歷史上唯一到過中國的越南君主使乾隆十分高興,卻被越南稱是假貨

歷史上唯一到過中國的越南君主使乾隆十分高興,卻被越南稱是假貨

越南西山朝阮惠畫像略清晰版本,這幅畫像是阮惠在被乾隆新封為安南國王時,乾隆命清宮廷畫師為其繪製。畫中阮惠身穿紅色雲錦蟒袍,當時西山朝的衣料都從中國購入,乾隆當時還特意要求地方官協助其購買。

歷史上唯一到過中國的越南君主使乾隆十分高興,卻被越南稱是假貨

當時安南國王入朝,乾隆開心的不得了,從畫中文字可以看出,乾隆因此事直接鄙視明朝。

這幅內容如下:《安南國王阮光平至避暑山莊陛見詩以賜之》

瀛藩入祝值時巡,初見渾如舊識親。伊古未聞來象國,勝朝往事鄙金人。

明正德間,安南黎譓之臣莫登庸逼逐其主,明興師討之,逾年師不出,登庸進代身金人,遂封為都統。其後譓孫維潭奪莫茂洽都統,亦進金人,復封為王。是明代既不能致彼入朝,而為金人以代,兼有黷貨之譏,其行事殊為可鄙。

九經柔遠祇重譯,嘉會於今勉體仁。武偃文修順天道,大清祚永萬千春。”

歷史上唯一到過中國的越南君主使乾隆十分高興,卻被越南稱是假貨

對於安南國王來朝乾隆時並沒有任何質疑這個國王是真假,而到清末曾任廣西巡撫的徐延旭因越南漢籍影響,在其關於越南著作提及當年那個來中國的安南國王阮惠是假的,其後這個觀點還收錄進了清史稿。這個觀點長時間成為學界,尤其是越南學界支持假阮惠入朝的依據。而去年越南學界因為我2017年發文配了這幅畫作爭論不休,當時民族主義作祟下,越南人紛紛表示這就是假阮惠,阮惠不應該是這麼瘦(在越南人描述中阮惠是統一越南打敗滿清的民族英雄,英雄應該是很威武的)。更有甚者還指稱這畫太模糊,又是黑白,是偽作,反正就是覺得這貨不是我們阮惠大帝,就算是那也是佐證了阮惠大帝根本沒去,只是一個冒牌貨騙了滿清愚蠢的乾隆皇帝。

歷史上唯一到過中國的越南君主使乾隆十分高興,卻被越南稱是假貨

但是從史料(如《乾隆朝上諭檔》)對阮惠的描繪和畫作衣冠來看,畫中人物極有可能就是阮惠,而越南阮朝史料為了越南的顏面,只能敘述當時國王沒有到中國朝貢,而在廣西任職的徐延旭受越南影響接納越南人敘述,造成後來清史稿不信清宮史料而新數十年後官員的著作。最後越南人“出口轉內銷”成功使得假阮惠說盛行,造成現在學界大多同意假阮惠入朝說。

相關推薦

推薦中...