《知否知否》的歌詞是什麼意思?

10 個回答
感耳音乐
2019-02-15

我是專注於音樂領域的創作者——感耳音樂。


歌曲介紹


《知否知否》歌曲是《知否知否應是綠肥紅瘦》古裝電視劇的主題曲,作詞是李清照和張靜怡,其中主歌部分:“一朝花開傍柳......無餘歲可偷”是由張靜怡填詞,而副歌部分:“昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否,知否?應是綠肥紅瘦。”則是出自宋詞《如夢令·昨夜雨疏風驟》。這首詞由有著“千古第一才女”之稱的宋代女詞人李清照寫出。


《知否知否》的歌詞是什麼意思?


歌詞含義


瞭解了歌曲的背景,我們就能更好的理解歌詞背後的含義了。


歌詞寫出了劇中盛明蘭和顧廷燁之間的情感糾葛,把對心愛之人的仰慕與攜手終生的期盼都寫詞裡,寫出了他們初次遇見的美好,他們就算身份懸殊,也依然緊緊抓住對方。


整首歌雖然主歌部分有硬造之嫌,難以理解,但是副歌部分文采風流,詞意唯美,意境悠遠,整體上成功將一個“吾傾慕汝已久,願聘汝為婦,託付中饋,衍嗣綿延,終老一生”的愛情故事娓娓道來。


副歌來自李清照的《如夢令》,詞的本意是講咋天狂風驟雨,女主人醉意難眠,一夜不曾醒酒。晨起,忙問丫鬟外面的海棠怎麼樣了,丫鬟說窗外海棠依舊茂盛。女主人聽了,嗔嘆道:“傻丫頭,你可知道那海棠花叢已是紅的見少,綠的見多了嗎!?”

李清照用寥寥數語,委婉地表達了女主人惜花的心情,對青春易逝的感嘆。


“知否,知否?”

不斷詢問著,想讓對方知道的東西,就是自己對心上人的相思。


《知否知否》的歌詞是什麼意思?

敢言鸟
2019-02-16

其實知否的歌詞可以簡單的概括知否的全劇。

一朝花開傍柳,尋香誤覓亭侯。

指是盛府諸多兒女為青柳,只有明蘭一朵海棠隨歲月慢慢盛開,偶然間碰到了萬戶侯,顧廷燁出身侯府,承襲爵位為寧遠侯,也可以理解為立功的武將。

《知否知否》的歌詞是什麼意思?

縱飲朝霞半日暉,風雨著不透。

縱然朝晚霞日升日落,春秋共度,風雨同舟,攜手榮辱,但也夫婦間免不了隔閡與誤會,人心猜不透。暗指明蘭夫婦因為小公爺,妾室而生出嫌隙,矛盾冷戰。

《知否知否》的歌詞是什麼意思?

一任宮長驍,瘦臺高冰淚難流。

為官一任,武將魁首,看似風光,卻也高處不勝寒,明刀暗劍,處處凶險,一日橫禍,心冷淚難流。暗指顧廷燁被誣陷下獄,明蘭傷心欲絕。

《知否知否》的歌詞是什麼意思?

錦書送罷驀回首,無餘歲可偷。

錦書指消息,皇后送信告知真相,明蘭驀然回首,那人依然在燈火闌珊處,然後才知道丈夫有多重要,只恨自己沒有多餘的青春歲月可以偷來與丈夫長相廝守。

《知否知否》的歌詞是什麼意思?

剩下的就是李清照的詞,昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘,酒試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否, 知否,應是綠肥紅瘦。

即便是再大的風雨,喝醉或裝醉的人兒,等捲簾,昨夜裡海棠看似依舊,知道嗎?知道嗎?花雖然已逐漸老去開敗,而草木枝葉正盛。

這個就是全劇的核心,也是全劇最大的狗糧,經歷了潮起潮落,雲捲雲舒,波瀾壯闊的高潮迭起(暗指的從頭到尾的朝廷皇帝、太后的爭鬥,家族裡小秦氏、康王氏、林小娘的內鬥),可以平平淡淡與愛自己的人在一起才是生活的真諦(既指丈夫長相廝守,也指大結局一家人兄弟姐妹,一笑泯恩仇,和和美美)。

温柔了一整夏
2019-02-15

知否,知否,應是綠肥紅瘦。出自南宋詞人李清照的《如夢令》,原文是,昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒,試問卷簾人,卻道海棠依舊,知否,知否,應是綠肥紅瘦。寫的是一個狂風驟雨的夜晚,詞人酗酒而眠,而深睡一覺醒來,酒意仍然未有能夠散去。藉著酒意問丫頭,看看外面怎麼樣了?丫鬟說,海棠花仍舊鮮豔,詞人俏皮的說,知道嗎,知道嗎,現在應該是綠葉鮮豔,紅花少了。狂風驟雨,涼意習習,這種天氣,正輕易入眠,而主人卻要藉助酗酒而眠,應該是有什麼心事,從後面的海棠花來看,海棠花是一種寓意相思苦戀的花,這無疑是出自於一種相思和苦戀的糾纏,一場風雨,一覺醒來,藉著酒意問丫頭,看看外面怎麼樣了?丫鬟說,海棠花仍舊鮮豔,大概丫鬟此時也是一語雙關,而詞人說,知道嗎,知道嗎,現在應該是綠葉鮮豔,紅花少了。這一重疊,看出俏皮和輕鬆,他大概表示風雨過後,雲淡風輕,外面空氣新好。

萧言娱乐
2019-02-15

知否,知否?原本是李清照詩中一段,李清照的詩一般都是婉約派。且李清照在詩中用知否知否,也是表達了對愛人的相思之情。也是借詩來抒發自己對愛人的那份難以言表的感情。

現代人用李清照中知否,知否?也是表達了對喜歡的人無以言表。在一次偶然的機會碰見了自己喜歡的人。但是,兩人不能相見歲月悠長,終終無日,只能借酒消愁,而不得見相思之人。海棠依舊,春去冬來,卻無法見到自己喜愛的人。這份相思之情,痛於言表,無處可覓,只能自己默默地獨自承受。知否,知否?應是綠肥紅瘦!

加油!一起努力!

一名参战老兵
2019-02-15

這是李清照詩詞裡的"知否,知否,應是綠肥紅瘦”裡的,是知道嗎?知道嗎的意思。

莫非录音棚
2019-02-15

嗯,知否,知否?知否……知否?嗯……

s劉老大
2019-02-15

海棠依舊,綠肥紅瘦,綠葉肥紅花盼瘦了。知否,知否你可知情嗎?

轻松成长学院
2019-02-15

一見傾心,鍾情公侯。

geshang1994
2019-02-15

這是李清照的詞,“知否知否,應是綠肥紅瘦。”李清照是婉約派的,寫的詞比較委婉,寫出了女人的柔態。美極了。

俊凯养的猪亅茶茶
2019-02-15

是李清照的一串詞

相關推薦

推薦中...