'翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河'

"
"
翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

在剛剛結束的2019年男籃世界盃小組賽,中國隊vs波蘭隊的比賽上,中國男籃苦經加時最終以76-79惜敗對手,這一結果無疑令所有中國球迷都倍感遺憾,因為在常規時間最後13.8秒,中國隊還手握3分的領先優勢,距離提前從小組出線的機會只在咫尺之間,可是接二連三的低級失誤卻葬送了中國隊原有的大好局面,而更殘忍的是,之前拼到受傷下場的翟曉川卻只能在場下無奈的目睹著這一切的發生,只恨自己不能上場退敵......

其實早在中國男籃本次征戰世界盃的大名單確認之前,人們並沒有對翟曉川報以太大的期望,上個賽季在CBA,他的數據已經降到場均14.1分和5.9個籃板,較前兩個賽季已出現了遞減式的下滑,在國內的鋒線位置上,迅速崛起的阿不都沙拉木剛打出了一個頗為驚豔的賽季,已成為目前國內最炙手可熱的側翼球員。而且由於兩年前那段運球視頻的廣泛流傳,翟曉川早已被人們貼上了“基本功極差”的標籤,所以在這支集結國內各大頂尖好手的國家隊中,並沒有多少人把關注度投在近幾年飽受傷病困擾的翟曉川的身上。

"
翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

在剛剛結束的2019年男籃世界盃小組賽,中國隊vs波蘭隊的比賽上,中國男籃苦經加時最終以76-79惜敗對手,這一結果無疑令所有中國球迷都倍感遺憾,因為在常規時間最後13.8秒,中國隊還手握3分的領先優勢,距離提前從小組出線的機會只在咫尺之間,可是接二連三的低級失誤卻葬送了中國隊原有的大好局面,而更殘忍的是,之前拼到受傷下場的翟曉川卻只能在場下無奈的目睹著這一切的發生,只恨自己不能上場退敵......

其實早在中國男籃本次征戰世界盃的大名單確認之前,人們並沒有對翟曉川報以太大的期望,上個賽季在CBA,他的數據已經降到場均14.1分和5.9個籃板,較前兩個賽季已出現了遞減式的下滑,在國內的鋒線位置上,迅速崛起的阿不都沙拉木剛打出了一個頗為驚豔的賽季,已成為目前國內最炙手可熱的側翼球員。而且由於兩年前那段運球視頻的廣泛流傳,翟曉川早已被人們貼上了“基本功極差”的標籤,所以在這支集結國內各大頂尖好手的國家隊中,並沒有多少人把關注度投在近幾年飽受傷病困擾的翟曉川的身上。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河


可是真等到了正賽開打,賽場變戰場,需要球員們到場上硬拼的時候,原本不被看好的翟曉川卻向全世界展現了他強悍的硬度!

第一場對科特迪瓦隊,家門口作戰的中國男籃受壓力影響縮手縮腳、茫然無措之際,正是翟曉川利用一次又一次及時的空切和對籃板球積極的拼搶幫助中國隊穩住了局面。他確實沒有丁彥雨航的持球突破,也沒有朱芳雨那般精準的三分投籃,可是他總能做好那些屬於藍領球員的“小事”,在合適的時間出現在合適的地點,在場上勤勉的縫縫補補,用頭腦、汗水和拼勁兒讓整支球隊變得更加完整。

"
翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

在剛剛結束的2019年男籃世界盃小組賽,中國隊vs波蘭隊的比賽上,中國男籃苦經加時最終以76-79惜敗對手,這一結果無疑令所有中國球迷都倍感遺憾,因為在常規時間最後13.8秒,中國隊還手握3分的領先優勢,距離提前從小組出線的機會只在咫尺之間,可是接二連三的低級失誤卻葬送了中國隊原有的大好局面,而更殘忍的是,之前拼到受傷下場的翟曉川卻只能在場下無奈的目睹著這一切的發生,只恨自己不能上場退敵......

其實早在中國男籃本次征戰世界盃的大名單確認之前,人們並沒有對翟曉川報以太大的期望,上個賽季在CBA,他的數據已經降到場均14.1分和5.9個籃板,較前兩個賽季已出現了遞減式的下滑,在國內的鋒線位置上,迅速崛起的阿不都沙拉木剛打出了一個頗為驚豔的賽季,已成為目前國內最炙手可熱的側翼球員。而且由於兩年前那段運球視頻的廣泛流傳,翟曉川早已被人們貼上了“基本功極差”的標籤,所以在這支集結國內各大頂尖好手的國家隊中,並沒有多少人把關注度投在近幾年飽受傷病困擾的翟曉川的身上。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河


可是真等到了正賽開打,賽場變戰場,需要球員們到場上硬拼的時候,原本不被看好的翟曉川卻向全世界展現了他強悍的硬度!

第一場對科特迪瓦隊,家門口作戰的中國男籃受壓力影響縮手縮腳、茫然無措之際,正是翟曉川利用一次又一次及時的空切和對籃板球積極的拼搶幫助中國隊穩住了局面。他確實沒有丁彥雨航的持球突破,也沒有朱芳雨那般精準的三分投籃,可是他總能做好那些屬於藍領球員的“小事”,在合適的時間出現在合適的地點,在場上勤勉的縫縫補補,用頭腦、汗水和拼勁兒讓整支球隊變得更加完整。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

這場比賽,翟曉川五投全中,拿到10分外,還拼下了8個籃板和兩次搶斷,幫助中國隊最終以70-55戰勝了科特迪瓦隊。但科特迪瓦隊的實力並不值得男籃沾沾自喜,小組賽次輪對陣A組最強勁對手波蘭隊的比賽才是考驗這支中國男籃成色的難關。而翟曉川在這場比賽的任務非常關鍵,因為他所要面對的正是波蘭隊的最強球員——波尼特卡!

波尼特卡今年25歲,身高1.98米,突破啟動第一步十分迅猛,對禁區內的殺傷力極為恐怖,在此前的世預賽上,場均能拿到13.4分4.7個籃板,投籃命中率高達61.5%,在三分線外也有著42.9%的三分球命中率。在上一場擊敗委內瑞拉隊的比賽中,他拿下全隊最高的15分,更重要的是他殺出了11記罰球,對委內瑞拉的防線造成了極大的破壞,是本屆世界盃,波蘭隊最為仰仗的外線尖刀。

"
翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

在剛剛結束的2019年男籃世界盃小組賽,中國隊vs波蘭隊的比賽上,中國男籃苦經加時最終以76-79惜敗對手,這一結果無疑令所有中國球迷都倍感遺憾,因為在常規時間最後13.8秒,中國隊還手握3分的領先優勢,距離提前從小組出線的機會只在咫尺之間,可是接二連三的低級失誤卻葬送了中國隊原有的大好局面,而更殘忍的是,之前拼到受傷下場的翟曉川卻只能在場下無奈的目睹著這一切的發生,只恨自己不能上場退敵......

