民國六年(1917年)紹興人葛建初編輯的《折獄奇聞》記載瞭如下一則案例，原文為文言文，翻譯成白話文如下：
有個裁縫，妻子早死,家中只有一個女兒,長得很秀氣。每當裁縫外出，女兒就關上大門獨自在樓上做針線活。鄉里行為不端的青年，對她垂涎三尺,但總是無機可乘。
一天，她的父親外出很晚才回來，看見房門大開，呼女兒好久沒有應聲。上樓看見女兒死在凳子上，雙手用裹腳布綁得緊緊的，褲子鬆弛地拖在地下，地上有半截人的舌頭，女兒的喉嚨有手掐的痕跡，顯然是被人強姦後而殺害的。裁縫心裡著急，就到縣府告狀。縣官驗屍完畢，簽發公文追捕斷舌的人。本縣廟中管香火的看見一個人趴在香案底下，嘴裡鮮血不斷往下滴，問他,只是搖頭不能說話。
恰好遇上捕役跟蹤到此，就把他押送到縣衙，用刑審訊，他認了罪。案子定下來以後，代理縣令細審案情覺得十分可疑，認為強姦一定先要調戲，調戲一定先要親嘴。現在舌頭被女子咬斷，那人一定忍痛逃走，怎麼會再把女子綁在凳子上，進行強姦並傷害她的性命呢? 此中情節，一定不只一個人，凶手也決不是斷舌的人。於是把斷舌的人從監獄中提出來，處以杖刑後就放了他,派人另外緝查凶手。
縣令天天審問凳子和裹腳布，圍觀的人擠得象一堵牆一樣。一天,縣衙門貼出公告，要複審凳子和裹腳布，事先約定在武營集合，縣令對衙役們宣佈:“等到觀眾多得擠不開時，我如果叫閉門，就給我放炮，我親自坐鎮頭門，等待我一個一個地把他們放出去，不可走漏一人。”
審訊到了中午，忽然炮響,大門同時緊閉，人們都不知道要幹什麼。縣令對眾人說:“我為了破這個人命案，無可奈何，只好用夾棍夾凳子，用鞭子打裹腳布。昨天神靈告訴我: 今天可以捕獲到凶手，我已命令差役把裹腳布系在堂前兩邊柱子上，想要出去的用手扶布，從東到西才準放出門，如果是凶手捱上裹腳布，布就會把他的手纏著，使他不能脫身。”
觀看的人都站在一邊,按著次序扶著裹腳布出去。其中有兩個人，身子還沒有靠近裹腳布，手已顫抖不止,縣令於是大聲命令將他們抓起來。
在這之前，縣衙裡有個差役某某,很有才幹，縣令暗中問他:“關於此案你心中有可疑的人嗎?”這個差役說:“別的沒有什麼可懷疑，只是城外有某二人,年輕放蕩，不務正業每天在城隍廟前賭錢，或者到酒館喝酒，彼此形影不離。自從這個女子死了以後，好多天沒有看到他倆。後來斷舌的人招供認罪被關進監獄裡，這二人又出來活動了。可疑的只有這二人,但是沒有確鑿的證據。”
縣令恐怕冤枉了好人,不肯隨便逮捕他們。所以在複審那天,探聽到這二人也一起來觀看,就命令放炮閉門，等到看見他倆神情很可疑，才下令把他們抓起來。果然一經審訊，他倆就招認了罪行。
原來發案這一天，有一個貨郎經過女子家門前，女子下樓買線，講妥價上樓取錢，這個斷舌的人也是個青年，乘女子上樓取錢時躲進門內，等女子關門上樓，突然出來調戲她,接抱著女子親嘴。女子一怒之下咬斷他的舌頭，他忍著痛急忙下樓,開門後就逃跑了。接著有兩個青年經過她家,看見大門半開著，就側著身子走了進去，裡面沒有一點動靜。二人上樓,看見女子端坐發呆。他倆就摟著女子尋求歡樂，女子大喊起來。於是一人捂著她的嘴，一人解下女子的裹腳布把她綁在凳子上，他倆把她輪姦後，擔心女子大聲呼喊，就掐住她的喉嚨把她掐死了。在審訊中，他倆全部從實招供，沒有一點隱瞞，這樣就了結此案，二人都依法判處死刑。