《倚天屠龍記》收官:謝遜以死度周芷若,結局改編太大引熱議!

新版《倚天屠龍記》今日收官,追了長達50集的電視劇終於迎來終結,一直以來金庸小說改編電視劇自帶光環,這版倚天從開播之初就受到了高度關注。

這版《倚天屠龍記》和1994年馬景濤版的相似度最高,前半部分十分忠於原著,可以說是最貼近原著的一版。但隨著劇情的推進,慢慢發現,這一版後面部分改編幅度很大。


《倚天屠龍記》收官:謝遜以死度周芷若,結局改編太大引熱議!

首先,對於宋青書的改編很大。金庸小說最初版本里宋青書回到武當被張三丰一掌擊斃,後來的版本因情緒激動傷口破裂而死;而電視劇裡對宋青書進行了徹底的洗白,其中兩次救父,在汝陽王圍困少林的戰役中戰死,被眾人原諒,讓觀眾對這個宋青書多了幾分憐憫。

《倚天屠龍記》收官:謝遜以死度周芷若,結局改編太大引熱議!

其次,弱化了少林屠獅大會。少林屠獅大會幾乎是整部《倚天屠龍記》最後的高潮,以往的版本一般詳細描寫屠獅大會而弱化後來明教和元朝的鬥爭,使《倚天屠龍記》看起來更像武俠片而不是戰爭片。但這一版的倚天屠龍記對於屠獅大會描寫相對簡單,把最後的看點放在了汝陽王圍困少林這場戰役上。其次,弱化了少林屠獅大會。少林屠獅大會幾乎是整部《倚天屠龍記》最後的高潮,以往的版本一般詳細描寫屠獅大會而弱化後來明教和元朝的鬥爭,使《倚天屠龍記》看起來更像武俠片而不是戰爭片。但這一版的倚天屠龍記對於屠獅大會描寫相對簡單,把最後的看點放在了汝陽王圍困少林這場戰役上。

《倚天屠龍記》收官:謝遜以死度周芷若,結局改編太大引熱議!

原著小說中沒有交代的丁敏君也在這版中英勇就義,死在抗元大業上。這裡還有一個改編很大,謝遜武功盡失之後還一心保衛少林寺,周芷若遇險,謝遜以身擋箭,被亂箭射死,希望周芷若“頓悟前非”,謝獅王以死度化周芷若,這點完全不同於小說中的結尾。

後來周芷若在謝遜墳前跪了一天,一是感念謝遜救命之恩,二是贖罪,和張無忌又回到了“無忌哥哥”、“芷若妹妹”的關係,完全沒有了和張無忌的感情糾葛。

朱老四解少林之圍,汝陽王圍魏救趙取濠州,明教局勢不利,眾兄弟用計暗殺汝陽王,趙敏想報仇被張無忌阻止,絕望之下棄髮簪,扶棺回大漠。後明教攻下大都,元帝逃到北漠,而這個時候的天下大勢已盡半歸屬明教,只剩下張士誠、陳友諒還在和明教逐鹿天下。

這是稱帝的大好時機,之前朱元璋擁立韓林兒稱帝,後來韓林兒返回應天府途徑瓜洲時沉入江中被淹死。在元朝都城大殿(我們十分熟悉的大殿,《軍師聯盟》等眾多影視劇都是在這兒拍的),面對龍椅,明教眾兄弟勸張無忌稱帝,“要穩住民心,先要有一個安民之君”。

《倚天屠龍記》收官:謝遜以死度周芷若,結局改編太大引熱議!

朝代興替,周而復始,功名富貴,更屬雲煙。張無忌銘記蝴蝶谷之誓言和陽頂天的遺訓,聖火令中的大令便是身為明教中人,不可為官做君;克成大業之後,退為平民。

《倚天屠龍記》收官:謝遜以死度周芷若,結局改編太大引熱議!

張無忌大聲喊出明教宗旨:救世渡民,懲惡揚善,不受朝廷俸祿,不受土地金銀,唯朝野之人方可為民抗官。被勸稱帝的張無忌十分憤怒,取明教屠龍刀,“有違此誓,有如此椅”,手起刀落,龍椅被劈為兩半。

《倚天屠龍記》收官:謝遜以死度周芷若,結局改編太大引熱議!

張無忌逼明教眾兄弟立誓:刻苦為民,無論誰當皇帝,若不善待百姓,倒行逆施,明教上下必將討伐!後面關於明教的故事沒有交代,但眾所周知,張無忌隱退,朱元璋稱帝后清除明教兄弟。

《倚天屠龍記》收官:謝遜以死度周芷若,結局改編太大引熱議!

張無忌屬於典型的不愛江山愛美人,有大仁大義卻無權勢慾望之心,放下九五之尊,孤身一人,來到大漠,尋找趙敏!風吹走了趙敏送他的手帕,追隨著風,功夫不負有心人,草原那一泉水旁的牧羊女,不正是苦苦尋覓的人嗎?

《倚天屠龍記》收官:謝遜以死度周芷若,結局改編太大引熱議!

這版《倚天屠龍記》前半部分的十分尊重原著,但隨著故事的發展,編劇改編內容也越來越多。尤其結尾部分,把更多的精力用在了少林圍困戰役上,也給了朱元璋很多的筆墨,把朱元璋描述成一個雖擁有將帥之才卻頗有心計的小人。因為小說再改編也不能改變了這位大明朝的開國皇帝。而結尾關於明教宗旨和君民的討論在原著中沒有直接描寫,是編劇加上去的,所以這部武俠片播到最後越來越像權謀片。

《倚天屠龍記》收官:謝遜以死度周芷若,結局改編太大引熱議!

完結時豆瓣評分定格在5.6分,評分分區相對均勻。五星13%,一星20%,三星26%,目前累計播放量已經超過56億。

本劇優點很明顯,缺點也很突出。收官之時,在此感謝劇組和演員的付出,更要感謝金庸老爺子的小說,無論翻拍多少次都會有人看。

相關推薦

推薦中...