其實早在中國男籃本次征戰世界盃的大名單確認之前,人們並沒有對翟曉川報以太大的期望,上個賽季在CBA,他的數據已經降到場均14.1分和5.9個籃板,較前兩個賽季已出現了遞減式的下滑,在國內的鋒線位置上,迅速崛起的阿不都沙拉木剛打出了一個頗為驚豔的賽季,已成為目前國內最炙手可熱的側翼球員。而且由於兩年前那段運球視頻的廣泛流傳,翟曉川早已被人們貼上了“基本功極差”的標籤,所以在這支集結國內各大頂尖好手的國家隊中,並沒有多少人把關注度投在近幾年飽受傷病困擾的翟曉川的身上。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河


可是真等到了正賽開打,賽場變戰場,需要球員們到場上硬拼的時候,原本不被看好的翟曉川卻向全世界展現了他強悍的硬度!

第一場對科特迪瓦隊,家門口作戰的中國男籃受壓力影響縮手縮腳、茫然無措之際,正是翟曉川利用一次又一次及時的空切和對籃板球積極的拼搶幫助中國隊穩住了局面。他確實沒有丁彥雨航的持球突破,也沒有朱芳雨那般精準的三分投籃,可是他總能做好那些屬於藍領球員的“小事”,在合適的時間出現在合適的地點,在場上勤勉的縫縫補補,用頭腦、汗水和拼勁兒讓整支球隊變得更加完整。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

這場比賽,翟曉川五投全中,拿到10分外,還拼下了8個籃板和兩次搶斷,幫助中國隊最終以70-55戰勝了科特迪瓦隊。但科特迪瓦隊的實力並不值得男籃沾沾自喜,小組賽次輪對陣A組最強勁對手波蘭隊的比賽才是考驗這支中國男籃成色的難關。而翟曉川在這場比賽的任務非常關鍵,因為他所要面對的正是波蘭隊的最強球員——波尼特卡!

波尼特卡今年25歲,身高1.98米,突破啟動第一步十分迅猛,對禁區內的殺傷力極為恐怖,在此前的世預賽上,場均能拿到13.4分4.7個籃板,投籃命中率高達61.5%,在三分線外也有著42.9%的三分球命中率。在上一場擊敗委內瑞拉隊的比賽中,他拿下全隊最高的15分,更重要的是他殺出了11記罰球,對委內瑞拉的防線造成了極大的破壞,是本屆世界盃,波蘭隊最為仰仗的外線尖刀。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

在比賽一開場,空切衝筐的波尼特卡就讓翟曉川早早的領到了個人的第一次犯規(FIBA規則為五犯罰下),可是臨此強敵,翟曉川沒有一絲的退讓。

在首節剩下的時間裡,翟曉川森嚴的防守沒有讓波尼特卡在對位他時得到一次輕鬆出手的機會。在最後21.5秒,他還通過自己拿手的空切走位於狹小的空間裡接到方碩傳球,完成上籃取分。第一節戰罷,場上比分25-10,氣勢如虹的中國男籃已取得了十分的領先優勢。


而令人吃驚的是在第二節開始時,首節打滿的翟曉川依然站在球場之上,死守在重新回到球場的波尼特卡面前。可是這把波蘭尖刀絕非浪得虛名,兩人再次對位時,僅一個突破啟動,波尼特卡便將翟曉川甩在了身後,一騎絕塵直攻籃筐!之後又過了一個回合,李楠教練才無奈的將體力消耗嚴重的曉川換下,結果在此後的一分半鐘裡,中國隊場上的進攻突然變成了一潭死水。看著被不斷迫近的比分,李楠教練只好將曉川重新換回。

"
翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

在剛剛結束的2019年男籃世界盃小組賽,中國隊vs波蘭隊的比賽上,中國男籃苦經加時最終以76-79惜敗對手,這一結果無疑令所有中國球迷都倍感遺憾,因為在常規時間最後13.8秒,中國隊還手握3分的領先優勢,距離提前從小組出線的機會只在咫尺之間,可是接二連三的低級失誤卻葬送了中國隊原有的大好局面,而更殘忍的是,之前拼到受傷下場的翟曉川卻只能在場下無奈的目睹著這一切的發生,只恨自己不能上場退敵......

其實早在中國男籃本次征戰世界盃的大名單確認之前,人們並沒有對翟曉川報以太大的期望,上個賽季在CBA,他的數據已經降到場均14.1分和5.9個籃板,較前兩個賽季已出現了遞減式的下滑,在國內的鋒線位置上,迅速崛起的阿不都沙拉木剛打出了一個頗為驚豔的賽季,已成為目前國內最炙手可熱的側翼球員。而且由於兩年前那段運球視頻的廣泛流傳,翟曉川早已被人們貼上了“基本功極差”的標籤,所以在這支集結國內各大頂尖好手的國家隊中,並沒有多少人把關注度投在近幾年飽受傷病困擾的翟曉川的身上。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河


可是真等到了正賽開打,賽場變戰場,需要球員們到場上硬拼的時候,原本不被看好的翟曉川卻向全世界展現了他強悍的硬度!

第一場對科特迪瓦隊,家門口作戰的中國男籃受壓力影響縮手縮腳、茫然無措之際,正是翟曉川利用一次又一次及時的空切和對籃板球積極的拼搶幫助中國隊穩住了局面。他確實沒有丁彥雨航的持球突破,也沒有朱芳雨那般精準的三分投籃,可是他總能做好那些屬於藍領球員的“小事”,在合適的時間出現在合適的地點,在場上勤勉的縫縫補補,用頭腦、汗水和拼勁兒讓整支球隊變得更加完整。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

這場比賽,翟曉川五投全中,拿到10分外,還拼下了8個籃板和兩次搶斷,幫助中國隊最終以70-55戰勝了科特迪瓦隊。但科特迪瓦隊的實力並不值得男籃沾沾自喜,小組賽次輪對陣A組最強勁對手波蘭隊的比賽才是考驗這支中國男籃成色的難關。而翟曉川在這場比賽的任務非常關鍵,因為他所要面對的正是波蘭隊的最強球員——波尼特卡!

