海外網9月12日電蔡英文又唸錯字了，而且是“老熟人”的名字。昨日（11日），蔡英文與美國國務院副助卿巴斯比(Scott Busby)見面，“美國在臺協會”（AIT）處長酈英傑也在場，蔡英文將其名字錯念為“鄺英傑”，引發爭議。
據臺灣《中時電子報》9月11日消息，蔡英文與酈英傑時常見面，可謂“老熟人”，但仍將其名字唸錯，臺媒則紛紛以“菜中文？”“尷尬”等詞報道。
臺媒報道截圖
事實上，蔡英文因“中文不好”被吐槽早已屢見不鮮。據臺灣“東森新聞雲”報道，臺灣地區領導人蔡英文與副手陳建仁的2016年新春春聯賀詞“自自冉冉”就曾引發爭議。有學者當時指正，“自自冉冉”屬於錯用，應為“自自由由”。據悉，臺當局教育部門當時重編的辭典修訂本中也並無“自自冉冉”一詞。
"海外網9月12日電蔡英文又唸錯字了，而且是“老熟人”的名字。昨日（11日），蔡英文與美國國務院副助卿巴斯比(Scott Busby)見面，“美國在臺協會”（AIT）處長酈英傑也在場，蔡英文將其名字錯念為“鄺英傑”，引發爭議。
據臺灣《中時電子報》9月11日消息，蔡英文與酈英傑時常見面，可謂“老熟人”，但仍將其名字唸錯，臺媒則紛紛以“菜中文？”“尷尬”等詞報道。
臺媒報道截圖
事實上，蔡英文因“中文不好”被吐槽早已屢見不鮮。據臺灣“東森新聞雲”報道，臺灣地區領導人蔡英文與副手陳建仁的2016年新春春聯賀詞“自自冉冉”就曾引發爭議。有學者當時指正，“自自冉冉”屬於錯用，應為“自自由由”。據悉，臺當局教育部門當時重編的辭典修訂本中也並無“自自冉冉”一詞。
“自自冉冉”春聯遭吐槽（來源：臺媒）
除了寫錯字，蔡英文還出現過“寫不出字”的尷尬場景。8月28日，蔡英文參加“智慧顯示”展覽會，並在大型智慧面板上簽名留念。但當她拿起觸控筆，打算要簽上“加油！ 蔡英文”字樣時出了問題，寫到“英”字時無論如何都無法顯示完整，只能看到上面的“艹”字，現場頗為尷尬。
“不信邪”的她接連試了好幾次仍然失敗，工程師緊急上場救援也不見成效，讓廠商人員更換面板模式也無成效。在隨行人員安排她到下個攤位時，蔡英文仍“不死心”，又回去寫了一次，依然如此。儘管此次簽名出醜可能歸咎於觸控面板的問題，但“敏感”的網友再次找出了“寫錯字”的老梗。
"海外網9月12日電蔡英文又唸錯字了，而且是“老熟人”的名字。昨日（11日），蔡英文與美國國務院副助卿巴斯比(Scott Busby)見面，“美國在臺協會”（AIT）處長酈英傑也在場，蔡英文將其名字錯念為“鄺英傑”，引發爭議。
據臺灣《中時電子報》9月11日消息，蔡英文與酈英傑時常見面，可謂“老熟人”，但仍將其名字唸錯，臺媒則紛紛以“菜中文？”“尷尬”等詞報道。
臺媒報道截圖
事實上，蔡英文因“中文不好”被吐槽早已屢見不鮮。據臺灣“東森新聞雲”報道，臺灣地區領導人蔡英文與副手陳建仁的2016年新春春聯賀詞“自自冉冉”就曾引發爭議。有學者當時指正，“自自冉冉”屬於錯用，應為“自自由由”。據悉，臺當局教育部門當時重編的辭典修訂本中也並無“自自冉冉”一詞。
“自自冉冉”春聯遭吐槽（來源：臺媒）
除了寫錯字，蔡英文還出現過“寫不出字”的尷尬場景。8月28日，蔡英文參加“智慧顯示”展覽會，並在大型智慧面板上簽名留念。但當她拿起觸控筆，打算要簽上“加油！ 蔡英文”字樣時出了問題，寫到“英”字時無論如何都無法顯示完整，只能看到上面的“艹”字，現場頗為尷尬。
“不信邪”的她接連試了好幾次仍然失敗，工程師緊急上場救援也不見成效，讓廠商人員更換面板模式也無成效。在隨行人員安排她到下個攤位時，蔡英文仍“不死心”，又回去寫了一次，依然如此。儘管此次簽名出醜可能歸咎於觸控面板的問題，但“敏感”的網友再次找出了“寫錯字”的老梗。
蔡英文簽名，卻只能寫出“蔡艹”（臺灣“中央社”）
對於這次蔡英文再次唸錯字，島內網友也不淡定了。諷刺稱，“跟自自冉冉一樣，媓下令改字賜姓，不行嗎？”“哈哈哈，又不是第一次”“抱歉抱歉，讀稿機字庫未更新，請多包涵”。
"海外網9月12日電蔡英文又唸錯字了，而且是“老熟人”的名字。昨日（11日），蔡英文與美國國務院副助卿巴斯比(Scott Busby)見面，“美國在臺協會”（AIT）處長酈英傑也在場，蔡英文將其名字錯念為“鄺英傑”，引發爭議。
據臺灣《中時電子報》9月11日消息，蔡英文與酈英傑時常見面，可謂“老熟人”，但仍將其名字唸錯，臺媒則紛紛以“菜中文？”“尷尬”等詞報道。
臺媒報道截圖
事實上，蔡英文因“中文不好”被吐槽早已屢見不鮮。據臺灣“東森新聞雲”報道，臺灣地區領導人蔡英文與副手陳建仁的2016年新春春聯賀詞“自自冉冉”就曾引發爭議。有學者當時指正，“自自冉冉”屬於錯用，應為“自自由由”。據悉，臺當局教育部門當時重編的辭典修訂本中也並無“自自冉冉”一詞。
“自自冉冉”春聯遭吐槽（來源：臺媒）
除了寫錯字，蔡英文還出現過“寫不出字”的尷尬場景。8月28日，蔡英文參加“智慧顯示”展覽會，並在大型智慧面板上簽名留念。但當她拿起觸控筆，打算要簽上“加油！ 蔡英文”字樣時出了問題，寫到“英”字時無論如何都無法顯示完整，只能看到上面的“艹”字，現場頗為尷尬。
“不信邪”的她接連試了好幾次仍然失敗，工程師緊急上場救援也不見成效，讓廠商人員更換面板模式也無成效。在隨行人員安排她到下個攤位時，蔡英文仍“不死心”，又回去寫了一次，依然如此。儘管此次簽名出醜可能歸咎於觸控面板的問題，但“敏感”的網友再次找出了“寫錯字”的老梗。
蔡英文簽名，卻只能寫出“蔡艹”（臺灣“中央社”）
對於這次蔡英文再次唸錯字，島內網友也不淡定了。諷刺稱，“跟自自冉冉一樣，媓下令改字賜姓，不行嗎？”“哈哈哈，又不是第一次”“抱歉抱歉，讀稿機字庫未更新，請多包涵”。
還有網友提到“走私煙”和蔡英文博士論文涉嫌造假一事，“‘走私’都能說成‘超買’，很正常啦”“人家博士怎麼會念錯”。（海外網/朱簫）
本文系版權作品，未經授權嚴禁轉載。海外視野，中國立場，登陸人民日報海外版官網——海外網www.haiwainet.cn或“海客”客戶端，領先一步獲取權威資訊。
"