《一帶一路報道》駐俄羅斯通訊員張博涵 發自莫斯科
《一帶一路報道》駐俄羅斯通訊員張博涵 發自莫斯科
摩爾曼斯克上空的極光
【數據發佈】
3月11日，俄羅斯衛星通訊社援引俄羅斯聯邦委員會成員福明在第七屆俄中旅遊論壇上發表的數據稱，2018年，赴俄羅斯的中國遊客人數達到120萬人次，增長幅度超過13%，其中通過團體免籤方式隨團入境的人數超過100萬人次。
In 2018, Chinese tourists made more than 1.2 million trips to Russia, up more than 13%. As the saying goes, “There are a thousand Hamlets in a thousand people’s eyes.” That is true with Russia, where different tourists see different views. Some may find the land resolute and steadfast, and some perceive it as a romantic poem.
通過不斷增長的數字，可以看見中國遊客出行俄羅斯的熱情。“一千個人眼中有一千個哈姆雷特”，俄羅斯在每一個遊客眼中的風景也都各不相同，有的人看到了這片土地的剛毅，有的人則將她幻化成一首延綿的詩……
【摩爾曼斯克：北極之都】
一月底，極夜的威力還沒過去，摩爾曼斯克上午十一點才剛剛亮起來的天，在下午兩點轉眼又黑去。“天光大亮”的那段時間太陽也出不來，只好在天邊“憤憤地”暈染出從紅到橙從橙到黃再到藍的漸層，再掛上一兩朵說不清是朝霞還是晚霞的紅雲，聊以自慰罷了。面對極夜，太陽仍不甘心，奮力把紅橙黃綠藍靛紫足足七種顏色濃墨重彩地往漆黑的畫布上一潑，於是人類發出驚歎：“哇，極光！”
《一帶一路報道》駐俄羅斯通訊員張博涵 發自莫斯科
摩爾曼斯克上空的極光
【數據發佈】
3月11日，俄羅斯衛星通訊社援引俄羅斯聯邦委員會成員福明在第七屆俄中旅遊論壇上發表的數據稱，2018年，赴俄羅斯的中國遊客人數達到120萬人次，增長幅度超過13%，其中通過團體免籤方式隨團入境的人數超過100萬人次。
In 2018, Chinese tourists made more than 1.2 million trips to Russia, up more than 13%. As the saying goes, “There are a thousand Hamlets in a thousand people’s eyes.” That is true with Russia, where different tourists see different views. Some may find the land resolute and steadfast, and some perceive it as a romantic poem.
通過不斷增長的數字，可以看見中國遊客出行俄羅斯的熱情。“一千個人眼中有一千個哈姆雷特”，俄羅斯在每一個遊客眼中的風景也都各不相同，有的人看到了這片土地的剛毅，有的人則將她幻化成一首延綿的詩……
【摩爾曼斯克：北極之都】
一月底，極夜的威力還沒過去，摩爾曼斯克上午十一點才剛剛亮起來的天，在下午兩點轉眼又黑去。“天光大亮”的那段時間太陽也出不來，只好在天邊“憤憤地”暈染出從紅到橙從橙到黃再到藍的漸層，再掛上一兩朵說不清是朝霞還是晚霞的紅雲，聊以自慰罷了。面對極夜，太陽仍不甘心，奮力把紅橙黃綠藍靛紫足足七種顏色濃墨重彩地往漆黑的畫布上一潑，於是人類發出驚歎：“哇，極光！”
摩爾曼斯克的極夜
近年來，極具性價比的摩爾曼斯克已成為中國遊客觀賞極光的熱門選擇。在這座不大的城市中，中國人往來穿梭，當地更是形成了包車追極光的固定產業。而在更偏遠的極光觀測基地，房間往往都被中國人搶購一空。在和當地人閒談時,這種感受更加明顯，大學生安娜告訴我：“現在我也會說一些中文了呢!”
我們也不能免俗地選擇了包車市區追逐極光這種方式。沿著大雪覆蓋的道路行駛一個多小時，到了一片開闊無雲的空地一看，中國同胞已經準備就緒。在鵝毛大雪中，我們一邊裹緊羽絨服瑟瑟發抖，一邊抖抖索索地抬頭望去。
漫天星斗，銀河倒卷。
《一帶一路報道》駐俄羅斯通訊員張博涵 發自莫斯科
摩爾曼斯克上空的極光
【數據發佈】
3月11日，俄羅斯衛星通訊社援引俄羅斯聯邦委員會成員福明在第七屆俄中旅遊論壇上發表的數據稱，2018年，赴俄羅斯的中國遊客人數達到120萬人次，增長幅度超過13%，其中通過團體免籤方式隨團入境的人數超過100萬人次。
In 2018, Chinese tourists made more than 1.2 million trips to Russia, up more than 13%. As the saying goes, “There are a thousand Hamlets in a thousand people’s eyes.” That is true with Russia, where different tourists see different views. Some may find the land resolute and steadfast, and some perceive it as a romantic poem.
通過不斷增長的數字，可以看見中國遊客出行俄羅斯的熱情。“一千個人眼中有一千個哈姆雷特”，俄羅斯在每一個遊客眼中的風景也都各不相同，有的人看到了這片土地的剛毅，有的人則將她幻化成一首延綿的詩……
【摩爾曼斯克：北極之都】
一月底，極夜的威力還沒過去，摩爾曼斯克上午十一點才剛剛亮起來的天，在下午兩點轉眼又黑去。“天光大亮”的那段時間太陽也出不來，只好在天邊“憤憤地”暈染出從紅到橙從橙到黃再到藍的漸層，再掛上一兩朵說不清是朝霞還是晚霞的紅雲，聊以自慰罷了。面對極夜，太陽仍不甘心，奮力把紅橙黃綠藍靛紫足足七種顏色濃墨重彩地往漆黑的畫布上一潑，於是人類發出驚歎：“哇，極光！”
摩爾曼斯克的極夜
近年來，極具性價比的摩爾曼斯克已成為中國遊客觀賞極光的熱門選擇。在這座不大的城市中，中國人往來穿梭，當地更是形成了包車追極光的固定產業。而在更偏遠的極光觀測基地，房間往往都被中國人搶購一空。在和當地人閒談時,這種感受更加明顯，大學生安娜告訴我：“現在我也會說一些中文了呢!”