波尼特卡今年25歲,身高1.98米,突破啟動第一步十分迅猛,對禁區內的殺傷力極為恐怖,在此前的世預賽上,場均能拿到13.4分4.7個籃板,投籃命中率高達61.5%,在三分線外也有著42.9%的三分球命中率。在上一場擊敗委內瑞拉隊的比賽中,他拿下全隊最高的15分,更重要的是他殺出了11記罰球,對委內瑞拉的防線造成了極大的破壞,是本屆世界盃,波蘭隊最為仰仗的外線尖刀。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

在比賽一開場,空切衝筐的波尼特卡就讓翟曉川早早的領到了個人的第一次犯規(FIBA規則為五犯罰下),可是臨此強敵,翟曉川沒有一絲的退讓。

在首節剩下的時間裡,翟曉川森嚴的防守沒有讓波尼特卡在對位他時得到一次輕鬆出手的機會。在最後21.5秒,他還通過自己拿手的空切走位於狹小的空間裡接到方碩傳球,完成上籃取分。第一節戰罷,場上比分25-10,氣勢如虹的中國男籃已取得了十分的領先優勢。


而令人吃驚的是在第二節開始時,首節打滿的翟曉川依然站在球場之上,死守在重新回到球場的波尼特卡面前。可是這把波蘭尖刀絕非浪得虛名,兩人再次對位時,僅一個突破啟動,波尼特卡便將翟曉川甩在了身後,一騎絕塵直攻籃筐!之後又過了一個回合,李楠教練才無奈的將體力消耗嚴重的曉川換下,結果在此後的一分半鐘裡,中國隊場上的進攻突然變成了一潭死水。看著被不斷迫近的比分,李楠教練只好將曉川重新換回。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

然後,就在翟曉川迴歸的第一個回合裡,他就用實際行動強調了自己作用,他先是在防守端完成搶斷,交球后策馬飛奔,隨後又在快攻跟進到籃下時,接到了郭艾倫傳丟的籃球,於亂軍叢中挺身上籃,彌補了隊友的失誤,打破了中國隊將近三分鐘的得分荒。這就是翟曉川,總能在正確的時機出現在正確的地點,做到正確的事。40秒後在防守端,他又精準的堵在了波尼特卡的空切路徑上,造成了後者的進攻犯規!

當時場上比分31-23,手握球權的中國隊成功的頂住了對手的第一波反撲。

可是波蘭隊不只有波尼特卡,歸化球員AJ·斯勞特才是他們在世預賽上的頭號得分手,在這名來自肯塔基州的雙能衛的帶領下,波蘭隊開始奮起直追,並在中場休息前成功反超了比分,在最後6秒,波尼特卡找到換防到他身前的阿不都,又愣是生突籃下打成2+1,於是半場結束,場上比分39-35,中國隊在首節轟出的優勢早已蕩然無存。

"
翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

在剛剛結束的2019年男籃世界盃小組賽,中國隊vs波蘭隊的比賽上,中國男籃苦經加時最終以76-79惜敗對手,這一結果無疑令所有中國球迷都倍感遺憾,因為在常規時間最後13.8秒,中國隊還手握3分的領先優勢,距離提前從小組出線的機會只在咫尺之間,可是接二連三的低級失誤卻葬送了中國隊原有的大好局面,而更殘忍的是,之前拼到受傷下場的翟曉川卻只能在場下無奈的目睹著這一切的發生,只恨自己不能上場退敵......

其實早在中國男籃本次征戰世界盃的大名單確認之前,人們並沒有對翟曉川報以太大的期望,上個賽季在CBA,他的數據已經降到場均14.1分和5.9個籃板,較前兩個賽季已出現了遞減式的下滑,在國內的鋒線位置上,迅速崛起的阿不都沙拉木剛打出了一個頗為驚豔的賽季,已成為目前國內最炙手可熱的側翼球員。而且由於兩年前那段運球視頻的廣泛流傳,翟曉川早已被人們貼上了“基本功極差”的標籤,所以在這支集結國內各大頂尖好手的國家隊中,並沒有多少人把關注度投在近幾年飽受傷病困擾的翟曉川的身上。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河


可是真等到了正賽開打,賽場變戰場,需要球員們到場上硬拼的時候,原本不被看好的翟曉川卻向全世界展現了他強悍的硬度!

第一場對科特迪瓦隊,家門口作戰的中國男籃受壓力影響縮手縮腳、茫然無措之際,正是翟曉川利用一次又一次及時的空切和對籃板球積極的拼搶幫助中國隊穩住了局面。他確實沒有丁彥雨航的持球突破,也沒有朱芳雨那般精準的三分投籃,可是他總能做好那些屬於藍領球員的“小事”,在合適的時間出現在合適的地點,在場上勤勉的縫縫補補,用頭腦、汗水和拼勁兒讓整支球隊變得更加完整。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

這場比賽,翟曉川五投全中,拿到10分外,還拼下了8個籃板和兩次搶斷,幫助中國隊最終以70-55戰勝了科特迪瓦隊。但科特迪瓦隊的實力並不值得男籃沾沾自喜,小組賽次輪對陣A組最強勁對手波蘭隊的比賽才是考驗這支中國男籃成色的難關。而翟曉川在這場比賽的任務非常關鍵,因為他所要面對的正是波蘭隊的最強球員——波尼特卡!

波尼特卡今年25歲,身高1.98米,突破啟動第一步十分迅猛,對禁區內的殺傷力極為恐怖,在此前的世預賽上,場均能拿到13.4分4.7個籃板,投籃命中率高達61.5%,在三分線外也有著42.9%的三分球命中率。在上一場擊敗委內瑞拉隊的比賽中,他拿下全隊最高的15分,更重要的是他殺出了11記罰球,對委內瑞拉的防線造成了極大的破壞,是本屆世界盃,波蘭隊最為仰仗的外線尖刀。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

在比賽一開場,空切衝筐的波尼特卡就讓翟曉川早早的領到了個人的第一次犯規(FIBA規則為五犯罰下),可是臨此強敵,翟曉川沒有一絲的退讓。

在首節剩下的時間裡,翟曉川森嚴的防守沒有讓波尼特卡在對位他時得到一次輕鬆出手的機會。在最後21.5秒,他還通過自己拿手的空切走位於狹小的空間裡接到方碩傳球,完成上籃取分。第一節戰罷,場上比分25-10,氣勢如虹的中國男籃已取得了十分的領先優勢。


