'鄭秀文電影預售大撲街,任賢齊劉德華加持無用,日式雞湯賣不動了'

"

文/馬慶雲

9月4日,離鄭秀文老師主演的電影《花椒之味》正式上映,不足兩天時間。不過,截至目前(4日下午6點),該片在全國排片已經獲得1.1萬場,但預售票房卻只有72.2萬元,其首日預售更是隻有54.9萬元。《花椒之味》撲街氣象已經非常明顯。

"

文/馬慶雲

9月4日,離鄭秀文老師主演的電影《花椒之味》正式上映,不足兩天時間。不過,截至目前(4日下午6點),該片在全國排片已經獲得1.1萬場,但預售票房卻只有72.2萬元,其首日預售更是隻有54.9萬元。《花椒之味》撲街氣象已經非常明顯。

鄭秀文電影預售大撲街,任賢齊劉德華加持無用,日式雞湯賣不動了


鄭秀文老師曾多次提名香港金像獎最佳女主角。作為歌曲和影視兩棲演員,都曾取得過非常不錯的成績。不過,這部《花椒之味》並未實現業內的票房預期。在這部電影當中,任賢齊和劉德華兩位實力派演員,更是登臺客串了不少戲份。但這依舊沒有挽救《花椒之味》票房撲街的氣象。

電影《花椒之味》講的是姐妹三人彌合矛盾的故事。其劇情簡介如下:

夏如樹(鄭秀文飾)有一天突然得知父親(鍾鎮濤飾)死訊,並由此發現原來自己在臺北、重慶兩地各有一個同父異母的妹妹如枝(賴雅妍飾)及如果(李曉峰飾)。來自三個不同地域、性格迥異的三姐妹,在父親的葬禮上首次碰面,明明陌生卻有著血緣的牽絆,同樣面對著父母離異的創口與生活的惶惑;如樹毅然決定繼續經營父親留下的火鍋店,獲得重新認識父親的契機。三姐妹因上一代人的愛恨糾纏,在破碎家庭關係中成長,也因此相遇相知,互相依存,重拾修復關係的勇氣,成長創口得以療愈。

"

文/馬慶雲

9月4日,離鄭秀文老師主演的電影《花椒之味》正式上映,不足兩天時間。不過,截至目前(4日下午6點),該片在全國排片已經獲得1.1萬場,但預售票房卻只有72.2萬元,其首日預售更是隻有54.9萬元。《花椒之味》撲街氣象已經非常明顯。

鄭秀文電影預售大撲街,任賢齊劉德華加持無用,日式雞湯賣不動了


鄭秀文老師曾多次提名香港金像獎最佳女主角。作為歌曲和影視兩棲演員,都曾取得過非常不錯的成績。不過,這部《花椒之味》並未實現業內的票房預期。在這部電影當中,任賢齊和劉德華兩位實力派演員,更是登臺客串了不少戲份。但這依舊沒有挽救《花椒之味》票房撲街的氣象。

電影《花椒之味》講的是姐妹三人彌合矛盾的故事。其劇情簡介如下:

夏如樹(鄭秀文飾)有一天突然得知父親(鍾鎮濤飾)死訊,並由此發現原來自己在臺北、重慶兩地各有一個同父異母的妹妹如枝(賴雅妍飾)及如果(李曉峰飾)。來自三個不同地域、性格迥異的三姐妹,在父親的葬禮上首次碰面,明明陌生卻有著血緣的牽絆,同樣面對著父母離異的創口與生活的惶惑;如樹毅然決定繼續經營父親留下的火鍋店,獲得重新認識父親的契機。三姐妹因上一代人的愛恨糾纏,在破碎家庭關係中成長,也因此相遇相知,互相依存,重拾修復關係的勇氣,成長創口得以療愈。

鄭秀文電影預售大撲街,任賢齊劉德華加持無用,日式雞湯賣不動了


《花椒之味》的編劇導演是麥曦茵。她曾憑藉《志明與春嬌》獲得第30屆香港電影金像獎最佳編劇的殊榮。不過,這位編劇的卓越成績,顯然並未延續到《花椒之味》當中。這部即將上映的電影,被不少影迷詬病為“抄襲”日本電影《海街日記》。後者,是是枝裕和導演的重要代表作。

《海街日記》的故事梗概如下:

臨海古都鎌倉,順山而成的小鎮,不起眼的角落裡生活著香田家四姐妹。她們的父親早年和情人離家出走,母親則乾脆將女兒們拋給了外婆照顧。外婆去世後,外孫女們繼承了這棟有著悠久歷史的大房子。過早擔負起家庭重任的大姐香田幸(綾瀨遙 飾),盡心盡力照顧著兩個妹妹佳乃(長澤雅美 飾)、千佳(夏帆 飾)健康成長。這一天,父親去世的消息傳到姐妹手中。她們結伴而行參加了父親的葬禮,並且結識了從未謀面的異母妹妹淺野鈴(廣瀨絲絲 飾)。許是血緣中的親近之感,幸在臨行前邀請鈴搬來鎌倉同住。未過多久,抱著對姐姐們的憧憬,鈴邁入了父親曾經生活過的房子。四季流轉,姐妹們的故事悄然上演……

"

文/馬慶雲

9月4日,離鄭秀文老師主演的電影《花椒之味》正式上映,不足兩天時間。不過,截至目前(4日下午6點),該片在全國排片已經獲得1.1萬場,但預售票房卻只有72.2萬元,其首日預售更是隻有54.9萬元。《花椒之味》撲街氣象已經非常明顯。

鄭秀文電影預售大撲街,任賢齊劉德華加持無用,日式雞湯賣不動了


鄭秀文老師曾多次提名香港金像獎最佳女主角。作為歌曲和影視兩棲演員,都曾取得過非常不錯的成績。不過,這部《花椒之味》並未實現業內的票房預期。在這部電影當中,任賢齊和劉德華兩位實力派演員,更是登臺客串了不少戲份。但這依舊沒有挽救《花椒之味》票房撲街的氣象。

電影《花椒之味》講的是姐妹三人彌合矛盾的故事。其劇情簡介如下:

夏如樹(鄭秀文飾)有一天突然得知父親(鍾鎮濤飾)死訊,並由此發現原來自己在臺北、重慶兩地各有一個同父異母的妹妹如枝(賴雅妍飾)及如果(李曉峰飾)。來自三個不同地域、性格迥異的三姐妹,在父親的葬禮上首次碰面,明明陌生卻有著血緣的牽絆,同樣面對著父母離異的創口與生活的惶惑;如樹毅然決定繼續經營父親留下的火鍋店,獲得重新認識父親的契機。三姐妹因上一代人的愛恨糾纏,在破碎家庭關係中成長,也因此相遇相知,互相依存,重拾修復關係的勇氣,成長創口得以療愈。

鄭秀文電影預售大撲街,任賢齊劉德華加持無用,日式雞湯賣不動了


《花椒之味》的編劇導演是麥曦茵。她曾憑藉《志明與春嬌》獲得第30屆香港電影金像獎最佳編劇的殊榮。不過,這位編劇的卓越成績,顯然並未延續到《花椒之味》當中。這部即將上映的電影,被不少影迷詬病為“抄襲”日本電影《海街日記》。後者,是是枝裕和導演的重要代表作。

《海街日記》的故事梗概如下:

臨海古都鎌倉,順山而成的小鎮,不起眼的角落裡生活著香田家四姐妹。她們的父親早年和情人離家出走,母親則乾脆將女兒們拋給了外婆照顧。外婆去世後,外孫女們繼承了這棟有著悠久歷史的大房子。過早擔負起家庭重任的大姐香田幸(綾瀨遙 飾),盡心盡力照顧著兩個妹妹佳乃(長澤雅美 飾)、千佳(夏帆 飾)健康成長。這一天,父親去世的消息傳到姐妹手中。她們結伴而行參加了父親的葬禮,並且結識了從未謀面的異母妹妹淺野鈴(廣瀨絲絲 飾)。許是血緣中的親近之感,幸在臨行前邀請鈴搬來鎌倉同住。未過多久,抱著對姐姐們的憧憬,鈴邁入了父親曾經生活過的房子。四季流轉,姐妹們的故事悄然上演……

鄭秀文電影預售大撲街,任賢齊劉德華加持無用,日式雞湯賣不動了


顯然,兩部電影的主題,都是致力於親姐妹之間的矛盾彌合,並且都是以父親的葬禮作為整個劇情敘事的開端。麥曦茵編劇導演的《花椒之味》在劇情內容上,應該是對《海街日記》的中國化處理。然而,日本電影做中國化的劇情改編,至今未有票房成功的先例。

正在上映的梁家輝老師主演的電影《深夜食堂》,也是根據日本同名影視劇中國化而言。這部梁家輝老師主演的影片,更是召集了數十位知名演員進行客串。然而,截至目前,《深夜食堂》也只有2265.4萬元的累計票房,其分賬票房,更是隻有2092.9萬元。

"