我們也不能免俗地選擇了包車市區追逐極光這種方式。沿著大雪覆蓋的道路行駛一個多小時，到了一片開闊無雲的空地一看，中國同胞已經準備就緒。在鵝毛大雪中，我們一邊裹緊羽絨服瑟瑟發抖，一邊抖抖索索地抬頭望去。
漫天星斗，銀河倒卷。
越來越多的遊客選擇來摩爾曼斯克旅遊
久居城市的人大概很少看見這麼廣袤的天空和這麼明亮的星星，只是這時星星已不重要了，所有人的目光都被幾條泛著神祕暈白的光帶吸引著。
一陣興奮地尖叫過後，所有人都屏住呼吸，盯著光帶在夜空中舒展，變化，明明暗暗，從天的這頭劃到那頭，逐漸融化成一層似風中搖曳的簾幕。
返程途中，大家激動地從《喀秋莎》唱到《山楂樹》，從《小路》唱到《莫斯科郊外的晚上》，路邊樹林的黑，車燈前道路的白，略顯單調，還好極光還掛在天上。
《一帶一路報道》駐俄羅斯通訊員張博涵 發自莫斯科
摩爾曼斯克上空的極光
【數據發佈】
3月11日，俄羅斯衛星通訊社援引俄羅斯聯邦委員會成員福明在第七屆俄中旅遊論壇上發表的數據稱，2018年，赴俄羅斯的中國遊客人數達到120萬人次，增長幅度超過13%，其中通過團體免籤方式隨團入境的人數超過100萬人次。
In 2018, Chinese tourists made more than 1.2 million trips to Russia, up more than 13%. As the saying goes, “There are a thousand Hamlets in a thousand people’s eyes.” That is true with Russia, where different tourists see different views. Some may find the land resolute and steadfast, and some perceive it as a romantic poem.
通過不斷增長的數字，可以看見中國遊客出行俄羅斯的熱情。“一千個人眼中有一千個哈姆雷特”，俄羅斯在每一個遊客眼中的風景也都各不相同，有的人看到了這片土地的剛毅，有的人則將她幻化成一首延綿的詩……
【摩爾曼斯克：北極之都】
一月底，極夜的威力還沒過去，摩爾曼斯克上午十一點才剛剛亮起來的天，在下午兩點轉眼又黑去。“天光大亮”的那段時間太陽也出不來，只好在天邊“憤憤地”暈染出從紅到橙從橙到黃再到藍的漸層，再掛上一兩朵說不清是朝霞還是晚霞的紅雲，聊以自慰罷了。面對極夜，太陽仍不甘心，奮力把紅橙黃綠藍靛紫足足七種顏色濃墨重彩地往漆黑的畫布上一潑，於是人類發出驚歎：“哇，極光！”
摩爾曼斯克的極夜
近年來，極具性價比的摩爾曼斯克已成為中國遊客觀賞極光的熱門選擇。在這座不大的城市中，中國人往來穿梭，當地更是形成了包車追極光的固定產業。而在更偏遠的極光觀測基地，房間往往都被中國人搶購一空。在和當地人閒談時,這種感受更加明顯，大學生安娜告訴我：“現在我也會說一些中文了呢!”
我們也不能免俗地選擇了包車市區追逐極光這種方式。沿著大雪覆蓋的道路行駛一個多小時，到了一片開闊無雲的空地一看，中國同胞已經準備就緒。在鵝毛大雪中，我們一邊裹緊羽絨服瑟瑟發抖，一邊抖抖索索地抬頭望去。
漫天星斗，銀河倒卷。
越來越多的遊客選擇來摩爾曼斯克旅遊
久居城市的人大概很少看見這麼廣袤的天空和這麼明亮的星星，只是這時星星已不重要了，所有人的目光都被幾條泛著神祕暈白的光帶吸引著。
一陣興奮地尖叫過後，所有人都屏住呼吸，盯著光帶在夜空中舒展，變化，明明暗暗，從天的這頭劃到那頭，逐漸融化成一層似風中搖曳的簾幕。
返程途中，大家激動地從《喀秋莎》唱到《山楂樹》，從《小路》唱到《莫斯科郊外的晚上》，路邊樹林的黑，車燈前道路的白，略顯單調，還好極光還掛在天上。
繁華的摩爾曼斯克市區
回到市區，四處轉悠的我們見到了摩爾曼斯克的另一面。市區內一片祥和，暖黃的燈光照著堆起的雪人，商業綜合體、酒店、餐廳……一切和普通的俄羅斯城市沒什麼兩樣，只有波浪型與船錨型的霓虹燈裝飾透露出一點端倪。摩爾曼斯克不僅是一座北冰洋邊的小城，更是俄羅斯重要的港口城市，二戰英雄之城，北方艦隊的總部所在。世界首艘核動力破冰船列寧號就靜靜停在城市邊緣，離市中心不過十分鐘路程。西南邊，英雄阿廖沙的雕像踏著鮮花和火焰微笑地凝視著科拉灣的平靜海面。
自從一戰時期建立以來，摩爾曼斯克就不可避免地被打上了鋼鐵的烙印，透露出血與火的氣息。這或許就是它矛盾割裂氣質的根源。摩爾曼斯克的肅殺來源於戰鬥的磨鍊，更來源於對周圍千萬裡雪原的挑戰和抗爭——在北極圈內建立一座城市，無疑是一項創舉，而俄羅斯人做到了，摩爾曼斯克人做到了。
【索契：黑海明珠】
《一帶一路報道》駐俄羅斯通訊員張博涵 發自莫斯科
摩爾曼斯克上空的極光
【數據發佈】
3月11日，俄羅斯衛星通訊社援引俄羅斯聯邦委員會成員福明在第七屆俄中旅遊論壇上發表的數據稱，2018年，赴俄羅斯的中國遊客人數達到120萬人次，增長幅度超過13%，其中通過團體免籤方式隨團入境的人數超過100萬人次。
In 2018, Chinese tourists made more than 1.2 million trips to Russia, up more than 13%. As the saying goes, “There are a thousand Hamlets in a thousand people’s eyes.” That is true with Russia, where different tourists see different views. Some may find the land resolute and steadfast, and some perceive it as a romantic poem.