而令人吃驚的是在第二節開始時,首節打滿的翟曉川依然站在球場之上,死守在重新回到球場的波尼特卡面前。可是這把波蘭尖刀絕非浪得虛名,兩人再次對位時,僅一個突破啟動,波尼特卡便將翟曉川甩在了身後,一騎絕塵直攻籃筐!之後又過了一個回合,李楠教練才無奈的將體力消耗嚴重的曉川換下,結果在此後的一分半鐘裡,中國隊場上的進攻突然變成了一潭死水。看著被不斷迫近的比分,李楠教練只好將曉川重新換回。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

然後,就在翟曉川迴歸的第一個回合裡,他就用實際行動強調了自己作用,他先是在防守端完成搶斷,交球后策馬飛奔,隨後又在快攻跟進到籃下時,接到了郭艾倫傳丟的籃球,於亂軍叢中挺身上籃,彌補了隊友的失誤,打破了中國隊將近三分鐘的得分荒。這就是翟曉川,總能在正確的時機出現在正確的地點,做到正確的事。40秒後在防守端,他又精準的堵在了波尼特卡的空切路徑上,造成了後者的進攻犯規!

當時場上比分31-23,手握球權的中國隊成功的頂住了對手的第一波反撲。

可是波蘭隊不只有波尼特卡,歸化球員AJ·斯勞特才是他們在世預賽上的頭號得分手,在這名來自肯塔基州的雙能衛的帶領下,波蘭隊開始奮起直追,並在中場休息前成功反超了比分,在最後6秒,波尼特卡找到換防到他身前的阿不都,又愣是生突籃下打成2+1,於是半場結束,場上比分39-35,中國隊在首節轟出的優勢早已蕩然無存。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河


值此危難關頭,是正為國征戰第十五個年頭的易建聯在第三節挺身而出!如定海神針一般打進了一發又一發至關重要的進球,幫中國隊緊咬住了比分。可是一波未平一波又起,在第三節還剩5分51秒的一次防守中,裁判吹了中國男籃頭號外線得分手郭艾倫本場的第五次犯規,將他罰出了場外!

"
翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

在剛剛結束的2019年男籃世界盃小組賽,中國隊vs波蘭隊的比賽上,中國男籃苦經加時最終以76-79惜敗對手,這一結果無疑令所有中國球迷都倍感遺憾,因為在常規時間最後13.8秒,中國隊還手握3分的領先優勢,距離提前從小組出線的機會只在咫尺之間,可是接二連三的低級失誤卻葬送了中國隊原有的大好局面,而更殘忍的是,之前拼到受傷下場的翟曉川卻只能在場下無奈的目睹著這一切的發生,只恨自己不能上場退敵......

其實早在中國男籃本次征戰世界盃的大名單確認之前,人們並沒有對翟曉川報以太大的期望,上個賽季在CBA,他的數據已經降到場均14.1分和5.9個籃板,較前兩個賽季已出現了遞減式的下滑,在國內的鋒線位置上,迅速崛起的阿不都沙拉木剛打出了一個頗為驚豔的賽季,已成為目前國內最炙手可熱的側翼球員。而且由於兩年前那段運球視頻的廣泛流傳,翟曉川早已被人們貼上了“基本功極差”的標籤,所以在這支集結國內各大頂尖好手的國家隊中,並沒有多少人把關注度投在近幾年飽受傷病困擾的翟曉川的身上。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河


可是真等到了正賽開打,賽場變戰場,需要球員們到場上硬拼的時候,原本不被看好的翟曉川卻向全世界展現了他強悍的硬度!

第一場對科特迪瓦隊,家門口作戰的中國男籃受壓力影響縮手縮腳、茫然無措之際,正是翟曉川利用一次又一次及時的空切和對籃板球積極的拼搶幫助中國隊穩住了局面。他確實沒有丁彥雨航的持球突破,也沒有朱芳雨那般精準的三分投籃,可是他總能做好那些屬於藍領球員的“小事”,在合適的時間出現在合適的地點,在場上勤勉的縫縫補補,用頭腦、汗水和拼勁兒讓整支球隊變得更加完整。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

這場比賽,翟曉川五投全中,拿到10分外,還拼下了8個籃板和兩次搶斷,幫助中國隊最終以70-55戰勝了科特迪瓦隊。但科特迪瓦隊的實力並不值得男籃沾沾自喜,小組賽次輪對陣A組最強勁對手波蘭隊的比賽才是考驗這支中國男籃成色的難關。而翟曉川在這場比賽的任務非常關鍵,因為他所要面對的正是波蘭隊的最強球員——波尼特卡!

波尼特卡今年25歲,身高1.98米,突破啟動第一步十分迅猛,對禁區內的殺傷力極為恐怖,在此前的世預賽上,場均能拿到13.4分4.7個籃板,投籃命中率高達61.5%,在三分線外也有著42.9%的三分球命中率。在上一場擊敗委內瑞拉隊的比賽中,他拿下全隊最高的15分,更重要的是他殺出了11記罰球,對委內瑞拉的防線造成了極大的破壞,是本屆世界盃,波蘭隊最為仰仗的外線尖刀。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

在比賽一開場,空切衝筐的波尼特卡就讓翟曉川早早的領到了個人的第一次犯規(FIBA規則為五犯罰下),可是臨此強敵,翟曉川沒有一絲的退讓。

在首節剩下的時間裡,翟曉川森嚴的防守沒有讓波尼特卡在對位他時得到一次輕鬆出手的機會。在最後21.5秒,他還通過自己拿手的空切走位於狹小的空間裡接到方碩傳球,完成上籃取分。第一節戰罷,場上比分25-10,氣勢如虹的中國男籃已取得了十分的領先優勢。


而令人吃驚的是在第二節開始時,首節打滿的翟曉川依然站在球場之上,死守在重新回到球場的波尼特卡面前。可是這把波蘭尖刀絕非浪得虛名,兩人再次對位時,僅一個突破啟動,波尼特卡便將翟曉川甩在了身後,一騎絕塵直攻籃筐!之後又過了一個回合,李楠教練才無奈的將體力消耗嚴重的曉川換下,結果在此後的一分半鐘裡,中國隊場上的進攻突然變成了一潭死水。看著被不斷迫近的比分,李楠教練只好將曉川重新換回。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

然後,就在翟曉川迴歸的第一個回合裡,他就用實際行動強調了自己作用,他先是在防守端完成搶斷,交球后策馬飛奔,隨後又在快攻跟進到籃下時,接到了郭艾倫傳丟的籃球,於亂軍叢中挺身上籃,彌補了隊友的失誤,打破了中國隊將近三分鐘的得分荒。這就是翟曉川,總能在正確的時機出現在正確的地點,做到正確的事。40秒後在防守端,他又精準的堵在了波尼特卡的空切路徑上,造成了後者的進攻犯規!

