'他以親身教訓告誡保利尼奧，“外援要多反省自己”'
世界上最遙遠的距離
人生究竟是什麼樣的呢？保羅常常想，人生很混亂，人生也很脆弱，但這正是人生之美。“我們不能掌控任何東西，只能在特定的時候作出特定的選擇。人生在於選擇，每一個選擇背後都暗藏風險。無論選擇是好是壞，也要儘量在這段過程中，多享受一些樂趣。”
5年前，當他在自己巔峰時期作出加盟申花的選擇時，他知道自己是在冒險。2014年年初，當綠地匆忙入主俱樂部後，保羅是他們簽下的第一名外援。他是作為巴西最大豪門科林蒂安斯的隊長加盟的，在此前結束的那個賽季中，他跟隨球隊獲得了南美優勝者杯冠軍，再上一年，他們則拿下南美解放者杯和世俱杯冠軍。
"世界上最遙遠的距離
人生究竟是什麼樣的呢？保羅常常想，人生很混亂，人生也很脆弱，但這正是人生之美。“我們不能掌控任何東西，只能在特定的時候作出特定的選擇。人生在於選擇，每一個選擇背後都暗藏風險。無論選擇是好是壞，也要儘量在這段過程中，多享受一些樂趣。”
5年前，當他在自己巔峰時期作出加盟申花的選擇時，他知道自己是在冒險。2014年年初，當綠地匆忙入主俱樂部後，保羅是他們簽下的第一名外援。他是作為巴西最大豪門科林蒂安斯的隊長加盟的，在此前結束的那個賽季中，他跟隨球隊獲得了南美優勝者杯冠軍，再上一年，他們則拿下南美解放者杯和世俱杯冠軍。
“頂著盛名而來，但你在申花的這個賽季卻很難被看作是成功的……”“是的，我承認。”發生了什麼？他在一陣沉默中向窗外看去，酒店所在的朱家角距離康橋基地60公里，他的目光似乎正試圖穿越時間和空間構築起的障礙，穿越回那一年，那個賽季。
“我想，那年的申花應該是最動盪的時候，他們更換了老闆，來了很多新隊員。年初，球隊在韓國木浦拉練，我去那裡和他們會合。當時對於即將開始的賽季，我沒有懷疑，我的心態很開放，我真的以為自己準備好了接受挑戰。”
但是他現在想起來，自己在那會兒真是沒有什麼耐心。“當我發現球隊從技戰術水平以及心態上都和我之前所習慣的足球差距太大的時候，我原本應該更耐心一點。我沒有意識到一切都有一個循序漸進的過程，我當時本該嘗試著更多地瞭解自己的球隊和中國足球的文化，幫助我的隊友去進步，把自己的職責完成得更好。”
相反，他當時卻過於注重自己內心的受挫感和無力感，並難以自拔。他沉浸於無法和隊友交流的痛苦中，“他們一句英語都不會說，連最基礎的都不會。剛開始，我真的作出過最大的努力，我甚至去上了中文課。”但他很快放棄了交流。有一場比賽中的一個場景，成為了他在那個賽季中一個尷尬的縮影。那是和哈爾濱毅騰的比賽，他在事先沒有知會任何隊友的情況下選擇了造越位，導致了進球。那一刻，他和身邊那些中國隊友之間隔著世界上最遙遠的距離，那是互不理解的人心之間的距離。
總經理周軍注意到的是他在吃到黃牌後“沒有一句爭辯，但眼神裡充滿了一種痛苦，他既不被理解，也無法理解別人。他太內向了，後衛應該咋呼一點。”
很多年以後，他當時的一名申花隊友這樣談起他。“你不能說保羅不是一名好球員，但他是一名體系型的球員。他有優點，也有缺點，都很鮮明，這樣的球員需要和身邊的人配合，但他的性格太內向了。”
外人眼中的內向，也許對他而言卻是一種主動的棄絕。在那樣的環境裡，他放棄了嘗試。和隊友的隔閡只是一方面的困境，更大的困境，來源於主帥巴蒂斯塔和他的教練團隊。這個足球領域裡的苦行僧，在賽季中遇到了自己的對立面——巴蒂斯塔就像足球界的狄俄尼索斯。
