“我想死……”
這是一位全身插滿管子的85歲老人
去世前反覆說的一句話
"“我想死……”
這是一位全身插滿管子的85歲老人
去世前反覆說的一句話
網絡資料片，圖文無關
躺在急診搶救室的床上，帶著氧氣面罩，喉部打了個洞，一根粗長的管子連向呼吸機，進食通過鼻孔，意識清醒但無法言語……醫生的無奈，子女的顧慮、伴侶的不捨，他們掙扎著用已經沒有靈魂的肉體延長生命。這種狀態可能會維持幾個小時，也許幾天，也許是幾年……
在ICU病房裡可以迅速榨乾一個家庭全部積蓄：用上呼吸機、營養液、護工等等，幾千幾萬塊錢，一下就花光了......
"“我想死……”
這是一位全身插滿管子的85歲老人
去世前反覆說的一句話
網絡資料片，圖文無關
躺在急診搶救室的床上，帶著氧氣面罩，喉部打了個洞，一根粗長的管子連向呼吸機，進食通過鼻孔，意識清醒但無法言語……醫生的無奈，子女的顧慮、伴侶的不捨，他們掙扎著用已經沒有靈魂的肉體延長生命。這種狀態可能會維持幾個小時，也許幾天，也許是幾年……
在ICU病房裡可以迅速榨乾一個家庭全部積蓄：用上呼吸機、營養液、護工等等，幾千幾萬塊錢，一下就花光了......
這就是目前中國很多大病家庭的現狀，在人生的最後幾天裡花掉了前半生所有的積蓄，受盡了痛苦，最終離開了這個世界。
而有些時候，醫生們卻和我們普通人的選擇不一樣。
//
一名醫生為患癌父親作的最後選擇
//
陳作兵，浙江大學附屬第一醫院主任醫師、醫學博士，在得知父親身患晚期惡性腫瘤後，他把父親送回了浙江老家。
他並沒有選擇放療、化療，而是讓父親安享最後的人生，還特別向母親交代，萬一父親出現昏迷或者呼吸心跳停止，不要採取積極的搶救措施。如果可能，就適當作鎮靜催眠讓父親安詳地離開人世。
這是一個醫生對自己父親臨終治療方案的抉擇。
"“我想死……”
這是一位全身插滿管子的85歲老人
去世前反覆說的一句話
網絡資料片，圖文無關
躺在急診搶救室的床上，帶著氧氣面罩，喉部打了個洞，一根粗長的管子連向呼吸機，進食通過鼻孔，意識清醒但無法言語……醫生的無奈，子女的顧慮、伴侶的不捨，他們掙扎著用已經沒有靈魂的肉體延長生命。這種狀態可能會維持幾個小時，也許幾天，也許是幾年……
在ICU病房裡可以迅速榨乾一個家庭全部積蓄：用上呼吸機、營養液、護工等等，幾千幾萬塊錢，一下就花光了......