當時場上比分31-23,手握球權的中國隊成功的頂住了對手的第一波反撲。

可是波蘭隊不只有波尼特卡,歸化球員AJ·斯勞特才是他們在世預賽上的頭號得分手,在這名來自肯塔基州的雙能衛的帶領下,波蘭隊開始奮起直追,並在中場休息前成功反超了比分,在最後6秒,波尼特卡找到換防到他身前的阿不都,又愣是生突籃下打成2+1,於是半場結束,場上比分39-35,中國隊在首節轟出的優勢早已蕩然無存。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河


值此危難關頭,是正為國征戰第十五個年頭的易建聯在第三節挺身而出!如定海神針一般打進了一發又一發至關重要的進球,幫中國隊緊咬住了比分。可是一波未平一波又起,在第三節還剩5分51秒的一次防守中,裁判吹了中國男籃頭號外線得分手郭艾倫本場的第五次犯規,將他罰出了場外!

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

但中國男籃沒有時間抱怨裁判莫名其妙的吹罰,國家隊隊長易建聯扛著整支球隊繼續前進。而翟曉川則一直在盯著波尼特卡死磕!緊緊的貼在波尼特卡的身邊,製造大量的身體對抗,不時摔得人仰馬翻,然後馬上爬起來,接著貼回到波尼特卡的身邊!

就這麼一直血拼到第三節還剩1分36秒,波尼特卡都下場休息後,翟曉川才被換下,得到了喘息之機。可是等到第四節一開打,翟曉川便再次披掛上陣,衝到了敵軍火力最凶猛的最前線。他就像是一名身體裡流淌著鐵血和紀律的士兵一般,只需主帥一聲號令,便能赴湯蹈火,萬死不辭!

8分16秒,曉川被索克洛夫斯基推翻在地,他默默的撐膝爬起;

6分42秒,曉川咬牙強突,撞飛波尼特卡,拼到了兩次罰球;

5分52秒,曉川接球后再次強殺,可是怎料腿上猛的一抽,腳下接著一滑,彷彿全身力氣都被瞬間抽走一般,突然倒地丟球!明眼人都看得出,這是長時間的消耗和高強度對抗讓他出現了不可避免的肌肉反應,很明顯,曉川所積累的比賽強度早已超過了他身體的最大負荷。


但一名敢死隊員倒下了,另一名敢死隊員便會緊跟著補上!小將孫銘徽經過一連串的拼搶過後,竟然又把球權給搶了回來!更令人意想不到的是,當中國隊重新發起衝鋒,鏡頭推進到前場時,之前還痛苦倒地向場邊示意換人的翟曉川竟然僅憑著頑強的意志就奇蹟般的站了起來!他拖著一條腿挪動著再度空切籃下,接易建聯的分球,咬著牙打進了上籃!可敬的是,在球進後,他又在第一時間一瘸一拐咬牙跑回後場,堅守在了自己的防線上,陪戰友們一起守下了波蘭隊的下一次進攻。

當曉川再次奔赴前場時,他特意向主帥李楠示意:我還能打。而就在比賽因犯規出現死球的最後一刻,他仍在步履闌珊的進行著無球跑動。

契訶夫曾說過:“困難與折磨對於人來說,是一把打向坯料的錘,打掉的是脆弱的鐵屑,鍛成的將是鋒利的鋼刀!”

在被強制換下場32秒鐘,暫停結束後,翟曉川再次奔赴戰場!終場前3分44秒,趙睿投籃不中,只見翟曉川兩掌一合成功將前場籃板搶下!最後由王哲林頂著對方的封蓋打進了後仰跳投!終場前3分30秒,中國隊領先4分!

終場前2分58秒,孫銘徽三分不中,又是翟曉川突然從斜刺裡殺出,再次於亂軍之中摘下前場籃板!而且到了這時,他玩命的努力還得到了另一件收穫,在他長時間不遺餘力的針對下,波尼特卡的體能也已到達了崩潰的邊緣!當波尼特卡再次突破曉川造成殺傷走上罰球線時,他已經沒了之前的鋒芒,接連兩次罰球不中!

在這時,曉川已經完成了自己任務,比賽還剩2分29秒,李楠主教練擺出拿手的三後衛陣容進行決勝,五棵松體育館全場震耳欲聾,歡聲雷動,彷彿所有的勢頭都被拉到了中國隊這一方,所以當易建聯在最後1分47秒,命中那記見血封喉的三分,將領先優勢拉開到5分時,我們真的已經開始相信中國男籃最終會贏下這場來之不易的比賽,時隔十一年,重新於世界大賽的舞臺上晉級出線了!

"
翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

在剛剛結束的2019年男籃世界盃小組賽,中國隊vs波蘭隊的比賽上,中國男籃苦經加時最終以76-79惜敗對手,這一結果無疑令所有中國球迷都倍感遺憾,因為在常規時間最後13.8秒,中國隊還手握3分的領先優勢,距離提前從小組出線的機會只在咫尺之間,可是接二連三的低級失誤卻葬送了中國隊原有的大好局面,而更殘忍的是,之前拼到受傷下場的翟曉川卻只能在場下無奈的目睹著這一切的發生,只恨自己不能上場退敵......

其實早在中國男籃本次征戰世界盃的大名單確認之前,人們並沒有對翟曉川報以太大的期望,上個賽季在CBA,他的數據已經降到場均14.1分和5.9個籃板,較前兩個賽季已出現了遞減式的下滑,在國內的鋒線位置上,迅速崛起的阿不都沙拉木剛打出了一個頗為驚豔的賽季,已成為目前國內最炙手可熱的側翼球員。而且由於兩年前那段運球視頻的廣泛流傳,翟曉川早已被人們貼上了“基本功極差”的標籤,所以在這支集結國內各大頂尖好手的國家隊中,並沒有多少人把關注度投在近幾年飽受傷病困擾的翟曉川的身上。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河


可是真等到了正賽開打,賽場變戰場,需要球員們到場上硬拼的時候,原本不被看好的翟曉川卻向全世界展現了他強悍的硬度!