通過不斷增長的數字，可以看見中國遊客出行俄羅斯的熱情。“一千個人眼中有一千個哈姆雷特”，俄羅斯在每一個遊客眼中的風景也都各不相同，有的人看到了這片土地的剛毅，有的人則將她幻化成一首延綿的詩……
【摩爾曼斯克：北極之都】
一月底，極夜的威力還沒過去，摩爾曼斯克上午十一點才剛剛亮起來的天，在下午兩點轉眼又黑去。“天光大亮”的那段時間太陽也出不來，只好在天邊“憤憤地”暈染出從紅到橙從橙到黃再到藍的漸層，再掛上一兩朵說不清是朝霞還是晚霞的紅雲，聊以自慰罷了。面對極夜，太陽仍不甘心，奮力把紅橙黃綠藍靛紫足足七種顏色濃墨重彩地往漆黑的畫布上一潑，於是人類發出驚歎：“哇，極光！”
摩爾曼斯克的極夜
近年來，極具性價比的摩爾曼斯克已成為中國遊客觀賞極光的熱門選擇。在這座不大的城市中，中國人往來穿梭，當地更是形成了包車追極光的固定產業。而在更偏遠的極光觀測基地，房間往往都被中國人搶購一空。在和當地人閒談時,這種感受更加明顯，大學生安娜告訴我：“現在我也會說一些中文了呢!”
我們也不能免俗地選擇了包車市區追逐極光這種方式。沿著大雪覆蓋的道路行駛一個多小時，到了一片開闊無雲的空地一看，中國同胞已經準備就緒。在鵝毛大雪中，我們一邊裹緊羽絨服瑟瑟發抖，一邊抖抖索索地抬頭望去。
漫天星斗，銀河倒卷。
越來越多的遊客選擇來摩爾曼斯克旅遊
久居城市的人大概很少看見這麼廣袤的天空和這麼明亮的星星，只是這時星星已不重要了，所有人的目光都被幾條泛著神祕暈白的光帶吸引著。
一陣興奮地尖叫過後，所有人都屏住呼吸，盯著光帶在夜空中舒展，變化，明明暗暗，從天的這頭劃到那頭，逐漸融化成一層似風中搖曳的簾幕。
返程途中，大家激動地從《喀秋莎》唱到《山楂樹》，從《小路》唱到《莫斯科郊外的晚上》，路邊樹林的黑，車燈前道路的白，略顯單調，還好極光還掛在天上。
繁華的摩爾曼斯克市區
回到市區，四處轉悠的我們見到了摩爾曼斯克的另一面。市區內一片祥和，暖黃的燈光照著堆起的雪人，商業綜合體、酒店、餐廳……一切和普通的俄羅斯城市沒什麼兩樣，只有波浪型與船錨型的霓虹燈裝飾透露出一點端倪。摩爾曼斯克不僅是一座北冰洋邊的小城，更是俄羅斯重要的港口城市，二戰英雄之城，北方艦隊的總部所在。世界首艘核動力破冰船列寧號就靜靜停在城市邊緣，離市中心不過十分鐘路程。西南邊，英雄阿廖沙的雕像踏著鮮花和火焰微笑地凝視著科拉灣的平靜海面。
自從一戰時期建立以來，摩爾曼斯克就不可避免地被打上了鋼鐵的烙印，透露出血與火的氣息。這或許就是它矛盾割裂氣質的根源。摩爾曼斯克的肅殺來源於戰鬥的磨鍊，更來源於對周圍千萬裡雪原的挑戰和抗爭——在北極圈內建立一座城市，無疑是一項創舉，而俄羅斯人做到了，摩爾曼斯克人做到了。
【索契：黑海明珠】
寧靜的黑海
一座老城，有山有水。山還戴著雪帽，水有無邊的懷抱，俯首是碧海藍天，抬眼是雪山雲霄，豈不妙哉？
這就是索契擁有的，靠著大高加索山，偎著黑海，背山面水，負陰抱陽。春神也不願遠離這裡，和高山聯合起來把俄羅斯陰沉冰冷的冬天拒之門外，愛憐地灑下一絲絲金色的陽光，讓整座城暖烘烘的。這還不夠，還要點化幾口溫泉、用雪裝點遠方的群山，再令海神獻上各色魚蝦、螃蟹貝類，這才算滿意，並身化常綠的樹蔭，慈愛地庇護著這裡的子民。
《一帶一路報道》駐俄羅斯通訊員張博涵 發自莫斯科
摩爾曼斯克上空的極光
【數據發佈】
3月11日，俄羅斯衛星通訊社援引俄羅斯聯邦委員會成員福明在第七屆俄中旅遊論壇上發表的數據稱，2018年，赴俄羅斯的中國遊客人數達到120萬人次，增長幅度超過13%，其中通過團體免籤方式隨團入境的人數超過100萬人次。
In 2018, Chinese tourists made more than 1.2 million trips to Russia, up more than 13%. As the saying goes, “There are a thousand Hamlets in a thousand people’s eyes.” That is true with Russia, where different tourists see different views. Some may find the land resolute and steadfast, and some perceive it as a romantic poem.
通過不斷增長的數字，可以看見中國遊客出行俄羅斯的熱情。“一千個人眼中有一千個哈姆雷特”，俄羅斯在每一個遊客眼中的風景也都各不相同，有的人看到了這片土地的剛毅，有的人則將她幻化成一首延綿的詩……
【摩爾曼斯克：北極之都】
一月底，極夜的威力還沒過去，摩爾曼斯克上午十一點才剛剛亮起來的天，在下午兩點轉眼又黑去。“天光大亮”的那段時間太陽也出不來，只好在天邊“憤憤地”暈染出從紅到橙從橙到黃再到藍的漸層，再掛上一兩朵說不清是朝霞還是晚霞的紅雲，聊以自慰罷了。面對極夜，太陽仍不甘心，奮力把紅橙黃綠藍靛紫足足七種顏色濃墨重彩地往漆黑的畫布上一潑，於是人類發出驚歎：“哇，極光！”
摩爾曼斯克的極夜
近年來，極具性價比的摩爾曼斯克已成為中國遊客觀賞極光的熱門選擇。在這座不大的城市中，中國人往來穿梭，當地更是形成了包車追極光的固定產業。而在更偏遠的極光觀測基地，房間往往都被中國人搶購一空。在和當地人閒談時,這種感受更加明顯，大學生安娜告訴我：“現在我也會說一些中文了呢!”
