本文含大量劇透,慎入!!!

無限傳奇完美終結!

漫威用美妙的方式串聯起前21部影片,每個我們熟悉的人物都散發著前所未有的光芒,感覺復聯4不是一部電影,而是一場屬於英雄們的授勳典禮。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



Nuff Said,奉上彩蛋。

託尼給小辣椒的錄音信息中,說到“It's always you”(一直都是你)。在《鋼鐵俠2》中託尼任命小辣椒為CEO時曾說過類似的話。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


“I will dream about you. It's always you.”

復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


"It's you. It's always been you."

在《復聯3》結尾中,滅霸過起了解甲歸田的退隱生活,致敬了漫畫裡“無限手套”事件後滅霸歸隱田野的結局,但不同的是漫畫裡滅霸被打敗了,並學會總結自己失敗的教訓,反省曾經的虛榮。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



災難發生五年後,與美隊一起參加互助分享會的市民中,戲(份)最多的那位男子是本片導演——喬·羅素


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


喬·羅素(左) 安東尼·羅素(右)

喬·羅素熱衷客串自己執導的電影,在《美隊2》、《美隊3》和《復聯3》中都有短暫出場。

復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


《復聯3》刪減片段中偷拍託尼的狗仔隊

另外,喬·羅素的女兒在影片中飾演了鷹眼的女兒萊拉·巴頓


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



巴頓誇讚他的女兒是“鷹眼”(Hawkeye),漫畫裡確實有一位繼承”鷹眼“稱號的女性角色——凱特·畢肖普(Kate Bishop)

凱特是一個富豪的女兒,由於遭受性侵加上母親去世的雙重打擊,凱特立誓打擊罪惡,並開始學習射箭和格鬥術。後來經過多次幫助少年復仇者,凱特得到美國隊長授予“鷹眼"的代號,並繼承了克林特·巴頓的專屬弓箭。

復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


Young Avengers Special

託尼誤以為火箭浣熊是一隻玩偶熊,影片中他說的是"Build-A-Bear",這是一家國外知名的玩具店,顧客能全程參與毛絨玩具的製作。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



百歲老人又說髒話了,實際上這不是美隊第一次說出"son of a b*tch",在《復聯2》中他就曾這樣稱呼過尼克·費瑞。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



想當初隊長可是連sh*t都不準託尼說。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



開場前往滅霸的“花園”星球時,美隊穿的是《美國隊長2》裡的潛行服,因為之前的戰服在《復聯3》中損毀得差不多了。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



滅霸遭到砍手,這是漫威宇宙常見的“斷手梗”,尤其在第二階段的影片中,據說是因為漫威老大凱文·費奇非常喜歡《星球大戰2:帝國反擊戰》……


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



索爾二話不說用戰斧砍掉滅霸頭顱,這是因為在《復聯3》最終大戰中索爾沒有瞄準滅霸頭部一招致勝,導致宇宙半數生靈被響指毀滅,索爾自此一直活在自咎當中。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


"You should've aimed for the head."

災難發生五年後,昔日繁榮的美國三藩市變得滿目蒼夷。在漫畫《無限手套》裡,滅霸的精神力量引起了宇宙天體爆炸,這股能量波及到地球,令整個美國西海岸墜入海中,日本群島徹底消失,猶如世界末日。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



因為一隻老鼠路過觸發裝置(迪士尼爸爸是你嗎?),被困量子領域的蟻人斯科特·朗終於迴歸現實。在《蟻人與黃蜂女》片尾彩蛋中,霍普、漢克和珍妮特在行動中因滅霸的響指而消失,留下斯科特一人被困在量子領域裡。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



發現斯科特·朗求救的保安由喜劇演員鄭肯扮演,他曾出演過羅素兄弟執導的劇集《廢柴聯盟》


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



另外《廢柴聯盟》的主演之一伊薇特·尼科爾·布朗也在本片中客串,扮演一名70年代神盾局成員,舉報“相貌怪異”的託尼和隊長二人。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



朗爹回家見到長大成人的女兒凱茜·朗(Cassie Lang)。漫畫裡,凱茜在父親犧牲後得到了蟻人裝備,並加入少年復仇者與復聯等組織,成為超級英雄“易身女”(Stature)


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



驚奇隊長以短髮造型登場,更貼合自漫畫Vol. 7後驚隊的形象。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



驚隊離開全息影像前對“戰爭機器”羅迪說“祝你好運”,雖然對劇情來說沒有特殊含義,但值得一提的是,兩人在漫畫裡是一對戀人。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


羅迪在內戰中死去

託尼與小辣椒的女兒名叫摩根·斯塔克(Morgan Stark),這是《復聯3》中託尼提及過的名字。

《復聯3》裡託尼夢見小辣椒給他生了一個孩子,連名字都起好了,就叫“摩根”,取自小辣椒的一個古怪的叔叔。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