這就是目前中國很多大病家庭的現狀，在人生的最後幾天裡花掉了前半生所有的積蓄，受盡了痛苦，最終離開了這個世界。
而有些時候，醫生們卻和我們普通人的選擇不一樣。
//
一名醫生為患癌父親作的最後選擇
//
陳作兵，浙江大學附屬第一醫院主任醫師、醫學博士，在得知父親身患晚期惡性腫瘤後，他把父親送回了浙江老家。
他並沒有選擇放療、化療，而是讓父親安享最後的人生，還特別向母親交代，萬一父親出現昏迷或者呼吸心跳停止，不要採取積極的搶救措施。如果可能，就適當作鎮靜催眠讓父親安詳地離開人世。
這是一個醫生對自己父親臨終治療方案的抉擇。
陳作兵（右一）和父親（左一）
“由於腫瘤晚期，全身轉移，無法手術。同事親友們紛紛提出一系列治療方案，包括化療、放療、熱療等。以往都是我給別人挑選方案，現在輪到給自己的父親決定治療方案時，我束手無策。”
陳作兵自己也做過許多次類似的搶救，心臟按壓起搏（因為晚期腫瘤癌症病人十分虛弱，很容易壓斷肋骨），切開氣管，插進直徑超過三釐米的管子，上呼吸機，24小時補液，包括鹽水、營養液，消炎藥，陣痛藥，鎮靜劑。
即使是用最新的抗腫瘤藥物，一針劑幾千元，也不過是延長一個月或者幾個月的生命，躺在重症監護室裡的病人意識似有似無，逐漸多臟器衰竭，有的腦死亡之後，家屬依然會讓醫生繼續搶救……
後來，陳作兵便送父母親回老家了，老家四周群山環繞，自然環境十分優美。父親回到村子，也少有人知道父親的病情，陳作兵安排親戚誰也不要多說什麼，讓父親安靜從容地過一段舒心的日子就好了。
母親陪伴著父親，父親不再吃藥，不再打針，只吃些自己最喜歡吃的東西。母親便每天換著花樣給父親做，“爸爸吃得很開心，一直到去世，他也沒有像晚期腫瘤病人那樣變得很瘦。”
"“我想死……”
這是一位全身插滿管子的85歲老人
去世前反覆說的一句話
網絡資料片，圖文無關
躺在急診搶救室的床上，帶著氧氣面罩，喉部打了個洞，一根粗長的管子連向呼吸機，進食通過鼻孔，意識清醒但無法言語……醫生的無奈，子女的顧慮、伴侶的不捨，他們掙扎著用已經沒有靈魂的肉體延長生命。這種狀態可能會維持幾個小時，也許幾天，也許是幾年……
在ICU病房裡可以迅速榨乾一個家庭全部積蓄：用上呼吸機、營養液、護工等等，幾千幾萬塊錢，一下就花光了......
這就是目前中國很多大病家庭的現狀，在人生的最後幾天裡花掉了前半生所有的積蓄，受盡了痛苦，最終離開了這個世界。
而有些時候，醫生們卻和我們普通人的選擇不一樣。
//
一名醫生為患癌父親作的最後選擇