第一場對科特迪瓦隊,家門口作戰的中國男籃受壓力影響縮手縮腳、茫然無措之際,正是翟曉川利用一次又一次及時的空切和對籃板球積極的拼搶幫助中國隊穩住了局面。他確實沒有丁彥雨航的持球突破,也沒有朱芳雨那般精準的三分投籃,可是他總能做好那些屬於藍領球員的“小事”,在合適的時間出現在合適的地點,在場上勤勉的縫縫補補,用頭腦、汗水和拼勁兒讓整支球隊變得更加完整。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

這場比賽,翟曉川五投全中,拿到10分外,還拼下了8個籃板和兩次搶斷,幫助中國隊最終以70-55戰勝了科特迪瓦隊。但科特迪瓦隊的實力並不值得男籃沾沾自喜,小組賽次輪對陣A組最強勁對手波蘭隊的比賽才是考驗這支中國男籃成色的難關。而翟曉川在這場比賽的任務非常關鍵,因為他所要面對的正是波蘭隊的最強球員——波尼特卡!

波尼特卡今年25歲,身高1.98米,突破啟動第一步十分迅猛,對禁區內的殺傷力極為恐怖,在此前的世預賽上,場均能拿到13.4分4.7個籃板,投籃命中率高達61.5%,在三分線外也有著42.9%的三分球命中率。在上一場擊敗委內瑞拉隊的比賽中,他拿下全隊最高的15分,更重要的是他殺出了11記罰球,對委內瑞拉的防線造成了極大的破壞,是本屆世界盃,波蘭隊最為仰仗的外線尖刀。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

在比賽一開場,空切衝筐的波尼特卡就讓翟曉川早早的領到了個人的第一次犯規(FIBA規則為五犯罰下),可是臨此強敵,翟曉川沒有一絲的退讓。

在首節剩下的時間裡,翟曉川森嚴的防守沒有讓波尼特卡在對位他時得到一次輕鬆出手的機會。在最後21.5秒,他還通過自己拿手的空切走位於狹小的空間裡接到方碩傳球,完成上籃取分。第一節戰罷,場上比分25-10,氣勢如虹的中國男籃已取得了十分的領先優勢。


而令人吃驚的是在第二節開始時,首節打滿的翟曉川依然站在球場之上,死守在重新回到球場的波尼特卡面前。可是這把波蘭尖刀絕非浪得虛名,兩人再次對位時,僅一個突破啟動,波尼特卡便將翟曉川甩在了身後,一騎絕塵直攻籃筐!之後又過了一個回合,李楠教練才無奈的將體力消耗嚴重的曉川換下,結果在此後的一分半鐘裡,中國隊場上的進攻突然變成了一潭死水。看著被不斷迫近的比分,李楠教練只好將曉川重新換回。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

然後,就在翟曉川迴歸的第一個回合裡,他就用實際行動強調了自己作用,他先是在防守端完成搶斷,交球后策馬飛奔,隨後又在快攻跟進到籃下時,接到了郭艾倫傳丟的籃球,於亂軍叢中挺身上籃,彌補了隊友的失誤,打破了中國隊將近三分鐘的得分荒。這就是翟曉川,總能在正確的時機出現在正確的地點,做到正確的事。40秒後在防守端,他又精準的堵在了波尼特卡的空切路徑上,造成了後者的進攻犯規!

當時場上比分31-23,手握球權的中國隊成功的頂住了對手的第一波反撲。

可是波蘭隊不只有波尼特卡,歸化球員AJ·斯勞特才是他們在世預賽上的頭號得分手,在這名來自肯塔基州的雙能衛的帶領下,波蘭隊開始奮起直追,並在中場休息前成功反超了比分,在最後6秒,波尼特卡找到換防到他身前的阿不都,又愣是生突籃下打成2+1,於是半場結束,場上比分39-35,中國隊在首節轟出的優勢早已蕩然無存。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河


值此危難關頭,是正為國征戰第十五個年頭的易建聯在第三節挺身而出!如定海神針一般打進了一發又一發至關重要的進球,幫中國隊緊咬住了比分。可是一波未平一波又起,在第三節還剩5分51秒的一次防守中,裁判吹了中國男籃頭號外線得分手郭艾倫本場的第五次犯規,將他罰出了場外!

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

但中國男籃沒有時間抱怨裁判莫名其妙的吹罰,國家隊隊長易建聯扛著整支球隊繼續前進。而翟曉川則一直在盯著波尼特卡死磕!緊緊的貼在波尼特卡的身邊,製造大量的身體對抗,不時摔得人仰馬翻,然後馬上爬起來,接著貼回到波尼特卡的身邊!

就這麼一直血拼到第三節還剩1分36秒,波尼特卡都下場休息後,翟曉川才被換下,得到了喘息之機。可是等到第四節一開打,翟曉川便再次披掛上陣,衝到了敵軍火力最凶猛的最前線。他就像是一名身體裡流淌著鐵血和紀律的士兵一般,只需主帥一聲號令,便能赴湯蹈火,萬死不辭!

8分16秒,曉川被索克洛夫斯基推翻在地,他默默的撐膝爬起;

6分42秒,曉川咬牙強突,撞飛波尼特卡,拼到了兩次罰球;

5分52秒,曉川接球后再次強殺,可是怎料腿上猛的一抽,腳下接著一滑,彷彿全身力氣都被瞬間抽走一般,突然倒地丟球!明眼人都看得出,這是長時間的消耗和高強度對抗讓他出現了不可避免的肌肉反應,很明顯,曉川所積累的比賽強度早已超過了他身體的最大負荷。


但一名敢死隊員倒下了,另一名敢死隊員便會緊跟著補上!小將孫銘徽經過一連串的拼搶過後,竟然又把球權給搶了回來!更令人意想不到的是,當中國隊重新發起衝鋒,鏡頭推進到前場時,之前還痛苦倒地向場邊示意換人的翟曉川竟然僅憑著頑強的意志就奇蹟般的站了起來!他拖著一條腿挪動著再度空切籃下,接易建聯的分球,咬著牙打進了上籃!可敬的是,在球進後,他又在第一時間一瘸一拐咬牙跑回後場,堅守在了自己的防線上,陪戰友們一起守下了波蘭隊的下一次進攻。

當曉川再次奔赴前場時,他特意向主帥李楠示意:我還能打。而就在比賽因犯規出現死球的最後一刻,他仍在步履闌珊的進行著無球跑動。

契訶夫曾說過:“困難與折磨對於人來說,是一把打向坯料的錘,打掉的是脆弱的鐵屑,鍛成的將是鋒利的鋼刀!”