而在漫畫裡確實有一位摩根·斯塔克,不過他是託尼的堂兄弟,是一個反派角色。摩根認為託尼的父親霍德華通過骯髒手段得到原本屬於他父親的公司,便一直對託尼心懷仇恨,並企圖奪取斯塔克工業,後來死於一場車禍。

復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


摩根手上的“玩具”是託尼給小辣椒打造的鋼鐵盔甲,漫畫中小辣椒曾穿上戰甲成為超級英雄“救援”(Rescue)


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



班納成功將自己的智慧和浩克的肉身結合,成為完美的一體。在漫畫裡,班納曾被刺客謀殺,幸好利用託尼的絕境病毒挽救了性命,但也使他變成了另一個人格——綠博士(Doc Green)。綠博士擁有超高智商和戰鬥力,個性也變得更高傲,不喜歡被叫成“浩克”。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



蟻人的測試製服來自《蟻人與黃蜂女》中漢克·皮姆的量子戰衣,後來復仇者的紅白制服是基於這套戰衣改造的。

復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


另外,影片中的量子制服與動畫片《復仇者:世上最強英雄組合》中的太空服十分相似。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



羅迪稱斯特科為“正常大小人”(Regular-Sized Man),調侃他變大變小的能力,而且綽號太多。漫畫裡蟻人變大後的稱號為“巨化人”(Giant-Man)


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



索爾帶領仙宮子民移居地球,住在一個叫“新阿斯加德”(New Asgard)的地方,呼應漫畫裡諸神黃昏發生後,倖存的阿斯加德人來到地球,在俄克拉荷馬州重建了新城。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


《雷神3》中的女武神瓦爾基里(Valkyrie)、石頭人Korg和小蟲Miek。三人倖免於滅霸的響指,Miek也沒有被Korg踩死。



復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


Korg由《雷神3》導演塔伊加·維迪提配音

Korg在玩的遊戲是風靡全球的競技網遊《堡壘之夜》(Fortnite)


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



電影裡,鷹眼在滅霸的響指下存活了下來,他的妻兒卻化灰了,極度悲憤的他成為追殺黑道的浪人(Ronin)

漫畫中,美國隊長在內戰後死亡,鋼鐵俠建議鷹眼克林特繼承隊長的身份,但他後來卻放棄了。當發現少年復仇者中的凱特·畢肖普繼承了鷹眼的身份後,克林特決定採用“浪人”這個名字,將行頭改成完全蒙面,使用雙截棍和武士刀等近戰武器,並加入流亡的新復仇者。

復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


漫畫《無限手套》中滅霸打響指後,鷹眼在美隊面前消失了。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



託尼稱發福索爾為“勒博斯基”(Lebowski),指的是傑夫·布里吉斯在《謀殺綠腳趾》(The Big Lebowski)飾演的角色。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



這個梗曾在《鋼鐵俠》中出現過,“督爺”傑夫·布里吉斯在該片中扮演反派“鐵霸王”。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



羅迪說可以回到過去殺死嬰兒時期的滅霸(死侍表示似曾相識),儘管這個提議被否決了,但漫畫裡的確有人嘗試這麼幹過。那個人就是懲罰者,不過他最終沒能下手,反而把滅霸培養成未來的懲罰者。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


Cosmic Ghost Rider #4

眾人討論時空穿越的話題時提到了多部科幻影視作品:《星際迷航》、《終結者》、《時空特警》、《兩世奇人》、《時空怪客》、《時間的皺摺》、《時光倒流七十年》、《熱浴盆時光機》、《比爾和泰德歷險記》,當然還有最經典的《回到未來》


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


並不包括《虎膽龍威》

經過漫長的前戲,復聯英雄共同穿越時空,影片接下來開始進入高潮不斷模式:

首先回到《復仇者聯盟》最終大戰發生之時,滅霸手下的齊塔瑞士兵在紐約肆虐。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



初代復仇者集結時刻完美重現!


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



古一法師驚喜登場,以同樣的掌法令班納靈魂出竅。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



洛基戰敗後慘遭實力圍觀。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



託尼調侃美隊在《復聯1》時期的美臀,馬屁俠蟻人稱其為“美國之臀”(America's Ass),後來得到美隊本人官方認證。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



洛基模仿美隊的把戲在《雷神2》中也玩過。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



洛基因話太多而被封嘴的細節在影片中也有解釋。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



希特維爾特工“交叉骨”布洛克·朗姆洛等九頭蛇臥底登場。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



回到《美國隊長2》中經典的電梯場景。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



這回美隊不費吹灰之力便降服一電梯的九頭蛇特工,全靠關鍵時刻一句話:“九頭蛇萬歲”(Hail Hydra)

這個橋段必然引起漫畫迷尖叫不斷,因為在《祕密帝國》系列漫畫中,九頭蛇利用宇宙魔方的力量修改了現實,導致九頭蛇美隊的出現。

復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


人稱“蛇隊”

羅伯特·雷德福飾演的前神盾局局長亞歷山大·皮爾斯(Alexander Pierce),曾在《美國隊長2》中登場,其真實身份為九頭蛇間諜頭目。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



