虎撲足球5月27日訊 歐聯杯決賽結束後，曼聯主帥穆里尼奧接受了BT體育的採訪，採訪他的是前曼聯後衛里奧-費迪南德。
“謝謝你，何塞，謝謝你接受我們的採訪。現在我們在教練室，牆上掛著許多傑出教練的照片，你也是世界足壇最偉大的主帥之一。”
穆里尼奧首先向費迪南德表示了感謝：“（足壇最偉大的主帥之一？）但不是在這傢俱樂部實現的。在這傢俱樂部你，我覺得自己什麼都沒有做。尤其是曼聯俱樂部擁有兩位傳奇主帥，許多主帥都很偉大，但其中兩位（巴斯比和弗格森）贏得了無數榮譽，他們是傳奇人物。我覺得自己只是一個無名小卒。”
“你還需要證明自己？”
“我一直都需要證明自己。我覺得自己什麼都不是，為這傢俱樂部所做的還不足以掛在這裡（掛著弗格森等主帥照片的牆上），所以我的照片在這裡（另一堵牆上），”穆里尼奧笑道。
“有時候當我停下來，回首看看自己曾做過的那些事，我擁有別人沒有的經歷。沒有一位主帥曾經贏得了西班牙、意大利和英格蘭的冠軍。在這三個國家我贏下了所有的錦標，不僅僅是聯賽冠軍。舉個例子，當我們對陣安德萊赫特的時候，有人告訴我，我追平了弗格森和特拉帕託尼四次進入歐戰半決賽的紀錄。他們已經不再執教了，我卻仍有機會闖入更多的半決賽，這些事令我由衷地感到驕傲。”
“什麼是主教練何塞-穆里尼奧最熱愛的？”
“如果你要問什麼是我最熱愛的，我會說是激情和90分鐘裡的愉悅，就是那90分鐘。”
“這是否是你成為一個贏家的原因所在，因此你贏得了那麼多，因為你從不回頭？”
“不，我不回頭，有時候我會回憶那些有趣的時刻，那些值得紀念的時光片段，但我不回頭看，我不在意自己的執教生涯中曾經發生過什麼，我總是朝下一階段走去，關注剛剛發生的事和我追尋的目標，我總是接手處於困境中的俱樂部，我從來沒有接手過正處在巔峰階段的俱樂部，我要去的俱樂部總是這樣，我們要攫取獎盃。現實中我曾經兩次贏得歐冠冠軍，但我從來沒有打過世俱杯，因為我走了，奪冠之後我就走了，然後我接受了另外一份工作，接掌了另外一支球隊。”
“為什麼總是這樣？我也曾有機會在取得成績之後加盟其他俱樂部，但我希望在這裡贏得更多，當我感覺到我們還有機會贏得更多的時候，這也是我們能取得更多成績的動力所在。”
“是的，我也有同樣的想法，但是你也知道，我的職業生涯更長，我的執教生涯比一個球員的踢球生涯更長，我總是想做不一樣的事。你知道，有時候球員也想轉會去不同的地方踢球，在我執教生涯的某一階段，我就是這樣希望的。我想去英格蘭，被切爾西解僱之後我想去意大利，然後是西班牙，然後我想回到一個讓我自己感到快樂的地方，無論是在足球還是個人生活方面。所以我回到了切爾西，當時我覺得自己可以在切爾西待許多許多年，在切爾西和英超聯賽中。”
“但是事情結束得很糟糕，我無法拒絕曼聯這份挑戰，我知道，出於某種原因，曼聯正處在困境之中，出於某些原因過去三年曼聯的處境不太理想，而我想要抓住機會簽下這份三年合約，我覺得自己應該開始這三年的執教，我從俱樂部老闆和董事會那裡很明確地感覺到自己應該利用這三年時光建立些什麼、改變些什麼，爭取讓事情回到正確的軌道上來。”
“這個挑戰無與倫比，之前從來沒人告訴過我，因為沒必要告訴我，曼聯對我來說是個夢，曼聯對我來說一直都是一家很特別的俱樂部，甚至作為我曾經的對手的時候，甚至在我還是一個個性很特別的主帥的時候，我一直和曼聯保持著很好的關係，我從來沒有和曼聯有個衝突，我從來沒有和曼聯球迷有過不快。”
“我以為你曾經和曼聯有過矛盾，有過沖突。”
“沒有，從來沒有，我對曼聯只有尊敬。唯一發生過的事是在波爾圖的時候，我興奮地狂奔慶祝最後時刻的進球。但當時我還是個年輕的教練，如果現在有哪個教練在老特拉福德這樣做，慶祝他們的球隊在最後時刻打入了制勝球，我也會接受的。”
“我一會兒也會談到這件事，我記得當時你向全世界宣佈穆里尼奧來了，你在球場邊狂奔慶祝，釋放激情、雄心，宣洩情感，當時那個穆里尼奧和現在的你有什麼不同？”