我們也不能免俗地選擇了包車市區追逐極光這種方式。沿著大雪覆蓋的道路行駛一個多小時，到了一片開闊無雲的空地一看，中國同胞已經準備就緒。在鵝毛大雪中，我們一邊裹緊羽絨服瑟瑟發抖，一邊抖抖索索地抬頭望去。
漫天星斗，銀河倒卷。
越來越多的遊客選擇來摩爾曼斯克旅遊
久居城市的人大概很少看見這麼廣袤的天空和這麼明亮的星星，只是這時星星已不重要了，所有人的目光都被幾條泛著神祕暈白的光帶吸引著。
一陣興奮地尖叫過後，所有人都屏住呼吸，盯著光帶在夜空中舒展，變化，明明暗暗，從天的這頭劃到那頭，逐漸融化成一層似風中搖曳的簾幕。
返程途中，大家激動地從《喀秋莎》唱到《山楂樹》，從《小路》唱到《莫斯科郊外的晚上》，路邊樹林的黑，車燈前道路的白，略顯單調，還好極光還掛在天上。
繁華的摩爾曼斯克市區
回到市區，四處轉悠的我們見到了摩爾曼斯克的另一面。市區內一片祥和，暖黃的燈光照著堆起的雪人，商業綜合體、酒店、餐廳……一切和普通的俄羅斯城市沒什麼兩樣，只有波浪型與船錨型的霓虹燈裝飾透露出一點端倪。摩爾曼斯克不僅是一座北冰洋邊的小城，更是俄羅斯重要的港口城市，二戰英雄之城，北方艦隊的總部所在。世界首艘核動力破冰船列寧號就靜靜停在城市邊緣，離市中心不過十分鐘路程。西南邊，英雄阿廖沙的雕像踏著鮮花和火焰微笑地凝視著科拉灣的平靜海面。
自從一戰時期建立以來，摩爾曼斯克就不可避免地被打上了鋼鐵的烙印，透露出血與火的氣息。這或許就是它矛盾割裂氣質的根源。摩爾曼斯克的肅殺來源於戰鬥的磨鍊，更來源於對周圍千萬裡雪原的挑戰和抗爭——在北極圈內建立一座城市，無疑是一項創舉，而俄羅斯人做到了，摩爾曼斯克人做到了。
【索契：黑海明珠】
寧靜的黑海
一座老城，有山有水。山還戴著雪帽，水有無邊的懷抱，俯首是碧海藍天，抬眼是雪山雲霄，豈不妙哉？
這就是索契擁有的，靠著大高加索山，偎著黑海，背山面水，負陰抱陽。春神也不願遠離這裡，和高山聯合起來把俄羅斯陰沉冰冷的冬天拒之門外，愛憐地灑下一絲絲金色的陽光，讓整座城暖烘烘的。這還不夠，還要點化幾口溫泉、用雪裝點遠方的群山，再令海神獻上各色魚蝦、螃蟹貝類，這才算滿意，並身化常綠的樹蔭，慈愛地庇護著這裡的子民。
俄羅斯最負盛名的度假勝地——索契
春神偏心得明目張膽，以至於遊客一下飛機就能感受到。搖曳的棕櫚樹葉、溫暖的微風、燦爛的陽光都是冬日俄羅斯彌足珍貴的風景。無怪乎這裡是俄羅斯最負盛名的度假勝地。當黑白灰成為其他城市的主色調時，索契依然翠綠鮮活得令人嫉妒。這或許就是索契城市氣質的獨特之處，它被陽光晒得“暈乎乎”的，有著俄羅斯城市少有的輕鬆和慵懶。
整個城市在山和海之間伸展。淺色的精緻小樓和生機勃勃的棕櫚樹帶來一種身處熱帶城市的錯覺，因而在轉角處迎面撞上一片燦爛的海也不算太稀奇。只有遠方巍峨的雪山沉默地提醒，這裡是俄羅斯，而身後還有茫茫雪原。
《一帶一路報道》駐俄羅斯通訊員張博涵 發自莫斯科
摩爾曼斯克上空的極光
【數據發佈】
3月11日，俄羅斯衛星通訊社援引俄羅斯聯邦委員會成員福明在第七屆俄中旅遊論壇上發表的數據稱，2018年，赴俄羅斯的中國遊客人數達到120萬人次，增長幅度超過13%，其中通過團體免籤方式隨團入境的人數超過100萬人次。
In 2018, Chinese tourists made more than 1.2 million trips to Russia, up more than 13%. As the saying goes, “There are a thousand Hamlets in a thousand people’s eyes.” That is true with Russia, where different tourists see different views. Some may find the land resolute and steadfast, and some perceive it as a romantic poem.
通過不斷增長的數字，可以看見中國遊客出行俄羅斯的熱情。“一千個人眼中有一千個哈姆雷特”，俄羅斯在每一個遊客眼中的風景也都各不相同，有的人看到了這片土地的剛毅，有的人則將她幻化成一首延綿的詩……
【摩爾曼斯克：北極之都】
一月底，極夜的威力還沒過去，摩爾曼斯克上午十一點才剛剛亮起來的天，在下午兩點轉眼又黑去。“天光大亮”的那段時間太陽也出不來，只好在天邊“憤憤地”暈染出從紅到橙從橙到黃再到藍的漸層，再掛上一兩朵說不清是朝霞還是晚霞的紅雲，聊以自慰罷了。面對極夜，太陽仍不甘心，奮力把紅橙黃綠藍靛紫足足七種顏色濃墨重彩地往漆黑的畫布上一潑，於是人類發出驚歎：“哇，極光！”
摩爾曼斯克的極夜
近年來，極具性價比的摩爾曼斯克已成為中國遊客觀賞極光的熱門選擇。在這座不大的城市中，中國人往來穿梭，當地更是形成了包車追極光的固定產業。而在更偏遠的極光觀測基地，房間往往都被中國人搶購一空。在和當地人閒談時,這種感受更加明顯，大學生安娜告訴我：“現在我也會說一些中文了呢!”
