1/11
翁美玲生在香港，7歲父親去世，母親遠嫁英國。15歲時翁美玲遠渡重洋前往英國讀書，並在母親的餐館幫工。在英國劍橋學習期間，翁美玲結識了她的荷蘭籍初戀男友——Robert Badboud。
2/11
Robert記錄道，他們初次相識是在劍橋藝術科學學院的食堂，當時翁美玲正在寫日誌，其中的幾句話是她最喜歡的歌曲《坐著噴氣式飛機離開》的歌詞。為了接近翁美玲，Robert也開始頻繁出入圖書館。漸漸地，他們開始無話不談，而翁美玲也向他傾訴了自己的身世。
3/11
作為情竇初開的年輕人，Robert總是希望常常看到翁美玲。但有一天，到達圖書館的他卻沒有見到翁美玲，這令他十分著急。百般詢問之下，Robert才知道翁美玲和被稱為採花郎的Bill走在了一起。當他向翁美玲表達了他的擔憂時，翁美玲卻表示自己僅僅是被邀請喝茶。隨後，翁美玲略帶肯定地對Robert說，因為他的擔憂，讓翁美玲相信Robert是真的喜歡他。從此，兩人的感情開始微妙起來。
4/11
Robert回憶道，他曾做過一件很拉風卻又十分後悔的事：帶著自己的五個朋友一起騎著摩托車去翁美玲工作的魚肉薯片餐廳。不過，當翁美玲的家人看到她和幾個頭戴重盔、身著皮衣的浪蕩青年交談後，感到十分不安。隨後，翁美玲告訴Robert他的家人不同意自己和這類朋友交往。
5/11
1977年，正值中國新年。這一次，翁美玲主要邀請Robert和他一起去倫敦的中國城看新年慶祝。Robert受寵若驚，連忙答應。那一次，Robert第一次親吻了翁美玲。
6/11
Robert回憶說，雖然兩人有著不同的朋友圈，但翁美玲卻能很好地將二者融合在一起。在和朋友們的閒聊中，翁美玲常常會被他們的有趣故事逗得捧腹大笑。也許，這種學生時代純真又美好的時光，是翁美玲一生中最快樂的時候。
7/11
Robert回憶，自己曾將翁美玲帶到了家裡。家人對翁美玲很歡迎，而翁美玲也和自己的家人相處的十分融洽。出自單親家庭的翁美玲在這種氛圍中很受感動，她動情地告訴羅伯特希望他們50歲的時候也能像羅伯特的父母那樣深愛著對方。
8/11
和許多初戀的情侶一樣，在一起時間久了，羅伯特也希望帶著翁美玲出去遊玩一番。為了讓翁美玲的媽媽同意，他們讓翁美玲的兩位朋友說服翁母：翁美玲是去參加學校組織的文化旅行。讓兩人苦惱的是，當他們坐了8個小時的輪船到達目的地時，卻找不到棲身之所，不得不在一家停止營業的餐館裡度過一夜。
9/11
假期中，羅伯特帶著翁美玲看了自己的奶奶、在英國許多的旅遊景點拍攝。讓他們無語的是，他們有一次去阿姆斯特丹的時候竟搭錯了電車，但這並不是唯一的一次。還有一次，他們還下錯了車站，從而使得他們不得不步行數裡去目的地。但正是這一段在計劃之中，卻又超出計劃之外的故事，讓兩人的感情再一次得到了升溫。
10/11
正在他們度假時，翁母卻意外地發現了所謂的文化旅行完全是騙人的。故而，當翁美玲高興地回到家裡的時候，翁母強烈要求翁美玲離開羅伯特。在激烈的言語衝突後，翁美玲服用了整瓶安眠藥。於是，翁母做了妥協，允許翁美玲和羅伯特見面。從此，兩人的戀情開始公開化。不過，這種公開化卻又類似於地下活動。
11/11
1981年，隨著期末考試臨近，相戀6年的羅伯特和翁美玲面臨著一個十分現實卻十分常見的問題：兩人都不想為了適應對方而背離自己的家庭和文化屬性。通俗來說就是：畢業即分手。沒有激烈的爭執，兩人和平地分手了。據羅伯特回憶，當他在電視上看到翁美玲飾演的黃蓉時，他真切感到翁美玲不是在飾演角色，而是在演繹自己。