在被強制換下場32秒鐘,暫停結束後,翟曉川再次奔赴戰場!終場前3分44秒,趙睿投籃不中,只見翟曉川兩掌一合成功將前場籃板搶下!最後由王哲林頂著對方的封蓋打進了後仰跳投!終場前3分30秒,中國隊領先4分!

終場前2分58秒,孫銘徽三分不中,又是翟曉川突然從斜刺裡殺出,再次於亂軍之中摘下前場籃板!而且到了這時,他玩命的努力還得到了另一件收穫,在他長時間不遺餘力的針對下,波尼特卡的體能也已到達了崩潰的邊緣!當波尼特卡再次突破曉川造成殺傷走上罰球線時,他已經沒了之前的鋒芒,接連兩次罰球不中!

在這時,曉川已經完成了自己任務,比賽還剩2分29秒,李楠主教練擺出拿手的三後衛陣容進行決勝,五棵松體育館全場震耳欲聾,歡聲雷動,彷彿所有的勢頭都被拉到了中國隊這一方,所以當易建聯在最後1分47秒,命中那記見血封喉的三分,將領先優勢拉開到5分時,我們真的已經開始相信中國男籃最終會贏下這場來之不易的比賽,時隔十一年,重新於世界大賽的舞臺上晉級出線了!

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河


這本該是屬於中國男籃的夜晚,在比賽中,這支沉淪已久的中國男籃讓我們感受到了前所未有的驚喜!開局階段那四記強硬而決絕的三分,易建聯轟下的24分8枚籃板以及那記見血封喉的三分球,孫銘徽的死亡纏繞,掙脫枷鎖的趙睿,奮起的王哲林,以及拼到抽筋仍不下火線的翟曉川......但到最後,我們卻迎來了毀滅性的災難時刻,從巔峰跌落到谷底,從興奮的忘乎所以滑落到絕望的無語凝噎......而在這災難性的時刻裡,我們就只能和翟曉川、郭艾倫們一起無奈的看著這一切的降臨。

值得銘記的是,從常規時間最後2分29秒到加時賽的五分鐘走完,傷病情況需要觀察的翟曉川再也沒有出場,可是即便如此,他卻仍然是中國隊上場時間最多的那名球員(33分鐘),是一名真正的戰士,鋼刀一般,百折不回,永不捲刃。

他不是球場上最耀眼的球星,但他卻代表著這支中國籃球的硬度。

最後,這場遺憾的失利絕非世界末日,下一場,中國男籃還將繼續前進!

"
翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

在剛剛結束的2019年男籃世界盃小組賽,中國隊vs波蘭隊的比賽上,中國男籃苦經加時最終以76-79惜敗對手,這一結果無疑令所有中國球迷都倍感遺憾,因為在常規時間最後13.8秒,中國隊還手握3分的領先優勢,距離提前從小組出線的機會只在咫尺之間,可是接二連三的低級失誤卻葬送了中國隊原有的大好局面,而更殘忍的是,之前拼到受傷下場的翟曉川卻只能在場下無奈的目睹著這一切的發生,只恨自己不能上場退敵......

其實早在中國男籃本次征戰世界盃的大名單確認之前,人們並沒有對翟曉川報以太大的期望,上個賽季在CBA,他的數據已經降到場均14.1分和5.9個籃板,較前兩個賽季已出現了遞減式的下滑,在國內的鋒線位置上,迅速崛起的阿不都沙拉木剛打出了一個頗為驚豔的賽季,已成為目前國內最炙手可熱的側翼球員。而且由於兩年前那段運球視頻的廣泛流傳,翟曉川早已被人們貼上了“基本功極差”的標籤,所以在這支集結國內各大頂尖好手的國家隊中,並沒有多少人把關注度投在近幾年飽受傷病困擾的翟曉川的身上。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河


可是真等到了正賽開打,賽場變戰場,需要球員們到場上硬拼的時候,原本不被看好的翟曉川卻向全世界展現了他強悍的硬度!

第一場對科特迪瓦隊,家門口作戰的中國男籃受壓力影響縮手縮腳、茫然無措之際,正是翟曉川利用一次又一次及時的空切和對籃板球積極的拼搶幫助中國隊穩住了局面。他確實沒有丁彥雨航的持球突破,也沒有朱芳雨那般精準的三分投籃,可是他總能做好那些屬於藍領球員的“小事”,在合適的時間出現在合適的地點,在場上勤勉的縫縫補補,用頭腦、汗水和拼勁兒讓整支球隊變得更加完整。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

這場比賽,翟曉川五投全中,拿到10分外,還拼下了8個籃板和兩次搶斷,幫助中國隊最終以70-55戰勝了科特迪瓦隊。但科特迪瓦隊的實力並不值得男籃沾沾自喜,小組賽次輪對陣A組最強勁對手波蘭隊的比賽才是考驗這支中國男籃成色的難關。而翟曉川在這場比賽的任務非常關鍵,因為他所要面對的正是波蘭隊的最強球員——波尼特卡!

波尼特卡今年25歲,身高1.98米,突破啟動第一步十分迅猛,對禁區內的殺傷力極為恐怖,在此前的世預賽上,場均能拿到13.4分4.7個籃板,投籃命中率高達61.5%,在三分線外也有著42.9%的三分球命中率。在上一場擊敗委內瑞拉隊的比賽中,他拿下全隊最高的15分,更重要的是他殺出了11記罰球,對委內瑞拉的防線造成了極大的破壞,是本屆世界盃,波蘭隊最為仰仗的外線尖刀。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

在比賽一開場,空切衝筐的波尼特卡就讓翟曉川早早的領到了個人的第一次犯規(FIBA規則為五犯罰下),可是臨此強敵,翟曉川沒有一絲的退讓。

在首節剩下的時間裡,翟曉川森嚴的防守沒有讓波尼特卡在對位他時得到一次輕鬆出手的機會。在最後21.5秒,他還通過自己拿手的空切走位於狹小的空間裡接到方碩傳球,完成上籃取分。第一節戰罷,場上比分25-10,氣勢如虹的中國男籃已取得了十分的領先優勢。


而令人吃驚的是在第二節開始時,首節打滿的翟曉川依然站在球場之上,死守在重新回到球場的波尼特卡面前。可是這把波蘭尖刀絕非浪得虛名,兩人再次對位時,僅一個突破啟動,波尼特卡便將翟曉川甩在了身後,一騎絕塵直攻籃筐!之後又過了一個回合,李楠教練才無奈的將體力消耗嚴重的曉川換下,結果在此後的一分半鐘裡,中國隊場上的進攻突然變成了一潭死水。看著被不斷迫近的比分,李楠教練只好將曉川重新換回。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

然後,就在翟曉川迴歸的第一個回合裡,他就用實際行動強調了自己作用,他先是在防守端完成搶斷,交球后策馬飛奔,隨後又在快攻跟進到籃下時,接到了郭艾倫傳丟的籃球,於亂軍叢中挺身上籃,彌補了隊友的失誤,打破了中國隊將近三分鐘的得分荒。這就是翟曉川,總能在正確的時機出現在正確的地點,做到正確的事。40秒後在防守端,他又精準的堵在了波尼特卡的空切路徑上,造成了後者的進攻犯規!