我們也不能免俗地選擇了包車市區追逐極光這種方式。沿著大雪覆蓋的道路行駛一個多小時，到了一片開闊無雲的空地一看，中國同胞已經準備就緒。在鵝毛大雪中，我們一邊裹緊羽絨服瑟瑟發抖，一邊抖抖索索地抬頭望去。
漫天星斗，銀河倒卷。
越來越多的遊客選擇來摩爾曼斯克旅遊
久居城市的人大概很少看見這麼廣袤的天空和這麼明亮的星星，只是這時星星已不重要了，所有人的目光都被幾條泛著神祕暈白的光帶吸引著。
一陣興奮地尖叫過後，所有人都屏住呼吸，盯著光帶在夜空中舒展，變化，明明暗暗，從天的這頭劃到那頭，逐漸融化成一層似風中搖曳的簾幕。
返程途中，大家激動地從《喀秋莎》唱到《山楂樹》，從《小路》唱到《莫斯科郊外的晚上》，路邊樹林的黑，車燈前道路的白，略顯單調，還好極光還掛在天上。
繁華的摩爾曼斯克市區
回到市區，四處轉悠的我們見到了摩爾曼斯克的另一面。市區內一片祥和，暖黃的燈光照著堆起的雪人，商業綜合體、酒店、餐廳……一切和普通的俄羅斯城市沒什麼兩樣，只有波浪型與船錨型的霓虹燈裝飾透露出一點端倪。摩爾曼斯克不僅是一座北冰洋邊的小城，更是俄羅斯重要的港口城市，二戰英雄之城，北方艦隊的總部所在。世界首艘核動力破冰船列寧號就靜靜停在城市邊緣，離市中心不過十分鐘路程。西南邊，英雄阿廖沙的雕像踏著鮮花和火焰微笑地凝視著科拉灣的平靜海面。
自從一戰時期建立以來，摩爾曼斯克就不可避免地被打上了鋼鐵的烙印，透露出血與火的氣息。這或許就是它矛盾割裂氣質的根源。摩爾曼斯克的肅殺來源於戰鬥的磨鍊，更來源於對周圍千萬裡雪原的挑戰和抗爭——在北極圈內建立一座城市，無疑是一項創舉，而俄羅斯人做到了，摩爾曼斯克人做到了。
【索契：黑海明珠】
寧靜的黑海
一座老城，有山有水。山還戴著雪帽，水有無邊的懷抱，俯首是碧海藍天，抬眼是雪山雲霄，豈不妙哉？
這就是索契擁有的，靠著大高加索山，偎著黑海，背山面水，負陰抱陽。春神也不願遠離這裡，和高山聯合起來把俄羅斯陰沉冰冷的冬天拒之門外，愛憐地灑下一絲絲金色的陽光，讓整座城暖烘烘的。這還不夠，還要點化幾口溫泉、用雪裝點遠方的群山，再令海神獻上各色魚蝦、螃蟹貝類，這才算滿意，並身化常綠的樹蔭，慈愛地庇護著這裡的子民。
俄羅斯最負盛名的度假勝地——索契
春神偏心得明目張膽，以至於遊客一下飛機就能感受到。搖曳的棕櫚樹葉、溫暖的微風、燦爛的陽光都是冬日俄羅斯彌足珍貴的風景。無怪乎這裡是俄羅斯最負盛名的度假勝地。當黑白灰成為其他城市的主色調時，索契依然翠綠鮮活得令人嫉妒。這或許就是索契城市氣質的獨特之處，它被陽光晒得“暈乎乎”的，有著俄羅斯城市少有的輕鬆和慵懶。
整個城市在山和海之間伸展。淺色的精緻小樓和生機勃勃的棕櫚樹帶來一種身處熱帶城市的錯覺，因而在轉角處迎面撞上一片燦爛的海也不算太稀奇。只有遠方巍峨的雪山沉默地提醒，這裡是俄羅斯，而身後還有茫茫雪原。
令人流連的索契
索契的日出日落都令人著迷。在天上隨便塗幾筆紅色粉色，配上雪山和大海自然就成了絕美圖畫。被美景美食簇擁著，索契人養成了悠閒又熱情的性格。這裡的生活節奏比莫斯科等大城市慢得多。溫暖的海邊，戲水的孩子、垂釣的老人、做日光浴的美女帥哥，各成一景。
《一帶一路報道》駐俄羅斯通訊員張博涵 發自莫斯科
摩爾曼斯克上空的極光
【數據發佈】
3月11日，俄羅斯衛星通訊社援引俄羅斯聯邦委員會成員福明在第七屆俄中旅遊論壇上發表的數據稱，2018年，赴俄羅斯的中國遊客人數達到120萬人次，增長幅度超過13%，其中通過團體免籤方式隨團入境的人數超過100萬人次。
In 2018, Chinese tourists made more than 1.2 million trips to Russia, up more than 13%. As the saying goes, “There are a thousand Hamlets in a thousand people’s eyes.” That is true with Russia, where different tourists see different views. Some may find the land resolute and steadfast, and some perceive it as a romantic poem.
通過不斷增長的數字，可以看見中國遊客出行俄羅斯的熱情。“一千個人眼中有一千個哈姆雷特”，俄羅斯在每一個遊客眼中的風景也都各不相同，有的人看到了這片土地的剛毅，有的人則將她幻化成一首延綿的詩……
【摩爾曼斯克：北極之都】
一月底，極夜的威力還沒過去，摩爾曼斯克上午十一點才剛剛亮起來的天，在下午兩點轉眼又黑去。“天光大亮”的那段時間太陽也出不來，只好在天邊“憤憤地”暈染出從紅到橙從橙到黃再到藍的漸層，再掛上一兩朵說不清是朝霞還是晚霞的紅雲，聊以自慰罷了。面對極夜，太陽仍不甘心，奮力把紅橙黃綠藍靛紫足足七種顏色濃墨重彩地往漆黑的畫布上一潑，於是人類發出驚歎：“哇，極光！”
摩爾曼斯克的極夜
近年來，極具性價比的摩爾曼斯克已成為中國遊客觀賞極光的熱門選擇。在這座不大的城市中，中國人往來穿梭，當地更是形成了包車追極光的固定產業。而在更偏遠的極光觀測基地，房間往往都被中國人搶購一空。在和當地人閒談時,這種感受更加明顯，大學生安娜告訴我：“現在我也會說一些中文了呢!”
