尼泊爾人 Vinayak Jaya Malla 是一位正在受訓的山地嚮導，也是在 2017 年 4 月 30 日找到 Ueli Steck 屍體的人。本文作者（Leo Montejo 博士）於 2016 年在尼泊爾攀爬 Mustang 的 Sky Caves 時認識 Vinayak，對他的專業技能和舉止印象深刻。今年在珠峰大本營，在他與一群印度海軍人士登頂前不久作者再次見到他。心懷對 Ueli 的莫大敬仰，Vinayak 講述了那天的故事，同時也對那天早晨在奴子峰雪坡上的可能情況作了推測和分析。
以下是 Leo Montejo 博士與 Vinayak Jaya Malla 的對話。
L：Leo Montejo 博士
V：Vinayak Jaya Malla
L：我瞭解到當你在 4 月 30 日找到 Ueli 時，你正在與夏爾巴 Mingma 一起。你們當時在事故發生區域做什麼？
V：4 月 30 日早上我們並未在一起。事實是，我在 1 號營地過夜，Mingma 從 3 號營地下來。他在與客戶一起下降到大本營，我則與我的團一起上去。我們在距找到 Ueli 的地方約 300m 處的路上遇到，他位於 1 號和 2 號營地之間。
我於早上 7 點離開 1 號營地，在早上 09:10 左右遇到 Mingma 和他帶的隊，在早上 09:34 找到 Ueli。
L：那天天氣如何？它比平時更冷還是更暖？
V：天氣非常好，萬里無雲，沒有風，是個陽光燦爛的日子。我只記得那天走在 Western Cwm
感覺非常熱，因為陽光及其雪地裡的反射。
L：高處的風力如何？前一晚有風嗎？珠峰上有柱狀雲嗎？（這種雲暗示有大風）
V：再說一次，沒有風，珠峰上也沒有柱狀雲，所以上面極可能很平靜。
L：當你找到這位沒有生命跡象的攀登者時，你在做什麼？他離你的線路有多遠？
V：早些時候我看見有人朝奴子峰的方向攀登，突然我聽到什麼東西墜落的聲音。我抬頭一看，那個人不見了，所以我推測這個人可能墜落。當我遇到 Mingma 時，我跟他說了這件事，然後我們一起朝發聲地走去。走近一些後，我立刻認出是誰。我知道他的臉和他寫有綠色贊助商名稱的外套。
我立刻用無線電聯繫了大本營。他不可能從這次墜落中倖存。我提供了所有的細節，包括時間、地點、攀登者的情況，等等。我拍了張照片，這是為何我知道準確時間。之後我立刻用無線電聯繫了 Tengi（Ueli 的攀登搭檔）。此地距我和 Mingma 碰到的地方約 300m。
奴子峰
L：你認為 Ueli 在上面多久？
V：我推測約 45 分鐘。正如我此前所說，我看到有人在爬奴子峰，然後聽到墜落聲。當我遇到 Mingma 後，我們決定一起去看看發生了什麼。
L：撤離是如何進行的？
V：因為事故地不安全，隨時可能有落石，所以我們回到與 Mingma 相遇的地方，他繼續與客戶一起下降。不久後我見到 Pema Cheri Dai，他帶了一個擔架。他的兩位客戶也一起幫我們，其中一位是來自祕魯的 IFMGA 嚮導 Victor（IFMGA，國際山地嚮導協會）和一位來自伊朗的攀登者。我們回到事故現場，收集他的東西，把 Ueli 放到擔架上，抬到我們之前遇到的地方。如果沒有團隊合作我們不可能做到這些。從大本營，夏爾巴 Lakpa Norbu 幫我們與 Fishtail Air 的直升機駕駛員 Maurizio Folini 聯繫，後者將 Ueli 帶回加德滿都。
L：有人推測他墜落 1000m。你覺得呢？你認為他離峰頂有多遠？
V：我認為他墜落 800-900m。我最後一次見到他時，他在海拔 7100-7200m 的山脊上。如果他當時爬得更高我不可能看得到他。奴子峰海拔 7861m，2 號營地是 6400m。假設他當時在 7100-7200m，掉在 6300m 處（2 號營地下面），餘下 800-900m。
L：當他墜落時，他使用的裝備是什麼？頭盔？冰爪？手套？無線電？哪種冰鎬？你找到幾個？
V：我們都知道他的攀登風格：輕且快。他當時穿了 Scarpa Phantom 6000 登山靴，Petzl Irvis 混合冰爪，優質外套和褲子，以及一小袋水，一個能量棒，一個 GPS 和一臺相機。
我沒看到頭盔和手套，他也沒穿安全帶。我沒找到冰鎬，也沒見到他的登山杖。這些可能還在山上。我無法臆測。
L：再談談他當時穿了什麼。你認為他的穿著適合當時奴子峰的情況嗎？
V：我認為他的穿著適宜一個喜馬拉雅山的晴天。但我沒看到手套。
L：大家認為他於 04:30 AM 離開帳篷，你認為這對嗎？
V：我覺得對。他是著名的速度攀登者，很習慣大清早的阿式起步。事發前一天，4 月 29 日，他和 Yanick 一起爬到海拔 6800m 並留了些裝備在那裡。那天早晨他一個人去爬，並上到山脊處。
L：那天早上還有其他人在奴子峰上嗎？
V：據我所知沒有，Ueli 獨自一人。
L：在你找到他時， 你是否立刻意識到這是 Ueli Steck?