“我也不知道，當時是我第一次打歐冠比賽。那時的我是個年輕的教練，球隊裡也是一群孩子。沒人指望我們能取得那兩年我們所取得的成績，我們贏得了歐聯杯冠軍和歐冠冠軍。我們沒有壓力也不需要承擔責任，我們的任務是贏得葡超冠軍，歐戰的任務則是努力為俱樂部賺錢，爭取一輪一輪往前走，為俱樂部賺取需要的金錢。但我們來到了一個特殊的時刻，一位年輕的主帥和一群年輕的球員，比如卡瓦略、德科，許多優秀的年輕球員們，我們意識到自己有機會更進一步。但我們從來沒有感受到壓力，從來沒有。”
“有時候我覺得，如果球員沒有為大俱樂部踢過球，他就不會知道什麼是壓力。有時候有許多優秀的教練，他們覺得自己很優秀，他們的確優秀。但只有在他們完美解決了肩上的重擔，承受著壓力贏得了人們所希望的冠軍的時候，他們才是真正的優秀，我認為正是這一點令教練之間有所不同。你是個球員，你非常瞭解那種每天都有的、要贏得些什麼的責任感。這也是我的球員們所要學習的，因為他們中的一些人可以贏下重大的比賽，他們可以做到，但我認為他們需要學習的是贏、贏、贏，持續取得勝利，我們需要應對這種強度，特別是心理強度和專注度，保持責任感和決心，這些東西只有你在這裡效力才能學到。”
“作為一名教練，你是如何讓年輕球員們接受這些的？”
“我試著根據球員的不同性格因材施教，舉個例子，當我教導這些孩子們的時候，拉什福德很好地應對了壓力，我可以鞭策他進步，我可以對他有所要求，我可以嚴格要求他。雖然訓練課結束了，但拉什福德的訓練卻沒有結束，他是這種孩子，他想要更多，他為足球而生。上賽季沒有壓力的時候，他就像一陣龍捲風席捲英格蘭足壇，他來了。而這個賽季，他身上有了壓力，他沒有進球，一個、兩個、三個、四個月他都沒有取得進球，他承受住了壓力，他應對住了。這種性格是我所欣賞的，我願意鞭策“壓榨”這樣的球員，而他們能承受住，並且會有所反饋。”
“對我來說，那種脆弱個性的球員更困難，我或許會說這是我作為教練的弱點，這對我來說很難，我不容易理解那些個性與我不同的人們的心理，我不容易感同身受，所以我需要時間去理解他們，有時候我無法感覺到其中的吸引力，有時我會讓助教幫助我，也許他們會有和我不同的經歷。對我來說，我更願意和那種個性堅強、性格堅韌的球員相處，比如拉什福德，他是個最好的例子。”
“現在我們來到了球場，當你來到英格蘭的時候，曼聯的歷史地位顯而易見，你是如何球員們傳達曼聯精神，讓他們理解曼聯這座偉大俱樂部的歷史的，這有多重要？”
“我覺得非常非常重要，但有時候我覺得他們不應該感覺到額外的壓力。這也是為什麼我告訴你，你是第一個知道這件事的非俱樂部工作人員。我讓他們從訓練場掛滿曼聯歷史榮譽的照片的牆上騰出一部分，他們已經這樣做了，掛上上一次贏得足總盃、聯賽盃的照片。球員們可能會說這不是歐冠冠軍，也不是英超聯賽冠軍，但那是他們的獎盃，這兩個獎盃是他們所贏得的。”
“是的，他們需要為曼聯偉大的歷史而自豪，為他們身著同樣的球衣而驕傲。如果你穿著11號球衣，你應該知道這是吉格斯的球衣，而7號球衣是貝斯特的球衣、C羅的球衣，他們應該知道這些，應該為此而驕傲，但他們不應該承擔額外的壓力。不會再有另一個吉格斯，另一個斯科爾斯，另一個費迪南德，另一個貝斯特了，他們需要應對這種情況，這也是我的工作之一，我需要為此負責。”
“現在我們來到了曼聯三傑的雕像前，你覺得現在的這些球員與那個年代的球員們、你剛開始執教的球員們有什麼不同？”
“我覺得在現在這個時代，人們不會想在一傢俱樂部度過下半輩子了，可能不僅僅是那個時代，在你那個時代也是一樣，你在職業生涯末期才變得富有，但現在的球員剛開始職業生涯就很富有了。當然你需要很幸運地找到了合適的球隊，有好的家庭，身邊的家人也很明理，或許想要很難刺激他們自我提升很困難，想要讓他們集中精力也很困難。如果他們本身的個性不夠堅定，他們的態度可能會受到影響；而如果你的性格很堅韌，富有可能會對你更好。但如果你的性格有缺陷，就會很困難。”
“曼聯的球員通道對我來說很特別，有很多原因，在我來到英格蘭之後進入到第一個球員通道就是這裡，因為我的第一場英格蘭比賽就在這裡。現在這裡變成了我的球員通道，我的主場，我覺得我和曼聯球迷之間存在著某種聯繫。無論他們喜歡我，還是不喜歡我，但是我非常確定，他們知道現在我正在為他們而戰。”