我們也不能免俗地選擇了包車市區追逐極光這種方式。沿著大雪覆蓋的道路行駛一個多小時，到了一片開闊無雲的空地一看，中國同胞已經準備就緒。在鵝毛大雪中，我們一邊裹緊羽絨服瑟瑟發抖，一邊抖抖索索地抬頭望去。
漫天星斗，銀河倒卷。
越來越多的遊客選擇來摩爾曼斯克旅遊
久居城市的人大概很少看見這麼廣袤的天空和這麼明亮的星星，只是這時星星已不重要了，所有人的目光都被幾條泛著神祕暈白的光帶吸引著。
一陣興奮地尖叫過後，所有人都屏住呼吸，盯著光帶在夜空中舒展，變化，明明暗暗，從天的這頭劃到那頭，逐漸融化成一層似風中搖曳的簾幕。
返程途中，大家激動地從《喀秋莎》唱到《山楂樹》，從《小路》唱到《莫斯科郊外的晚上》，路邊樹林的黑，車燈前道路的白，略顯單調，還好極光還掛在天上。
繁華的摩爾曼斯克市區
回到市區，四處轉悠的我們見到了摩爾曼斯克的另一面。市區內一片祥和，暖黃的燈光照著堆起的雪人，商業綜合體、酒店、餐廳……一切和普通的俄羅斯城市沒什麼兩樣，只有波浪型與船錨型的霓虹燈裝飾透露出一點端倪。摩爾曼斯克不僅是一座北冰洋邊的小城，更是俄羅斯重要的港口城市，二戰英雄之城，北方艦隊的總部所在。世界首艘核動力破冰船列寧號就靜靜停在城市邊緣，離市中心不過十分鐘路程。西南邊，英雄阿廖沙的雕像踏著鮮花和火焰微笑地凝視著科拉灣的平靜海面。
自從一戰時期建立以來，摩爾曼斯克就不可避免地被打上了鋼鐵的烙印，透露出血與火的氣息。這或許就是它矛盾割裂氣質的根源。摩爾曼斯克的肅殺來源於戰鬥的磨鍊，更來源於對周圍千萬裡雪原的挑戰和抗爭——在北極圈內建立一座城市，無疑是一項創舉，而俄羅斯人做到了，摩爾曼斯克人做到了。
【索契：黑海明珠】
寧靜的黑海
一座老城，有山有水。山還戴著雪帽，水有無邊的懷抱，俯首是碧海藍天，抬眼是雪山雲霄，豈不妙哉？
這就是索契擁有的，靠著大高加索山，偎著黑海，背山面水，負陰抱陽。春神也不願遠離這裡，和高山聯合起來把俄羅斯陰沉冰冷的冬天拒之門外，愛憐地灑下一絲絲金色的陽光，讓整座城暖烘烘的。這還不夠，還要點化幾口溫泉、用雪裝點遠方的群山，再令海神獻上各色魚蝦、螃蟹貝類，這才算滿意，並身化常綠的樹蔭，慈愛地庇護著這裡的子民。
俄羅斯最負盛名的度假勝地——索契
春神偏心得明目張膽，以至於遊客一下飛機就能感受到。搖曳的棕櫚樹葉、溫暖的微風、燦爛的陽光都是冬日俄羅斯彌足珍貴的風景。無怪乎這裡是俄羅斯最負盛名的度假勝地。當黑白灰成為其他城市的主色調時，索契依然翠綠鮮活得令人嫉妒。這或許就是索契城市氣質的獨特之處，它被陽光晒得“暈乎乎”的，有著俄羅斯城市少有的輕鬆和慵懶。
整個城市在山和海之間伸展。淺色的精緻小樓和生機勃勃的棕櫚樹帶來一種身處熱帶城市的錯覺，因而在轉角處迎面撞上一片燦爛的海也不算太稀奇。只有遠方巍峨的雪山沉默地提醒，這裡是俄羅斯，而身後還有茫茫雪原。
令人流連的索契
索契的日出日落都令人著迷。在天上隨便塗幾筆紅色粉色，配上雪山和大海自然就成了絕美圖畫。被美景美食簇擁著，索契人養成了悠閒又熱情的性格。這裡的生活節奏比莫斯科等大城市慢得多。溫暖的海邊，戲水的孩子、垂釣的老人、做日光浴的美女帥哥，各成一景。
冬奧會承辦地——索契
《一帶一路報道》駐俄羅斯通訊員張博涵 發自莫斯科
摩爾曼斯克上空的極光
【數據發佈】
3月11日，俄羅斯衛星通訊社援引俄羅斯聯邦委員會成員福明在第七屆俄中旅遊論壇上發表的數據稱，2018年，赴俄羅斯的中國遊客人數達到120萬人次，增長幅度超過13%，其中通過團體免籤方式隨團入境的人數超過100萬人次。
In 2018, Chinese tourists made more than 1.2 million trips to Russia, up more than 13%. As the saying goes, “There are a thousand Hamlets in a thousand people’s eyes.” That is true with Russia, where different tourists see different views. Some may find the land resolute and steadfast, and some perceive it as a romantic poem.
通過不斷增長的數字，可以看見中國遊客出行俄羅斯的熱情。“一千個人眼中有一千個哈姆雷特”，俄羅斯在每一個遊客眼中的風景也都各不相同，有的人看到了這片土地的剛毅，有的人則將她幻化成一首延綿的詩……
【摩爾曼斯克：北極之都】
一月底，極夜的威力還沒過去，摩爾曼斯克上午十一點才剛剛亮起來的天，在下午兩點轉眼又黑去。“天光大亮”的那段時間太陽也出不來，只好在天邊“憤憤地”暈染出從紅到橙從橙到黃再到藍的漸層，再掛上一兩朵說不清是朝霞還是晚霞的紅雲，聊以自慰罷了。面對極夜，太陽仍不甘心，奮力把紅橙黃綠藍靛紫足足七種顏色濃墨重彩地往漆黑的畫布上一潑，於是人類發出驚歎：“哇，極光！”
摩爾曼斯克的極夜
近年來，極具性價比的摩爾曼斯克已成為中國遊客觀賞極光的熱門選擇。在這座不大的城市中，中國人往來穿梭，當地更是形成了包車追極光的固定產業。而在更偏遠的極光觀測基地，房間往往都被中國人搶購一空。在和當地人閒談時,這種感受更加明顯，大學生安娜告訴我：“現在我也會說一些中文了呢!”
