敘利亞難民小女孩Bana Alabed從飽受戰爭蹂躪的阿勒頗發出的推文讓她贏得了全球的關注，如今，7歲的她打算寫一本書。這本書的名字叫《親愛的世界》，描述了Bana Alabed在敘利亞的經歷，以及作為難民，她和她的家人如何重建生活。西蒙與舒斯特出版公司（Simon & Schuster）打算於今年秋天在全美髮行此書。
自稱是和平運動者的Bana Alabed日前在社交媒體上宣佈了新書即將出版的消息，“我非常開心地宣佈，我的書將由西蒙與舒斯特出版公司出版。我認為全世界的每一個角落都必須要停止所有的戰爭，”她在推特上對36.8萬的粉絲這樣說。
在通過出版社發表的聲明中，Bana補充道：“我希望我的書能夠讓這個世界為敘利亞的孩子和人們做點什麼，能夠將和平帶給世界上還身處於戰亂中的孩子們。”
2016年9月，Bana開始在推特上描述她被圍困在這座敘利亞城市裡的經歷，並因此出名。她記錄下了飢餓、空襲和內戰所帶來的影響，她渴望一個和平的童年，並且擔心自己和家人的安全，因此吸引了很多追隨者。
她是一名哈利波特迷，去年11月她抱怨自己沒辦法得到《哈利波特》的實體書，結果卻意外收到了J.K.羅琳送給她的電子書。去年12月Bana暫離了網絡，人們很擔心她的安危。於是羅琳就參加了推特上一個名叫#WhereisBana的活動，給當局施壓，讓他們找到Alabed一家。後來發現Bana一家已經撤離出了阿勒頗。
Bana還用推特賬號向俄羅斯總統弗拉基米爾·普京（Vladimir Putin）、英國首相特雷莎·梅（Theresa May）、美國總統布萊克·奧巴馬（Barack Obama）和敘利亞總統巴沙爾·阿薩德（Bashar al-Assad）懇求和平。在去年年末，她們一家獲得允許進入土耳其。他們還見到了土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安（Recep Tayyip Erdoğan），並被允許留在土耳其境內。
有人將Bana比作巴基斯坦女孩馬拉拉·尤薩夫扎伊（Malala Yousafzai），馬拉拉·尤薩夫扎伊在一次恐怖襲擊裡中彈後獲得了英國難民身份。西蒙與舒斯特出版公司的資深編輯Christine Pride說：“Bana所描述的經歷和傳遞的信息遠遠超過了新聞頭條，穿破了政治噪音和爭論，提醒著我們戰爭和流離失所給人帶來的傷害。”出版商還將為這本書製作一個適合小讀者閱讀的版本。
在會說英語的母親Fatemah的幫助下，這位年輕的運動者在今年2月又掀起了新一輪的話題和爭議，Bana發給了美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）一個視頻，內容是關於旅禁行令的。在視頻中，她質問特朗普，自己是否被定義為一名恐怖分子，以及特朗普有沒有捱過餓。然而，她對特朗普的反對並沒有延伸至他最近對敘利亞的空襲，關於這一點Bana已經在推特上言明自己的觀點。
Bana Alabed：我是一名遭受巴沙爾·阿薩德和普京折磨的敘利亞兒童。我歡迎唐納德·特朗普對殺害我同胞的人採取行動。——2017.4.7
（翻譯：汪雲琪）
……………………………………
歡迎你來微博找我們，請點這裡。
也可以關注我們的微信公眾號“界面文化”【ID:BooksAndFun】
相關推薦