當時場上比分31-23,手握球權的中國隊成功的頂住了對手的第一波反撲。

可是波蘭隊不只有波尼特卡,歸化球員AJ·斯勞特才是他們在世預賽上的頭號得分手,在這名來自肯塔基州的雙能衛的帶領下,波蘭隊開始奮起直追,並在中場休息前成功反超了比分,在最後6秒,波尼特卡找到換防到他身前的阿不都,又愣是生突籃下打成2+1,於是半場結束,場上比分39-35,中國隊在首節轟出的優勢早已蕩然無存。

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河


值此危難關頭,是正為國征戰第十五個年頭的易建聯在第三節挺身而出!如定海神針一般打進了一發又一發至關重要的進球,幫中國隊緊咬住了比分。可是一波未平一波又起,在第三節還剩5分51秒的一次防守中,裁判吹了中國男籃頭號外線得分手郭艾倫本場的第五次犯規,將他罰出了場外!

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

但中國男籃沒有時間抱怨裁判莫名其妙的吹罰,國家隊隊長易建聯扛著整支球隊繼續前進。而翟曉川則一直在盯著波尼特卡死磕!緊緊的貼在波尼特卡的身邊,製造大量的身體對抗,不時摔得人仰馬翻,然後馬上爬起來,接著貼回到波尼特卡的身邊!

就這麼一直血拼到第三節還剩1分36秒,波尼特卡都下場休息後,翟曉川才被換下,得到了喘息之機。可是等到第四節一開打,翟曉川便再次披掛上陣,衝到了敵軍火力最凶猛的最前線。他就像是一名身體裡流淌著鐵血和紀律的士兵一般,只需主帥一聲號令,便能赴湯蹈火,萬死不辭!

8分16秒,曉川被索克洛夫斯基推翻在地,他默默的撐膝爬起;

6分42秒,曉川咬牙強突,撞飛波尼特卡,拼到了兩次罰球;

5分52秒,曉川接球后再次強殺,可是怎料腿上猛的一抽,腳下接著一滑,彷彿全身力氣都被瞬間抽走一般,突然倒地丟球!明眼人都看得出,這是長時間的消耗和高強度對抗讓他出現了不可避免的肌肉反應,很明顯,曉川所積累的比賽強度早已超過了他身體的最大負荷。


但一名敢死隊員倒下了,另一名敢死隊員便會緊跟著補上!小將孫銘徽經過一連串的拼搶過後,竟然又把球權給搶了回來!更令人意想不到的是,當中國隊重新發起衝鋒,鏡頭推進到前場時,之前還痛苦倒地向場邊示意換人的翟曉川竟然僅憑著頑強的意志就奇蹟般的站了起來!他拖著一條腿挪動著再度空切籃下,接易建聯的分球,咬著牙打進了上籃!可敬的是,在球進後,他又在第一時間一瘸一拐咬牙跑回後場,堅守在了自己的防線上,陪戰友們一起守下了波蘭隊的下一次進攻。

當曉川再次奔赴前場時,他特意向主帥李楠示意:我還能打。而就在比賽因犯規出現死球的最後一刻,他仍在步履闌珊的進行著無球跑動。

契訶夫曾說過:“困難與折磨對於人來說,是一把打向坯料的錘,打掉的是脆弱的鐵屑,鍛成的將是鋒利的鋼刀!”

在被強制換下場32秒鐘,暫停結束後,翟曉川再次奔赴戰場!終場前3分44秒,趙睿投籃不中,只見翟曉川兩掌一合成功將前場籃板搶下!最後由王哲林頂著對方的封蓋打進了後仰跳投!終場前3分30秒,中國隊領先4分!

終場前2分58秒,孫銘徽三分不中,又是翟曉川突然從斜刺裡殺出,再次於亂軍之中摘下前場籃板!而且到了這時,他玩命的努力還得到了另一件收穫,在他長時間不遺餘力的針對下,波尼特卡的體能也已到達了崩潰的邊緣!當波尼特卡再次突破曉川造成殺傷走上罰球線時,他已經沒了之前的鋒芒,接連兩次罰球不中!

在這時,曉川已經完成了自己任務,比賽還剩2分29秒,李楠主教練擺出拿手的三後衛陣容進行決勝,五棵松體育館全場震耳欲聾,歡聲雷動,彷彿所有的勢頭都被拉到了中國隊這一方,所以當易建聯在最後1分47秒,命中那記見血封喉的三分,將領先優勢拉開到5分時,我們真的已經開始相信中國男籃最終會贏下這場來之不易的比賽,時隔十一年,重新於世界大賽的舞臺上晉級出線了!

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河


這本該是屬於中國男籃的夜晚,在比賽中,這支沉淪已久的中國男籃讓我們感受到了前所未有的驚喜!開局階段那四記強硬而決絕的三分,易建聯轟下的24分8枚籃板以及那記見血封喉的三分球,孫銘徽的死亡纏繞,掙脫枷鎖的趙睿,奮起的王哲林,以及拼到抽筋仍不下火線的翟曉川......但到最後,我們卻迎來了毀滅性的災難時刻,從巔峰跌落到谷底,從興奮的忘乎所以滑落到絕望的無語凝噎......而在這災難性的時刻裡,我們就只能和翟曉川、郭艾倫們一起無奈的看著這一切的降臨。

值得銘記的是,從常規時間最後2分29秒到加時賽的五分鐘走完,傷病情況需要觀察的翟曉川再也沒有出場,可是即便如此,他卻仍然是中國隊上場時間最多的那名球員(33分鐘),是一名真正的戰士,鋼刀一般,百折不回,永不捲刃。

他不是球場上最耀眼的球星,但他卻代表著這支中國籃球的硬度。

最後,這場遺憾的失利絕非世界末日,下一場,中國男籃還將繼續前進!

翟曉川:鋼刀百戰刃不卷,鐵骨錚錚護山河

"

相關推薦

推薦中...