//
陳作兵，浙江大學附屬第一醫院主任醫師、醫學博士，在得知父親身患晚期惡性腫瘤後，他把父親送回了浙江老家。
他並沒有選擇放療、化療，而是讓父親安享最後的人生，還特別向母親交代，萬一父親出現昏迷或者呼吸心跳停止，不要採取積極的搶救措施。如果可能，就適當作鎮靜催眠讓父親安詳地離開人世。
這是一個醫生對自己父親臨終治療方案的抉擇。
陳作兵（右一）和父親（左一）
“由於腫瘤晚期，全身轉移，無法手術。同事親友們紛紛提出一系列治療方案，包括化療、放療、熱療等。以往都是我給別人挑選方案，現在輪到給自己的父親決定治療方案時，我束手無策。”
陳作兵自己也做過許多次類似的搶救，心臟按壓起搏（因為晚期腫瘤癌症病人十分虛弱，很容易壓斷肋骨），切開氣管，插進直徑超過三釐米的管子，上呼吸機，24小時補液，包括鹽水、營養液，消炎藥，陣痛藥，鎮靜劑。
即使是用最新的抗腫瘤藥物，一針劑幾千元，也不過是延長一個月或者幾個月的生命，躺在重症監護室裡的病人意識似有似無，逐漸多臟器衰竭，有的腦死亡之後，家屬依然會讓醫生繼續搶救……
後來，陳作兵便送父母親回老家了，老家四周群山環繞，自然環境十分優美。父親回到村子，也少有人知道父親的病情，陳作兵安排親戚誰也不要多說什麼，讓父親安靜從容地過一段舒心的日子就好了。
母親陪伴著父親，父親不再吃藥，不再打針，只吃些自己最喜歡吃的東西。母親便每天換著花樣給父親做，“爸爸吃得很開心，一直到去世，他也沒有像晚期腫瘤病人那樣變得很瘦。”
網絡資料片，圖文無關
美國是癌症治療水平最高的國家之一，當美國醫生自己面對癌症侵襲、生命臨終時，他們又是如何面對和選擇的呢？
幾年前，一名叫 查理 的非常有名望的骨科醫生髮現自己竟然患上了“癌症殺手”——胰腺癌！
給 查理 做手術的醫生是個業內名醫，可以把胰腺癌患者的5年內存活率，從5%增加到15%，提高3倍！但是代價也是痛苦的，患者在治療的過程中生活品質大大降低。
"“我想死……”
這是一位全身插滿管子的85歲老人
去世前反覆說的一句話
網絡資料片，圖文無關
躺在急診搶救室的床上，帶著氧氣面罩，喉部打了個洞，一根粗長的管子連向呼吸機，進食通過鼻孔，意識清醒但無法言語……醫生的無奈，子女的顧慮、伴侶的不捨，他們掙扎著用已經沒有靈魂的肉體延長生命。這種狀態可能會維持幾個小時，也許幾天，也許是幾年……
在ICU病房裡可以迅速榨乾一個家庭全部積蓄：用上呼吸機、營養液、護工等等，幾千幾萬塊錢，一下就花光了......