V：我之前在大本營見到他好幾次，他穿了同一件帶有贊助商 logo 的外套。當然，我也認得他的臉。
L：你也幫忙在 2 號營地收集他的個人物品嗎？
V：在 2 號營地，事發當晚，一位法國攀登人和他的嚮導 Pemba 以及我自己去了 Ueli 的帳篷，它離我的帳篷 2 分鐘遠。我幫忙打包了他的物品。
有兩件事讓我很震驚……
第一，我們找到一根 5mm 粗的 50m 繩，以及他的冰鎬。我一直堅信攀登者應該永遠攜帶一根繩子，即便他不打算使用它。萬一天氣變壞，或你需要休息呢？繩子非常管用，當你獨攀時更是如此。但他沒帶繩子。
第二，他的冰鎬。就我個人而言，我無法想象不帶冰鎬的攀登。要不他帶著登山杖去爬，或他帶了另一雙冰鎬但在墜落時丟失。我們從未找到冰鎬。我的推測是他帶著登山杖爬奴子峰。
L：20 天后你登頂珠峰，你是一位很有成就的攀登者。如果你爬奴子峰，你會帶哪些 Ueli 那天沒帶的裝備？
V：首先我需要澄清的是，我非常尊重 Ueli。但我不是一位獨攀者，我不可能自己一個人上去。先不論別的，一位搭檔可能是最珍貴的。
L：你爬過奴子峰嗎？奴子峰其實有七座峰頂。他在爬奴子峰 1 號頂嗎？這個攀登難度如何？
V：我沒爬過奴子峰。Ueli 是在爬奴子峰 1 號頂，並且沒有使用標準線路。從 2 號營地，他沿著冰川上去，然後爬上 70-75 度角的冰雪混合山壁，這面山壁接著往右去上到山脊，這也是石、冰、雪混合路線。
L：最後，Vinay，你認為那天發生了什麼？
V：我真心尊重 Ueli 和他的攀登風格。他成長於瑞士阿爾卑斯山，贏過兩次最高攀登榮譽金冰鎬獎。
我認為可能發生了這幾件事。再次強調，我非常尊重他的攀登風格。
我在屍體附近看到一塊足球大小的石頭，上面沾有血跡。我認為這塊石頭可能墜落並砸到他的頭。但也可能在他墜落過程中掉下。他沒戴頭盔，我看到他的腦後部被撞擊，可能由這塊石頭導致。
當我找到 Ueli 時，我注意到他的一隻登山靴上沒有冰爪。一個鬆動的冰爪絕對可以導致墜落。這可以發生在任何一種冰爪身上，在我攀冰時類似情況發生過好幾次。冰爪的表現取決於所穿的靴子以及安裝方式。但它也可能在墜落時掉落，誰知道呢……
當我找到他時，Ueli 沒有穿安全帶，獨攀者通常會穿。當他們需要休息，感到疲憊或很難繼續時，他們可以使用安全繩然後連接到自己的安全帶。也可能是當時他遇到一段難點，因此耗盡力氣然後墜落。如我之前所說，他也沒有繩子。我一直堅信攀登者應該永遠攜帶一根繩子，即便他不打算使用它。萬一在下攀時發現難點呢？一根繩子（5mm, 50m）非常有用。
我認為他使用登山杖攀登，這是他攀爬簡單山峰的方式。我沒在事故現場看到他的冰鎬，而我確實在他的帳篷裡看到一對。也許他低估了奴子峰……
當 Tengi（本該與 Ueli 一起攀爬的搭檔）的手被凍傷後，醫生告訴他不要再在這個登山季攀爬。所有的夏爾巴都知道 Ueli 有一個偉大項目，他也知道整個世界會跟隨。我與很多親近他的人交談過，他們說“在醫生的決策將其搭檔隔離於攀登之外後，Ueli 感到失落，他的表現與之前不同。”
