英語女神用電影教你搞清一般過去將來時

原創作者：金大班 轉載請聯絡我們美國留學薈

大家學時態的時候，大概最麻煩的，就是兩種時態的結合體。過去將來時就是其中一種。其實很好理解。現在2017年，2015、2016都已經過去，但是，提到2015年時的2016規劃，那不就是過去的將來麼。過去將來時，在賓語從句中，就經常出現。電影裡面，最經常用到的，就是回憶某件事兒的時候，或者引用別人話語的時候，就會用到這個時態。今天就給大家講講電影裡的一些例子。

The Shawshank Redemption肖申克的救贖

-What was your response?

-I told her I would not grant one.

-你當時怎麼回她的？

-我說我一個都不會同意。

《肖申克的救贖》裡，主人公安迪的妻子和別人好上了，要離婚，安迪不同意， 妻子和情人當晚雙雙被害。安迪自然是頭號嫌疑人。這是在法庭上的一段對話。法官問安迪當妻子提出離婚時，他是怎麼回答的。安迪的原話應該是“I will not grant one.”; 到了法庭上，回憶起當時的事件，那就是一般過去時了。

《幸福終點站》

And our State Department has revoked the visa that was going to allow you to enter the US.

敝國國務院已經註銷了您的簽證您將不被允許進入美國。

這部電影的主角很可憐，他在前往美國途中家鄉發生政變，政府被推翻，所持證件不被美國入境當局承認，被拒絕入境。回國呢，國家都沒了， 也回不去，被迫滯留肯尼迪國際機場。上面這句話是發生在他入境時和海關人員的對話。可憐他在飛機上，根本不知道前幾個小時裡發生的大變故。於是，海關人員告訴他：護照簽證被註銷啦！你進不來出不去嘍！

The Godfather: Part II教父2

I never thought that would ever happen, but it has.

我從沒想到會發生那樣的事，但是它還真的就發生了。

這句是典型的賓語從句，thought這個動詞後的內容，都是以前不曾預計的，所以都用了過去將來時。

看了這三句話，應該都能明白過去將來時的用法了吧。

作者：金大班。知名留學諮詢專家。英語專業畢業，曾是名優秀的英語老師，現潛心留學諮詢和申請專業工作。對事業充滿信心，對自己要求極高，夢想著為孩子搭建一個成長的橋樑。幫助很多學生成功申請到理想學校。 除了在學業規劃、申請指導上，給予學生們最大的幫助。還在海外生活上，人際交流，語言提升上給予最無私的指導。

DCHW_SH