“我和之前的那個教練（指沈祥福）相處得更好，但球隊很快更換了教練，巴蒂斯塔來了，這對我來說這並不是一件太好的事情，可能我不是他喜歡的那類型球員，我也說不準，我只是有這種感覺。老實說，我並不認為他來中國是為了工作，我想，他在這裡更是為了享受生活，尤其是每晚的夜生活。而且他們教練團隊的訓練質量在我看來並不足夠好，我對此心裡是有想法的，但我又沒有足夠的力量去改變現狀。我只是試著盡己所能,儘量提高自己的水平，但這是不可能的。”他不是唯一這麼說的人，在離開中超後，德羅巴和阿內爾卡都有過類似的評價。
“然而在比賽中，球迷看到的只是保羅狀態不好，保羅踢得不好，但他們並不知道我是因為訓練得不好。你訓練不好，不可能踢得好比賽。現在想想，當時最大的問題在於這裡。”
"世界上最遙遠的距離
人生究竟是什麼樣的呢？保羅常常想，人生很混亂，人生也很脆弱，但這正是人生之美。“我們不能掌控任何東西，只能在特定的時候作出特定的選擇。人生在於選擇，每一個選擇背後都暗藏風險。無論選擇是好是壞，也要儘量在這段過程中，多享受一些樂趣。”
5年前，當他在自己巔峰時期作出加盟申花的選擇時，他知道自己是在冒險。2014年年初，當綠地匆忙入主俱樂部後，保羅是他們簽下的第一名外援。他是作為巴西最大豪門科林蒂安斯的隊長加盟的，在此前結束的那個賽季中，他跟隨球隊獲得了南美優勝者杯冠軍，再上一年，他們則拿下南美解放者杯和世俱杯冠軍。
“頂著盛名而來，但你在申花的這個賽季卻很難被看作是成功的……”“是的，我承認。”發生了什麼？他在一陣沉默中向窗外看去，酒店所在的朱家角距離康橋基地60公里，他的目光似乎正試圖穿越時間和空間構築起的障礙，穿越回那一年，那個賽季。
“我想，那年的申花應該是最動盪的時候，他們更換了老闆，來了很多新隊員。年初，球隊在韓國木浦拉練，我去那裡和他們會合。當時對於即將開始的賽季，我沒有懷疑，我的心態很開放，我真的以為自己準備好了接受挑戰。”
但是他現在想起來，自己在那會兒真是沒有什麼耐心。“當我發現球隊從技戰術水平以及心態上都和我之前所習慣的足球差距太大的時候，我原本應該更耐心一點。我沒有意識到一切都有一個循序漸進的過程，我當時本該嘗試著更多地瞭解自己的球隊和中國足球的文化，幫助我的隊友去進步，把自己的職責完成得更好。”
相反，他當時卻過於注重自己內心的受挫感和無力感，並難以自拔。他沉浸於無法和隊友交流的痛苦中，“他們一句英語都不會說，連最基礎的都不會。剛開始，我真的作出過最大的努力，我甚至去上了中文課。”但他很快放棄了交流。有一場比賽中的一個場景，成為了他在那個賽季中一個尷尬的縮影。那是和哈爾濱毅騰的比賽，他在事先沒有知會任何隊友的情況下選擇了造越位，導致了進球。那一刻，他和身邊那些中國隊友之間隔著世界上最遙遠的距離，那是互不理解的人心之間的距離。
總經理周軍注意到的是他在吃到黃牌後“沒有一句爭辯，但眼神裡充滿了一種痛苦，他既不被理解，也無法理解別人。他太內向了，後衛應該咋呼一點。”
很多年以後，他當時的一名申花隊友這樣談起他。“你不能說保羅不是一名好球員，但他是一名體系型的球員。他有優點，也有缺點，都很鮮明，這樣的球員需要和身邊的人配合，但他的性格太內向了。”
外人眼中的內向，也許對他而言卻是一種主動的棄絕。在那樣的環境裡，他放棄了嘗試。和隊友的隔閡只是一方面的困境，更大的困境，來源於主帥巴蒂斯塔和他的教練團隊。這個足球領域裡的苦行僧，在賽季中遇到了自己的對立面——巴蒂斯塔就像足球界的狄俄尼索斯。
