這幾張《算死草》劇情截圖照片的字幕是真的嗎?
是真的,喜歡星爺電影的都該知道
著名狀師陳夢吉(周星馳 飾)與徒弟何歡(葛民輝 飾)認識了女子水蓮花(邱淑貞 飾),師徒兩人都對水蓮花有意思,剛好水蓮花也欣賞陳夢吉的才華。
這時陳夢吉的老婆呂忍(莫文蔚 飾)從國外讀書歸來,遇到了尷尬的場面。當何歡知道了師父的計謀後與陳夢吉反目成仇,獨自到香港發展。陳夢吉找到了去香港的機會,卻得知了何歡因為謀殺被囚禁,夢吉決定為徒弟打官司。法庭上的陳夢吉態度囂張,被收監兩天,他要求在外國學習法律的妻子幫忙,妻子才告訴他自己學習的是時裝設計……
《算死草》,香港電影,由著名導演馬偉豪執導,影片《算死草》講述孤兒阿歡(葛民輝飾)投靠清代名嘴陳夢吉(周星馳飾)並拜其為師,後因與師傅鬥嘴而負氣出走香港。香港大亨的兒子發現阿歡是他同父異母的弟弟。為獨吞家產而陷害阿歡入獄。阿歡求救於師傅陳夢吉憑三寸不爛之青說得洋法官啞口無言,然而陪審團已被收買。幸得陳夢吉與法官玩兒起了文字遊戲,才在關鍵時刻化險為夷。
謝邀,是真實的。
一組圖片!!!
算死草 (1997)
簡介:
著名狀師陳夢吉(周星馳 飾)與徒弟何歡(葛民輝 飾)認識了女子水蓮花(邱淑貞 飾),師徒兩人都對水蓮花有意思,剛好水蓮花也欣賞陳夢吉的才華。這時陳夢吉的老婆呂忍(莫文蔚 飾)從國外讀書歸來,遇到了尷尬的場面。當何歡知道了師父的計謀後與陳夢吉反目成仇,獨自到香港發展。陳夢吉找到了去香港的機會,卻得知了何歡因為謀殺被囚禁,夢吉決定為徒弟打官司。法庭上的陳夢吉態度囂張,被收監兩天,他要求在外國學習法律的妻子幫忙,妻子才告訴他自己學習的是時裝設計……
劇照:
星爺的電影,已經經過內地不斷翻新發行,連字幕都重配,甚至國語配音都不是常見的那種,而這類垃圾版本,很多是縮水版本,刪了一些,字幕一些甚至和國語都不配。
所以最好的版本就是看粵語原版。國語版本,先看字幕,最好是中英雙版,同時字幕不是很清晰,最重要的是星爺的國語配音一定是精典的那種,只有這樣的,才值得重溫!!!下載收藏!