這就是目前中國很多大病家庭的現狀，在人生的最後幾天裡花掉了前半生所有的積蓄，受盡了痛苦，最終離開了這個世界。
而有些時候，醫生們卻和我們普通人的選擇不一樣。
//
一名醫生為患癌父親作的最後選擇
//
陳作兵，浙江大學附屬第一醫院主任醫師、醫學博士，在得知父親身患晚期惡性腫瘤後，他把父親送回了浙江老家。
他並沒有選擇放療、化療，而是讓父親安享最後的人生，還特別向母親交代，萬一父親出現昏迷或者呼吸心跳停止，不要採取積極的搶救措施。如果可能，就適當作鎮靜催眠讓父親安詳地離開人世。
這是一個醫生對自己父親臨終治療方案的抉擇。
陳作兵（右一）和父親（左一）
“由於腫瘤晚期，全身轉移，無法手術。同事親友們紛紛提出一系列治療方案，包括化療、放療、熱療等。以往都是我給別人挑選方案，現在輪到給自己的父親決定治療方案時，我束手無策。”
陳作兵自己也做過許多次類似的搶救，心臟按壓起搏（因為晚期腫瘤癌症病人十分虛弱，很容易壓斷肋骨），切開氣管，插進直徑超過三釐米的管子，上呼吸機，24小時補液，包括鹽水、營養液，消炎藥，陣痛藥，鎮靜劑。
即使是用最新的抗腫瘤藥物，一針劑幾千元，也不過是延長一個月或者幾個月的生命，躺在重症監護室裡的病人意識似有似無，逐漸多臟器衰竭，有的腦死亡之後，家屬依然會讓醫生繼續搶救……
後來，陳作兵便送父母親回老家了，老家四周群山環繞，自然環境十分優美。父親回到村子，也少有人知道父親的病情，陳作兵安排親戚誰也不要多說什麼，讓父親安靜從容地過一段舒心的日子就好了。
母親陪伴著父親，父親不再吃藥，不再打針，只吃些自己最喜歡吃的東西。母親便每天換著花樣給父親做，“爸爸吃得很開心，一直到去世，他也沒有像晚期腫瘤病人那樣變得很瘦。”
網絡資料片，圖文無關
美國是癌症治療水平最高的國家之一，當美國醫生自己面對癌症侵襲、生命臨終時，他們又是如何面對和選擇的呢？
幾年前，一名叫 查理 的非常有名望的骨科醫生髮現自己竟然患上了“癌症殺手”——胰腺癌！
給 查理 做手術的醫生是個業內名醫，可以把胰腺癌患者的5年內存活率，從5%增加到15%，提高3倍！但是代價也是痛苦的，患者在治療的過程中生活品質大大降低。
網絡資料片，圖文無關
查理拒絕了這位名醫的治療方案。第二天回到家，他關掉了自己的診所，把所有的時間全都用在了和家人一起享受人生的最後時光上。他放棄了化療和放療，也沒有再做任何手術。
幾個月以後，查理在家裡病逝，親人們都陪伴在他的身旁。在生命的數量和質量之間，他選擇了質量。
在美國，有些醫生重病後專門在脖子上掛著“不要搶救”的小牌，甚至還有人把這句話紋在了身上。
原因正是因為醫生們通過多年的臨床經驗和“見多識廣”，在工作中目睹過太多“無效治療”。
所謂的無效治療，指的是在奄奄一息的病人身上採用一切最先進的技術來延續其生命。病人氣管將被切開，插上導管，連接到機器上，並被不停地灌藥。
作為醫生他們知道，臨終病人最恐懼的莫過於在巨大的痛苦中孤獨地離開人間。他們明白藥物和醫療手術的侷限性，以及它們給患者帶來的生活品質的摧殘和巨大的痛苦。他們在人生的最後關頭，選擇了生活品質。
//
我們面對最大的問題是如何安詳地離開
//
“科技發展到今天，醫生面對最大的問題不是病人如何活下去，而是如何安詳地離開。”
"“我想死……”
這是一位全身插滿管子的85歲老人
去世前反覆說的一句話
網絡資料片，圖文無關
躺在急診搶救室的床上，帶著氧氣面罩，喉部打了個洞，一根粗長的管子連向呼吸機，進食通過鼻孔，意識清醒但無法言語……醫生的無奈，子女的顧慮、伴侶的不捨，他們掙扎著用已經沒有靈魂的肉體延長生命。這種狀態可能會維持幾個小時，也許幾天，也許是幾年……
在ICU病房裡可以迅速榨乾一個家庭全部積蓄：用上呼吸機、營養液、護工等等，幾千幾萬塊錢，一下就花光了......
這就是目前中國很多大病家庭的現狀，在人生的最後幾天裡花掉了前半生所有的積蓄，受盡了痛苦，最終離開了這個世界。
而有些時候，醫生們卻和我們普通人的選擇不一樣。
//
一名醫生為患癌父親作的最後選擇
//
陳作兵，浙江大學附屬第一醫院主任醫師、醫學博士，在得知父親身患晚期惡性腫瘤後，他把父親送回了浙江老家。