美隊名言“我能跟你耗一天”(I can do this all day),在《美國隊長》三部曲中都說過。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


美隊對過去的自己說“巴基還在世”,那時候過去的美隊還不知道巴基墜崖後被九頭蛇改造成特工“冬日戰士”


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



索爾與火箭回到仙宮後,可以看到洛基在牢房裡無聊玩杯子,這是《雷神2》裡的場景。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



索爾說他的母親弗麗嘉會在當天死去,對應《雷神2》中她被黑暗精靈所殺。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



娜塔莉·波特曼飾演的簡·福斯特登場,可惜沒有與索爾會面。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



重回《銀河護衛隊》開場,星爵尬舞最為致命


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


鷹眼向黑寡婦提起布達佩斯,兩人曾在布達佩斯執行特工任務,並建立起深厚的革命友誼。這段往事在之前的影片中常被提及,那麼麻煩漫威趕緊拍出來好嗎。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



70年代的斯坦·李客串登場!豪車美女相伴的老爺子說出了嬉皮士文化口號"Make love, not war"(要做愛不要戰爭)。據說這是已故的老爺子最後一次在MCU中本人客串出場了,一路走好。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



另外斯坦·李開的車上印有"Nuff Said"(無需多言)的貼紙,這是老爺子除"Excelsior"外的另一句常用語。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



託尼回到1970年遇到老爸霍華德·斯塔克,這一年正是託尼出生的年份。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



霍華德出場時正在找佐拉博士,這個角色曾在《美隊1》和《美隊2》中出場,是一名邪惡的納粹/九頭蛇科學家。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



漢克·皮姆(邁克爾·道格拉斯)繼《蟻人》和《蟻人與黃蜂女》再次被特效年輕化。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



漢克的實驗室中能看到初代蟻人的頭盔


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



在1970年登場的還有美隊的愛人佩吉·卡特和斯塔克的管家賈維斯


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



滿臉鬍子的託尼在神盾局出沒被舉報,保安問他是更像比吉斯(Bee Gees)還是蒙哥·傑瑞(Mungo Jerry),你們覺得呢?


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


比吉斯樂隊(左) 蒙哥·傑瑞(右)

相信大家都能猜到紅骷髏會再次登場了。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



黑寡婦墜崖的畫面與卡魔拉在《復聯3》中的最後時刻一致。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



影片中,綠巨人浩克戴上無限手套,將滅霸的惡行逆轉。在漫威終極系列漫畫中,綠巨人也曾戴上過無限手套。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


Ultimate Comics: Ultimates #25

不僅是浩克,星雲也佩戴過無限手套。漫畫中,被仇恨驅動的星雲搶去了滅霸的手套並戴在手上,成為了比滅霸更邪惡的存在,讓英雄們不得不與滅霸聯手,阻止星雲對宇宙的復仇。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


Infinity Gauntlet Vol.1 #5

電影中託尼因使用無限手套重傷而亡,漫畫裡鋼鐵俠也是手套的佩戴者,但結局並沒有那麼慘烈。

復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


美隊在關鍵時刻舉起雷神之錘,這在《復仇者聯盟2》中曾有過暗示。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


美隊被滅霸擊碎盾牌,倒在地上的場景,曾在《復聯2》託尼的夢裡出現。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



滅霸在漫畫中曾擊碎美國隊長的盾牌。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


Infinity Gauntlet Vol.1 #4

影片中最激動人心的時刻,當然是復聯英雄們滿血返場!

隨著魔法門的出現,我們熟悉的英雄悉數迴歸:黑豹、蘇睿、獵鷹、奇異博士、星爵、德拉克斯、曼蒂斯、蜘蛛俠、巴基、格魯特、紅女巫、王、黃蜂女等。

加上原有的角色:美隊、鋼鐵俠、綠巨人、雷神、蟻人、戰爭機器、火箭、鷹眼、星雲、女戰神、小辣椒、奧科耶、驚奇女俠


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



帶著滿腔復仇的熱血,英雄團體前所未有的強大!

英雄全數歸位,美隊喊出復仇者最強口號:“Avengers Assemble!”(復仇者集結!)


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



美隊聽見獵鷹的聲音"on your left"(在你的左邊),這是美隊每次跑步超過獵鷹時說的話。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


小蜘蛛的“一擊即殺”(Instant Kill)模式是他在《蜘蛛俠:英雄歸來》中意外觸發的戰服功能。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!



最終大戰中的一幕,女英雄們歷史同框,致敬漫威女性力量。


復聯4超全綵蛋解析,漫威電影11年竟然埋了這麼多梗!


漫畫裡有一個女子超級英雄團隊叫A-Force

託尼打響指前對滅霸說:“我是鋼鐵俠”(I am Iron Man),這是小羅伯特·唐尼在《鋼鐵俠》中最後一幕說的話,同時向世界宣佈:他就是世上無可代替的鋼鐵俠。



圖/文:電影彩蛋堂

相關推薦

推薦中...