29 號那天，一位名為 Yannick Grazaiani 的法國攀登者簡短地爬上奴子峰去打探線路，然後回到營地。他的計劃可能是與 Ueli 一起攀爬奴子峰，但 Grazaiani 的公司阻止了，因為 Grazaiani 沒有攀爬奴子峰的許可。於是 Ueli 一個人去爬……
L：還有其他你想補充的嗎？
V：如果你去過喜馬拉雅山脈，你會經常看到岩羊（也稱喜馬拉雅藍羊），它們身處高山之上。藍羊非常敏捷、迅速，如此來保護自己不受雪豹的攻擊。但有時候藍羊會從懸崖上墜落，每次它們摔下都是不同原因，有時是因為落石，其他時候可能因為他們跑得太快……
也許我們應該如此看待 Ueli——一頭岩羊，是喜馬拉雅上意外墜落的岩羊一員，曾是一位大師。
岩羊，又叫喜馬拉雅藍羊。圖 / Wikipedia
L：感謝如此美麗的闡釋。
6 月 27 日的補充：好幾個人問我這裡有哪些新聞。事實是，Vinayak 講述有意思的地方不是他看見什麼，而是他沒看到什麼。看下面這張 Ueli 於不久之前在 Island Peak 拍的照片，我們能看到他的裝備和攀爬習慣：
Ueli Steck 在 Island Peak
頭盔：從上圖可以看出，他很少戴頭盔。他確實在爬 Annapurna 時戴了一個，這在他被一塊石頭砸到後救了命。他簡短地失去意識，滑下山峰，但最終得以恢復意識。
安全帶：無論何種原因，這位夏爾巴沒在 Ueli 身上找到安全帶。在這張 Island Peak 照片中，他穿了一件 Petzl Alpine 安全帶，但保護環上沒有主鎖，沒有扁帶，沒有上升器，沒有安全主鎖將他與繩子連接在一起。
手套：Vinayak 沒在他的手上找到，但如果他戴了此圖中的這種手套，它們可能輕易丟落。但通常你會在下面戴一雙輕便的內層手套……
冰鎬：這張圖中沒有冰鎬， Island Peak 至少有 300m 相當垂直。你可以看到他使用了登山杖。這種登山杖通常被用於冰川行走，然後在陡峭部分換成冰鎬，與此同時將登山杖留在那裡，在下來時再拿。
冰爪：他穿了一雙混合型，正如 Vinayak 的描述。
氧氣：讓人好奇的是，他在這張圖裡戴了氧氣面罩，Island Peak 比 Ueli 可能墜落處低 900m，但也可能是因為在事業早期或其他原因。
長話短說，這篇文章更多是關於什麼未被找到，而不是被找到的。我認為如果我們想了解更多線索，需要 Yannick Graziaini 告訴我們前一天他們在海拔 6800m 處都留了哪些東西，以及這麼做的原因。他們的計劃是什麼？他們選擇的線路是什麼樣的？前一天他使用了冰鎬嗎？他提到冰爪出問題了嗎？那裡落石多嗎？
我相信很多證據還留在高山上。
這篇文章不是為了評價 Ueli，這是關於發生了什麼的開放討論，如果要知道真正發生了什麼，仍然有很多未被回答的問題。雪線之上前段時間的文章《當我們失去烏力·史塔克，我們失去了什麼？》對於 Ueli 的逝去是這樣說的：烏力·史塔克是鐘錶般精準的一座燈塔，他的堅毅，平靜，勇氣，自律，時刻照亮著漆黑的海面。登山者就是航船，在燈塔的指引下，駛向星光與風暴。我們失去的是一座燈塔。
相關推薦