我們也不能免俗地選擇了包車市區追逐極光這種方式。沿著大雪覆蓋的道路行駛一個多小時，到了一片開闊無雲的空地一看，中國同胞已經準備就緒。在鵝毛大雪中，我們一邊裹緊羽絨服瑟瑟發抖，一邊抖抖索索地抬頭望去。
漫天星斗，銀河倒卷。
越來越多的遊客選擇來摩爾曼斯克旅遊
久居城市的人大概很少看見這麼廣袤的天空和這麼明亮的星星，只是這時星星已不重要了，所有人的目光都被幾條泛著神祕暈白的光帶吸引著。
一陣興奮地尖叫過後，所有人都屏住呼吸，盯著光帶在夜空中舒展，變化，明明暗暗，從天的這頭劃到那頭，逐漸融化成一層似風中搖曳的簾幕。
返程途中，大家激動地從《喀秋莎》唱到《山楂樹》，從《小路》唱到《莫斯科郊外的晚上》，路邊樹林的黑，車燈前道路的白，略顯單調，還好極光還掛在天上。
繁華的摩爾曼斯克市區
回到市區，四處轉悠的我們見到了摩爾曼斯克的另一面。市區內一片祥和，暖黃的燈光照著堆起的雪人，商業綜合體、酒店、餐廳……一切和普通的俄羅斯城市沒什麼兩樣，只有波浪型與船錨型的霓虹燈裝飾透露出一點端倪。摩爾曼斯克不僅是一座北冰洋邊的小城，更是俄羅斯重要的港口城市，二戰英雄之城，北方艦隊的總部所在。世界首艘核動力破冰船列寧號就靜靜停在城市邊緣，離市中心不過十分鐘路程。西南邊，英雄阿廖沙的雕像踏著鮮花和火焰微笑地凝視著科拉灣的平靜海面。
自從一戰時期建立以來，摩爾曼斯克就不可避免地被打上了鋼鐵的烙印，透露出血與火的氣息。這或許就是它矛盾割裂氣質的根源。摩爾曼斯克的肅殺來源於戰鬥的磨鍊，更來源於對周圍千萬裡雪原的挑戰和抗爭——在北極圈內建立一座城市，無疑是一項創舉，而俄羅斯人做到了，摩爾曼斯克人做到了。
【索契：黑海明珠】
寧靜的黑海
一座老城，有山有水。山還戴著雪帽，水有無邊的懷抱，俯首是碧海藍天，抬眼是雪山雲霄，豈不妙哉？
這就是索契擁有的，靠著大高加索山，偎著黑海，背山面水，負陰抱陽。春神也不願遠離這裡，和高山聯合起來把俄羅斯陰沉冰冷的冬天拒之門外，愛憐地灑下一絲絲金色的陽光，讓整座城暖烘烘的。這還不夠，還要點化幾口溫泉、用雪裝點遠方的群山，再令海神獻上各色魚蝦、螃蟹貝類，這才算滿意，並身化常綠的樹蔭，慈愛地庇護著這裡的子民。
俄羅斯最負盛名的度假勝地——索契
春神偏心得明目張膽，以至於遊客一下飛機就能感受到。搖曳的棕櫚樹葉、溫暖的微風、燦爛的陽光都是冬日俄羅斯彌足珍貴的風景。無怪乎這裡是俄羅斯最負盛名的度假勝地。當黑白灰成為其他城市的主色調時，索契依然翠綠鮮活得令人嫉妒。這或許就是索契城市氣質的獨特之處，它被陽光晒得“暈乎乎”的，有著俄羅斯城市少有的輕鬆和慵懶。
整個城市在山和海之間伸展。淺色的精緻小樓和生機勃勃的棕櫚樹帶來一種身處熱帶城市的錯覺，因而在轉角處迎面撞上一片燦爛的海也不算太稀奇。只有遠方巍峨的雪山沉默地提醒，這裡是俄羅斯，而身後還有茫茫雪原。
令人流連的索契
索契的日出日落都令人著迷。在天上隨便塗幾筆紅色粉色，配上雪山和大海自然就成了絕美圖畫。被美景美食簇擁著，索契人養成了悠閒又熱情的性格。這裡的生活節奏比莫斯科等大城市慢得多。溫暖的海邊，戲水的孩子、垂釣的老人、做日光浴的美女帥哥，各成一景。
冬奧會承辦地——索契
冬奧會承辦地——索契
印象裡的俄羅斯，常常是冰天雪地裡參天的白樺林與無邊的鋼鐵洪流，憂鬱又肅殺。但索契的存在無疑證明著，遠在大海彼端、群山之後，這個國度還有著歡樂的一面，詩意的一面……
部分圖片來源網絡
更多精彩詳見《一帶一路報道（中英文）》雜誌↓↓↓
《一帶一路報道》駐俄羅斯通訊員張博涵 發自莫斯科
摩爾曼斯克上空的極光
【數據發佈】
3月11日，俄羅斯衛星通訊社援引俄羅斯聯邦委員會成員福明在第七屆俄中旅遊論壇上發表的數據稱，2018年，赴俄羅斯的中國遊客人數達到120萬人次，增長幅度超過13%，其中通過團體免籤方式隨團入境的人數超過100萬人次。
In 2018, Chinese tourists made more than 1.2 million trips to Russia, up more than 13%. As the saying goes, “There are a thousand Hamlets in a thousand people’s eyes.” That is true with Russia, where different tourists see different views. Some may find the land resolute and steadfast, and some perceive it as a romantic poem.