他並沒有選擇放療、化療，而是讓父親安享最後的人生，還特別向母親交代，萬一父親出現昏迷或者呼吸心跳停止，不要採取積極的搶救措施。如果可能，就適當作鎮靜催眠讓父親安詳地離開人世。
這是一個醫生對自己父親臨終治療方案的抉擇。
陳作兵（右一）和父親（左一）
“由於腫瘤晚期，全身轉移，無法手術。同事親友們紛紛提出一系列治療方案，包括化療、放療、熱療等。以往都是我給別人挑選方案，現在輪到給自己的父親決定治療方案時，我束手無策。”
陳作兵自己也做過許多次類似的搶救，心臟按壓起搏（因為晚期腫瘤癌症病人十分虛弱，很容易壓斷肋骨），切開氣管，插進直徑超過三釐米的管子，上呼吸機，24小時補液，包括鹽水、營養液，消炎藥，陣痛藥，鎮靜劑。
即使是用最新的抗腫瘤藥物，一針劑幾千元，也不過是延長一個月或者幾個月的生命，躺在重症監護室裡的病人意識似有似無，逐漸多臟器衰竭，有的腦死亡之後，家屬依然會讓醫生繼續搶救……
後來，陳作兵便送父母親回老家了，老家四周群山環繞，自然環境十分優美。父親回到村子，也少有人知道父親的病情，陳作兵安排親戚誰也不要多說什麼，讓父親安靜從容地過一段舒心的日子就好了。
母親陪伴著父親，父親不再吃藥，不再打針，只吃些自己最喜歡吃的東西。母親便每天換著花樣給父親做，“爸爸吃得很開心，一直到去世，他也沒有像晚期腫瘤病人那樣變得很瘦。”
網絡資料片，圖文無關
美國是癌症治療水平最高的國家之一，當美國醫生自己面對癌症侵襲、生命臨終時，他們又是如何面對和選擇的呢？
幾年前，一名叫 查理 的非常有名望的骨科醫生髮現自己竟然患上了“癌症殺手”——胰腺癌！
給 查理 做手術的醫生是個業內名醫，可以把胰腺癌患者的5年內存活率，從5%增加到15%，提高3倍！但是代價也是痛苦的，患者在治療的過程中生活品質大大降低。
網絡資料片，圖文無關
查理拒絕了這位名醫的治療方案。第二天回到家，他關掉了自己的診所，把所有的時間全都用在了和家人一起享受人生的最後時光上。他放棄了化療和放療，也沒有再做任何手術。
幾個月以後，查理在家裡病逝，親人們都陪伴在他的身旁。在生命的數量和質量之間，他選擇了質量。
在美國，有些醫生重病後專門在脖子上掛著“不要搶救”的小牌，甚至還有人把這句話紋在了身上。
原因正是因為醫生們通過多年的臨床經驗和“見多識廣”，在工作中目睹過太多“無效治療”。
所謂的無效治療，指的是在奄奄一息的病人身上採用一切最先進的技術來延續其生命。病人氣管將被切開，插上導管，連接到機器上，並被不停地灌藥。
作為醫生他們知道，臨終病人最恐懼的莫過於在巨大的痛苦中孤獨地離開人間。他們明白藥物和醫療手術的侷限性，以及它們給患者帶來的生活品質的摧殘和巨大的痛苦。他們在人生的最後關頭，選擇了生活品質。
//
我們面對最大的問題是如何安詳地離開
//
“科技發展到今天，醫生面對最大的問題不是病人如何活下去，而是如何安詳地離開。”
網絡資料片，圖文無關
1999年，巴金先生重病入院治療。一番搶救後，他終於保住了性命，但鼻子裡從此插上了胃管，進食通過胃管，一天分6次打入胃裡。胃管至少兩個月就得換一次，長長的管子從鼻子裡直通到胃，每次換管子時他都被嗆得滿臉通紅。長期插管，嘴合不攏，巴金下巴脫了臼。只好把氣管切開，用呼吸機維持呼吸。
巴金想放棄這種生不如死的治療，可是他沒有了選擇的權利，因為家屬和領導都不同意。每一個愛他的人都希望他活下去。哪怕是昏迷著，哪怕是靠呼吸機，但只要機器上顯示還有心跳就好。
就這樣，巴金在病床上煎熬了整整六年。他說：“長壽是對我的折磨。”
"“我想死……”
這是一位全身插滿管子的85歲老人
去世前反覆說的一句話
網絡資料片，圖文無關
躺在急診搶救室的床上，帶著氧氣面罩，喉部打了個洞，一根粗長的管子連向呼吸機，進食通過鼻孔，意識清醒但無法言語……醫生的無奈，子女的顧慮、伴侶的不捨，他們掙扎著用已經沒有靈魂的肉體延長生命。這種狀態可能會維持幾個小時，也許幾天，也許是幾年……
在ICU病房裡可以迅速榨乾一個家庭全部積蓄：用上呼吸機、營養液、護工等等，幾千幾萬塊錢，一下就花光了......
