放在現在的樂壇，歌手翻唱天王天后級歌手的音樂，從而一炮而紅的人數並不在少數，但是能一直紅的卻在少數，因為天王天后級的歌手的音樂有的是難以模仿，從而被封為經典，有的是被無數人模仿，卻難以超越原唱，所以他們的地位始終難以撼動。但是就有那麼一個日本歌手，卻成為了港臺天王天后級歌手難以撼動的人物，她就是中島美雪。
歌手有時候在打開一個地方的音樂市場的時候，會選擇翻唱一個大咖的作品，因為大咖的音樂能保證一定的傳唱度，但是往往歌手會結合自己的音樂特色，選擇適合自己的音樂。不過無論是王菲還是鄧麗君，卻在打開香港市場的時候都選擇了中島美雪的歌，王菲因為翻唱了《容易受傷的女人》而橫掃多個頒獎典禮，而鄧麗君也因為《漫步人生路》斬獲白金唱片。
而且不止是這兩個天后級的人物翻唱過中島美雪的作品，在港臺地區，可以說半個華語樂壇被她的歌養活了。比如張國榮的《第一次》，范瑋琪的《最初的夢想》，李克勤的《破曉時份》等都是根據中島美雪的音樂翻唱的，而這些歌都成了這些著名歌手的一個代表作，可見中島美雪的音樂是多麼優秀。
而且從李克勤，到任賢齊，再到范瑋琪，這幾個歌手可以代表著三個世紀的音樂，但是她們都翻唱過中島美雪的音樂，不得不說，她的音樂指引著一代又一代音樂人前進的方向。
而且不止是華語樂壇受到她的影響，她的音樂已經走向了國際，就連華語歌手以外的歌手也翻唱過她的音樂。所以音樂真的沒有國界，好的音樂就可以通過歌手不斷傳播，即使跨語言，跨地域，跨種族，但是歌手都會選擇用自己的方式傳播好的作品。
作為無數“偶像的偶像”，中島美雪也有自己的堅持。她歡迎大家將她的音樂進行翻唱，因為她希望能讓更多喜歡她音樂的人能聽到她的音樂，不過她卻堅持只在日本開演唱會，因為她覺得在自己熟悉的地方能更自在的進行表演，所以想要看她的演唱會的話，除了在網上看視頻直播，只能前往日本現場收聽了。
中島美雪已經年近七十了，雖然現在已經不再寫歌了，但是還是活躍在樂壇，為大家表演自己喜歡的音樂，當然粉絲也十分期待她帶來的一場又一場精彩的演出，就像她自己說的那樣，她會繼續在舞臺上燃燒她的生命。而和她年紀相仿的，在華語樂壇表演的歌手卻幾乎沒有。
不知道那些翻唱過中島美雪作品的歌手，能有多少能像前輩一樣，在這個年紀繼續活躍在舞臺上，為大家帶來優秀的音樂呢？雖然翻唱作品能火也是歌手實力的一部分，但是能創作這些被很多人傳唱的音樂的歌手才是最值得尊敬和學習的不是嗎？希望華語樂壇能有更多優秀的作品成為經典。