階層矛盾，有的只是屬於孩子們單純明淨的友誼。
在阿爾卑斯山，少女海蒂教克拉拉扔掉約束，豪氣地喝牛奶，吃食物
如果一個人的童年記憶裡，有像皮特那樣的清風，又有如克拉拉這般的花香，該是何其快樂……
還有，克拉拉奶奶對海蒂如水一般的智慧點撥，背後是深遠而廣博的愛。
真正的貴族並不標榜自己的高貴和財富，但是他們身上散發出的氣質卻能夠被人切實地感受到。克拉拉奶奶就是這樣的人。
和自私莽撞的兒子比起來，克拉拉奶奶身上有一種貴族式的品質，她對待自家孩子和別人家的孩子無分別心，不管是親孫女克拉拉，還是小伴讀海蒂，她一視同仁，對她們有著發自內心的尊重和愛護。
奶奶鼓勵海蒂做讓自己快樂的事情，不要理會他人的看法
尤其是對海蒂，她無私而博愛，並不會因為顧及自家孫女的利益，就去傷害小海蒂。而他頗為傲慢的兒子，就曾經想過要通過束縛海蒂來滿足女兒的心願。
克拉拉奶奶這種對孩童的尊重，就像是夜空的星光，悄悄地點亮了一顆幼小的心靈。
奶奶對海蒂循循善誘，指點她愛上閱讀，鼓勵她勇敢寫作，追求開闊的天地，這也是影片中最為動人的畫面之一
親人之外的人給予的善意，更加可貴，它令世界少了幾分冷漠和荒涼，多了幾分溫情和明亮。
其實影片裡還有一個小配角，也讓人感受到一絲暖意，那就是診斷出海蒂患上了夢遊症的醫生。
他尊重小病人海蒂，建議她回到想念的地方，而沒有站在克拉拉父親的立場上。這種不為五斗米折腰的品質，也是人性之光。
在一百多年前的德國，有這樣溫和又細心的醫生，很幸運了
據說，《海蒂》是作者為了自己的小兒子的閱讀而寫的，它是一部有著濃重的自傳色彩的作品。
隔著一百多年的時光，不由得想象了一下當年的小女孩約翰娜·斯比麗，她是否也遇見了像於力一樣的爺爺，像皮特和克拉拉一樣的好朋友，像奶奶一樣睿智慈祥的指路人……
可以這樣說，如果沒有愛，就沒有海蒂，如果沒有這些可愛的人，就不會有這個美好的童話。
成年人的世界並不相信童話，可是《海蒂和爺爺》卻成為了大人和孩子都愛看的童話故事。
究其原因，就是因為它足夠純粹。
作為一部劇情片，它原本可以展現得更復雜一些，但是它沒有進行任何的添油加醋，在這個故事裡，不摻雜一點多餘的成分。
比如，電影明明涉及到了貧富對比，卻沒有濃墨重彩，也沒有刻意製造什麼階級矛盾，出現了疾病，卻沒有使勁兒渲染悲慘，爺爺此前的經歷，海蒂爸爸媽媽的故事，甚至女管家對克拉拉爸爸的愛慕，如果深挖掘的話，其實都能擴展成更曲折的故事……
就像這一幕，小海蒂被姨媽帶走了，人們嘲笑爺爺又來晚了，完全可以挖一下當初兒子是為何離開他……
賣慘，離奇，狗血，反轉……這些都是時下影視劇的慣用手法。但是，《海蒂和爺爺》統統沒有效仿。它就是原汁原味、本本分分地講了一個最簡單的故事。
沒有刻意製造矛盾，也沒有階級對立，兩位不同身份的老人，是電影中不同的溫暖擔當
為了真實地還原十九世紀的面貌，這部電影採取了實景拍攝。小演員們和大人一樣，在茫茫雪原裡完成了影片的拍攝，即使嘴脣凍得失色，也都咬牙堅持。
在這種極致純粹的追求下，瑞士如詩似畫的田園風光被完美地呈現給了觀眾：展翅飛翔的雄鷹，成群結隊的牛羊，處處盛開的野花，連綿成片的草地……
實景拍攝出自然之美
如果你看了這部電影，你就知道它為什麼會有如此大的魔力。
人間如果真的有童話，大約就是《海蒂和爺爺》的模樣。
最美的風景裡，遇見最美好的人。《海蒂和爺爺》讓我們明白，對孩子最好的教育，是愛。同時，它也讓我們懂得，人性最高貴的品格，是善良。
相關推薦