文/馬慶雲

9月4日,離鄭秀文老師主演的電影《花椒之味》正式上映,不足兩天時間。不過,截至目前(4日下午6點),該片在全國排片已經獲得1.1萬場,但預售票房卻只有72.2萬元,其首日預售更是隻有54.9萬元。《花椒之味》撲街氣象已經非常明顯。

鄭秀文電影預售大撲街,任賢齊劉德華加持無用,日式雞湯賣不動了


鄭秀文老師曾多次提名香港金像獎最佳女主角。作為歌曲和影視兩棲演員,都曾取得過非常不錯的成績。不過,這部《花椒之味》並未實現業內的票房預期。在這部電影當中,任賢齊和劉德華兩位實力派演員,更是登臺客串了不少戲份。但這依舊沒有挽救《花椒之味》票房撲街的氣象。

電影《花椒之味》講的是姐妹三人彌合矛盾的故事。其劇情簡介如下:

夏如樹(鄭秀文飾)有一天突然得知父親(鍾鎮濤飾)死訊,並由此發現原來自己在臺北、重慶兩地各有一個同父異母的妹妹如枝(賴雅妍飾)及如果(李曉峰飾)。來自三個不同地域、性格迥異的三姐妹,在父親的葬禮上首次碰面,明明陌生卻有著血緣的牽絆,同樣面對著父母離異的創口與生活的惶惑;如樹毅然決定繼續經營父親留下的火鍋店,獲得重新認識父親的契機。三姐妹因上一代人的愛恨糾纏,在破碎家庭關係中成長,也因此相遇相知,互相依存,重拾修復關係的勇氣,成長創口得以療愈。

鄭秀文電影預售大撲街,任賢齊劉德華加持無用,日式雞湯賣不動了


《花椒之味》的編劇導演是麥曦茵。她曾憑藉《志明與春嬌》獲得第30屆香港電影金像獎最佳編劇的殊榮。不過,這位編劇的卓越成績,顯然並未延續到《花椒之味》當中。這部即將上映的電影,被不少影迷詬病為“抄襲”日本電影《海街日記》。後者,是是枝裕和導演的重要代表作。

《海街日記》的故事梗概如下:

臨海古都鎌倉,順山而成的小鎮,不起眼的角落裡生活著香田家四姐妹。她們的父親早年和情人離家出走,母親則乾脆將女兒們拋給了外婆照顧。外婆去世後,外孫女們繼承了這棟有著悠久歷史的大房子。過早擔負起家庭重任的大姐香田幸(綾瀨遙 飾),盡心盡力照顧著兩個妹妹佳乃(長澤雅美 飾)、千佳(夏帆 飾)健康成長。這一天,父親去世的消息傳到姐妹手中。她們結伴而行參加了父親的葬禮,並且結識了從未謀面的異母妹妹淺野鈴(廣瀨絲絲 飾)。許是血緣中的親近之感,幸在臨行前邀請鈴搬來鎌倉同住。未過多久,抱著對姐姐們的憧憬,鈴邁入了父親曾經生活過的房子。四季流轉,姐妹們的故事悄然上演……

鄭秀文電影預售大撲街,任賢齊劉德華加持無用,日式雞湯賣不動了


顯然,兩部電影的主題,都是致力於親姐妹之間的矛盾彌合,並且都是以父親的葬禮作為整個劇情敘事的開端。麥曦茵編劇導演的《花椒之味》在劇情內容上,應該是對《海街日記》的中國化處理。然而,日本電影做中國化的劇情改編,至今未有票房成功的先例。

正在上映的梁家輝老師主演的電影《深夜食堂》,也是根據日本同名影視劇中國化而言。這部梁家輝老師主演的影片,更是召集了數十位知名演員進行客串。然而,截至目前,《深夜食堂》也只有2265.4萬元的累計票房,其分賬票房,更是隻有2092.9萬元。

鄭秀文電影預售大撲街,任賢齊劉德華加持無用,日式雞湯賣不動了


這類電影,都是根據日本影片改編而來,其內涵主題,也都是致力於彌合矛盾,和給人以心靈溫暖。然而,無論是《深夜食堂》還是《花椒之味》,它們最根本的問題就是:不接地氣!

劇情內容當中,無法看到真實的生活環境,影片呈現的故事乃至於場景,都是讓影迷有陌生感的。而電影當中,卻打上城市的標籤,使勁傳遞給影迷一個信念:這就是真的。可電影越這麼用力,越讓觀眾看出虛假來。舶來的劇情套路,缺少更為接地氣的中國化處理方式,也就只能淪為心靈雞湯式的影片了。因此,《花椒之味》票房大撲街,也就並不意外了。

"

相關推薦

推薦中...