通過不斷增長的數字，可以看見中國遊客出行俄羅斯的熱情。“一千個人眼中有一千個哈姆雷特”，俄羅斯在每一個遊客眼中的風景也都各不相同，有的人看到了這片土地的剛毅，有的人則將她幻化成一首延綿的詩……
【摩爾曼斯克：北極之都】
一月底，極夜的威力還沒過去，摩爾曼斯克上午十一點才剛剛亮起來的天，在下午兩點轉眼又黑去。“天光大亮”的那段時間太陽也出不來，只好在天邊“憤憤地”暈染出從紅到橙從橙到黃再到藍的漸層，再掛上一兩朵說不清是朝霞還是晚霞的紅雲，聊以自慰罷了。面對極夜，太陽仍不甘心，奮力把紅橙黃綠藍靛紫足足七種顏色濃墨重彩地往漆黑的畫布上一潑，於是人類發出驚歎：“哇，極光！”
摩爾曼斯克的極夜
近年來，極具性價比的摩爾曼斯克已成為中國遊客觀賞極光的熱門選擇。在這座不大的城市中，中國人往來穿梭，當地更是形成了包車追極光的固定產業。而在更偏遠的極光觀測基地，房間往往都被中國人搶購一空。在和當地人閒談時,這種感受更加明顯，大學生安娜告訴我：“現在我也會說一些中文了呢!”
我們也不能免俗地選擇了包車市區追逐極光這種方式。沿著大雪覆蓋的道路行駛一個多小時，到了一片開闊無雲的空地一看，中國同胞已經準備就緒。在鵝毛大雪中，我們一邊裹緊羽絨服瑟瑟發抖，一邊抖抖索索地抬頭望去。
漫天星斗，銀河倒卷。
越來越多的遊客選擇來摩爾曼斯克旅遊
久居城市的人大概很少看見這麼廣袤的天空和這麼明亮的星星，只是這時星星已不重要了，所有人的目光都被幾條泛著神祕暈白的光帶吸引著。
一陣興奮地尖叫過後，所有人都屏住呼吸，盯著光帶在夜空中舒展，變化，明明暗暗，從天的這頭劃到那頭，逐漸融化成一層似風中搖曳的簾幕。
返程途中，大家激動地從《喀秋莎》唱到《山楂樹》，從《小路》唱到《莫斯科郊外的晚上》，路邊樹林的黑，車燈前道路的白，略顯單調，還好極光還掛在天上。
繁華的摩爾曼斯克市區
回到市區，四處轉悠的我們見到了摩爾曼斯克的另一面。市區內一片祥和，暖黃的燈光照著堆起的雪人，商業綜合體、酒店、餐廳……一切和普通的俄羅斯城市沒什麼兩樣，只有波浪型與船錨型的霓虹燈裝飾透露出一點端倪。摩爾曼斯克不僅是一座北冰洋邊的小城，更是俄羅斯重要的港口城市，二戰英雄之城，北方艦隊的總部所在。世界首艘核動力破冰船列寧號就靜靜停在城市邊緣，離市中心不過十分鐘路程。西南邊，英雄阿廖沙的雕像踏著鮮花和火焰微笑地凝視著科拉灣的平靜海面。
自從一戰時期建立以來，摩爾曼斯克就不可避免地被打上了鋼鐵的烙印，透露出血與火的氣息。這或許就是它矛盾割裂氣質的根源。摩爾曼斯克的肅殺來源於戰鬥的磨鍊，更來源於對周圍千萬裡雪原的挑戰和抗爭——在北極圈內建立一座城市，無疑是一項創舉，而俄羅斯人做到了，摩爾曼斯克人做到了。
【索契：黑海明珠】
寧靜的黑海
一座老城，有山有水。山還戴著雪帽，水有無邊的懷抱，俯首是碧海藍天，抬眼是雪山雲霄，豈不妙哉？
這就是索契擁有的，靠著大高加索山，偎著黑海，背山面水，負陰抱陽。春神也不願遠離這裡，和高山聯合起來把俄羅斯陰沉冰冷的冬天拒之門外，愛憐地灑下一絲絲金色的陽光，讓整座城暖烘烘的。這還不夠，還要點化幾口溫泉、用雪裝點遠方的群山，再令海神獻上各色魚蝦、螃蟹貝類，這才算滿意，並身化常綠的樹蔭，慈愛地庇護著這裡的子民。
俄羅斯最負盛名的度假勝地——索契
春神偏心得明目張膽，以至於遊客一下飛機就能感受到。搖曳的棕櫚樹葉、溫暖的微風、燦爛的陽光都是冬日俄羅斯彌足珍貴的風景。無怪乎這裡是俄羅斯最負盛名的度假勝地。當黑白灰成為其他城市的主色調時，索契依然翠綠鮮活得令人嫉妒。這或許就是索契城市氣質的獨特之處，它被陽光晒得“暈乎乎”的，有著俄羅斯城市少有的輕鬆和慵懶。
整個城市在山和海之間伸展。淺色的精緻小樓和生機勃勃的棕櫚樹帶來一種身處熱帶城市的錯覺，因而在轉角處迎面撞上一片燦爛的海也不算太稀奇。只有遠方巍峨的雪山沉默地提醒，這裡是俄羅斯，而身後還有茫茫雪原。
令人流連的索契
索契的日出日落都令人著迷。在天上隨便塗幾筆紅色粉色，配上雪山和大海自然就成了絕美圖畫。被美景美食簇擁著，索契人養成了悠閒又熱情的性格。這裡的生活節奏比莫斯科等大城市慢得多。溫暖的海邊，戲水的孩子、垂釣的老人、做日光浴的美女帥哥，各成一景。
冬奧會承辦地——索契
冬奧會承辦地——索契
印象裡的俄羅斯，常常是冰天雪地裡參天的白樺林與無邊的鋼鐵洪流，憂鬱又肅殺。但索契的存在無疑證明著，遠在大海彼端、群山之後，這個國度還有著歡樂的一面，詩意的一面……
部分圖片來源網絡
更多精彩詳見《一帶一路報道（中英文）》雜誌↓↓↓
國內統一連續出版物號：CN51-1788/F
國際標準連續出版物號：ISSN2096-2886
郵發代號：62-625
投稿郵箱：[email protected]
編輯：雷露
審核：彭納
主編：鄧灼