都市快報
作者：記者：沈積慧 編輯：童蔚
“支付寶到帳**元"，如果你購物時經常使用支付寶結賬，對這個軟糯的女聲一定不陌生。
這幾天，這個給支付寶配音的姑娘突然就紅了！
上週六，一則標題叫《年會上被一個電眼小姐姐撩到了》的貼子，在阿里內網爆了。貼子裡說的電眼小姐姐，就是給支付寶配音的姑娘。
事實上，這個容貌甜美的姑娘，身傍好幾樣絕活，既是螞蟻的設計師，又是支付寶轉賬的聲優，名副其實的“明明可以憑顏值吃飯，偏偏靠才華"。
支付寶轉賬背後的聲優是個臺灣女生
經常被同事開玩笑模仿林志玲
上週五，4萬多阿里員工聚集在黃龍體育中心參加阿里史上最大的一次年會。在年會舞臺的大屏上，攝像師數次掃到觀眾席裡一位青春洋溢的姑娘的臉。她高舉著“阿里真棒"的燈牌，有波浪的長髮，還有迷人的大眼睛。
第二天，阿里的內網便出現了一個熱門貼子。發貼的工程師說：“年會上看大屏幕，忽然被一個小姐姐電眼撩到了……相信我不是一個人！！"
從上週六發貼到今天，這個熱貼持續霸佔了阿里內網的前三。在底下的評論裡，很多人直接稱呼妹子為支付寶網紅，也有人留言說要趕來支付寶大樓求合影。
妹子花名展妍，是位臺灣姑娘，去年大學畢業後正式入職螞蟻金服，目前是螞蟻金服支付寶事業部基礎體驗設計組的一位設計師。因為一夜成為內部的網紅，展妍在阿里內部個人標籤系統的標籤，也從原來的十幾個爆增到三四十個，比如點贊最高的一個標籤是“我愛臺妹"，點贊人數近200人。還有一些特別有趣的標籤，比如“哥己婚單純過來審美"等。
除了設計師的身份，展妍還是支付寶轉賬的“御用"聲優（即配音演員）。
“給支付寶轉賬配音是幾個月前的事情，當時決定在轉賬時用上語音功能的主要原因，一是方便商家收錢，另外考慮到了視力障礙人士的實際需求。"展妍說，在走訪商家優化產品和設計時，發現很多商家在收賬時沒有時間看手機，“比如煎餅的老闆不可能停下手裡的活看手機。"
因為軟軟糯糯的臺灣發音非常好聽，在支付寶內部，展妍早就是個聲音“網紅"，經常身兼數職，比如在直播時客串女主播、部門年會時客串女主持。她還經常被同事開玩笑模仿林志玲，而每次模仿總能讓人聽得目瞪口呆。
所以幾乎沒有異議，支付寶在決定給轉賬配音時，直接找到展妍試錄。“試錄了幾遍，大家都覺得口氣、發音都很合適，所以事情就這樣定了。"
展妍說，雖然是短短的一句話，不過為了讓用戶聽上去更舒適，轉賬的語音文案反覆改了很多個版本，比如一開始用支付寶“收賬"，後來改成“到賬"等，語句也一再改短。目前，展妍還負責支付寶其他語音的配音。
“現在只要有一些新場景需要語音，就會參與錄製。基本上每兩週會錄一次，一次半小時左右。"展妍說。
有趣的是，有時候和同事們一起吃飯，買單時被開玩笑要求用支付寶收賬一樣的聲音提醒老闆收錢，有時候也能被老闆認出來。
SIRI背後是一位美國大媽
給人工智能配音成了一門吃香的職業
2005年7月，一名叫蘇珊·貝內特（Susan Bennett）的美國中年婦女做了一個多月的密集錄音，然後又分別在2011年和2012年再次進行了為期四個月的額外錄音。錄音完成後，技術人員使用電腦提取聲音，將其改寫成新的短語和句子，這就是蘋果iphone 語音助手Siri誕生的過程。
在很長一段時間內，蘇珊自己都沒發現，每天使用的手機裡的這個聲音就是她自己，直到她的一個朋友玩 iPhone 時認出了她的聲音。
如果說蘇珊是最早給人工智能配音的人類之一，近年來隨著人工智能的興起，聲優也變成了一門吃香的職業。
今年7月，阿里推出的智能音箱“天貓精靈X1"在北京時間博物館舉行了一場發佈會。在此之前，阿里人工智能實驗室給媒體們寄送了一個特別的邀請函：一個黑色扁平的圓片，上面印有“未來，開口即來"的字樣，並裝有一個按鈕，按下去後會發出溫柔的女聲：“我在，你說"。
這個從100多個女生當中精挑細選出來的姑娘叫鈺瑩，鈺瑩也是天貓精靈的聲優。不過直到7月4日天貓精靈發佈會彩排之前，鈺瑩都不知道自己是為什麼東西配音。“只是覺得像siri，淘寶小祕書，因為有快遞信息，天氣查詢這樣的文本。當時看到了天貓精靈的文本，但我也不知道那是啥。"
為了提取出原聲中的片段，通過拼接算法進行合成，要求大量的數據。天貓精靈在發佈前後期的語音錄製時間長達兩個月，截至8月初已經錄製20多萬字。天貓精靈的整體目標是要做到2萬句，30萬字。
相關推薦