“我記得你面對球迷指著胸前的隊徽，這是什麼意思？你想要告訴他們什麼？”
“當時我穿著俱樂部運動衣來到了球場，通常情況下我不這麼做。我這麼做的原因是因為對手是切爾西，我想要清楚地告訴他們，我不再屬於切爾西了。切爾西是我履歷的一部分，我也是切爾西曆史的一部分，我對切爾西球迷懷著深深的敬意，他們給了我那麼多，但我不再屬於切爾西了，我屬於曼聯了。”
“因此我穿著運動服來到了球場，因為上面有隊徽，我可以告訴所有人我的感受。是的，這是預先設計好的。我這麼做，因為我想要結束自己與切爾西的聯繫。一切已成為歷史。如果有一天我不在曼聯了，我去了另外一傢俱樂部，我也會做同樣的事，因為這關乎職業態度，我很職業，我不希望有人心存疑慮。”
“我是好教練還是壞教練？好的，我明白了。但是我是個頂級的職業教練。是的，我總是為我的俱樂部付出一切，我的俱樂部是曼聯。我會竭盡所有。（你是否為此而自豪？）是的，我不在乎後果，有時候我會讓自己陷入困難的境地，但我為俱樂部和我的球員而戰，付出所有。我曾經在皇家馬德里對抗歷史上最好的巴塞羅那，我在國際米蘭與他們的對手對抗，當時的意大利足壇國際米蘭、尤文圖斯三家豪門俱樂部鼎足而立。2004年當我加盟切爾西的時候，我在英格蘭也這樣做了。當時切爾西俱樂部非常富有，希望用金錢換取冠軍，2004年的切爾西是這樣的，我與所有的一切戰鬥，現在我也會為曼聯這樣做，但願我能在這裡待許多年。”
“我的家人影響我成為了一名球員，你是否也受到了同樣的家庭影響？”
“當我是個孩子的時候，我的父親是位優秀的教練。他在葡超聯賽執教了八九年，他曾四次贏得冠軍，在他們那一代他是一位優秀的教練。但我總是覺得他可以、他也應該做得更好，因為他沒有更多的信心和渴望，我想要做的更好，我嘗試著做的更好。”
“我從他身上學到了很多，他給了我很多經驗，有一些事驅使著我前進。或許因為我不是一位優秀的球員，當我開啟教練生涯的時候，特別是當時那一代，人們總覺得‘如果你不是個好球員，你就不是個好教練。’我覺得現在這個偏見已經打破了。我出身於足球家庭，我踢過低級聯賽，我是個球員的兒子，我是個教練的兒子，我一直是圈內人，我很小的時候就去過大俱樂部。30、31歲的時候我進入了巴塞羅那，我當時非常有信心。”
“幾年之後甚至現在，其中的一些人接受採訪的時候，有人問他們當時我是什麼樣的，比如克里斯托弗談到了我。他說當我們看到這個年輕人走進更衣室的時候，我們覺得沒什麼。但後來我們看他擔任女足教練，他訓練的方式很了不起，我們很尊敬他。當時那支巴塞羅那隊簡直不可思議，羅納爾多、納達爾、恩裡克等等，實在太棒了，我能到那裡真是太棒了。”
“幾年之後我在本菲卡得到了工作，我的第一份教練工作，但我並沒有因此害怕，因為在巴塞羅那度過的三年裡我每天都和世界上最好的球員相處。我非常幸運，那段經歷令我大大提升，對我成為教練很有幫助。”
“你提到了巴西的羅納爾多，他是我的偶像，我非常喜歡他，他是你曾共事過的最好的球員嗎？”
“你也知道，羅納爾多實在太傑出了，無與倫比，他無所不能。我覺得如果他能像C羅一樣職業，或者與C羅有著同樣的訴求，他可以保持15年的巔峰生涯，但是沒有15年，因為他受到了太多傷病的困擾，特別是在意大利。他是世界上最好的球員，但他從來沒有停止享受生活，他是一位非常了不起的球員。成為教練之後，我從頂級球員們身上學習，有時候球員們會問我問題，我必須進行解答。有時候頂級球員們也會提問，我必須是一個非常棒的教練，才能為他們解答問題。”
“在我的執教生涯進程中，我真的非常幸運。我打過西班牙國家德比、意大利國家德比、葡萄牙德比、英格蘭德比，所有這些國家的杯賽決賽，為所有的冠軍而戰，這是一段非常棒的經歷。如果明天我就要結束自己的教練生涯，我應該會為自己的經歷感到非常高興。但問題是我的教練生涯才走了一半，我還有十五年呢，我仍懷著渴望。”
(編輯：Angelina)
相關推薦