“我和之前的那個教練（指沈祥福）相處得更好，但球隊很快更換了教練，巴蒂斯塔來了，這對我來說這並不是一件太好的事情，可能我不是他喜歡的那類型球員，我也說不準，我只是有這種感覺。老實說，我並不認為他來中國是為了工作，我想，他在這裡更是為了享受生活，尤其是每晚的夜生活。而且他們教練團隊的訓練質量在我看來並不足夠好，我對此心裡是有想法的，但我又沒有足夠的力量去改變現狀。我只是試著盡己所能,儘量提高自己的水平，但這是不可能的。”他不是唯一這麼說的人，在離開中超後，德羅巴和阿內爾卡都有過類似的評價。
“然而在比賽中，球迷看到的只是保羅狀態不好，保羅踢得不好，但他們並不知道我是因為訓練得不好。你訓練不好，不可能踢得好比賽。現在想想，當時最大的問題在於這裡。”
“看到中超表象背後的美”
球迷們看見的不僅是保羅比賽踢得不夠好，還有他在自己的社交平臺上晒出的照片。
球隊的西班牙語翻譯王侃記得，“保羅和其他球員不一樣，他喜歡利用球隊假期去逛一些上海周邊的小城鎮，感覺很小資的。這本身沒有問題，也不違反隊紀隊規，但球隊成績不好，他作為最大牌的外援就被當成了替罪羊。”後來，在見識了特維斯的迪士尼和伊哈洛受傷期間的遊艇照之後，他們中的很多人承認，自己“欠保羅一個公道”。
保羅·安德烈當時不明白，五年後他說，自己其實一直沒弄明白這件事。因為被球迷攻擊太多，他將自己的INS設置了瀏覽權限。“很多留言都是中文，我看不太懂，但我知道他們是在質疑我。我並沒有像他們說的那樣到處旅遊，我只是去了一些地方，拍了一些照片並分享出來。在巴西，我們喜歡玩INS，但對於中國人而言，當時可能還沒有時興起來。也許我被誤解了，但我對於自己所做的並不後悔。因為我離開自己的國家，來到這麼遙遠的地方，我想經常和親人、朋友，還有球迷分享自己在異國的生活。”
在他離開中超後，他昔日在巴西的隊友們陸續來了。“我有很多朋友在這裡踢球，北京，上海廣州。像奧古斯托，保利尼奧，以前山東的吉爾，我們都在一起踢過好些年。他們剛來中超的時候，因為我有經驗，我們談了很多關於中超的事。我在這裡犯過的所有錯誤，我都希望告訴他們，讓他們避免重蹈我的覆轍。”
“我以自己的親身教訓告誡他們，要儘量換一種眼光去看待中超，試圖去看到那些藏在表象背後的美。不要只看比賽的最後結果，而是要審視自己，作為外援，在這樣一個環境裡，你能為隊友做些什麼，你自己能從中得到什麼有益的積極的啟發。其實即便是當時的中超，還是有很多美麗的東西。比如，有一些很好的球員，足球文化，場館設施。我去到每一個賽場，幾乎都是爆滿的，我想中國足球應該有很厚實的文化傳統。而且，中國有三四支球隊可以在世界上任何一個聯賽中和較高水平的球隊去競技。”
他還想在這裡告訴任何考慮來中國發展的外援，試著去理解這裡的文化，儘自己全部的能力，不要抱著僥倖心理出工不出力，“我想這是在中超贏得成功的祕訣。”
中國足球和他5年前所瞭解的已經不同了。“如果我沒有記錯，我5年前好像和你說過，中國足球接下去該走的路是發展青少年足球。我們今天還在說起這件事，我當時就預言過，中國未來一定會成為足球最發達的國家之一。五年後，中國足球水平比當時好了不知道多少，你們也找到了發展和提升自己的道路……”
“比如抓一把巴西人，把他們變成中國人，代表中國出戰？”“我聽說了歸化球員的事情，但真正的出路在於下一代。讓孩子們隨時隨地有球可踢，這才是基本，中國也在盡全力這麼做。但如果短時間內要讓全世界看到成績，也許歸化是最有效的。”
"