這就是目前中國很多大病家庭的現狀，在人生的最後幾天裡花掉了前半生所有的積蓄，受盡了痛苦，最終離開了這個世界。
而有些時候，醫生們卻和我們普通人的選擇不一樣。
//
一名醫生為患癌父親作的最後選擇
//
陳作兵，浙江大學附屬第一醫院主任醫師、醫學博士，在得知父親身患晚期惡性腫瘤後，他把父親送回了浙江老家。
他並沒有選擇放療、化療，而是讓父親安享最後的人生，還特別向母親交代，萬一父親出現昏迷或者呼吸心跳停止，不要採取積極的搶救措施。如果可能，就適當作鎮靜催眠讓父親安詳地離開人世。
這是一個醫生對自己父親臨終治療方案的抉擇。
陳作兵（右一）和父親（左一）
“由於腫瘤晚期，全身轉移，無法手術。同事親友們紛紛提出一系列治療方案，包括化療、放療、熱療等。以往都是我給別人挑選方案，現在輪到給自己的父親決定治療方案時，我束手無策。”
陳作兵自己也做過許多次類似的搶救，心臟按壓起搏（因為晚期腫瘤癌症病人十分虛弱，很容易壓斷肋骨），切開氣管，插進直徑超過三釐米的管子，上呼吸機，24小時補液，包括鹽水、營養液，消炎藥，陣痛藥，鎮靜劑。
即使是用最新的抗腫瘤藥物，一針劑幾千元，也不過是延長一個月或者幾個月的生命，躺在重症監護室裡的病人意識似有似無，逐漸多臟器衰竭，有的腦死亡之後，家屬依然會讓醫生繼續搶救……
後來，陳作兵便送父母親回老家了，老家四周群山環繞，自然環境十分優美。父親回到村子，也少有人知道父親的病情，陳作兵安排親戚誰也不要多說什麼，讓父親安靜從容地過一段舒心的日子就好了。
母親陪伴著父親，父親不再吃藥，不再打針，只吃些自己最喜歡吃的東西。母親便每天換著花樣給父親做，“爸爸吃得很開心，一直到去世，他也沒有像晚期腫瘤病人那樣變得很瘦。”
網絡資料片，圖文無關
美國是癌症治療水平最高的國家之一，當美國醫生自己面對癌症侵襲、生命臨終時，他們又是如何面對和選擇的呢？
幾年前，一名叫 查理 的非常有名望的骨科醫生髮現自己竟然患上了“癌症殺手”——胰腺癌！
給 查理 做手術的醫生是個業內名醫，可以把胰腺癌患者的5年內存活率，從5%增加到15%，提高3倍！但是代價也是痛苦的，患者在治療的過程中生活品質大大降低。
網絡資料片，圖文無關
查理拒絕了這位名醫的治療方案。第二天回到家，他關掉了自己的診所，把所有的時間全都用在了和家人一起享受人生的最後時光上。他放棄了化療和放療，也沒有再做任何手術。
幾個月以後，查理在家裡病逝，親人們都陪伴在他的身旁。在生命的數量和質量之間，他選擇了質量。
在美國，有些醫生重病後專門在脖子上掛著“不要搶救”的小牌，甚至還有人把這句話紋在了身上。
原因正是因為醫生們通過多年的臨床經驗和“見多識廣”，在工作中目睹過太多“無效治療”。
所謂的無效治療，指的是在奄奄一息的病人身上採用一切最先進的技術來延續其生命。病人氣管將被切開，插上導管，連接到機器上，並被不停地灌藥。
作為醫生他們知道，臨終病人最恐懼的莫過於在巨大的痛苦中孤獨地離開人間。他們明白藥物和醫療手術的侷限性，以及它們給患者帶來的生活品質的摧殘和巨大的痛苦。他們在人生的最後關頭，選擇了生活品質。
//
我們面對最大的問題是如何安詳地離開
//
“科技發展到今天，醫生面對最大的問題不是病人如何活下去，而是如何安詳地離開。”
網絡資料片，圖文無關
1999年，巴金先生重病入院治療。一番搶救後，他終於保住了性命，但鼻子裡從此插上了胃管，進食通過胃管，一天分6次打入胃裡。胃管至少兩個月就得換一次，長長的管子從鼻子裡直通到胃，每次換管子時他都被嗆得滿臉通紅。長期插管，嘴合不攏，巴金下巴脫了臼。只好把氣管切開，用呼吸機維持呼吸。
巴金想放棄這種生不如死的治療，可是他沒有了選擇的權利，因為家屬和領導都不同意。每一個愛他的人都希望他活下去。哪怕是昏迷著，哪怕是靠呼吸機，但只要機器上顯示還有心跳就好。
就這樣，巴金在病床上煎熬了整整六年。他說：“長壽是對我的折磨。”
德國哲學家尼采說過：“不尊重死亡的人，不懂得敬畏生命。”
但願每一個看完這篇文章的人
都懂得生的意義的同時
也能學會試著去理解死亡的意義
來源：健康時報 （jksb2013）
版權歸原作者所有 未經授權 禁止轉載
責任編輯：姜學峰 審核：曹曉霞
"